stringtranslate.com

Daniel Catán

Daniel Catán Porteny (3 de abril de 1949 – 9 de abril de 2011) [1] fue un compositor , escritor [2] y profesor mexicano conocido particularmente por sus óperas y su contribución de la lengua española al repertorio internacional. [3]

Con un estilo compositivo descrito como exuberante, romántico y lírico, [1] [3] la segunda ópera de Catán, Rappaccini's Daughter , se convirtió en la primera ópera mexicana en Estados Unidos en ser producida por una compañía de ópera profesional. [1] Al recibir reconocimiento internacional, la siguiente ópera de Catán, Florencia en el Amazonas , se convirtió en la primera ópera en español en ser comisionada por una compañía de ópera en Estados Unidos. [2] [3] [4] Poco después, Catán recibió un Premio Plácido Domingo y un Premio Guggenheim Fellowship por sus contribuciones a la música. [2] [5] En 2004, la ópera de Catán Salsipuedes: a Tale of Love, War and Anchovies fue estrenada por la Houston Grand Opera . [6] En septiembre de 2010, su ópera Il Postino fue estrenada por la Ópera de Los Ángeles con Plácido Domingo cantando como Pablo Neruda, un papel escrito específicamente para él. [7] Catán murió mientras trabajaba en su próxima ópera, Meet John Doe . [8]

Las obras de Catán también incluyen música vocal, de cámara, orquestal y coral, así como música para ballet, cine y televisión. [9]

Vida temprana y educación

Catán nació en la Ciudad de México y era de ascendencia judía sefardí . Estudió filosofía en la Universidad de Sussex y música en la Universidad de Southampton . Recibió un doctorado de la Universidad de Princeton , donde estudió con Milton Babbitt , James K. Randall y Benjamin Boretz . [10]

Carrera

Catán fue el primer compositor mexicano cuya ópera se produjo en Estados Unidos, cuando la Ópera de San Diego presentó su ópera La hija de Rappaccini en marzo de 1994. También ha compuesto obras orquestales y de cámara , así como música para películas. Su estilo puede describirse como neoimpresionista. Su música es ricamente lírica y, a menudo, pinta colores evocadores con la paleta orquestal y melodías elevadas como fondo.

Además de la composición, Catán tuvo una fructífera carrera como escritor sobre música y artes, reflejo de su conocimiento de la literatura mundial. En 1998, Catán recibió el Premio Plácido Domingo por su contribución a la ópera, y recibió una beca Guggenheim en 2000. Su última ópera completada, Il Postino , cuyo estreno presentó a Plácido Domingo en el papel de Pablo Neruda , está basada en la novela Ardiente paciencia de Antonio Skármeta de 1983 y la película Il Postino de Michael Radford de 1994 ; se estrenó en la Ópera de Los Ángeles en septiembre de 2010.

Catán murió a los 62 años el 8 de abril de 2011 en Austin, Texas , unos días después de asistir a los ensayos de Il Postino en el Moores Opera Center de la Universidad de Houston . En el momento de su muerte, Catán era miembro del cuerpo docente del College of the Canyons y había recibido el encargo de la Escuela de Música Sarah y Ernest Butler de la Universidad de Texas en Austin para escribir una nueva ópera, Meet John Doe. [10]

Estilo compositivo

Catán compuso su música en un estilo neorromántico y lírico. [10] Opera News afirmó que su música tenía "una exuberancia distintiva que parecía parte de la gran música cinematográfica del siglo XX, pero que seguía siendo incuestionablemente operística en su alcance". [10] Las composiciones de Catán, que responden a las limitaciones de sus encargos, se mantienen claramente autónomas. El crítico musical David Patrick Stearns escribió: "Aunque el estilo de Catán se comparó a menudo con el de Puccini y Debussy , cambió con cada obra, desde la exuberante pintura de la naturaleza de Florencia en El Amazonas (1996) hasta las influencias étnicas cubanas de Salsipuedes (2004), y las sonoridades más integradas que retrataban las emociones internas de Il Postino (2010). Otros críticos notaron las influencias de Richard Strauss y Heitor Villa-Lobos con sus estructuras orquestales. [11]

Catán dijo de su propia música: "He heredado una tradición operística muy rica. En mi obra, me enorgullece decirlo, se puede detectar la enorme deuda que tengo con compositores desde Monteverdi hasta Alban Berg . Pero quizás la mayor de mis deudas es haber aprendido que la originalidad de una ópera no tiene por qué implicar el rechazo de nuestra tradición -lo que sería como abrazar ciegamente la condición de huérfano- sino más bien la asimilación profunda de la misma, de modo de lograr la unión más estrecha entre un texto y su música". [10] Catán también citó en muchas entrevistas a Igor Stravinsky , Maurice Ravel y Erich Wolfgang Korngold entre aquellos que más habían influido en su música y estilo compositivo.

Vida personal

Catán se casó tres veces, y los dos primeros matrimonios terminaron en divorcio. Él y su primera esposa, Liza, tuvieron dos hijos. [12] Vivía en South Pasadena, California, en el momento de su muerte.

Obras

Ballet
Cámara e instrumental
Coral
Cine, teatro y TV
Ópera
Orquestal
Instrumento solista
Voz solista y piano
Solista y orquesta
Libros

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Stearns, David Patrick (17 de abril de 2011). "Obituario de Daniel Catán". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
  2. ^ abc "Daniel Catán - Biografía". Registros de Naxos . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
  3. ^ abc Fox, Margalit (11 de abril de 2011). «Muere a los 62 años Daniel Catán, compositor de óperas en español». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
  4. ^ "RIP Daniel Catan". Washington Post . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
  5. ^ "Fundación John Simon Guggenheim | Daniel Catan". www.gf.org . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
  6. ^ "North American Works Directory - Salsipuedes". www.operaamerica.org . Archivado desde el original el 8 de enero de 2017 . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
  7. ^ Johnson, Reed (19 de septiembre de 2010). «LA Opera ofrecerá el estreno de 'Il Postino' el jueves». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
  8. ^ "DANIEL CATÁN--BIOGRAFÍA". Documentos de Google . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
  9. ^ "Daniel Catán - Sitio oficial". Daniel Catán - Sitio Oficial . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
  10. ^ abcde "Ha fallecido Daniel Catán, 62 años, compositor de Il Postino y Florencia en el Amazonas". Noticias de ópera . 11 de abril de 2011.
  11. ^ "Daniel Catán (1949-2011)". Concierto . 13 de abril de 2011.
  12. ^ David Patrick Stearns (17 de abril de 2011). «Obituario de Daniel Catán: compositor nacido en México cuyas óperas románticas en español han florecido en los Estados Unidos». The Guardian .
  13. ^ Catán, Daniel; Espinasa, José María (1989). Partitura inacabada (en español). México, DF: Universidad Autónoma Metropolitana, Dirección de Difusión Cultural, Departamento Editorial. OCLC  24639887.
  14. ^ "Daniel Catán - Sitio oficial". Daniel Catán - Sitio Oficial . Consultado el 20 de enero de 2018 .

Enlaces externos