stringtranslate.com

Sorbios (tribu)

Mapa de las tribus sorabo-lusacianas entre los siglos VII y XI, de Wilhelm Bogusławski, 1861
Sorbios y sus subtribus, Luzici, Milceni y Daleminci, vistos en la esquina suroeste de la zona tribal eslava occidental temprana, por W. Fix, 1869

Los sorbios , también conocidos como serbios o serbios blancos en la historiografía serbia , fueron una tribu eslava temprana asentada entre el valle del Saale - Elba y el Neisse lusaciano (en la actual Sajonia y Turingia ). Formaban parte del grupo de los eslavos polacos y los wendos de los eslavos tempranos . En el siglo VII d. C., la tribu se unió al Imperio de Samo , y algunos sorbios emigraron de su tierra natal ( Serbia Blanca ) al sudeste de Europa . La tribu se menciona por última vez a fines del siglo X, pero sus descendientes se pueden encontrar entre las personas germanizadas de Sajonia, entre el grupo étnico eslavo de los sorbios en Lusacia y entre los serbios del sudeste de Europa.

Etimología

Se mencionan entre los siglos VI y X como Cervetiis ( Servetiis ), gentis (S)urbiorum , Suurbi , Sorabi , Soraborum , Sorabos , Surpe , Sorabici , Sorabiet , Sarbin , Swrbjn , Servians , Zribia y Suurbelant . [1] Generalmente se considera que su etnónimo *Sŕbъ (plur. *Sŕby ) se origina en la lengua protoeslava con un significado apelativo de "parentesco familiar" y "alianza", mientras que otros argumentan una derivación de la lengua iraní-sármata . [1] [2] [3] [4]

Historia

Siglo VII

Provincia soraba de Dervan

Según la antigua teoría de Joachim Herrmann , la tribu serbia caracterizada por la cerámica del grupo Leipzig de tipo Rüssen llegó del Danubio Medio a principios del siglo VII y se estableció entre los ríos Saale y Elba , pero solo a partir del siglo X su etnónimo se transfirió a los Luzici, Milceni y otras tribus del grupo Sukow-Dziedzice y Tornow que supuestamente estaban presentes desde finales del siglo V y principios del VI (Tornow desde el VII; también se argumentó que en Occidente estaban presentes algunos eslavos con la cultura de Praga-Korchak ). [5] [6] [7] Herrmann también consideró que los sorbios se asentaron e influyeron alrededor de Magdeburgo , Havelland , Turingia y el noreste de Baviera , [8] y junto a ellos inmigraron croatas y búlgaros del Danubio Medio. [9] Sin embargo, desde la década de 1980, la teoría de Herrmann está obsoleta y es rechazada por arqueólogos, historiadores y otros académicos porque se encontró que era completamente infundada y se basaba en datos y cronologías erróneas, entre otros. [10] [11] [12] [13] La dendrocronología también mostró que el material de construcción de madera era de finales del siglo VIII a principios del siglo X, mientras que el material del siglo VI y VII es casi inexistente. [14] Esto también pone en duda la exactitud de las fuentes históricas y su interpretación. [14] Peter Heather , en conclusión, afirmó que es una "teoría antigua" con datación seriamente errónea de la cerámica y los sitios, que en realidad datan del siglo VIII y IX. [15] Los datos arqueológicos y las fuentes históricas indican la migración eslava más temprana a lo largo de los Cárpatos y los Alpes desde finales del siglo VI con material tipo Korchak. [16] [17]

Se considera que su mención más temprana es al menos del siglo VI o antes por Vibius Sequester , [18] quien registró a Cervetiis ( Servetiis ) viviendo en la otra parte del río Elba que los dividía de los suevos ( Albis Germaniae Suevos a Cerveciis dividiit ). [1] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] Según una teoría, los serbios originales no eran de origen eslavo y una mención tan temprana está relacionada con la posible migración hacia el oeste de la tribu alana de Serboi con los hunos que más tarde, como élite, subyugaron a la población eslava dándole su nombre. [26] [27] [28] Según Lubor Niederle , el distrito serbio estaba ubicado en algún lugar entre Magdeburgo y Lusacia , y más tarde fue mencionado por los otonianos como Ciervisti , Zerbisti y Kirvisti . [29] Según una teoría marginal, su área de asentamiento posiblemente también incluía parte de Chebsko (el extremo noroeste de la República Checa), [21] [30] pero es una afirmación sin fundamento y sin fuente, y los académicos, incluido E. Simek, demostraron que solo vivían checos allí. [30] Henryk Łowmiański concluyó que no hay mención de sorbios/serbios que vivieran en el territorio de Bohemia en las fuentes históricas checas y alemanas. [30]

La información de Vibius Sequester está de acuerdo con la Crónica franca del siglo VII de Fredegar según la cual los surbi vivían en el valle de Saale - Elba , habiéndose establecido en la parte turingia de Francia al menos desde la segunda mitad del siglo VI y eran vasallos de la dinastía merovingia . [21] [31] [32] La línea Saale-Elba marcó el límite aproximado de la migración eslava hacia el oeste. [33] Fredegar relata que bajo el liderazgo del dux (duque) Dervan ( Dervanus dux gente Surbiorum que ex genere Sclavinorum ), se unieron a la unión tribal eslava de Samo , después de la victoria decisiva de Samo contra el rey franco Dagoberto I en 631. [31] [32] Posteriormente, estas tribus eslavas atacaron continuamente Turingia . [31] El destino de las tribus tras la muerte de Samo y la disolución de la unión en 658 es indeterminado, pero se considera que posteriormente volvieron al vasallaje franco. [34]

Emigración al sudeste de Europa

Migraciones eslavas y serbias a los Balcanes.

