stringtranslate.com

Ópera de San Diego

La Asociación de Ópera de San Diego (SDO) es una compañía de ópera profesional ubicada en la ciudad de San Diego, California. Se constituyó en 1965, presentando óperas bajo el nombre de Ópera de San Diego . [1] Es miembro de la asociación profesional OPERA America , que la ubicó entre las diez mejores compañías de ópera de Estados Unidos. [2]

La compañía fue fundada en 1950 como San Diego Opera Guild, [1] originalmente para presentar producciones itinerantes de la Ópera de San Francisco en el área de San Diego. SDO comenzó a montar sus propias producciones en 1965, siendo la primera La bohème . Desde el principio, la compañía actuó en el Teatro Cívico de San Diego en el centro de San Diego . Hasta la recesión de 2008 presentaba cinco óperas cada temporada; en 2008 se redujo a cuatro producciones, previstas de enero a abril.

En marzo de 2014, la junta directiva de la ópera anunció que la temporada 2014 sería la última, [3] pero esta decisión fue posteriormente anulada por la junta directiva de la compañía y se anunció una versión reducida de la temporada 2015 ya planificada, reduciendo el número de títulos de cuatro a tres. [4] David Bennett de la Ópera de Cámara de Gotham fue contratado como director general.

Administración

El director general fundador de SDO fue Walter Herbert , quien ocupó ese cargo desde 1965 hasta su muerte en 1975. Tito Capobianco se desempeñó como director general de 1976 a 1983, tiempo durante el cual "amplió la temporada a seis producciones, presentando superestrellas de renombre como Joan Sutherland , Luciano Pavarotti y Beverly Sills ", [1] además de iniciar un Festival Verdi anual de dos óperas [1] que cesó en 1984 tras su partida.

Entre 1983 y 2014, el director general fue Ian Campbell , quien logró un éxito considerable además de crear estabilidad financiera para la empresa. [1] Campbell dejó la compañía en mayo de 2014, tras su polémica recomendación de cerrar la ópera. Desde 2015 el director general es David Bennett.

Propuesta de cierre de la empresa, marzo/abril de 2014

El 19 de marzo de 2014, la junta directiva de la ópera votó a favor del cese de operaciones después de su presentación final el 13 de abril de 2014, citando una disminución de audiencias y un aumento de costos. [5] El anuncio fue un shock para el público, porque la empresa no tiene deudas y no había dado ningún indicio de que estuviera contemplando el cierre; El director Campbell explicó que la junta decidió "trabajar con dignidad y gracia" en lugar de declararse en quiebra. [6] Sin embargo, en una reunión especial de la junta el 31 de marzo, la junta votó a favor de retrasar el cierre hasta el 29 de abril, para dar más tiempo a los principales donantes para presentarse [7] y considerar otras opciones que posiblemente podrían salvar la temporada 2015. . Mientras tanto, el sindicato que representa a cantantes, miembros del coro y personal de producción presentó varias quejas ante la Junta Nacional de Relaciones Laborales sobre la decisión de cesar sus operaciones. [8]

En una dramática reunión el 17 de abril, la junta directiva de la ópera votó a favor de extender el plazo de cierre al menos hasta el 19 de mayo. El presidente de la junta y otros doce miembros de la junta dimitieron. Carol Lazier, miembro de la junta, fue elegida presidenta interina; propuso que la ópera se reorganizara en lugar de cerrar. Se informó que la organización nacional Opera America estaba trabajando con los miembros de la junta directiva para elaborar una lista de posibles ahorros y reformas. [9]

El 25 de abril se anunció que el director Campbell y su ex esposa, que también era una administradora de alto rango de la ópera, habían sido puestos en licencia administrativa remunerada. [10] El 15 de mayo, la junta informó que Campbell y su ex esposa abandonaban la empresa. [11] En una reunión de la junta directiva el 16 de mayo, el grupo votó a favor de rescindir la decisión de cerrar. La junta también lanzó una campaña de crowdsourcing con el objetivo de recaudar $1 millón para ayudar a financiar la temporada 2015. [10]

Temporadas posteriores

Tras la partida de Campbell en mayo de 2014, William Mason, ex director de la Ópera Lírica de Chicago , fue designado para el puesto recién creado de asesor artístico de SDO. [12] Mason comentó: "Quieren que ayude a guiar a la compañía durante la próxima temporada o dos... Finalizaré algunos detalles artísticos y de producción, ayudaré a reducir gastos y haré que la junta directiva y el personal trabajen juntos para resolverlo". lo que la empresa puede y debe hacer a medida que avanza". [12] Más tarde ese mes, la junta anunció planes para una temporada 2015 que constaría de tres óperas, La boheme , Don Giovanni y Nixon de John Adams en China , al mismo tiempo que afirmaba que su objetivo era recaudar 6,5 millones de dólares y que 4 millones ya se habían recaudado (incluidos 2,1 millones de dólares procedentes de financiación colectiva ). [4]

En marzo de 2015 la compañía anunció la contratación de David Bennett, director ejecutivo de la Ópera de Cámara de Gotham , como Director General de la Ópera de San Diego. Comenzó el 15 de junio de 2015. [13] Tenía "la tarea de reducir y reinventar la empresa para las audiencias del siglo XXI". [14] Recortó el presupuesto de la compañía de $18 millones en 2014 a $10 millones en 2018 y estableció un cronograma de tres producciones de ópera tradicional cada año, junto con una "serie Detour" de obras más pequeñas e innovadoras y mayores programas de extensión comunitaria. [14]

Artistas notables

Desde 2005, músicos de la Sinfónica de San Diego han actuado como orquesta de boxes de la Ópera de San Diego. [15]

