stringtranslate.com

Las crónicas de Spiderwick

Las Crónicas de Spiderwick es una serie de libros de fantasía para niños de Tony DiTerlizzi y Holly Black . Narra las aventuras de los niños Grace, los gemelos Simon y Jared y su hermana mayor Mallory, después de mudarse a la finca Spiderwick y descubrir un mundo de hadas que nunca supieron que existía. El primer libro, The Field Guide , se publicó en 2003 y luego le siguieron The Seeing Stone (2003), Lucinda's Secret (2003), The Ironwood Tree (2004) y The Wrath of Mulgarath (2004). Se han publicado varios libros complementarios, entre ellos Arthur Spiderwick's Field Guide to the Fantastical World Around You (2005), Notebook for Fantastical Observations (2005) y Care and Feeding of Sprites (2006). Una segunda serie, titulada Beyond the Spiderwick Chronicles , incluye The Nixie's Song (2007), A Giant Problem (2008) y The Wyrm King (2009).

Una adaptación cinematográfica, también titulada The Spiderwick Chronicles , fue producida por Nickelodeon Movies y se estrenó el 14 de febrero de 2008; un videojuego complementario fue lanzado a principios de febrero de 2008.

Libros

Las crónicas de Spiderwick

La guía de campo

El primer libro de la serie se publicó en mayo de 2003. Comienza en Maine , donde Jared y Simon, gemelos idénticos de nueve años, y su hermana Mallory, de trece años, se mudan a la decrépita finca Spiderwick con su madre, Helen. En la primera noche, descubren una biblioteca secreta en el segundo piso usando un montaplatos. Más tarde descubren que la biblioteca se conecta con el resto de la casa a través de una puerta oculta en un armario del pasillo. Un duende llamado Thimbletack, que ha vivido en la casa durante años, se enoja con los niños Grace cuando destruyen su nido dentro de las paredes, y Jared es culpado por el caos resultante causado por el duende en represalia, incluyendo ataques a Mallory, Simon y la destrucción de la cocina. Siguiendo una pista en forma de un poema de acertijo , Jared encuentra la Guía de campo de Arthur Spiderwick para el mundo fantástico que te rodea en un compartimento secreto en un baúl en el ático. La Guía de campo es un antiguo libro escrito a mano e ilustrado con información sobre los diferentes tipos de hadas del bosque circundante. La novela termina cuando los niños Grace hacen las paces con Thimbletack construyéndole una nueva casa a partir de una vieja pajarera. Thimbletack les advierte que el libro que encontraron es peligroso y no debe estar en manos de mortales.

La piedra que ve

La piedra que ve se publicó junto con el primer libro en mayo de 2003. Después de que los niños Grace ignoran la advertencia de Thimbletack de destruir la Guía , Simon es secuestrado por un grupo de duendes que viven en los bosques que rodean la casa. Thimbletack lleva a Jared y Mallory a la antigua cochera donde encuentran una " piedra que ve " (una piedra con un agujero natural) que le da al portador, en este caso Jared, la capacidad de ver hadas (llamada la Vista). Después de que Jared y Mallory evitan por poco ser capturados por los duendes, van a buscar a Simon en el bosque. En su camino a través del bosque, se encuentran con un troll que reside en el río junto a un puente de piedra decrépito. Parcialmente protegidos por la luz del día, pueden evitarlo, pero pierden sus armas de esgrima. Luego encuentran un solo zapato marrón que pertenece a Simon. Después de encontrarse con un grifo herido, encuentran el campamento de duendes y una gran cantidad de prisioneros colgados en jaulas hechas con desechos de los árboles. Mientras intentan rescatar a Simon, se encuentran con un prisionero llamado Hogsqueal, un duende , que los convence de ayudarlo a escapar a cambio de su ayuda para rescatar a Simon. Hogsqueal les ofrece escupirles en los ojos, lo que les da la Vista sin usar la piedra. Hogsqueal distrae a los duendes de la huida de los niños y, a cambio, Jared, Simon y Mallory atraen la atención de los duendes lejos de Hogsqueal y luego huyen, llevando a los duendes de regreso al troll . Jared convence al troll de que los deje escapar a cambio de llevar a los duendes hacia él para comer. Después de que llegan a casa, Simon los convence de regresar al campamento ahora vacío para liberar al resto de las víctimas de los duendes y llevan al grifo herido a la cochera . Después de ser castigados por su madre asustada y enojada por preocuparla y llegar tarde a casa, descubren que Thimbletack, enfurecido porque Jared le quitó la piedra de la visión a la fuerza, se ha convertido nuevamente en un Boggart y ha vuelto a sus costumbres traviesas.

