stringtranslate.com

Rockville, Maryland

Rockville es una ciudad y sede del condado de Montgomery, Maryland , Estados Unidos, y forma parte del área metropolitana de Washington . El censo de 2020 tabuló la población de Rockville en 67.117, [5] lo que la convierte en la cuarta ciudad incorporada más grande de Maryland. [6]

Rockville, junto con las ciudades vecinas de Gaithersburg y Bethesda , se encuentra en el centro del corredor tecnológico de la carretera interestatal 270 , que alberga numerosas empresas de software y biotecnología, así como varias instituciones del gobierno federal. La ciudad, uno de los principales centros comerciales del condado de Montgomery, cuenta con varios centros comerciales regionales de lujo.

Historia

Historia temprana

Situado en la región de Piedmont y atravesado por tres arroyos ( Rock Creek , Cabin John Creek y Watts Branch ), Rockville proporcionó un excelente refugio para los nativos americanos seminómadas ya en el año 8000 a. C. En el primer milenio a. C. , algunos de estos grupos se habían establecido en comunidades agrícolas durante todo el año que explotaban la flora nativa, incluidos los girasoles y el saúco de los pantanos. En el año 1200 d. C., estos primeros grupos (apodados indios Montgomery por los arqueólogos posteriores ) se vieron cada vez más involucrados en conflictos con los senecas y susquehannocks que habían emigrado al sur desde Pensilvania y Nueva York . Dentro de los límites actuales de la ciudad, se han descubierto y documentado seis sitios prehistóricos, junto con numerosos artefactos de varios miles de años de antigüedad. En 1700, bajo la presión de los colonizadores europeos , la mayoría de estos habitantes originales habían sido expulsados.

La población indígena trazó un camino en las tierras altas, conocido como Sinequa Trail, que ahora es el centro de Rockville. Más tarde, la Asamblea de Maryland estableció el estándar de 20 pies para las vías principales y designó la Rock Creek Main Road o Great Road para que se construyera según este estándar. A mediados del siglo XVIII, Lawrence Owen abrió una pequeña posada en la carretera. El lugar, conocido como Owen's Ordinary, adquirió mayor prominencia cuando, el 14 de abril de 1755, el mayor general Edward Braddock se detuvo en Owen's Ordinary al comienzo de una misión desde George Town (ahora Washington, DC) para presionar a los británicos sobre la frontera occidental. La ubicación de la carretera, cerca de la actual Rockville Pike, estaba estratégicamente ubicada en un terreno más alto, lo que la hacía seca durante todo el año. [7] : 6–9 

Siglo XVIII

Las primeras patentes de tierras en el área de Rockville fueron obtenidas por Arthur Nelson entre 1717 y 1735. En tres décadas, se establecieron en estas tierras los primeros edificios permanentes de lo que se convertiría en el centro de Rockville. En esa época, el crecimiento de Frederick Town, de Daniel Dulaney, todavía formaba parte del condado de Prince George , y provocó la separación de la parte occidental del condado, incluida Rockville, en el condado de Frederick en 1748.

Al ser una ciudad pequeña y no incorporada, Rockville en sus inicios era conocida por una variedad de nombres, entre ellos Owen's Ordinary, Hungerford's Tavern y Daley's Tavern. La primera mención registrada del asentamiento conocido más tarde como Rockville data de la expedición Braddock en 1755. El 14 de abril, uno de los aproximadamente 2000 hombres que acompañaban al general Braddock escribió lo siguiente: "Marchamos hacia Larance Owings u Owings Oardianary, una casa unifamiliar, que tiene 18 millas y está muy sucia". Owen's Ordinary era una pequeña parada de descanso en Rock Creek Main Road (más tarde Rockville Pike), que se extendía desde George Town hasta Frederick Town, y era entonces una de las vías más grandes de la colonia de Maryland.