Artistas notables, además de los mencionados anteriormente, que han actuado con la Ópera de San Diego incluyen a Ferruccio Furlanetto , Denyce Graves , Richard Bonynge , Richard Leech, Plácido Domingo , Renée Fleming , Jane Eaglen , Richard Margison , Jerry Hadley , Vivica Genaux , Isabel Bayrakdarian. , James Westman y Carol Vaness . [dieciséis]

Entre sus producciones notables se incluyen los estrenos mundiales de La Loca (1979, escrita y protagonizada por Beverly Sills) de Gian Carlo Menotti ; El conquistador (1993), de Myron Fink ; y Medea de Alva Henderson . Los estrenos en Estados Unidos incluyeron La hija de Rapaccini de Daniel Catán , Der junge Lord de Hans Werner Henze , Giulietta e Romeo de Riccardo Zandonai y Gwendoline de Emmanuel Chabrier . [dieciséis]

Otras actuaciones y producciones notables incluyen la actuación de despedida de Beverly Sills junto a Joan Sutherland en Die Fledermaus (1980); [17] las producciones encargadas por la Ópera de San Diego a Zandra Rhodes de La flauta mágica (2001) [18] y Los pescadores de perlas (2004); [19] y los estrenos en la costa oeste de Giovanna d'Arco e I Lombardi de Giuseppe Verdi y de El amor por las tres naranjas de Sergei Prokofiev . [16] En una producción de 2023 de la ópera cómica en un acto de Giacomo Puccini , Gianni Schicchi , el papel de barítono de Gianni fue cantado por la mezzosoprano Stephanie Blythe , posiblemente la primera vez en el mundo que una cantante interprete un papel de barítono. en una producción profesional. [20]

Asociación con la Universidad Estatal de San Diego

En asociación con la Universidad Estatal de San Diego, la Ópera de San Diego propone a los estudiantes, a través de la Escuela de Música y Danza Teatro de Ópera, interpretar literatura operística en el escenario o en talleres. [21]

Referencias

Notas

  1. ^ abcde "Historia de la empresa" Archivado el 2 de julio de 2014 en Wayback Machine en sdopera.com. Consultado el 2 de junio de 2014.
  2. ^ David Ng (2014), "La Ópera de San Diego cerrará, en 'una señal de los tiempos'", Los Angeles Times , 20 de marzo de 2014
  3. ^ "ÓPERA DE SAN DIEGO CESE OPERACIONES DESPUÉS DE LA TEMPORADA 2014", comunicado de prensa de la empresa, 19 de marzo de 2014
  4. ^ ab David Ng, "La Ópera de San Diego revierte la decisión de cerrar y anuncia la temporada 2015", Los Angeles Times , 19 de mayo de 2014
  5. ^ Beth Accomando , Megan Burke, Tarryn Mento (2014), "La Ópera de San Diego anuncia que la temporada actual será la última", KPBS , 19 de marzo de 2014
  6. ^ James Chute (2014), "La Ópera de San Diego vota para retirarse", San Diego Union-Tribune , 19 de marzo de 2014
  7. ^ "La Junta de la Ópera de San Diego vota para retrasar el cierre dos semanas". KPBS . 31 de marzo de 2014 . Consultado el 4 de abril de 2014 .
  8. ^ Moran, Greg (2 de abril de 2014). "El sindicato de ópera presenta una segunda denuncia ante la NLRB". Tribuna de la Unión de San Diego . Consultado el 4 de abril de 2014 .
  9. ^ Kragen, Pam (18 de abril de 2014). "El cierre de SD Opera se pospuso hasta el 19 de mayo; la junta recién reconstituida aprovechará el tiempo para recaudar dinero para la temporada 2015". Tribuna de la Unión de San Diego . Consultado el 18 de abril de 2014 .
  10. ^ ab Ng, David (25 de abril de 2014). "La Ópera de San Diego da licencia al director general Ian Campbell". Los Ángeles Times . Consultado el 26 de abril de 2014 .
  11. ^ David Ng, "La Ópera de San Diego se separa oficialmente del director Ian Campbell", Los Angeles Times , 15 de mayo de 2014
  12. ^ ab John von Rhein, "Exjefe lírico asesorará a la Ópera de San Diego", The Chicago Tribune , 30 de mayo de 2014 en chicagotribune.com
  13. ^ Chute, James (10 de marzo de 2015). "David Bennett dirigirá la Ópera de San Diego". San Diego Union-Tribune . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  14. ^ ab Kragen, Pam (15 de julio de 2018). "Cuatro años después, la reducida Ópera de San Diego se mantiene estable y está creciendo". Tribuna de la Unión de San Diego . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  15. ^ Preston Turegano (2006), "La ópera está demostrando ser una bendición para los músicos sinfónicos", San Diego Union Tribune , 22 de enero de 2006.
  16. ↑ abc "Historial de desempeño" Archivado el 25 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , sitio web de la Ópera de San Diego.
  17. ^ Chris Pasles (2007), "La soprano trajo la ópera a casa", Los Angeles Times , 3 de julio de 2007
  18. ^ Ginia Bellafante (2001) "Zandra Rhodes amplía su gama", The New York Times , 3 de enero de 2001
  19. ^ James C. Whitson (2008), "Perles before Swine", Opera News , octubre de 2008, vol. 73, núm. 4
  20. ^ Kragen, Pam (13 de febrero de 2023). "Reseña: Stephanie Blythe triunfa fácilmente en el papel principal masculino del 'Puccini Duo' de la Ópera de San Diego'". San Diego Union-Tribune . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  21. ^ Universidad Estatal de San Diego [1]

Otras fuentes

enlaces externos