Según la fuente del siglo X De Administrando Imperio de Constantino VII , escribiendo sobre los serbios y sus tierras previamente habitadas, vivieron "desde el principio" en la región llamada por ellos como Boiki ( Bohemia ; un error de Constantino VII que debe entenderse como "cerca" en lugar de "en" [30] ) que era vecina de Francia, y cuando dos hermanos sucedieron a su padre, uno de ellos emigró con la mitad de la gente de Serbia Blanca a los Balcanes durante el gobierno del emperador romano oriental Heraclio (610-641) en la primera mitad del siglo VII. [35] [36] Según algunos eruditos, el Arconte Desconocido Serbio Blanco que los condujo a los Balcanes era muy probablemente un hijo, hermano u otro pariente de Dervan. [37] [38] [39] [40]

Este relato está relacionado con el de Fredegar, ya que la revuelta contra los ávaros después del asedio de Constantinopla (626) coincide con el período de Heraclio, cuando el Imperio bizantino también estaba en crisis y probablemente utilizó a los eslavos contra los ávaros en la frontera occidental del Imperio. [41] Los serbios y Heraclio podrían haber entrado en contacto en ese momento, o que Heraclio supiera de esas tierras lejanas, porque Heraclio hizo un tratado en 629 con el rey Dagoberto I de los francos contra los ávaros. [41] [42] Francis Dvornik consideró que la migración serbia fue causada por la presión franca y la conquista de Turingia, y la alianza bizantina contra los ávaros. [43] [42] La migración probablemente disminuyó temporalmente el poder serbio y eslavo en Polabia. [44] Parte de los serbios que emigraron al sudeste de Europa llegaron como una élite militar y gobernante, que no pudo influir en la "evolución racial y lingüística" de otros eslavos del sur y nativos, imponiendo solo su nombre de manera similar a como lo hicieron los búlgaros con los búlgaros . [45] [46] Dvornik argumentó además que ayudaron a los croatas a luchar contra los ávaros. [47] [46] Los estudiosos recientes también consideran que llegaron como una pequeña élite militar que logró organizar a otros eslavos ya asentados y más numerosos, [48] pero que los serbios no lucharon contra los ávaros ya que no hay evidencia ni mención de ello en las fuentes históricas. [49] [37]

Siglo VIII

En 782, los sorbios, que habitaban la región entre el Elba y el Saale, saquearon Turingia y Sajonia. [50] Carlomagno envió a Adalgis, Worad y Geilo a Sajonia con el objetivo de atacar a los sorbios, sin embargo, se encontraron con sajones rebeldes que los destruyeron. [51]

En 789, Carlomagno lanzó una campaña contra los wiltzi ; después de llegar al Elba, fue más allá y "sometió a los eslavos" con éxito. [52] [53] Su ejército también incluía a los sorbios y abodritas liderados por el jefe Witzan . [52] [53] El ejército llegó a Dragovit , quien se rindió, seguido por otros magnates y jefes eslavos que se sometieron a Carlomagno. [53]

Siglo IX

Mapa de la Marcha Soraba , por Włodzimierz Dzwonkowski, 1918

Carlos el Joven lanzó una campaña contra los eslavos en Bohemia en 805, matando a su dux , Lecho, y luego procedió a cruzar el Saale con su ejército y mató al rex (rey) Melito (o "Miliduoch") de los sorabi o siurbis que "viven en el río Elba" en 806. [54] [55] [56] [57] La ​​región fue devastada, ante lo cual los otros jefes eslavos se sometieron y dieron rehenes. [58] [59] Los francos construyeron dos castillos, uno en cada río. [54] Diez años después, en 816, los sorbios se rebelaron, pero su diobediencia fue suprimida después de que los sajones y los francos orientales hicieran campaña para conquistar sus ciudades y renovar sus juramentos de sumisión. [60] [57] [61] En 822, los sorbios enviaron una embajada con regalos junto con otros eslavos (obodritas, wilzi, bohemios, moravos, predenecenti y ávaros de Panonia) a la asamblea general de Luis el Piadoso en Frankfurt . [62]

En mayo de 826, en una reunión en Ingelheim , Cedrag de los abodritas y Tunglo "uno de los magnates" de los sorbios fueron acusados ​​de malas prácticas; se les ordenó comparecer en octubre, y Tunglo entregó a su hijo como rehén para que se le permitiera regresar a casa. [63] [44] [64] Los francos habían establecido, en algún momento antes de la década de 830, la Marca Soraba , que comprendía el este de Turingia, en el extremo oriental de Francia Oriental .