El 6 de septiembre de 1776, [8] la Convención Constitucional de Maryland aceptó una propuesta presentada por Thomas Sprigg Wootton en la que el condado de Frederick, el más grande y poblado de Maryland, se dividiría en tres subdivisiones más pequeñas. La parte sur del condado, de la que formaba parte Rockville, se denominó condado de Montgomery. El centro urbano más poblado y próspero de este nuevo condado era George Town, pero su ubicación en el extremo sur lo hacía inútil como sede del gobierno local. Rockville, una ciudad pequeña pero céntrica y muy transitada, fue elegida como sede. En ese momento, Rockville no tenía nombre; generalmente se la llamaba Hungerford's Tavern, en honor a la famosa taberna que había allí. [8] Después de ser nombrada sede del condado, todos se refirieron a la aldea como Montgomery Court House. [8] La taberna sirvió como palacio de justicia del condado y celebró su primera audiencia de este tipo el 20 de mayo de 1777. [8]

En 1784, William Prather Williams, un terrateniente local, contrató a un topógrafo para que diseñara gran parte de la ciudad. [8] En su honor, muchos comenzaron a llamar a la ciudad Williamsburg. [8] Sin embargo, en la práctica, Williamsburg y Montgomery Court House se usaban indistintamente. Rockville cobró mayor importancia cuando se creó el condado de Montgomery y más tarde cuando George Town fue cedida al gobierno federal para crear el Distrito de Columbia . [7]

Siglo XIX

Marcador de piedra en la esquina de Vinson Street y Maryland Avenue, colocado allí en 1803 cuando se trazaron las calles de Rockville. "BR" significa "Beginning of Rockville" (Comienzo de Rockville). [ cita requerida ]
Estación de ferrocarril de Rockville , construida en 1873
Mapa de Rockville en 1879
Rockville en 1879 [9]

Una propuesta para nombrar la ciudad Wattsville, en honor al cercano Watts Branch, fracasó porque el arroyo se consideró más tarde demasiado pequeño para darle su nombre a la ciudad. [8] El 16 de julio de 1803, cuando el área se ingresó oficialmente en los registros de tierras del condado con el nombre "Rockville", derivado de Rock Creek. [8] [10] Sin embargo, el nombre Montgomery Court House continuó apareciendo en mapas y otros documentos hasta la década de 1820.

Por petición de los ciudadanos de Rockville, la Asamblea General de Maryland incorporó la aldea el 10 de marzo de 1860. Durante la Guerra Civil estadounidense , el general George B. McClellan se alojó en la casa de Beall Dawson en 1862. Además, el general JEB Stuart y un ejército de 8000 soldados de caballería confederados marcharon por Rockville y lo ocuparon el 28 de junio de 1863, [11] mientras se dirigían a Gettysburg y se alojaron en la casa de Prettyman. Jubal Anderson Early también cruzó por Rockville en su camino hacia y desde su ataque de 1864 a Washington .

En 1913, en el cumpleaños de Jefferson Davis , las Hijas Unidas de la Confederación erigieron una estatua cerca del palacio de justicia de Rockville dedicada a los soldados confederados del condado de Montgomery. [12] [13] El monumento fue retirado en 2017 como parte de una ola de eliminaciones de monumentos y memoriales confederados en respuesta al tiroteo de la iglesia de Charleston en 2015 , y ahora se encuentra en White's Ferry . [14]

En 1873, llegó el ferrocarril de Baltimore y Ohio , lo que hizo que Rockville fuera fácilmente accesible desde Washington, DC ( ver Sucursal Metropolitana ) . En julio de 1891, el ferrocarril de Tennallytown y Rockville inauguró el primer servicio de tranvía de Rockville que conectaba con la terminal del ferrocarril de Georgetown y Tennallytown en Western Avenue y Wisconsin Avenue.

