stringtranslate.com

Ridgewood, Reinas

Ridgewood es un barrio del distrito de Queens de la ciudad de Nueva York . Limita con los barrios de Queens de Maspeth al norte, Middle Village al este y Glendale al sureste, así como con los barrios de Brooklyn de Bushwick al suroeste y East Williamsburg al oeste. Históricamente, el barrio se extendía a ambos lados del límite entre Queens y Brooklyn.

La etimología del nombre de Ridgewood es objeto de controversia, pero es posible que se refiriera al embalse de Ridgewood , a la geografía local o a una carretera. Los británicos se asentaron en Ridgewood en el siglo XVII, mientras que los holandeses se asentaron cerca de Bushwick. Los asentamientos adyacentes dieron lugar a décadas de disputas sobre el límite, que más tarde se convirtió en la frontera entre Queens y Brooklyn. Bushwick se desarrolló rápidamente en el siglo XIX, pero Ridgewood permaneció escasamente poblada hasta principios del siglo XX, cuando se construyeron casas adosadas para su población en rápido crecimiento, predominantemente alemana. Ridgewood se ha vuelto más diverso étnicamente desde mediados del siglo XX. Grandes partes del vecindario son distritos históricos nacionales y de la ciudad.

Ridgewood está patrullado por el 104.º distrito del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . [6] Está representado por el 30.º distrito del Concejo Municipal de Nueva York . [7]

Etimología

El origen del nombre del barrio es objeto de controversia. Una teoría es que proviene del embalse Ridgewood en Highland Park , en Brooklyn , justo al sur de Ridgewood. El embalse estaba en una alta cresta en medio de Harbor Hill Moraine , una morrena terminal que recorre la longitud de Long Island . [8] [9] Otra posible etimología es los bosques que cubrían el área antes del asentamiento colonial, y que los primeros colonos ingleses llamaran a la morrena la "cresta" de Long Island. Otra posible etimología es "Ridge Road". [9]

El nombre fue aplicado originalmente por el gobierno del condado de Kings (ahora coextensivo con Brooklyn), y se refería a un área dentro de Brooklyn a lo largo de la frontera entre los condados de Kings y Queens. A principios del siglo XX, los desarrolladores dieron al área varios nombres, incluidos Germania Heights, St. James Park, Ridgewood Heights, Wyckoff Heights y Knickerbocker Heights, pero solo "Ridgewood" ganó suficiente popularidad después de la década de 1910. [9]

Historia

Liquidación temprana

Ridgewood está adyacente a Bushwick, Brooklyn , y los dos vecindarios tienen historias similares. Ambos fueron colonizados inicialmente por los nativos americanos Lenape , específicamente la tribu Mespachtes (por la cual se nombra el vecindario adyacente de Maspeth ). [8] [10] En 1638, la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales obtuvo una escritura de los Lenape; posteriormente, Peter Stuyvesant otorgó la carta de la actual Bushwick en 1661 bajo el nombre de Boswijck , que significa "vecindario en los bosques" en holandés del siglo XVII. [11] : 171  [12] [13] Del mismo modo, Ridgewood era parte de Newtown , una de las tres ciudades iniciales en Queens, y fue colonizada por los británicos. [9]

En ambos barrios, familias británicas y holandesas cultivaban granjas y cosechaban cultivos para los mercados de Brooklyn y Manhattan. Muchas de estas granjas también tenían esclavos. [11] : 1001  [14] [15] : 48  La única casa de campo holandesa conocida que queda en el vecindario es Onderdonk House , que se erigió en 1709. [16] También en el sitio de Onderdonk House se encuentra Arbitration Rock , un marcador para el límite en disputa entre Bushwick y Newtown, y por extensión Brooklyn y Queens (ver § Frontera con Bushwick). [17] [18] La tierra permaneció rural durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , aunque puede haber habido un cementerio en el área. [14] Las calles más antiguas de Ridgewood son Myrtle Avenue , Metropolitan Avenue y Fresh Pond Road, que fueron utilizadas por los agricultores para llevar sus productos a los mercados. [19] Fresh Pond Road anteriormente era un sendero nativo americano; Los demás caminos se trazaron como caminos de tablones a principios y mediados del siglo XIX. [10]