En 839, los sajones lucharon contra los "sorabos, llamados colodici " en Kesigesburch y ganaron la batalla, logrando matar a su rey Cimusclo (o "Czimislav") , con Kesigesburch y once fuertes siendo capturados. [57] [65] Los sorbios fueron obligados a pagar tributo y perdieron territorio ante los francos. [65] La tribu soraba de los colodici fue mencionada además en 973 ( Coledizi pagus , Cholidici ), en 975 ( Colidiki ) y 1015 ( Colidici locus ). [66] Además de los colodici, otras tribus que los eruditos consideran parte de las tribus sorabas centrales fueron Glomacze-Daleminzi , Chutici-Chudzicy, Citici-Żytyce, Neletici-Nieletycy, Siusler-Susłowie, entre otras. [5] [67]

Según los Annales Fuldenses , en 849 Thachulf, duque de Turingia, ostentaba también el título de "dux de la Marca Soraba", [68] En 851, los sorbios atacaron y asaltaron la frontera franca, provocando la invasión de Luis el Germánico que "los oprimió severamente. Él los domó, después de que habían perdido sus cosechas y, por tanto, la esperanza de comida". [69] En agosto de 856, los duces sorabos se unieron al ejército del rey Luis en su exitoso ataque a Daleminzi y el ducado de Bohemia . [70] [71] En 857, el hermano de Sclavitag/Slavitach, hijo del rebelde Wiztrach, dux de Bohemia, encontró refugio en la corte de Zistibor de Sorbios antes de que los francos lo convirtieran en nuevo dux de Bohemia. [72] [71] Para el verano de 858, Thachulf recibió la orden de atacar a los sorbios, como uno de los tres ejércitos que se ocupaban de diferentes fronteras eslavas. [73] No está claro si para entonces, o más tarde en el año, los sorbios mataron a su dux Zistibor. [74] En 869, los sorbios (como tribu, no como confederación [75] ) y los siusli (otra tribu sorbia [75] ) "se unieron a los bohemios y otros pueblos de la región y cruzaron la antigua frontera de Turingia: asolaron muchos lugares y mataron a algunos que se unieron precipitadamente para atacarlos". [75] En agosto del mismo año, muchos mercenarios sorbios y bohemios reclutados por los sorbios fueron asesinados y obligados a regresar a casa o rendirse por Luis el Joven , las fuerzas turingias y sajonas. [76] Después de la muerte de Thachulf en agosto de 873, los sorbios y los siusli se rebelaron nuevamente, pero Liutberto (arzobispo de Maguncia) y el nuevo dux de la marca soraba Radulf II en enero de 874 "mediante el pillaje y la quema aplastaron su insolencia sin batalla y los redujeron a su antiguo servilismo". [77] Después de las incursiones vikingas en Renania contra los sajones en 880, las fuerzas conjuntas de los sorbios, daleminzi, bohemios y otras tribus cercanas atacaron a los eslavos alrededor del río Saale "fieles a los turingios con botín e incendios. El conde Poppo , dux de la marca sorbia, vino contra ellos con los turingios, y con la ayuda de Dios los derrotó de tal manera que no quedó ni uno de una gran multitud". [78] Los sorbios en Sajonia probablemente fueron los eslavos que repelieron y mataron con éxito a Arn (obispo de Würzburg) en 892. [79] [80]

Se considera que en algún momento de la segunda mitad del siglo IX, Svatopluk I de Moravia (r. 871-894) pudo haber incorporado a los sorbios a la Gran Moravia , [33] [81] o haber extendido la influencia morava en la región, [71] porque Annales Fuldenses menciona una misión de juramento de fidelidad con regalos por parte de los sorbios en Salz y luego de los bohemios en Ratisbona al rey Arnulfo en 895/897 (con los bohemios llamando a los moravos como "enemigos" y "opresores" [81] ), [81] [71] [82] mientras que Tietmar de Merseburgo en su Chronicon Thietmari hablando sobre Turingia escribió que "en el reinado del duque Svatopluk fuimos gobernados por príncipes bohemios. Nuestros antepasados ​​le pagaban un tributo anual y tenía obispos en su país, entonces llamado Marierun [Moravia]". [71]

El geógrafo bávaro de mediados del siglo IX mencionó que Surbi tenía 50 civitates ( Iuxta illos est regio, que vocatur Surbi, in qua regione plures sunt, que habent civitates L ). [83] [1] Alfredo el Grande en su Geografía de Europa (888–893), basándose en Orosius , registró que " al norte de los dalamensianos están los surpe /servianos ". [84] [85]

Siglo X

Los historiadores y geógrafos árabes Al-Masudi y Al-Bakri (siglos X y XI) que escribieron sobre Saqaliba mencionaron a los Sarbin o Sernin que vivían entre los alemanes y los moravos, un "pueblo eslavo muy temido por razones que llevaría mucho tiempo explicar y cuyos hechos necesitarían un relato demasiado detallado. No tienen ninguna afiliación religiosa particular". Ellos, como otros eslavos, "tienen la costumbre de quemarse vivos cuando muere un rey o un jefe. También inmolan sus caballos". [86] [87] [88] [89] En el libro hebreo Josippon (siglo X) se enumeran cuatro nombres étnicos eslavos desde Venecia hasta Sajonia : Mwr.wh (moravos), Krw.tj (croatas), Swrbjn (sorbios), Lwcnj (lučané o lusacianos ). [30]