Del siglo XX a la actualidad

Centro de Rockville, 1970
Centro de Rockville, 2001
Centro de la ciudad de Rockville, 2006
Centro de Rockville, 2009
Rockville, Maryland: mirando hacia el noroeste

El ferrocarril recién inaugurado proporcionaba servicio desde Georgetown a Rockville, conectando Rockville con Washington, DC, mediante tranvía. El servicio de tranvía funcionó durante cuatro décadas, hasta que, eclipsado por el creciente uso del automóvil , el servicio se detuvo en agosto de 1935. La Blue Ridge Transportation Company proporcionó servicio de autobús para Rockville y el condado de Montgomery desde 1924 hasta 1955. Después de 1955, Rockville no vería un esfuerzo concertado para desarrollar una infraestructura de transporte público hasta la década de 1970, cuando la Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington (WMATA) comenzó a trabajar para extender el metro de Washington a Rockville y extendió el servicio de Metrobus al condado de Montgomery. La estación Rockville del metro de Washington comenzó a funcionar el 25 de julio de 1984, y la estación Twinbrook comenzó a funcionar el 15 de diciembre de 1984. El servicio de Metrobus se complementó con el servicio de autobús Ride On del condado de Montgomery a partir de 1979. MARC , el servicio de cercanías ferroviario de Maryland, sirve a Rockville con su línea Brunswick. Desde Rockville, MARC ofrece servicio a la estación Washington Union Station en Washington DC (hacia el sur) y a Frederick y Martinsburg, West Virginia (hacia el norte), así como a puntos intermedios. Amtrak , el sistema ferroviario nacional de pasajeros, ofrece servicio desde Rockville a Chicago y Washington DC

A mediados del siglo XX, Rockville experimentó un crecimiento sustancial, especialmente con la anexión de la subdivisión Twinbrook en 1949, que agregó cientos de nuevas casas y miles de nuevos residentes a la ciudad. En 1954, el Aeropuerto del Congreso cerró y sus terrenos se vendieron a desarrolladores para construir residencias y un centro comercial. [15] El centro comercial, llamado Congressional Plaza, abrió en 1958. [16] Estas nuevas áreas proporcionaron viviendas asequibles y crecieron rápidamente con familias jóvenes ansiosas por comenzar sus vidas después de la Segunda Guerra Mundial .

Durante la Guerra Fría , se consideró más seguro permanecer en Rockville que evacuar durante un hipotético ataque nuclear en Washington, DC. Se construyeron refugios antiaéreos, incluido el más grande en Glenview Mansion y otros 15 lugares. La autopista I-270 fue designada como pista de aterrizaje de emergencia para aeronaves. Dos sitios de lanzamiento de misiles Nike estuvieron ubicados en Muddy Branch y Snouffer School Roads hasta mediados de la década de 1970. [7] : 163 

A partir de los años 60, el centro de la ciudad de Rockville, que antes era uno de los centros comerciales de la zona, sufrió un período de decadencia. Rockville pronto se convirtió en la primera ciudad de Maryland en participar en un programa de renovación urbana financiado por el gobierno . Esto dio como resultado la demolición de la mayor parte del distrito comercial original. En el plan se incluía el fracasado Rockville Mall , que no logró atraer ni a los principales minoristas ni a los clientes y fue demolido en 1994, varios edificios gubernamentales como el nuevo Montgomery County Judicial Center y una reorganización del plan vial cerca del Palacio de Justicia. Desafortunadamente, el plan, que alguna vez fue prometedor, fue en su mayor parte una decepción. Aunque los esfuerzos por restaurar el centro de la ciudad continúan, la mayor parte de la actividad económica de la ciudad se ha trasladado desde entonces a lo largo de Rockville Pike (MD Route 355/Wisconsin Avenue). En 2004, el alcalde de Rockville, Larry Giammo, anunció planes para renovar la plaza de la ciudad de Rockville, incluida la construcción de nuevas tiendas y viviendas y la reubicación de la biblioteca de la ciudad. El año pasado, el nuevo Rockville Town Center se transformó e incluye una serie de tiendas estilo boutique, restaurantes, condominios y apartamentos, así como escenarios, fuentes y la Biblioteca Rockville. [17] La ​​sede de la Comisión Reguladora Nuclear de los Estados Unidos está justo al sur de los límites corporativos de la ciudad.