Desarrollo del siglo XIX

El desarrollo del transporte público, que comenzó con los carros tirados por caballos a mediados del siglo XIX y luego fue sucedido por los tranvías y los trenes elevados, ayudó a estimular el desarrollo residencial y minorista. [20] La primera línea de tránsito que llegó al vecindario fue el tranvía de caballos de Myrtle Avenue , que se extendió hasta Broadway en Brooklyn en 1855. [14] [21] Después de esto, el Bay Ridge Branch abrió en 1878, conectando con Sheepshead Bay , Manhattan Beach y la costa de Brooklyn a través del Manhattan Beach Railroad . [19] [22] El ferrocarril elevado de Myrtle Avenue , que corre sobre Myrtle Avenue dentro de Brooklyn, se extendió hasta la frontera de Queens en 1889. [23] [24] Una línea de tranvía eléctrico a través de Ridgewood, que corre hasta el cementerio luterano , se abrió a lo largo de un derecho de paso privado en 1894. Diez años más tarde, Myrtle Avenue Elevated se extendió en una alineación a nivel del suelo sobre esa línea de tranvía. [19] La estructura elevada actual se erigirá a lo largo del derecho de paso de la línea del Cementerio Luterano en 1915. [25]

Simultáneamente, el norte de Brooklyn estaba viendo un aumento en el número de inmigrantes alemanes . [14] Muchos de los inmigrantes alemanes de la ciudad se habían establecido originalmente en la Pequeña Alemania de Manhattan , ubicada principalmente dentro del East Village y el Lower East Side , a mediados del siglo XIX. [26] A fines del siglo XIX y principios del XX, los inmigrantes alemanes se habían mudado a otros enclaves como Yorkville, Manhattan ; Steinway, Queens ; y el área del norte de Brooklyn/Ridgewood. [27] El descubrimiento de agua dulce debajo del norte de Brooklyn resultó en el desarrollo de cervecerías , donde trabajaban muchos alemanes. [14] Para 1880, había 35 cervecerías en Brooklyn, incluida una "fila de cerveceros" de 14 cuadras dentro de Bushwick que contenía al menos 11 cervecerías. [21] [19] También se abrieron fábricas y telares dentro de las comunidades, y los desarrolladores alemanes especulativos construyeron casas, que consistían principalmente en viviendas multifamiliares de tres o cuatro pisos de altura. [19] "Brewer's Row" había crecido a 14 cervecerías en 1890. [28] [29]

Desarrollo del siglo XX

Construcción residencial

Uno de los desarrollos de casas adosadas en Ridgewood, preservado como parte del Distrito Histórico de Estocolmo-DeKalb-Hart

Ridgewood siguió siendo rural hasta la unificación de los distritos de la ciudad de Nueva York en 1898, incluso cuando Bushwick ya estaba completamente desarrollado. El desarrollo en Ridgewood en el siglo XIX consistió principalmente en lugares de picnic, cervecerías al aire libre, pistas de carreras y áreas de entretenimiento para los residentes de Bushwick. A fines del siglo, los desarrolladores habían comprado estos sitios y comenzaron a construir casas adosadas y viviendas de dos a tres pisos de altura. [19] [30] La Junta de Comercio de Ridgewood, creada en 1902, se organizó para desarrollar las calles y los servicios públicos, y para mejorar la infraestructura de tránsito. [19] [31]

Gran parte del parque de viviendas se construyó entre 1905 y 1915. [32] [33] La mayoría de las casas construidas antes de 1905 eran casas con estructura de madera; ese año, se aprobó una ordenanza de zonificación que requería que los nuevos edificios se hicieran de mampostería. [19] [34] El área se desarrolló más rápidamente después de que se inaugurara el puente Queensboro en 1909, conectando Queens con Manhattan . [34] Según una edición de 1909 del Real Estate Record and Guide , el desarrollo se concentró en un área de 150 cuadras alrededor de East Williamsburg en Brooklyn, es decir, el área actual de Ridgewood. [30] Se construyeron más de cinco mil edificios desde principios del siglo XX hasta el comienzo de la Primera Guerra Mundial a mediados de la década de 1910. La construcción residencial predominó en la parte sur de Ridgewood, mientras que las fábricas industriales y los molinos prevalecieron en la sección norte, cerca de Newtown Creek . [34]

La construcción se desaceleró durante la Primera Guerra Mundial, pero se reanudó poco después del final de la guerra, y en la década de 1930 se habían desarrollado las últimas tierras agrícolas en Ridgewood. Algunas de las casas posteriores eran viviendas unifamiliares con garajes. [34] [35] Dos de los cambios más drásticos en el carácter de Ridgewood en la década de 1920 fueron la implementación de un sistema de numeración de calles en Queens en 1925, [36] seguido de la apertura del metro Canarsie en la frontera sur del vecindario en 1928. [37] [38]

Cambios étnicos

Ridgewood fue uno de los barrios de más rápido desarrollo de la ciudad de Nueva York entre al menos 1906 [39] [40] y 1911. [39] [41] Gran parte de las nuevas viviendas fueron colonizadas originalmente por alemanes, que en su mayoría se habían mudado de otros barrios como Williamsburg . Para los recién llegados alemanes, las casas modernas y más amplias en Ridgewood proporcionaron una mejora con respecto al estrecho parque de viviendas en sus antiguos vecindarios. [39] Un artículo de Real Estate Record de 1913 afirmó que, durante varios años, los alemanes se habían estado mudando a Ridgewood desde otros distritos de la ciudad. [42] Las cifras del censo de los Estados Unidos de 1910 indicaron que gran parte de la población de Ridgewood era de clase trabajadora y de ascendencia alemana o de Europa del Este, y muchas casas estaban ocupadas por sus propietarios. [36] [43] [44] La población alemana de Ridgewood era tan grande que el primer número del Ridgewood Times en 1908 se publicó tanto en inglés como en alemán. [45]