El secreto de Lucinda

El secreto de Lucinda se publicó el 1 de octubre de 2003. La novela comienza con una discusión entre los niños Grace sobre si destruir o no la Guía de campo , y Jared es el único que insiste en que la conserven. Finalmente, aceptan consultar con su tía abuela Lucinda, que ahora se encuentra en un hospital psiquiátrico y es la única persona que saben que ha estado en contacto con Arthur Spiderwick, que era su padre. Cuando le preguntan por Arthur, se revela que la última vez que lo vio fue un día cuando era una niña, en el que Arthur había salido de la casa a pie y nunca regresó. Ella está horrorizada de que la familia Grace se esté quedando en la finca, que dice que no es segura, y aún más preocupada cuando se entera de que tienen la Guía , creyendo que su padre se la llevó cuando desapareció. Lucinda advierte a los niños que tienen que salir de la casa con la guía. Sin embargo, cuando Jared saca el libro de su mochila para mostrárselo, ha sido reemplazado por otro libro de Thimbletack. Una vez en casa, los niños Grace deciden averiguar qué le pasó a su tío abuelo y parten de la finca con un mapa de la zona en el que está escrito "14 de septiembre. A las cinco en punto. Trae los restos del libro". En su viaje se encuentran con un Phooka : una criatura que habla solo con acertijos. Finalmente llegan a un bosquecillo junto a un río habitado por elfos, que amenazan con atrapar a uno de los niños allí a menos que les entreguen el guía. Sin embargo, los niños huyen, prometiendo traer al Guía lo antes posible. Al pasar nuevamente junto al Phooka, uno de sus acertijos los lleva a pensar que Arthur todavía está vivo, pero prisionero en Faerie con los elfos.

El árbol de palo fierro

Publicado el 6 de abril de 2004. La familia asiste al torneo de esgrima de Mallory en la escuela. Durante el torneo, Jared encuentra a un niño idéntico a él revisando el bolso de Mallory. Se transforma en un niño más pequeño cuando Jared intenta asustarlo con su navaja de bolsillo. Cuando Jared y Simon descubren que Mallory ha desaparecido, la buscan en una cantera abandonada , pero terminan siendo prisioneras de los enanos . Se revela que Mallory está durmiendo en un ataúd de cristal vestida con un atuendo medieval (similar a Blancanieves ), y los enanos dicen que ahora es inmortal, siempre y cuando permanezca en el ataúd. Al escapar de su jaula, los gemelos liberan a Mallory y conocen a una extraña criatura, llamada aldaba , que les indica la salida escuchando las piedras. Luego ven un enorme árbol de metal, hecho por los enanos, llamado el Árbol de Madera de Hierro. Después de escapar por poco de los perros mecánicos de los enanos, salen del túnel pero tienen que esconderse antes de salir. Observan en secreto cómo Mulgarath, un ogro que cambia de forma y quiere gobernar el mundo , ordena cruelmente la muerte de los enanos por haber sido engañados para no conseguir la Guía de campo de Jared. Los enanos son mutilados hasta la muerte por los goblins y Mulgarath revela que tuvo la Guía todo el tiempo. Los hermanos escapan justo después de que Mulgarath se vaya con sus goblins y las armas fabricadas por los enanos.