La ciudad está estrechamente asociada con las ciudades vecinas de Kensington y el lugar designado por el censo no incorporado , North Bethesda . El Music Center at Strathmore , un centro de artes y teatro, abrió en febrero de 2005 en la última de estas dos áreas y actualmente es el segundo hogar de la Orquesta Sinfónica de Baltimore , y el Teatro Fitzgerald en Rockville Civic Center Park ha brindado entretenimiento diverso desde 1960. En 1998, Regal Cinemas abrió en Town Center [7] : 217  y la ciudad anexó 900 acres de tierra. [18]

La ciudad también cuenta con una banda de música al estilo británico .

La canción de REM " (Don't Go Back To) Rockville ", lanzada en 1984, fue escrita por Mike Mills sobre no querer que su novia Ingrid Schorr regresara a Rockville, Maryland. [19]

En 1975, los ataúdes de F. Scott Fitzgerald y Zelda Fitzgerald fueron enterrados nuevamente en la Iglesia Católica St. Mary en Rockville, Maryland, donde su padre, Edward, y varios miembros de la familia Key habían sido enterrados. [20]

Lugares históricos

Las estructuras históricas registradas en el centro de Rockville y sus alrededores son:

Alrededores de Rockville

Geografía

Límites de Rockville en 2004

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 13,57 millas cuadradas (35,15 km 2 ), de las cuales 13,51 millas cuadradas (34,99 km 2 ) son tierra y 0,06 millas cuadradas (0,16 km 2 ) son agua. [22]

Clima

El clima en esta zona se caracteriza por veranos cálidos y húmedos e inviernos generalmente templados a frescos. Según el sistema de clasificación climática de Köppen, Rockville tiene un clima subtropical húmedo , abreviado "Cfa" en los mapas climáticos. [23] Según el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos , Rockville se encuentra en la zona de rusticidad 7a, [24] lo que significa que la temperatura mínima anual promedio en invierno es de 0 a 5 °F (−18 a −15 °C). [25] La primera helada promedio ocurre el 21 de octubre y la última helada promedio ocurre el 16 de abril. [26]

Demografía

Ingreso

El ingreso medio de un hogar en la ciudad en 2020 fue de $111,797. [30] En 2007, el ingreso medio de una familia fue de $98,257. Los hombres tenían un ingreso medio de $53,764 frente a $38,788 para las mujeres. En 2015, el ingreso per cápita de la ciudad fue de $49,399. [30] El 7.8% de la población y el 5.6% de las familias estaban por debajo del umbral de pobreza . De la población total, el 8.9% de los menores de 18 años y el 7.9% de los mayores de 65 años vivían por debajo del umbral de pobreza.

Censo de 2010

Según el censo [31] de 2010, había 61.209 personas, 23.686 hogares y 15.524 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 4.530,6 habitantes por milla cuadrada (1.749,3/km 2 ). Había 25.199 unidades de vivienda con una densidad media de 1.865,2 por milla cuadrada (720,2/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 60,4% blanca (52,8% blanca no hispana), 9,6% afroamericana , 0,3% nativa americana , 20,6% asiática , 5,3% de otras razas y 3,8% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 14,3% de la población.

Había 23.686 hogares, de los cuales el 31,8% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 52,3% eran parejas casadas que vivían juntas, el 9,9% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 3,4% tenía un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 34,5% no eran familias. El 27,0% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 9,5% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,54 y el tamaño medio de las familias era de 3,08.

La edad media de la ciudad era de 38,7 años. El 21,5% de los residentes eran menores de 18 años; el 7,2% tenían entre 18 y 24 años; el 31,1% tenían entre 25 y 44 años; el 26,3% tenían entre 45 y 64 años; y el 14% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 47,9% hombres y 52,1% mujeres.

Economía

Choice Hotels , Westat y Bethesda Softworks / ZeniMax Media tienen su sede en Rockville.