Enrique el Pajarero había sometido a los Stodorani en 928, y al año siguiente impuso el señorío sobre los abodritas y veletianos, y fortaleció el control sobre los sorbios y glomacze. [90] Entre 932 y 963 los sorbios perdieron su independencia, presionados por Gero , pasando a formar parte de la Marca Geronis . [91] [92] Desde la década de 940 se construyeron Burgwards en el territorio de los sorbios, [93] y el Margravato de Meissen y la Marca de Lusacia se establecieron en 965, [94] permaneciendo parte del Sacro Imperio Romano Germánico , con Otón I fundando muchos obispados eslavos (incluido el obispado de Merseburgo [95] ). [96] El obispo Boso de San Emmeram (fallecido en 970), un hablante de eslavo, tuvo un éxito considerable en la cristianización de los sorbios. [97] Aunque en 994 algunos pueblos eslavos lograron obtener la independencia, sólo los sorbios permanecieron bajo control sajón. [98]

Secuelas

Cosmas de Praga en su Chronica Boemorum del siglo XII , hablando sobre la historia mítica de los checos, menciona a cierto tutor Duringo de Sribia genere y como scelestus Zribin . [99] [100] La crónica, que trata de hechos históricos reales, menciona la tierra de Serbia ( Zribiam 1040, 1087, 1088, 1095, 1109 y Sribiae 1113), principalmente en relación con el paso de los sajones para atacar Bohemia, o los castillos locales que fueron atacados por Bohemia, desde allí los príncipes regionales se trasladaron a Polonia y de regreso, o como una tierra donde fueron desterrados los habitantes de Bohemia. [100]

Desde entonces, las tribus sorabas desaparecieron en su mayor parte de la escena política. Entre los siglos XI y XV, se desarrolló la agricultura al este del río Elba y se intensificó la colonización por parte de colonos francos, flamencos y sajones. A los eslavos se les permitió vivir principalmente en la periferia de las ciudades, y la autoridad militar, administrativa y religiosa estaba en manos de los alemanes. A pesar del largo proceso de germanización , una parte de los eslavos que vivían en Lusacia conservaron su identidad y su lengua hasta hoy, y a principios del siglo XX vivían allí unos 150 mil sorbios de Lusacia. [5]

Organización

Según Rostyslav Vatseba, "entre los ríos Elba y Saale existía el estado heterárquico de tipo dryht durante el reinado de Miliduch (antes de 806). La sociedad local de los serbios blancos tenía un carácter de clan, lo que indica los inicios de la formación del estado. Los 'civitates' sorabos son iguales a cacicazgos simples, las regiones de clanes particulares corresponden a cacicazgos complejos. El rey supremo ('rex supérbus') solo tenía autoridad hegemónica sobre los jefes de las regiones de clanes ('ceteri reges'). Más tarde, en el siglo IX y principios del X, se perdió la unidad política de la región soraba, a pesar de un modo de gobierno presumiblemente más jerárquico en el principado de Czimislav de Colodici (década de 830). El autor sugiere que el 'castellа' de Colodici sirvió como lugar de residencia de los miembros dryht ('witsessen') del alto príncipe, lo que le proporcionaba la capacidad de controlar a los clanes vecinos. Tal sistema Probablemente podría haber persistido hasta los tiempos de Čestibor ". [101] Los campesinos eran llamados smerdi , mientras que otras dos clases eran vitaz/vitiezi y zhupans . [102] [103]

En su obra The Deeds of the Saxons (Las hazañas de los sajones), Widukind de Corvey , del siglo X, escribió que los «paganos son malos», pero que su tierra es rica para el cultivo y la cosecha. [92] En el siglo XII, Helmond describió a los sorbios como personas con una «crueldad generalmente innata», que los paganos «arrancaban las entrañas de los cristianos capturados y luego las envolvían alrededor de una estaca», mientras que un clérigo afirmó que los sorbios y los eslavos del Elba son «hombres sin piedad... roban, asesinan y matan a muchos con torturas seleccionadas». [92]