Después de la Primera Guerra Mundial, la población se expandió con una afluencia de Gottscheers , una población étnica alemana de Eslovenia que se dislocó como consecuencia de la Primera Guerra Mundial y que hablaba el dialecto Gottscheerish . [45] También llegaron otros europeos del este. Como se registró en el censo de los Estados Unidos de 1920 , la población de Ridgewood era en su mayoría propietarios de viviendas de clase trabajadora de Alemania, Austria o Italia, con una población más pequeña de Hungría, Irlanda, Polonia y Suecia. [36] [43] [44] [46] Las cifras demográficas se mantuvieron relativamente sin cambios hasta el censo de los Estados Unidos de 1930 . [36] [46] La gran presencia alemana provocó disputas tras el ascenso de la Alemania nazi , y un gran boicot de 9.000 personas a la Alemania nazi en abril de 1934 resultó en peleas entre simpatizantes nazis y unos 200 comunistas, miembros de la Liga Antifascista de Brooklyn, así como varios cientos de miembros de los Blue Shirt Minutemen de Brownsville y miembros de la Liga de Veteranos de Guerra Judíos. [47] Aún así, en la Guía de la Ciudad de Nueva York de la WPA de 1939, los trabajadores del Proyecto Federal de Escritores describieron a Ridgewood y Bushwick como "anticuados y respetables", y dijeron que Ridgewood "rivaliza con Yorkville de Manhattan como centro alemán". [48]

En el censo de los Estados Unidos de 1940 , también se registró que los europeos del sur se habían mudado a Ridgewood. [36] A mediados del siglo XX, llegaron rumanos , serbios y puertorriqueños . A fines del siglo XX, polacos , dominicanos , [49] [50] [51] y ecuatorianos , incluida una población significativa de amerindios de habla quechua de las provincias de Imbabura y Cañar de Ecuador , se habían mudado a Ridgewood. [52] Otras poblaciones grandes incluían yugoslavos , chinos , coreanos y eslovenos . [53] [54]

Finales del siglo XX

Originalmente, Ridgewood y Glendale compartían el código postal 11227 con Bushwick. Después del apagón de 1977 , las comunidades de Ridgewood y Glendale expresaron su deseo de desvincularse de Bushwick. [55] Los residentes votaron sobre una propuesta para crear un nuevo código postal, y la mayoría de los votos se emitieron a favor de la propuesta. [56] Las comunidades recibieron el código postal 11385 en 1980. [57]

A mediados de los años 1980, algunas partes de Ridgewood habían recibido la designación de monumento histórico federal. Los jóvenes profesionales también se mudaban al barrio en grandes cantidades y las tasas de propietarios de viviendas de Ridgewood aumentaron. [58]

Demografía

Según los datos del censo de los Estados Unidos de 2010 , la población de Ridgewood era de 69.317 habitantes, una disminución de 138 (0,2 %) con respecto a los 69.455 contabilizados en 2000. Con una superficie de 1.156,31 acres (467,94 ha), el barrio tenía una densidad de población de 59,9/acre (38.300/mi²; 14.800/km² ) . [2]

La composición racial del vecindario era 39,8% (27.558) blancos , 2,0% (1.380) afroamericanos , 0,1% (93) nativos americanos , 7,7% (5.331) asiáticos , 0,0% (19) isleños del Pacífico , 0,3% (204) de otras razas y 1,1% (765) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 49,0% (33.967) de la población. [3] La totalidad de la Junta Comunitaria 5, que comprende Maspeth, Ridgewood, Middle Village y Glendale, tenía 166.924 habitantes según el Perfil de salud comunitaria de 2018 de NYC Health , con una esperanza de vida media de 81,4 años. [59] : 2, 20  Esto es aproximadamente igual a la esperanza de vida media de 81,2 para todos los barrios de la ciudad de Nueva York. [60] : 53 (PDF p. 84)  [61] La mayoría de los habitantes son jóvenes y adultos de mediana edad: el 22% tiene entre 0 y 17 años, el 31% entre 25 y 44, y el 26% entre 45 y 64. La proporción de residentes en edad universitaria y ancianos fue menor, con un 8% y un 13% respectivamente. [59] : 2 