Mirando hacia el oeste; Rockville Maryland, el edificio de la Torre

Los empleadores más grandes

Según el Informe Financiero Integral Anual de 2023 de la ciudad, [32] los principales empleadores de la ciudad son:

Deportes

Gobierno

Resultados de las elecciones presidenciales

Rockville tiene una forma de gobierno de consejo-administrador . [35]

En noviembre de 2023, Rockville votó en la 67.ª elección para alcalde y concejal, y los votantes eligieron a Monique Ashton como alcaldesa. También fueron elegidos seis concejales: Kate Fulton, Adam Van Grack, Izola (Zola) Shaw, David Myles, Marissa Valeri y Barry Jackson. [2]

Alcalde

La actual alcaldesa de Rockville es Monique Ashton. [2]

Rockville se incorporó en 1860, pero sus primeros registros fueron destruidos por soldados confederados en julio de 1864. [36]

Los alcaldes anteriores de Rockville incluyen:

Órgano representativo

Ayuntamiento de Rockville, 2010

Rockville tenía un Ayuntamiento de cuatro miembros , cuyos miembros, junto con el alcalde, sirven como órgano de gobierno de la ciudad. En 2023, el Ayuntamiento votó para ampliar el Consejo de cuatro miembros a seis, junto con el alcalde. [42] Los seis concejales son Kate Fulton, Adam Van Grack, Izola (Zola) Shaw, David Myles, Marissa Valeri y Barry Jackson.

Rockville tiene 26 juntas y comisiones: Junta de Asuntos Animales, Junta de Apelaciones, Junta de Supervisores Electorales, Comisión de Revisión de la Carta, Junta Asesora de Policía Comunitaria, Comisión de Compensación, Comisión de Artes Culturales, Comisión de Medio Ambiente, Comisión de Ética, Junta Asesora Financiera, Comisión del Distrito Histórico, Comisión de Derechos Humanos, Comisión Asesora de Servicios Humanos, Comisión de Asuntos de Propietarios e Inquilinos, Junta de Apelaciones de Personal, Comisión de Planificación, Junta Asesora de Parques y Recreación, Junta de Jubilación, Rockville Economic Development Inc. (REDI), Rockville Housing Enterprises, Rockville Recreation and Parks Foundation, Rockville Seniors Inc. (RSI), Rockville Sister City Corporation, Comisión de Ciudadanos Mayores, Junta de Revisión de Señales y Comisión de Tráfico y Transporte. Las juntas y comisiones permiten a los miembros de la comunidad asociarse con el personal de la ciudad para dar forma al futuro de Rockville compartiendo experiencia y asesorando al Alcalde y al Consejo. [43]

Educación

Rockville cuenta con el servicio del sistema de escuelas públicas del condado de Montgomery . Las escuelas secundarias públicas en Rockville incluyen Thomas S. Wootton High School , Richard Montgomery High School y Rockville High School . Antes de la integración en 1961, los estudiantes negros eran educados en la escuela secundaria George Washington Carver en Rockville. [44] El Instituto Regional John L. Gildner para Niños y Adolescentes brinda educación a niños con necesidades educativas especiales. [45]

La Escuela Católica Santa Isabel de la Arquidiócesis Católica Romana de Washington está en Rockville. [46]

Las escuelas privadas ubicadas cerca de Rockville (con direcciones postales de Rockville) incluyen:

La escuela cristiana Montrose en North Bethesda ha cerrado.

Educación superior

El campus principal de Montgomery College (MC) está ubicado en Rockville y cuenta con más de 15 000 estudiantes inscritos en marzo de 2019. [47] La ​​universidad está acreditada por la Middle States Association of Colleges and Schools .

Otras instituciones de educación superior en Rockville incluyen el Campus Global de la Universidad de Maryland (el campus principal está en Adelphi, Maryland ), el Campus del Condado de Montgomery de la Universidad Johns Hopkins (el campus principal está en Baltimore ) y las Universidades en Shady Grove , una colaboración de nueve instituciones públicas que otorgan títulos de Maryland, todas con direcciones en Rockville pero fuera de los límites de la ciudad.