Gobernantes

Otras personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Łuczyński, Michal (2017). ""Geograf Bawarski" — nowe odczytania" ["Geógrafo bávaro" — Nuevas lecturas]. Polonica (en polaco). XXXVII (37): 71. doi :10.17651/POLON.37.9 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  2. ^ Rudnicki, Mikołaj (1959). Prasłowiańszczyzna, Lechia-Polska (en polaco). Państwowe wydawn. naukowe, Oddzia ︢w Poznaniu. pag. 182.
  3. ^ Pohl, Heinz-Dieter (1970). "Die slawischen Sprachen in Jugoslawien" [Las lenguas eslavas en Yugoslavia]. Der Donauraum (en alemán). 15 (1–2): 72. doi :10.7767/dnrm.1970.15.12.63. S2CID  183316961. Srbin, Plural Srbi: „Serbe", wird zum urslawischen *sirbŭ „Genosse" gestellt und ist somit slawischen Ursprungs41. Hrvat „Kroate", ist iranischer Herkunft, über urslawisches *chŭrvatŭ aus altiranischem *(fšu-)haurvatā, „Viehhüter"42.
  4. ^ Popowska-Taborska, Hanna (1993). "Ślady etnonimów słowiańskich z elementem obcym w nazewnictwie polskim". Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica (en polaco). 27 : 225–230 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  5. ^ abc Sedov, Valentin Vasilyevich (2013) [1995]. Славяне в раннем Средневековье [Sloveni u ranom srednjem veku (Eslavos en la Alta Edad Media) ]. Novi Sad: Akademska knjiga. págs. 191–205, 458–466. ISBN 978-86-6263-026-1.
  6. ^ Brather 2004, págs. 316–326.
  7. ^ Heather 2010, págs. 409.
  8. ^ Herrmann 1970, págs. 9, 26–27, 32.
  9. ^ Herrmann 1970, págs. 27.
  10. ^ Barford 2001, págs.65, 89, 277–278, 280.
  11. ^ Brather, 2004, págs. 316-326; 2008, págs. 47-48, 56-58; 2011, pág. 455; 2020, pág. 219
  12. ^ Roslund 2007, págs. 190.
  13. ^ Schuster-Šewc, Heinz. "Порекло и историја етнонима serbia" Лужички Србин"". rastko.rs (en serbio). Traducido por Petrović, Tanja. Пројекат Растко - Будишин. Облик прихваћен у данашњем говорном немачком језику са вокалом о- (такође и старија форма са -у), непознат је лужичкосрпском језику у Горњој и Доњој Лужици, а према изворима био је ограничен само на западни део старолужичког, западно од реке Mulde and Saale. Одавде је овај облик доспео у средњи век и у латинске и немачке хронике, а касније је одатле пренесен на источније насељена старолужичка племена (Glomaci, Nisani, Milzani), остајући међутим и даље ограничен само на изворе на немачком и латинском језику ... Узрок томе свакако лежи у опасности од мешања са именом јужнословенских Срба. Неосновано је у сваком случају мишљење које заступају неки историчари археолози, према коме источни Лужичани и Милчани прв обитно уопште етнички нису припадали истој групи са Лужичким Србима насељеним западно од Елбе, и према коме је етноним Serb тек касније (о д 10/11. века) пренесен и на њих.
  14. ^ ab Pech 2015, págs. 124-125.
  15. ^ Heather 2010, pp. 409–410: Las nuevas cronologías también han echado por tierra las teorías más antiguas de que una penetración inicial eslava en la región del Elba a finales del siglo V o VI fue seguida por una segunda ola de migración en el VII. Esta hipótesis tenía en mente un posible paralelo con los serbios y croatas y los Balcanes. Sin embargo, se basaba en la aparición de nuevos tipos de cerámica en la región del Elba, que se terminaban en un torno lento en lugar de ser totalmente hechas a mano. La distribución geográfica de los subtipos de esta cerámica coincide en líneas generales con las principales confederaciones tribales conocidas de las eras carolingia y otoniana (Mapa 18): los wilzi (cerámica de Feldberg), los lausitzi (cerámica de Tornow) y los sorbios (cerámica de Leipzig). Por lo tanto, solía pensarse que la aparición de los nuevos tipos de cerámica marcó la llegada a la región de estos grupos tribales. Sin embargo, la dendrocronología ha demostrado que los yacimientos que contienen estos tipos de cerámica torneada a torno no datan de finales del siglo VI y VII, sino de finales del siglo VIII y IX. En esta fecha, la cobertura narrativa carolingia de la región es más que suficiente para descartar la posibilidad de cualquier otra migración a gran escala. Por lo tanto, los nuevos tipos de cerámica representan la difusión de nuevas tecnologías cerámicas entre los eslavos que ya eran indígenas de la región del Elba. La datación más tardía también explica mucho mejor el hecho de que parte de la cerámica se asemeja a la cerámica carolingia del siglo VIII, por la que estaban claramente influenciados.
  16. ^ Heather 2010, págs. 408–410.