La ira de Mulgarath

La ira de Mulgarath se publicó el 7 de septiembre de 2004. Los niños Grace regresan de la cantera a la finca Spiderwick, solo para encontrar la casa en ruinas y a su madre desaparecida. Hogsqueal, el duende, les informa que la casa fue destruida por los duendes que secuestraron a su madre y la llevaron al palacio de su temible amo, Mulgarath el ogro. Acompañados por Hogsqueal, los hermanos viajan al palacio de Mulgarath, una inmensa ciudadela hecha de basura donde luchan contra una legión de duendes. Mallory atraviesa al líder con su espada y queda muy traumatizada por haber matado a un ser vivo . Sin embargo, ella y sus hermanos derrotan a los duendes y descubren el plan de Mulgarath. El ogro ha aprendido de la Guía de campo que la leche fresca de vaca hace que los dragones jóvenes maduren rápidamente. Ha robado varias vacas y las está utilizando para criar un ejército de dragones con el que planea conquistar el mundo. Byron, el grifo, vence con éxito a la madre dragón y Simon mata a los jóvenes. Al infiltrarse en el palacio, encuentran a su madre y padre cautivos. Liberan a sus padres, pero descubren que su padre es en realidad Mulgarath disfrazado. Jared hace que Thimbletack envuelva a Simon y Mallory con cadenas para salvarlos. El ogro se jacta de su plan y revela que la Guía de campo está debajo de su trono, y Jared le dice burlonamente a Mulgarath que él y sus hermanos han matado a todos los dragones. En un ataque de ira , Mulgarath arroja a Simon y Mallory por la ventana, pero las cadenas de Thimbletack aguantan y no caen lejos. Jared apuñala a Mulgarath en el pie con la espada de Mallory, luego lo tira por la ventana. Mulgarath cae y se transforma en una golondrina para escapar, pero Hogsqueal lo atrapa y se lo come.

Los niños regresan a casa, donde Jared y su madre se reconcilian. Aunque Jared es expulsado de la escuela, él y Simon son inscritos en una escuela privada. La familia Grace se encuentra con Arthur Spiderwick, que había estado viviendo con los elfos y por lo tanto no había envejecido. Él y su hija Lucinda, ahora una mujer mayor, comparten una emotiva despedida, y él se convierte en polvo. Con Mulgarath derrotado, la familia Grace ahora es libre para vivir felices para siempre.

Más allá de las Crónicas de Spiderwick

La canción de Nixie

Esta historia se desarrolla en Florida , donde Nick Vargas, de 11 años, vive con su hermano Jules, su extraña hermanastra Laurie, su padre Paul y su madrastra Charlene en el complejo de viviendas de su padre. Laurie ha leído las Crónicas de Spiderwick y cree en las hadas. Nick piensa que ella es "tonta" y desearía que lo dejara en paz. Después de encontrar un trébol de cuatro hojas (que permite a la gente ver hadas), ve un nixie inconsciente en su jardín, que él y Laurie llevan a un estanque artificial cercano.

Al día siguiente, la Nixie, llamada Taloa, le da a Nick y Laurie la Visión y los envía a buscar a sus seis hermanas, que fueron separadas cuando su estanque fue destruido. Se van después de que un hada llena el auto del padre de Nick con arena para buscar a las hermanas de Taloa en su antiguo estanque. Encuentran el estanque seco, el bosque circundante quemado y los cuerpos de tres de las nixies, despertando accidentalmente a un gigante , que confundieron con una colina. Huyen del gigante, que queda hipnotizado y se calma cuando escucha el canto de Taloa.

Los niños deciden pedir consejo a los propios autores de Las crónicas de Spiderwick en una sesión de firma de libros, y convencen a Jules para que los lleve. Una vez allí, se desilusionan cuando Tony DiTerlizzi y Holly Black no les creen, pero luego se encuentran con Jared y Simon Grace, quienes se ofrecen a ayudarlos a reunir información útil. Jared les habla de un experto en gigantes que vivía cerca y planean reunirse en su dirección. El lugar parece estar desierto y, después de un rápido incidente con fuegos fatuos , los niños toman varios papeles, incluido un diagrama de una trampa gigante. Mientras el gigante está hipnotizado por la canción del nixie, los tres niños usan una cuerda para atar el pie del gigante a su cuello. Se agita, estrangulándose con las cuerdas, dejando a los niños horrorizados por lo que han hecho. Cuando el gigante deja de moverse, un anciano llamado Noseeum Jack ("Noseeum" debido a su mala vista, y "Jack" es una referencia a la historia de Jack el Matador de Gigantes ) se acerca, revelando ser el hijo del experto en gigantes que conoció a Arthur Spiderwick, y un matador de gigantes él mismo, matando al gigante definitivamente. Explica que los gigantes duermen durante 500 años seguidos y todos se despiertan a la vez, trayendo pánico y destrucción a donde quiera que vayan, y que pronto todos los gigantes de Florida estarían despertando.