En 2017, el ingreso familiar promedio en la Junta Comunitaria 5 era de $71,234. [62] En 2018, se estima que el 19% de los residentes de Ridgewood y Maspeth vivían en la pobreza, en comparación con el 19% en todo Queens y el 20% en toda la ciudad de Nueva York. Uno de cada diecisiete residentes (6%) estaba desempleado, en comparación con el 8% en Queens y el 9% en la ciudad de Nueva York. La carga del alquiler, o el porcentaje de residentes que tienen dificultades para pagar su alquiler, es del 46% en Ridgewood y Maspeth, menor que las tasas de todo el distrito y toda la ciudad del 53% y el 51% respectivamente. Según este cálculo, en 2018 , Maspeth, Ridgewood, Middle Village y Glendale se consideran de ingresos altos en relación con el resto de la ciudad y no están en proceso de gentrificación . [59] : 7 

Uso del suelo y terreno

Iglesia de Nuestra Señora de la Medalla Milagrosa

Ridgewood está dividido en zonas para diversos usos del suelo, pero es principalmente comercial a lo largo de las calles principales y residencial a lo largo de las calles. Grandes partes del vecindario son distritos históricos residenciales. Además, el gran Cinturón de Cementerios está ubicado directamente al sur. [63]

La mayor parte del vecindario cubre una gran colina, parte de la morrena glacial que creó Long Island , que comienza en Metropolitan Avenue , se eleva abruptamente durante aproximadamente dos cuadras y luego desciende suavemente. Por ejemplo, en la parroquia Our Lady of the Miraculous Medal en 60th Place, la entrada principal de la iglesia está casi al nivel del segundo piso de la escuela parroquial de al lado. [ cita requerida ] Parte de Ridgewood alrededor del cementerio Linden Hill, centrado alrededor de Flushing y Metropolitan Avenues, alguna vez se conoció como Linden Hill, distinto del vecindario de Linden Hill en Flushing, Queens . Linden Street recibe su nombre de esta subsección de Ridgewood. [ 64 ]

Residencial

Un bloque típico en Ridgewood

Ridgewood es un barrio densamente poblado, con un parque de viviendas que va desde edificios de seis familias cerca de la frontera con Brooklyn hasta casas adosadas de dos y una sola familia en las zonas más alejadas de Queens. [63] Ridgewood se distingue visualmente por la gran cantidad de construcciones de ladrillos de color amarillo, que es característica de las casas adosadas de principios del siglo XX construidas en los vecindarios. [65] [66] [67] [68]

La mayor parte de Ridgewood se desarrolló bloque por bloque a principios del siglo XX. La mayoría de los edificios fueron diseñados por el arquitecto local Louis Berger & Co. , que diseñó más de 5000 edificios en el área. [69] El vecindario ha permanecido prácticamente intacto desde entonces, dejando muchos bloques de casas y viviendas de planificación centralizada todavía en el mismo estado en que fueron construidos. Estos bloques incluyen Mathews Flats ( viviendas de agua fría para seis familias ), Ring-Gibson Houses (casas de dos y cuatro familias con tiendas) y Stier Houses (casas adosadas curvas para dos familias). Muchas de estas casas están bien conservadas y conservan gran parte de su atractivo de principios del siglo XX. [70]

Comercial

Sede de Ridgewood Savings Bank desde 1929, ubicada en Ridgewood

Hay distritos comerciales de baja densidad a lo largo de las avenidas Myrtle, Forest y Metropolitan y Fresh Pond Road. [63]

Ridgewood es el hogar del Ridgewood Savings Bank , el banco de ahorros mutuo más grande del estado de Nueva York . Su sede se encuentra en la intersección de las avenidas Myrtle y Forest y se construyó en 1929. Los arquitectos del edificio fueron Halsey, McCormack y Helmer, Inc. y los contratistas generales fueron Stamarith Construction Corporation. [71] El exterior del edificio está hecho de piedra caliza y contiene una base de granito de ocho pies. El interior tiene paredes de travertino y pisos de mármol.

Lugares de interés

Distritos históricos

En Ridgewood, 10 distritos históricos nacionales fueron incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1983. [72]

Mapa de los distritos históricos de la ciudad de Nueva York en Ridgewood

Además, la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York ha designado cuatro distritos históricos en Ridgewood:

Lugares de interés individuales

Hay dos puntos de referencia individuales designados por la ciudad:

La Casa Vander Ende-Onderdonk, el Cementerio Evergreens y el Complejo de la Iglesia Católica Romana de San Matías están incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos. [72] [76]

Policía y crimen

Maspeth, Ridgewood, Middle Village y Glendale están patrulladas por el 104.º Recinto del Departamento de Policía de Nueva York , ubicado en 64-02 Catalpa Avenue. [6] El 104.º Recinto ocupó el puesto 21.º más seguro de 69 áreas de patrullaje en cuanto a delitos per cápita en 2010. Sin embargo, el recinto cubre una gran área en forma de diamante, y Maspeth y Middle Village generalmente se consideran más seguros que Ridgewood. [77] A partir de 2018 , con una tasa de asaltos no fatales de 19 por cada 100 000 personas, la tasa de delitos violentos per cápita de Ridgewood y Maspeth es menor que la de la ciudad en su conjunto. La tasa de encarcelamiento de 235 por cada 100 000 personas es menor que la de la ciudad en su conjunto. [59] : 8 