  17. ^ Michel Kazanski (2020). "Arqueología de las migraciones eslavas". Enciclopedia de lenguas y lingüística eslavas en línea . BRILL, págs. 15-16
  18. ^ Dvornik 1956, págs. 32-33.
  19. ^ Fischer, Adán (1932). Etnografja Słowiańska: Łużyczanie (en polaco). Ksia̧żnica-Atlas. pag. 46. ​​Najdawniejszą wzmiankę o plemionach łużyckich mamy u Wibia Sequestra (VI w.), że „Albis Suevos a Cervetiis dividit". Następnie wiemy, że w latach 623–631 istniało Księstwo łużyckie nad Salą, a wedle Fredegara...
  20. ^ Małowist, Marian (1954). Materiały źródłowe do historii Polski epoki feudalnej (en polaco). Państwowe Wydawn. Naukowe. pag. 47. Albis Germaniae Suevos a Cervetiis dividit. (Rzeka) Łaba oddziela Swewów1 od Serbów... Swewowie oznaczają tu znany lud germański, który w początkach n . mi. mieszkał nad Łabą, una następnie...
  21. ^ abc Simek, Emanuel (1955). Chebsko V Staré Dobe: Dnesní Nejzápadnejsi Slovanské Území (en checo). Vydává Masarykova Universita contra Brne. págs. 47, 269, 271, 274. O Srbech máme zachován první historický záznam ze VI. století u Vibia Sequestra, který praví, že Labe dělí v GermaniinSrby od Suevů65. Tím ovšem nemusí být řečeno, že v končinách severně od českých hor nemohli býti Srbové již i za Labem (západně od Labe), neboť nevíme, koho Vibius Sequester svými Suevy mínimo. Ať již tomu bylo jakkoli, víme bezpečně ze zpráv kroniky Fredegarovy, že Srbové měli celou oblast mezi Labem a Sálou osídlenu již delší dobu před založením říše Samovy66, tedy nejméně již v druhé polovici VI. století67. Jejich kníže Drevan se osvobodil od nadvlády francké a připojil se někdy kolem roku 630 se svou državou k říši Samově68. V následujících letech podnikali Srbové opětovně vpády přes Sálu do Durinska 69... 67 Schwarz, ON 48, dospěl k závěru, že se země mezi Labem a Sálou stala srbskou asi r. 595 a kolem roku 600 že bylo slovanské stěhování do končin západně od Labe určitě již skončeno; R. Fischer, GSl V. 58, Heimatbildung XVIII. 298, EN Falk. 59, NK 69 datuje příchod Slovanů na Chebsko do druhé polovice VI. století, G. Fischer(ová), Flurnamen 218, do VI. století. Chebský historik Sieg1 dospěl v posledním svém souhrnném díle o dějinách Chebska Eger u. Egerland 4 k závěru, že Slované (myslil na Srby) přišli do Chebska již kolem roku 490, tedy před koncem V. století.
  22. ^ Sułowski, Zygmunt (1961). "Migracja Słowian na zachód w pierwszym tysiącleciu ne" Roczniki Historyczne (en polaco). 27 : 50–52 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  23. ^ Tyszkiewicz, Lech A. (1990). Słowianie w historiografii antycznej do połowy VI wieku (en polaco). Wydawn. Uniwersytetu Wrocławskiego. pag. 124.ISBN​ 978-83-229-0421-3. ... Germaniae Suevos a Cervetiis dividit mergitur in oceanum". Według Szafarzyka, który odrzucił emendację Oberlina Cervetiis na Cheruscis, zagadkowy lud Cervetti to nikt inny, jak tylko Serbowie połabscy.
  24. ^ Dulinicz, Marek (2001). Kształtowanie się Słowiańszczyzny Północno-Zachodniej: studium archeologiczne (en polaco). Instytut Archeologii i Etnologii Polskiej Akademii Nauk. pag. 17.ISBN​ 978-83-85463-89-4.
  25. ^ Moczulski, Leszek (2007). Narodziny Międzymorza: ukształtowanie ojczyzn, powstanie państw oraz układy geopolityczne wschodniej części Europy w późnej starożytności i we wczesnym średniowieczu (en polaco). Bellona. págs. 335–336. Tak jest ze wzmianką Vibiusa Sequestra, pisarza z przełomu IV—V w., którą niektórzy badacze uznali za najwcześniejszą informację o Słowianach na Polabiu: Albis Germaniae Suevon a Cervetiis dividit (Vibii Sequestris, De fluminibus, fontibus, lacubus, , paludibus, montibus , gentibus, per litteras, wyd Al Riese, Geographi latini minores, Heilbronn 1878). Jeśli początek nazwy Cerve-tiis odpowiadał Serbe — chodziło o Serbów, jeśli Cherue — byli to Cheruskowie, choć nie można wykluczyć, że pod tą nazwą kryje się jeszcze inny lud (por. G. Labuda, Fragmenty dziejów Zachodniej, t. Poznań 1960, s. 91; H. Lowmiański, Początki Polski..., t. II, Warszawa 1964, s. 296; Słowiańskich, t. VI, Breslavia 1977, art. 414). Pierwsza ewentualność sygeruje, że zachodnia eks-pansja Słowian rozpoczęta się kilka pokoleń wcześniej niż się obecnie przypuszcza, druga —że rozgraniczenie pomiędzy Cheruskami a Swebami (Gotonami przez Labę względnie Sem nonami przez Soławę) uksztaltowało się — być może po klęsce Marboda — dalej na południowy wschód , niżby wynikało z Germanii Tacyta (patrz wyżej). Tyle tylko, że nie będzie to sytuacja z IV w. Istnienie styku serbsko-turyńskiego w początkach VII w. potwierdza Kronika Fredegara (Chronicarum quae dicuntw; Fredegari scholastici, wyd. B., Krusch, Monu-menta Gennaniae Bisiorka, Scriptores rerum Merovingicarum, t. II, Hannover 1888, s. 130); bylby on jednak późniejszy niż styk Franków ze Slowianami (Sldawami, Winklami) w Alpach i na osi Dunaju. Tyle tylko, te o takim styku możemy mówić dopiero w końcu VI w.