Un problema gigante

Nick y Laurie comienzan a recibir lecciones de caza de gigantes de Noseeum Jack, lo que a Nick le parece inútil. Una noche, Jack aparece en su casa cuando sus padres están peleando y los lleva a ver una pelea entre dos gigantes que se habían despertado demasiado cerca uno del otro. Se acerca a uno de ellos cuando se lastima y es golpeado, lastimándose la pierna. Los niños lo ayudan a llegar a su casa y, una vez en casa, Laurie le da a Jules un llavero que contiene el trébol de cuatro hojas (que ya no necesitan, ya que Taloa les dio la vista permanente).

Al día siguiente encuentran a una pequeña hada (a la que Nick ha visto días antes) jugando con un mensaje que Taloa les había dejado, diciendo que había ido a buscar sola a sus hermanas supervivientes. Atrapan a la pequeña hada, a la que Laurie nombra Sandspur y supone que es un duende , basándose en la Guía de campo. Más tarde ese día, dos gigantes empiezan a pelear cerca de su casa. Escapan con Jules, que puede ver a los gigantes, pero la mayor parte del desarrollo está destruido. Van a la casa de Jack en busca de ayuda, pero en su lugar se encuentran con el hijo de Jack (simplemente llamado Jack Junior), que les dice que se va a llevar a su padre a vivir con él y su esposa. Noseeum Jack se disculpa con Nick por no haberlos ayudado y le dice que guardó algo para ellos en su patio trasero, que Nick ni siquiera se molesta en investigar.

Esa noche, la familia se queda en un hotel donde intentan idear un plan y Jules le muestra Sandspur a su novia, Cindy. Basándose en la historia del flautista de Hamelin , Nick piensa en la posibilidad de pedir a los tritones que atraigan a los gigantes al mar, ya que parecen estar hipnotizados por el canto de una nixie. Los niños se escabullen a la playa, donde descubren que las sirenas odian a los habitantes de la tierra y secuestran a Jules, prometiéndole dejarlo ir y cantar a los gigantes hasta el mar si los niños les traen un pez que nunca ha estado en su mar. Roban un pez tropical del acuario del padre de Cindy y corren de vuelta a la playa. Las sirenas se sorprenden de que hayan completado la tarea y devuelven a Jules. Manteniendo su promesa pero con la intención de engañar a los humanos, las sirenas cantan solo un rato y sin ningún efecto antes de desaparecer. Sin embargo, Nick logra grabar su canción en una grabadora, que pretenden usar para atraer a los propios gigantes.

Después de conseguir el modelo de barco vikingo de Nick en el hotel, conducen por una ruta proporcionada por Sandspur de donde están los gigantes, tocando la canción de las sirenas. Los gigantes siguen el sonido hasta el mar , donde Nick deja caer el pequeño barco (con la grabadora) al océano. Los gigantes lo siguen mar adentro y los niños regresan al hotel donde encuentran a los niños Grace esperándolos con la noticia de que los gigantes se despertaron todos al mismo tiempo porque estaban allí para matar algo aún peor.

El Rey Wyrm

El último libro de la saga Spiderwick , la historia comienza con la familia Vargas yendo a un terapeuta familiar debido al último comportamiento extraño de los niños, que el padre de Nick cree que es causado por su nuevo matrimonio. Mientras tanto, han aparecido sumideros por todas partes en Florida, donde Nick ve vagamente pequeñas criaturas negras parecidas a serpientes. Bajo la suposición de que estos sumideros son causados ​​​​por las criaturas que se suponía que los gigantes debían destruir, los niños Vargas (más Sandspur) se encuentran con Jared, Simon y Mallory en la casa de Noseeum Jack, que ahora está desierta y tiene un sumidero enorme en el patio delantero. Después de entrar en la casa, encuentran más anotaciones de Jack, que comparan a la hidra , mostrada como un grupo de dragones wyrm entrelazados , con la leyenda del Rey Rata .

Finalmente, al llegar al patio trasero de Jack, Nick y Laurie encuentran lo que Jack había querido darles: una pequeña piscina llena de cal y lodo con Taloa y dos de sus hermanas, Ooki e Ibi, a quienes Jack había capturado algunos días antes. Mientras tanto, Mallory se adentra en el sumidero para investigar, pero se encuentra incapaz de respirar y rodeada por los pequeños dragones con forma de serpiente. Se las arreglan para sacarla y ponen a tres de las criaturas en un frasco. Se dan cuenta de que las criaturas producen metano , lo que hace que el aire a su alrededor sea irrespirable, y se dan cuenta de que estas eran las criaturas que los gigantes comieron para poder respirar fuego (que originalmente creyeron que eran salamandras ).