El distrito 104 tiene una tasa de criminalidad más baja que en la década de 1990, y los delitos en todas las categorías han disminuido en un 87,4 % entre 1990 y 2018. El distrito informó de 2 asesinatos, 17 violaciones, 140 robos, 168 agresiones graves, 214 robos, 531 hurtos mayores y 123 hurtos mayores de automóviles en 2018. [78]

Seguridad contra incendios

Compañía de máquinas 291/Compañía de escaleras 40

Ridgewood contiene una estación de bomberos del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York (FDNY), Engine Co. 291/Ladder Co. 140, en 56-07 Metropolitan Avenue. [79] [80]

Salud

A partir de 2018 , los nacimientos prematuros y los nacimientos de madres adolescentes son menos comunes en Ridgewood y Maspeth que en otros lugares de la ciudad. En Ridgewood y Maspeth, hubo 70 nacimientos prematuros por cada 1000 nacidos vivos (en comparación con 87 por cada 1000 en toda la ciudad) y 17,6 nacimientos de madres adolescentes por cada 1000 nacidos vivos (en comparación con 19,3 por cada 1000 en toda la ciudad). [59] : 11  Ridgewood y Maspeth tienen una baja población de residentes sin seguro . En 2018, se estimó que esta población de residentes sin seguro era del 13%, ligeramente más alta que la tasa de toda la ciudad del 12%. [59] : 14 

La concentración de partículas finas , el tipo más letal de contaminante del aire , en Ridgewood y Maspeth es de 0,008 mg/m 3 (8,0 × 10 −9  oz/pie cúbico), más que el promedio de la ciudad. [59] : 9  El veinte por ciento de los residentes de Ridgewood y Maspeth son fumadores , lo que es más alto que el promedio de la ciudad del 14% de los residentes que son fumadores. [59] : 13  En Ridgewood y Maspeth, el 19% de los residentes son obesos , el 7% son diabéticos y el 20% tienen presión arterial alta , en comparación con los promedios de la ciudad del 22%, 8% y 23% respectivamente. [59] : 16  Además, el 19% de los niños son obesos, en comparación con el promedio de la ciudad del 20%. [59] : 12 

El noventa y dos por ciento de los residentes comen alguna fruta y verdura todos los días, lo que es más alto que el promedio de la ciudad del 87%. En 2018, el 78% de los residentes describieron su salud como "buena", "muy buena" o "excelente", igual al promedio de la ciudad del 78%. [59] : 13  Por cada supermercado en Ridgewood y Maspeth, hay 5 bodegas . [59] : 10 

Los hospitales principales más cercanos son el Elmhurst Hospital Center en Elmhurst [81] y el Wyckoff Heights Medical Center en Bushwick.

Oficinas de correos y códigos postales

Ridgewood está cubierto por el código postal 11385, que comparte con su vecino Glendale. [82] La Oficina Postal de los Estados Unidos opera tres oficinas postales cercanas:

Frontera con Bushwick

Arbitration Rock , donde se estableció el límite del condado en 1769

Hoy en día, la superficie de Ridgewood se encuentra dentro del condado de Queens. Sin embargo, su límite político con Brooklyn causa confusión y debate sobre dónde se encuentra realmente el límite occidental de Ridgewood y si parte de Ridgewood se considera realmente parte de Brooklyn. La disputa política se remonta al siglo XVII, cuando Newtown estaba bajo el dominio inglés y Boswijck bajo el dominio holandés. Las disputas sobre el límite entre los dos asentamientos continuaron hasta 1769, cuando se trazó una línea fronteriza a través de lo que más tarde se conocería como Arbitration Rock . [17] [86] [87] El plan de cuadrícula de calles en Ridgewood y Bushwick se trazó a fines del siglo XIX. Debido a que Arbitration Rock se encontraba a lo largo de una diagonal con este plan de cuadrícula, se construyeron numerosas casas en el límite entre Brooklyn y Queens, y sus propietarios a veces estaban sujetos a impuestos de ambos condados. [88] [86] Durante el siglo XIX, esto dio lugar a situaciones en las que algunas casas recibían agua y protección contra incendios de lo que entonces era la ciudad de Brooklyn, mientras que sus vecinos en Queens tenían que depender de escuadrones de bomberos voluntarios y pagaban facturas de agua exorbitantes a empresas de servicios públicos privadas en Elmhurst. [88]