Biblioteca pública

La Biblioteca Rockville Memorial está disponible para los residentes de Rockville. La Biblioteca Rockville Memorial ofrece servicios para que los residentes y visitantes puedan acceder a libros, bases de datos, periódicos, revistas y acceso a Internet. [48]

Transporte

I-270 en dirección norte en Rockville

Carreteras y autopistas

La carretera más importante que sirve directamente a Rockville es la Interestatal 270. La I-270 es la carretera principal que conduce al noroeste desde el área metropolitana de Washington, DC, comenzando en la Interestatal 495 (Capital Beltway) y continuando hacia el noroeste hasta la Interestatal 70 en Frederick . La Ruta 355 de Maryland fue la precursora de la I-270 y sigue una ruta paralela, y ahora sirve como la principal carretera comercial a través de Rockville y las comunidades vecinas. Otras carreteras estatales que sirven directamente a Rockville incluyen la Ruta 28 de Maryland , la Ruta 189 de Maryland , la Ruta 586 de Maryland , la Ruta 660 de Maryland y la Ruta 911 de Maryland . La Interestatal 370 y la Ruta 200 de Maryland no ingresan directamente a la ciudad, sino que pasan justo fuera de los límites de la ciudad.

Transporte público

Se puede acceder al sistema ferroviario Washington Metro Red Line en las estaciones Rockville y Twinbrook . La línea Brunswick del sistema ferroviario de cercanías MARC va desde y hacia Washington, DC , y se puede acceder a ella en la estación Rockville. Los trenes de Amtrak también llegan a Rockville.

El servicio de autobús conecta a Rockville directamente con el centro de tránsito regional en el Aeropuerto Internacional de Baltimore-Washington y con el centro de Baltimore a través del autobús ICC de la Administración de Tránsito de Maryland y el tren ligero de Baltimore . Los autobuses Ride On brindan servicio dentro de la ciudad y a lugares dentro del condado como Gaithersburg , Clarksburg y Silver Spring .

Aplicación de la ley

La ciudad cuenta con el servicio del Departamento de Policía de la Ciudad de Rockville y recibe la ayuda del Departamento de Policía del Condado de Montgomery según lo indiquen las autoridades pertinentes. [49]

Personas notables

Ciudades hermanas

Rockville tiene dos ciudades hermanas :

La relación de hermanamiento de Rockville con la ciudad de Yilan ganó notoriedad cuando los diplomáticos de la Embajada de China en Washington, DC, intentaron sin éxito frustrar el acuerdo. [61] [62]

Aunque no es una ciudad hermana, Rockville también tiene relaciones amistosas con otra ciudad:

Véase también

Referencias

  1. ^ "Sección 1. - Ciudad incorporada; poderes generales". Código de la ciudad de Rockville: Ordenanzas generales de la ciudad . Rockville, Maryland: El alcalde y el consejo de Rockville. 26 de febrero de 1990. Archivado desde el original el 5 de abril de 2015. Consultado el 17 de marzo de 2015. Los habitantes de la ciudad de Rockville, condado de Montgomery, son una entidad corporativa con el nombre de 'El alcalde y el consejo de Rockville', y con ese nombre pueden tener sucesión perpetua, demandar y ser demandados, y tener y usar un sello común. (Res. No. 8-78; Res. No. 24-60)
  2. ^ abc "Alcalde y Concejo | Rockville, MD - Sitio web oficial". www.rockvillemd.gov . Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  3. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2020". Oficina del censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2023. Consultado el 26 de abril de 2022 .
  4. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Rockville, Maryland
  5. ^ ab "Datos breves: Ciudad de Rockville, Maryland". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2022. Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  6. ^ "Maryland de un vistazo". Manual de Maryland en línea . 1 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 4 de junio de 2023. Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  7. ^ abcd McGuckian, Eileen S. (2001). Rockville: retrato de una ciudad . Franklin, Tennessee: Hillsboro Press. ISBN 1-57736-235-7.
  8. ^ abcdefgh Proctor, John Clagett (20 de mayo de 1934). «Rockville entre los pueblos antiguos de Maryland». Washington Evening Star . pág. 76. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2024 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  9. ^ Tom (14 de diciembre de 2012). «Mapa de Rockville en 1879». Fantasmas de DC . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019. Consultado el 20 de febrero de 2019 .
  10. ^ "Perfil de Rockville, Maryland, MD". ePodunk. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012. Consultado el 25 de agosto de 2012 .
  11. ^ "Captura de una caravana: ciento setenta y ocho carros y más de mil mulas devoradas: los rebeldes en posesión de Rockville". Washington Evening Star . 29 de junio de 1863. p. 2. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2024 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  12. ^ "El monumento confederado, un monumento conmemorativo de guerra". Base de datos de marcadores históricos . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017. Consultado el 18 de agosto de 2017 .
  13. ^ Mark Walston (21 de julio de 2017). "Una mirada retrospectiva a la creación de los monumentos confederados del condado". Bethesda Beat . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017. Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  14. ^ Bill Turque (24 de julio de 2017). «La estatua confederada fue trasladada del juzgado de Rockville durante el fin de semana». The Washington Post . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017. Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  15. ^ "Aeropuerto del Congreso vendido para viviendas". The Washington Post . 4 de abril de 1954. pág. M6. ProQuest  148631747.
  16. ^ Goodman, S. Oliver (1 de mayo de 1958). "Se inaugura el nuevo centro comercial Rockville". The Washington Post . pág. C14. ProQuest  148990982.
  17. ^ [1] Archivado el 17 de junio de 2007 en Wayback Machine .
  18. ^ "Departamento de Policía de la Ciudad de Rockville". 2 de septiembre de 1999. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 1999.{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  19. ^ Black, Johnny (2004). Revelar: La historia de REM Backbeat Books. ISBN 0-87930-776-5
  20. ^ "Scott y Zelda: conflictivos en vida, pero juntos en la muerte en un cementerio de Rockville". Washington Post . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2017. Consultado el 27 de abril de 2017 .
  21. ^ "Sistema de información del Registro Nacional – Escuela Montrose (#83002956)". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
  22. ^ "Archivos del US Gazetteer 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 2 de julio de 2012. Consultado el 25 de enero de 2013 .
  23. ^ "Clasificación climática de Köppen de Rockville, Maryland (Weatherbase)". Weatherbase . Archivado desde el original el 30 de junio de 2014. Consultado el 14 de abril de 2014 .
  24. ^ "Zonas de rusticidad de plantas del USDA: Maryland y Distrito de Columbia". Servicio de Investigación Agrícola . Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. 2012. Archivado desde el original el 16 de enero de 2016. Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  25. ^ "Mapa de zonas de rusticidad de plantas del USDA". Servicio de Investigación Agrícola . Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. 2012. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  26. ^ "Datos sobre la ocurrencia de heladas" (PDF) . Centro Nacional de Datos Climáticos. Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado (PDF) desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  27. ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: Rockville 1 NE, MD (1981–2010)" (Acceso rápido a las normales climáticas de EE. UU. – Estación: Rockville 1 NE, MD (1981–2010)). Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023. Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  28. ^ "xmACIS2". Servicio Meteorológico Nacional – NWS Baltimore. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019. Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  29. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de junio de 2015 .
  30. ^ ab "Datos breves seleccionados de la Oficina del Censo de EE. UU.: ciudad de Rockville, Maryland". www.census.gov . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2024 . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  31. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 1996. Consultado el 25 de enero de 2013 .