Al ver lo rápido que pueden crecer los dragones después de alimentarlos con un trozo de pizza, los niños se dirigen a la playa para llevar a los gigantes de vuelta a la tierra y poder matarlos. Los tres nixies finalmente aceptan usar su canto para atraer a los gigantes, y uno de ellos es llevado al agua con Nick y Jared en una tabla de surf (ya que los nixies están acostumbrados al agua dulce, el agua salada daña su piel). Sin embargo, antes de que puedan lograr esto, Nick es llevado bajo el agua por los tritones, quienes le dicen lo contentos que están de que los habitantes de la tierra estén condenados y le dan una gorra mágica en el proceso que le permite respirar bajo el agua. Los nixies logran que algunos de los gigantes los sigan a tierra, donde inmediatamente comienzan a comerse a los pequeños reptiles y a pelearse entre ellos nuevamente. Mientras los niños se alejan de los gigantes, su auto cae en un sumidero y solo después de un tiempo logran salir. Luego, un gigante los ataca, siendo salvado por la aparición de Jack Junior, quien de repente decidió escuchar a su padre y venir a ayudar a los niños a matar a los gigantes (sorprendiéndose cuando le revelan que matar gigantes ya no es su plan).

Después de dejar caer a los nixies en un estanque cercano (su recompensa por haber cantado a los gigantes), Jules, Laurie y Nick pasan por la casa de Cindy y notan un gran socavón cerca de ella. Cuando van a avisar a Cindy y a sus padres, Laurie y Sandspur caen en el socavón que crece cada vez más y un árbol cae sobre las piernas de Jules cuando intenta rescatarla. Cuando Nick intenta ayudar a Laurie a salir del socavón, descubre que ella todavía no había muerto por el metano exhalado por los dragones porque Sandspur (que había crecido hasta alcanzar un tamaño enorme, revelándose como un spriggan ) se los había estado comiendo, procediendo a comerse a Nick entero y solo regurgitándolo cuando Laurie deja caer rocas en la boca de la criatura para enfermarlo. Nick y Laurie salen del sumidero y regresan para encontrarse con Jack Jr. y los niños Grace, dejando a Jules en la casa de Cindy esperando una ambulancia (seguido por Sandspur, nuevamente en su pequeño tamaño, como si nada hubiera pasado).

Al notar que todos los sumideros están conectados, llegan a la conclusión de que la hidra más grande debe estar en el centro, poniendo los huevos que eclosionan en las hidras más pequeñas que deambulan por los túneles. Se dan cuenta de que todos los gigantes van a encontrarse con esa hidra alfa, y Jack Junior se va a matarla, seguido por los niños. Allí, se encuentran con el dragón gigante de múltiples cabezas, que ya había comenzado a matar a los gigantes que se habían reunido para luchar contra él. Después de lastimar a Jack Junior y a los niños Grace, Nick tiene una idea y se da cuenta de que depende de él salvar el día. Usando la gorra que le dieron los tritones para poder respirar con seguridad, entra en uno de los túneles con el machete de Jack para encontrarse con la hidra desde abajo. Cuando llega allí, en lugar de intentar matar a la bestia, corta la sustancia que mantiene a todos los dragones juntos, lo que los separa entre sí y hace que sea más fácil para los gigantes matarlos.

En el hospital, todos los niños reciben tratamiento por sus heridas, Jules vuelve con Cindy, Jack llama a su padre para contarle lo que pasó, los niños Grace se encuentran con su padre allí y la familia Vargas decide permanecer todos juntos. La saga de Spiderwick termina con la familia Vargas volviendo a casa, siendo observada por un gigante silencioso en la distancia.