En 1925, el límite político se adaptó a la cuadrícula de calles, lo que resultó en un patrón en zigzag. [86] [87] [a] El cambio resultó en que las direcciones de 2543 personas se reasignaran de Queens a Brooklyn, y las direcciones de 135 personas se reasignaran de Brooklyn a Queens. [87] Las direcciones modernas en los dos distritos se pueden distinguir por la presencia o ausencia de un guion en el número de la casa. [89] El sistema de numeración de casas de Queens utiliza un guion entre la calle transversal más cercana (que viene antes del guion) y la dirección real (que viene después del guion). [90] Mientras que los edificios que dan a las calles que están al oeste de Forest Avenue y Bay Ridge Branch siguen el sistema de numeración de direcciones de Queens, las avenidas que corren paralelas a la línea del condado, delimitadas por Metropolitan Avenue al norte, Forest Avenue al este y la frontera de Brooklyn al sur, no siguen este sistema de numeración de direcciones. Las calles de esta zona que corren perpendiculares a la línea del condado están demarcadas por un salto en la secuencia de numeración entre los dos distritos. [89]

Cambios de código postal

Desde al menos 1898, cuando se crearon los distritos de Brooklyn y Queens como parte de la Ciudad del Gran Nueva York , el correo postal de Glendale y Ridgewood se enrutaba a través de la oficina de correos principal de Brooklyn en Williamsburg , en lugar de la oficina de correos principal en Flushing , porque están ubicados más cerca de Williamsburg. [91] Cuando se asignaron los códigos postales en 1963, a los vecindarios se les asignaron códigos postales de Brooklyn con el prefijo 112, junto con todas las áreas cuyo correo se enrutaba a través de una oficina de correos de Brooklyn. [91] Esto le dio a Glendale y Ridgewood una dirección postal de Brooklyn a pesar de estar ubicados en Queens. [91] El código postal de los vecindarios de 11227 se compartió con Bushwick, Brooklyn , así como con Wyckoff Heights en el límite de los dos distritos. Después del apagón de la ciudad de Nueva York de 1977 , los periódicos de todo el país publicaron fotos de UPI y Associated Press de residentes de Bushwick con objetos robados y un oficial de policía golpeando a un presunto saqueador, y Bushwick se hizo conocido por sus disturbios y saqueos. [92] Posteriormente, las comunidades de Ridgewood y Glendale expresaron su deseo de desvincularse de Bushwick. [55]

Tras las quejas de los residentes, el director general de correos William Bolger propuso que se cambiaran los códigos postales si la representante de los Estados Unidos Geraldine Ferraro podía presentar pruebas de que el 70% de los residentes lo apoyaban. [91] [93] Después de que la oficina de Ferraro distribuyera las papeletas a los residentes, el 93 por ciento de las papeletas devueltas votaron a favor del cambio. [56] El cambio al código postal 11385 se hizo efectivo el 13 de enero de 1980. [57]

Periódico

El Ridgewood Times , fundado en 1908 y ahora conocido como Times Newsweekly , es el periódico comunitario . [94] Se publica en inglés y anteriormente también se publicaba en alemán. [45]

El Ridgewood Post es una versión en línea del periódico comunitario. Forma parte del grupo Queens Post, una subsidiaria de Outer Boro Media, que publica siete sitios de noticias locales en Queens y uno en el norte de Brooklyn.

Educación

Ridgewood y Maspeth generalmente tienen una tasa más baja de residentes con educación universitaria que el resto de la ciudad a partir de 2018. Mientras que el 33% de los residentes de 25 años o más tienen una educación universitaria o superior, el 16% tiene menos de una educación secundaria y el 50% son graduados de la escuela secundaria o tienen alguna educación universitaria. Por el contrario, el 39% de los residentes de Queens y el 43% de los residentes de la ciudad tienen una educación universitaria o superior. [59] : 6  El porcentaje de estudiantes de Ridgewood y Maspeth que sobresalen en matemáticas aumentó del 36% en 2000 al 67% en 2011, y el rendimiento en lectura aumentó del 42% al 49% durante el mismo período de tiempo. [95]

La tasa de ausentismo de los estudiantes de primaria en Ridgewood y Maspeth es menor que en el resto de la ciudad de Nueva York. En Ridgewood y Maspeth, el 14% de los estudiantes de primaria faltaron veinte o más días por año escolar , cifra menor que el promedio de la ciudad del 20%. [60] : 24 (PDF p. 55)  [59] : 6  Además, el 82% de los estudiantes de secundaria en Ridgewood y Maspeth se gradúan a tiempo, cifra mayor que el promedio de la ciudad del 75%. [59] : 6 

Escuelas

Las escuelas públicas de Ridgewood están a cargo del Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . Ridgewood contiene las siguientes escuelas primarias públicas, que atienden desde preescolar hasta quinto grado, a menos que se indique lo contrario:

Las siguientes escuelas intermedias están ubicadas en Ridgewood:

Grover Cleveland High School es la única escuela secundaria en Ridgewood y es la escuela secundaria pública zonificada para la mayor parte de Ridgewood. [104]

Hay dos escuelas secundarias católicas ubicadas en el vecindario. La primera es la Notre Dame Catholic Academy (antes conocida como Our Lady of the Miraculous Medal School) ubicada en las calles Bleecker y 61st. La segunda es la St. Matthias Catholic Academy ubicada en Catalpa Avenue entre Onderdonk y Woodward Avenues.