  26. ^ Dvornik 1949, pag. 273–275, 285.
  27. ^ Dvornik 1956, págs. 26-28.
  28. ^ Sulimirski, Tadeusz (1970). Los sármatas. Thames and Hudson. Págs. 189-190. ISBN 9780500020715.
  29. ^ Fomina, Z. Ye. (2016). "Славянская топонимия в современной Германии в лингвокультуроло-гическоми лингво-историческом аспек" [Toponimia eslava en aspectos linguoculturológicos y linguohistóricos en Alemania]. Современные лингвистические и методико-дидактические исследования (en ruso). 1 (12): 30 . Consultado el 4 de agosto de 2020 . Как следует из многотомного издания "Славянские древности" (1953) известного чешского ученого Любора Нидерле, первым исторически известием о славянах на Эльбе является запись Вибия Секвестра «De fluminibus» (VI век), в которой об Эльбе говорится: «Albis Suevos a Cervetiis dividit». Cervetii означает здесь наименованиесербскогоокруга (pagus) на правом берегу Эльбы, между Магдебургом и Лужицами, который в позднейших грамотах en I, Оттона II y Enrique II aparece en el término Ciervisti, Zerbisti, Kirvisti, нынешний Цербст[8]. En este período, как пишет Любор Нидерле, а именно в 782 году, началось большое, имевшее мировое значение, наступление германцев против сла-вян. ПерейдяЭльбу, славяне представляли большую опасность для империи Карла Вели-кого. Para esto, чтобы создать какой-то порядок на востоке, Карл Великий в 805 году соз-дал так называемый limes Sorabicus, который должен был стать границей экономических (торговых) связеймежду германцами и славянами[8].
  30. ^ abcde Łowmiański, Henryk (2004) [1964]. Nosić, Milán (ed.). Hrvatska pradomovina (Chorwacja Nadwiślańska en Początki Polski) [ antigua patria croata ] (en croata). Traducido por Kryżan-Stanojević, Barbara. Maveda. págs. 76–77, 84–86. OCLC  831099194.
  31. ^ abc Sigfried J. de Laet; Joachim Herrmann (1 de enero de 1996). Historia de la humanidad: del siglo VII a. C. al siglo VII d. C. UNESCO. pp. 282–284. ISBN 978-92-3-102812-0.
  32. ^ de Gerald Stone (2015). Puestos avanzados eslavos en la historia de Europa central: los wendos, los sorbios y los casubos. Bloomsbury Publishing. pág. 6. ISBN 978-1-4725-9211-8.
  33. ^ desde Vlasto 1970, pág. 142.
  34. ^ Saskia Pronk-Tiethoff (2013). Los préstamos germánicos en protoeslavo. Rodopi. págs. 68-69. ISBN 978-94-012-0984-7.
  35. ^ Živković, Tibor (2002). Јужни Словени под византијском влашћу (600-1025). Belgrado: Academia Serbia de Ciencias y Artes. pag. 198.ISBN​ 9788677430276.
  36. ^ Živković, Tibor (2012). De conversione Croatorum et Serborum: una fuente perdida. Belgrado: Instituto de Historia. págs. 152–185.
  37. ^ ab Kardaras, Georgios (2018). Florin Curta; Dušan Zupka (eds.). Bizancio y los ávaros, siglos VI-IX d. C.: relaciones políticas, diplomáticas y culturales. BRILL. pp. 95–96. ISBN 978-90-04-38226-8. Contrariamente a la historia de los croatas, no hay mención de un enfrentamiento entre serbios y ávaros, ni de ninguna tradición separada y conflictiva... La suposición de Francis Dvornik, de que los serbios ayudaron a los croatas en su guerra contra los ávaros, debe descartarse, ya que Porphyrogenitus no menciona ningún enfrentamiento entre serbios y ávaros.
  38. ^ Sava S. Vujić, Bogdan M. Basarić (1998). Severni Srbi (ne)zaboravljeni narod . Beogrado. pag. 40.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  39. ^ Miloš S. Milojević (1872). Odlomci Istorije Srba i srpskih jugoslavenskih zemalja u Turskoj i Austriji. U državnoj štampariji. pag. 1.
  40. ^ Relja Novaković (1977). Odakle su Sebl dos̆il na Balkansko poluostrvo. Instituto Istorijski. pag. 337.
  41. ^ ab Dvornik 1949, págs.
  42. ^ desde Dvornik 1956, pág. 62.
  43. ^ Dvornik 1949, pág. 287.
  44. ^ desde Dvornik 1949, pág. 291.
  45. ^ Dvornik 1949, págs. 275–276, 287, 291.
  46. ^ desde Dvornik 1956, pág. 63.
  47. ^ Dvornik 1949, págs. 269, 287.
  48. ^ Heather 2010, págs. 404–408, 424–425, 444.
  49. ^ Fine 1991, p. 37, 57:Al mismo tiempo llegaron los serbios, y aunque en realidad no lucharon contra los ávaros, sí afirmaron su autoridad sobre algunos eslavos que habían estado bajo la soberanía ávara... Constantino no menciona que los serbios lucharan contra los ávaros y no hay evidencia de que los serbios luchasen contra ellos... Los serbios parecen haber sido relativamente pocos en número, pero como jinetes guerreros que luchaban contra pequeños grupos tribales desunidos de eslavos a pie, eran muy superiores militarmente.