Libros que acompañan

Personajes

Humanos

Las crónicas de Spiderwick :

Más allá de las Crónicas de Spiderwick :

Hadas

En el universo de Spiderwick , las hadas suelen permanecer invisibles o disfrazadas a los ojos humanos, que generalmente no son conscientes de su presencia. Sin embargo, un pequeño porcentaje de humanos tienen la capacidad de ver hadas, comúnmente llamada la "Vista", adquirida de forma natural (por ejemplo, al ser el séptimo hijo de un séptimo hijo o tener el pelo rojo) o artificial (mirando a través de una piedra agujereada o poseer un trébol de cuatro hojas). En la serie, los niños Grace reciben la Vista cuando el duende Hogsqueal les escupe en los ojos, y los niños Vargas la reciben cuando son mantenidos bajo el agua en la que se había estado sumergiendo un nixie.

Se las retrata como si vivieran muchos años, por lo que muchas de las hadas con las que se encuentran los personajes principales también conocieron a Arthur Spiderwick y otros humanos muertos hace mucho tiempo en el pasado, sin haber envejecido. Las especies de hadas de la serie se toman principalmente de la mitología y el folclore europeos y de los bestiarios medievales , incluidos los duendes , los duendes , los dragones , los sprites y los elfos , entre muchos otros.

Las crónicas de Spiderwick :

Más allá de las Crónicas de Spiderwick :

Escribiendo

DiTerlizzi afirmó que, debido al esfuerzo colaborativo que él y Black pusieron en los libros, no hay crédito individual sobre quién escribió el libro y quién hizo las ilustraciones. [2]

Adaptaciones

Película

El 14 de febrero de 2008, Paramount Pictures y Nickelodeon Movies estrenaron una adaptación cinematográfica de la serie. Dirigida por Mark Waters , estuvo protagonizada por Freddie Highmore , Sarah Bolger , Martin Short , Nick Nolte y Seth Rogen . Siguió la trama general básica de las cinco novelas de la serie Spiderwick Chronicles, pero omitió la mayor parte de la trama del cuarto libro y contenía varias diferencias importantes.

Televisión

El 12 de noviembre de 2021, se anunció que se estaba desarrollando una adaptación televisiva para Disney+ . [3] La producción comenzó en febrero de 2022, [4] con Kat Coiro uniéndose como directora y productora ejecutiva en mayo de 2022; Coiro está lista para dirigir los dos primeros episodios. [5] En agosto de 2023, Deadline informó que la serie ya no avanzaba en Disney+ a pesar de haber sido ya completada debido a razones de reducción de costos, se venderá a otras cadenas. [6] En octubre de 2023, The Roku Channel había adquirido los derechos exclusivos de la serie en EE. UU., [7] y la lanzó en su totalidad el 19 de abril de 2024, compuesta por ocho episodios. [8]

Referencias

  1. ^ Fan Art del viernes: ¡Triple grito de los cerdos! Archivado el 25 de julio de 2008 en Wayback Machine.
  2. ^ Murray, Rebecca (29 de octubre de 2008). "Entrevista con Holly Black y Tony DiTerlizzi en The Spiderwick Chronicles". About.com. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2008.
  3. ^ Shafer, Ellie (12 de noviembre de 2021). "La adaptación de la serie 'The Spiderwick Chronicles' llegará a Disney Plus". Variety . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  4. ^ @disneyplus (7 de febrero de 2022). "El mundo de la fantasía no está tan lejos. ✨ ¡#TheSpiderwickChronicles se dirige hacia la producción con el escritor y showrunner Aron Eli Coleiter! #DisneyPlus" ( Tweet ) . Consultado el 8 de febrero de 2022 – vía Twitter .
  5. ^ Adreeva, Nellie (11 de mayo de 2022). "'The Spiderwick Chronicles': Kat Coiro dirigirá los dos primeros episodios de la serie de Disney+". Variety . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  6. ^ Andreeva, Nellie (26 de agosto de 2023). "'The Spiderwick Chronicles' no seguirá adelante en Disney+ como parte de la reducción de costos de contenido y el cambio de estrategia; Paramount TV Studios la está comprando". Fecha límite . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  7. ^ Andreeva, Nellie (10 de octubre de 2023). "La serie de televisión 'The Spiderwick Chronicles' llega a Roku tras su salida de Disney+". Deadline Hollywood . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  8. ^ Thompson, Jaden (21 de febrero de 2024). "The Spiderwick Chronicles: Roku estrena tráiler de la serie de fantasía con Christian Slater después de que Disney+ la descartara". Variety . Consultado el 25 de febrero de 2024 .

Enlaces externos