  32. ^ "Ciudad de Rockville 2023 ACFR". pág. 120. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023 . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  33. ^ "Ligas deportivas | Rockville, MD - Sitio web oficial".
  34. ^ "Redistribución de distritos de Dave". Archivado desde el original el 28 de febrero de 2023. Consultado el 14 de abril de 2022 .
  35. ^ "Preguntas frecuentes: forma de gobierno de concejo-administrador". Ciudad de Rockville. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2015. Consultado el 23 de diciembre de 2015 .
  36. ^ "Alcaldes de Rockville, condado de Montgomery, Maryland". Archivos del estado de Maryland . 18 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2014. Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
  37. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp Estado de Maryland (25 de febrero de 2013). «Alcaldes de Rockville, condado de Montgomery, Maryland». Archivos del estado de Maryland. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021. Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  38. ^ Kaiman, Beth. "La recaudación de fondos en Rockville es desigual". The Washington Post . 8 de octubre de 1987. pág. MDB12.
  39. ^ Wagner, John; Craig, Tim. "Duncan reprende a O'Malley por el crimen: el alcalde acusado de distorsionar las estadísticas de Baltimore para crear una imagen más optimista". The Washington Post . 14 de febrero de 2006. p. B1.
  40. ^ "Acerca del alcalde Donnell Newton". Archivado desde el original el 2 de marzo de 2019 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  41. ^ "Historia de los órganos rectores". Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2023. Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  42. ^ Bixby, Ginny (8 de febrero de 2023). "El Ayuntamiento de Rockville vota para ampliar su número a siete miembros y escucha argumentos a favor de ampliar los derechos de voto". MoCo360 . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2023 . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  43. ^ "Juntas y comisiones | Rockville, MD - Sitio web oficial" www.rockvillemd.gov . Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  44. ^ "Carver High School and Junior College". Archivado desde el original el 1 de julio de 2018. Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  45. ^ "RICA: sobre nuestra escuela". RICA. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  46. ^ "Inicio". Escuela Católica Santa Isabel. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  47. ^ "Acerca de la inscripción en Montgomery College". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018. Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  48. ^ "Acerca de la Biblioteca Memorial de Rockville". Archivado desde el original el 28 de enero de 2019 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  49. ^ "Rockville, MD - Sitio web oficial - Policía". Rockvillemd.gov . Archivado desde el original el 4 de julio de 2014. Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  50. Matt Schudel (19 de octubre de 2016). «Jamshid Amouzegar, ex primer ministro iraní, muere a los 93 años». The Washington Post . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2016. Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  51. ^ BT, "First-Time Nominee: BT (Parte uno)" Archivado el 6 de agosto de 2014 en archive.today , Grammy.com , 18 de enero de 2011
  52. ^ "Proclamación que declara el 5 de julio como el Día de Gordy Coleman en Rockville". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de marzo de 2013 .
  53. ^ "Perfil de Jerome Dyson en basketball-reference.com". basketball-reference.com . Archivado desde el original el 24 de junio de 2017. Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
  54. ^ ""¿En su última etapa?"". 19 de julio de 2007. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 28 de abril de 2020 .
  55. ^ Keane, Katharine (20 de abril de 2015). «15 celebridades que crecieron aquí». Bethesda Magazine . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017. Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  56. ^ "Biografía de la atleta: Helen Maroulis". TeamUSA.org . Archivado desde el original el 21 de enero de 2014. Consultado el 7 de mayo de 2014 .
  57. ^ "Resultados de la competición: Rachel PARSONS / Michael PARSONS". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 19 de junio de 2017. Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
  58. Amanda Ruggeri (25 de mayo de 2015). «La improbable salvadora de las tortugas marinas». BBC . Archivado desde el original el 13 de abril de 2019. Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  59. ^ "RSCC-HomePage". Rocknet.org . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012. Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  60. ^ "Corporación de la ciudad de Rockville-Yilan". Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  61. ^ Allen, Bethany (2023). "Espías y ciudades hermanas". Beijing manda: cómo China utilizó su economía como arma para enfrentarse al mundo . HarperCollins . págs. 72–73. ISBN 9780063057418. OCLC  1356620867. Posteriormente aparecieron dos diplomáticos de la embajada, quienes expresaron "preocupaciones" acerca de la nueva relación de Rockville con Yilan y ofrecieron que la embajada presentara otras ciudades de China continental a Rockville para posibles nuevas relaciones de ciudades hermanas.
  62. ^ Newland, Sara A. (20 de enero de 2022). "La paradiplomacia como respuesta al aislamiento internacional: el caso de Taiwán". The Pacific Review . 36 (4): 784–812. doi :10.1080/09512748.2022.2025889. ISSN  0951-2748. S2CID  246116441.
  63. ^ Contessa Crisostomo (24 de diciembre de 2008). "Rockville dará la bienvenida a otra ciudad hermana: Jiaxing, China". Gazette.net . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012. Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  64. ^ "Acuerdo para el establecimiento de relaciones amistosas entre Jiaxing, República Popular China y Rockville, Maryland, Estados Unidos de América" ​​(PDF) . Ciudades hermanas de Rockville . 14 de septiembre de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 21 de enero de 2022.

Enlaces externos