  50. ^ Verbruggen 1997, pág. 21.
  51. ^ Jim Bradbury (2 de agosto de 2004). The Routledge Companion to Medieval Warfare. Routledge. págs. 118–. ISBN 978-1-134-59847-2.
  52. ^ Véase Scholz & Rogers 1970, pág. 68.
  53. ^ abc Leif Inge Ree Petersen (1 de agosto de 2013). Guerra de asedio y organización militar en los Estados sucesores (400-800 d. C.): Bizancio, Occidente y el Islam. BRILL. págs. 749–750. ISBN 978-90-04-25446-6.
  54. ^ Véase Scholz & Rogers 1970, pág. 85.
  55. ^ Vickers, Robert H. (1894). Historia de Bohemia. Chicago: CH Sergel Company. pág. 48.
  56. ^ Gerard Labuda (2002). Fragmenty dziejów Słowiańszczyzny zachodniej. PTPN. ISBN 978-83-7063-337-0. 806: „Et inde post non multos dies [imperator] Aquasgrani veniens Karlum filium suum in terram Sclavorum, qui dicuntur Sorabi, qui sedent super Albim fluvium, cum exercitu misit; in quaexpedie Miliduoch Sclavorum dux interf ectus
  57. ^ abc Henryk Łowmiański , O identyfikacji nazw Geografa bawarskiego , Studia Źródłoznawcze, t. III: 1958, art. 1–22; caña: w: Studia nad dziejami Słowiańszczyzny, Polski i Rusi w wiekach średnich , Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, Poznan 1986, pág. 151–181, ISSN  0554-8217
  58. ^ Revista del Real Instituto Antropológico de Gran Bretaña e Irlanda, vol. 9, Real Instituto Antropológico de Gran Bretaña e Irlanda, JSTOR (Organización), 1880, pág. 224
  59. ^ Verbruggen 1997, págs. 314–315.
  60. ^ Scholz y Rogers 1970, pág. 100.
  61. ^ Bury 2011, pág. 900.
  62. ^ Scholz y Rogers 1970, pág. 111.
  63. ^ Scholz y Rogers 1970, págs. 119-120.
  64. ^ Revista del Real Instituto Antropológico de Gran Bretaña e Irlanda. 1880. pág. 224.
  65. ^ de Janet Laughland Nelson (1 de enero de 1991). Anales de St-Bertin. Manchester University Press. pp. 48–. ISBN 978-0-7190-3425-1.
  66. ^ Šafárik, Pavel Jozef (1837). Slowanské starožitnosti (en eslovaco). Tiskem I. Spurného. pag. 912.
  67. ^ Herrmann 1970, págs. 9.
  68. ^ Reuter 1992, pág. 29.
  69. ^ Reuter 1992, pág. 32.
  70. ^ Reuter 1992, pág. 38.
  71. ^ abcde Dvornik 1949, págs.292.
  72. ^ Reuter 1992, pág. 39.
  73. ^ Reuter 1992, pág. 41.
  74. ^ Reuter 1992, pág. 43.
  75. ^ abc Reuter 1992, pág. 59.
  76. ^ Reuter 1992, pág. 60.
  77. ^ Reuter 1992, pág. 73.
  78. ^ Reuter 1992, págs. 88-89.
  79. ^ Reuter 1992, págs. 124.
  80. ^ Reuter 2014, pág. 106.
  81. ^ abc Reuter 1992, pág. 137.
  82. ^ Dvornik 1956, pág. 104.
  83. ^ Pierre Riche (1 de enero de 1993). Los carolingios: una familia que forjó Europa. University of Pennsylvania Press. pp. 110–. ISBN 0-8122-1342-4.
  84. ^ Ingram, James (1807). Conferencia inaugural sobre la utilidad de las literaturas anglosajonas, a la que se añade la geografía de Europa del rey Alfredo, incluido su relato del descubrimiento del Cabo Norte en el siglo IX. University Press. pág. 72.
  85. ^ Dvornik 1949, pág. 272.
  86. ^ Dvornik 1949, pág. 270-271.
  87. ^ Faḍlān, Aḥmad Ibn (2012). Ibn Fadlan y la tierra de las tinieblas: viajeros árabes en el lejano norte. Traducido por Lunde, Paul; Stone, Caroline. Penguin. pp. 128, 200. ISBN 978-0-14-045507-6.
  88. ^ Lewicki, Tadeusz (1949). "Świat słowiański w oczach pisarzy arabskich". Slavia Antiqua (en polaco). 2 (2): 321–388 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  89. ^ Janković, Đorđe (2001). "Slovenski i srpski pogrebni obred u pisanim izvorima i arheološka građa" [Ritual mortuorio eslavo y serbio en fuentes escritas y material arqueológico]. Revista de la Sociedad Arqueológica Serbia (en serbio) (17): 128 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  90. ^ Vlasto 1970, pág. 144.
  91. ^ Vlasto 1970, pág. 147.
  92. ^ abc Pech 2015, págs. 129.
  93. ^ Reuter 2014, pág. 166.
  94. ^ Dvornik 1956, págs. 108-109.
  95. ^ Reuter 2014, pág. 165.
  96. ^ Dvornik 1956, pág. 109.
  97. ^ Vlasto 1970, pág. 90.
  98. ^ Reuter 2014, pág. 257.
  99. ^ Cosmas de Praga 1923, págs. 28-29.
  100. ^ ab Havlíková 2016, pag. 186.
  101. ↑ Vatseba, Rostyslav (2018). «El sistema político de los principados sorabos entre los ríos Elba y Saale en el siglo IX y principios del X». Problemas de estudios eslavos . 67 : 81–103. doi :10.30970/sls.2018.67 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  102. ^ Dvornik 1949, págs. 290.
  103. ^ Dvornik 1956, págs. 58.
Fuentes primarias
Fuentes secundarias