Bibliotecas

La sucursal Ridgewood de la Biblioteca Pública de Queens está ubicada en 20-12 Madison Street. [105]

La sucursal de Washington Irving de la Biblioteca Pública de Brooklyn está ubicada en 360 Irving Avenue cerca de Woodbine Street, justo al otro lado del límite de Ridgewood con Bushwick. [106] Las bibliotecas públicas de Queens y Brooklyn son sistemas de biblioteca separados y no son intercambiables. [107]

Transporte

La línea Myrtle Avenue del metro de la ciudad de Nueva York ( tren M ) atraviesa el corazón de Ridgewood con paradas en Seneca Avenue , Forest Avenue y Fresh Pond Road . Además, la estación Myrtle–Wyckoff Avenues , en la parte sur de Ridgewood, es un centro de transporte que da servicio a la línea Myrtle Avenue, la línea Canarsie de BMT ( tren L ) y varios autobuses. [108] Al final de la línea Myrtle Avenue se encuentra Fresh Pond Yard , un patio de almacenamiento para el tren M. Halsey Street ( tren L ) tiene entradas tanto en Ridgewood como en Bushwick. [109]

La terminal Ridgewood en la estación de las avenidas Myrtle–Wyckoff presta servicio a las líneas B13 , B26 , B52 , B54 , Q55 y Q58 de New York City Bus . Las líneas de autobús B20 , B38 , B57 , Q39 , Q54 y Q67 también prestan servicio a Ridgewood. [110] Además, el vecindario alberga la gran estación de autobuses Fresh Pond , que presta servicio a muchos de los autobuses que circulan por Brooklyn y Queens.

Parques y recreación

Triángulo de veteranos de Ridgewood

El campo de béisbol de Ridgewood Park , construido en terrenos propiedad de William Wallace, [111] era parte de una zona de entretenimiento más grande delimitada por Wyckoff Avenue, Covert Street, Halsey Street e Irving Avenue. De 1886 a 1889, fue el hogar de los Brooklyn Bridegrooms (más tarde los Brooklyn Dodgers y ahora los Los Angeles Dodgers ) para sus juegos dominicales. [112] La propiedad continuó funcionando hasta 1959. [113] Otro sitio con un nombre similar, llamado Grauer's Ridgewood Park, estaba ubicado entre Myrtle Avenue , Cypress Avenue, Seneca Avenue y Decatur Street, y se usaba principalmente como un lugar de picnic. [114] [115]

El parque Mafera , llamado así en honor al expresidente del distrito de Queens Joseph F. Mafera , está ubicado al sur de Fresh Pond Junction , entre la línea elevada de Myrtle Avenue al oeste y Bay Ridge Branch al este. [116]

Personas notables

Entre los residentes actuales y anteriores notables de Ridgewood se incluyen:

En la cultura popular

Referencias

Notas

  1. ^ Viajando hacia el sur desde Newtown Creek , la frontera recorría las siguientes calles:
    • Sureste por Onderdonk Avenue
    • Suroeste por Flushing Avenue
    • Al sureste por Cypress Avenue
    • Suroeste por Grove Street
    • Al sureste por St. Nicholas Avenue
    • Suroeste por Palmetto Street
    • Al sureste por Wyckoff Avenue
    • Suroeste por Covert Street
    • Sureste por Irving Avenue
    La frontera luego entró en el Cementerio de la Santísima Trinidad y el Cementerio de los Árboles de Hoja Perenne . [87]

Citas

  1. ^ "Planificación de la ciudad de Nueva York | Perfiles comunitarios". communityprofiles.planning.nyc.gov . Departamento de Planificación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 7 de abril de 2018 .
  2. ^ ab Tabla PL-P5 NTA: Población total y personas por acre – Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010 Archivado el 10 de junio de 2016 en Wayback Machine , División de población – Departamento de planificación urbana de la ciudad de Nueva York , febrero de 2012. Consultado el 16 de junio de 2016.
  3. ^ ab Tabla PL-P3A NTA: Población total por raza mutuamente excluyente y origen hispano – Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010 Archivado el 10 de junio de 2016 en Wayback Machine , División de población – Departamento de Planificación urbana de la ciudad de Nueva York , 29 de marzo de 2011. Consultado el 14 de junio de 2016.
  4. ^ Sistemas de acceso y difusión de datos (DADS). «Sitio web del censo de EE. UU.» census.gov .
  5. ^ "Gente en Ridgewood (código postal 11385), Nueva York". bestplaces.net .
  6. ^ ab "NYPD – 104th Precinct". www.nyc.gov . Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  7. ^ Distritos municipales actuales del condado de Queens Archivado el 22 de diciembre de 2016 en Wayback Machine , Ciudad de Nueva York . Consultado el 5 de mayo de 2017.
  8. ^ desde Presa 2000, pág. 2.
  9. ^ abcd Schubel 1913, pág. 3.
  10. ^ desde Schubel 1913, pág. 6.
  11. ^ ab Jackson, Kenneth T. , ed. (1995). La enciclopedia de la ciudad de Nueva York . New Haven: Yale University Press . ISBN 0300055366.
  12. ^ Block, Stock & Barrel Archivado el 20 de mayo de 2012 en Wayback Machine . Revista Block .
  13. ^ Armbruster, EL (1912). El Distrito Este de Brooklyn. Editor no identificado . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  14. ^ abcde Presa 2014, pág. 5.
  15. ^ Onderdonk, H. (1865). El condado de Queens en tiempos antiguos: un complemento a las diversas historias del mismo. Historias y atlas regionales y del condado de Nueva York. C. Welling . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  16. ^ "La casa de Vander Ende-Onderdonk". Sociedad Histórica de Greater Ridgewood. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2010. Consultado el 15 de octubre de 2010 .
  17. ^ abc Schubel 1913, pág. 7.
  18. ^ Kershaw, Sarah (16 de mayo de 2002). "Es una roca, sí, pero ¿alguna vez fue una frontera? Se encuentra (tal vez) un hito perdido en la historia". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  19. ^ abcdefgh Presa 2014, pág. 6.
  20. ^ Wilson, Claire (9 de abril de 2006). «Un enclave ordenado enriquecido por oleadas de inmigrantes». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  21. ^ desde Presa 2000, pág. 3.
  22. ^ "Cronología del PRR, 1878" (PDF) . (126  KiB ) , edición de junio de 2006
  23. ^ "Perdió el segundo juego". Brooklyn Daily Eagle . Brooklyn, NY . 21 de julio de 1889. p. 2.
  24. ^ "Viajar en Brooklyn. Una persona puede recorrer toda la ciudad en el tren elevado por cinco centavos". The New York Times . 3 de agosto de 1889. ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  25. ^ "Artículo 11 - Sin título". The New York Times . 21 de febrero de 1915. ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  26. ^ Burrows, Edwin G. y Wallace, Mike (1999). Gotham: Una historia de la ciudad de Nueva York hasta 1898. Nueva York: Oxford University Press . pág. 745. ISBN. 0-195-11634-8.
  27. ^ Presa 2014, pág. 8.
  28. ^ "Recorrido a pie por Bushwick Brooklyn | Autoguiado". Recorridos gratuitos a pie . Consultado el 7 de marzo de 2008 .
  29. ^ Chaban, Matt AV (31 de agosto de 2015). "Constructores y cerveceros honran la herencia cervecera de Brooklyn". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  30. ^ ab "Crecimiento de Queens" (PDF) . The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Vol. 84, no. 2180. 25 de diciembre de 1909. p. 1200 – vía Columbia University .
  31. ^ Schubel 1913, pág. 70.
  32. ^ Guía de la WPA para la ciudad de Nueva York: Guía del Proyecto de Escritores Federales para la Nueva York de los años 1930. 1939.
  33. ^ Berger, Joseph (25 de octubre de 2003). "Llegaron los alemanes; ahora son nosotros; un barrio étnico de Queens se está desvaneciendo en Estados Unidos". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  34. ^ abcd Presa 2014, pág. 7.
  35. ^ Presa 2000, pág. 4.
  36. ^ abcde Presa 2014, pág. 22.
  37. ^ "Hoy se inaugura el último tramo del nuevo metro de la calle 14 con Ed: el primer tren de esta tarde transportará a funcionarios; los ciudadanos celebrarán". Brooklyn Daily Eagle . 14 de julio de 1928 . Consultado el 25 de agosto de 2015 – vía Newspapers.com.
  38. ^ "CELEBRAN LA APERTURA DE LA NUEVA LÍNEA BMT; Funcionarios y miembros de la Asociación Cívica llenan el primer tren desde Union Square. Recibidos por la banda en el tren CANARSIE. Multitudes vitorean a los vagones que pasan por las estaciones a lo largo de la nueva ruta a Jamaica Bay" . The New York Times . 15 de julio de 1928. ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  39. ^ abc Presa 2014, pág. 21.
  40. ^ "Gran volumen de transacciones en propiedades de Brooklyn". The New York Times . 25 de marzo de 1906. ISSN  0362-4331. ProQuest  96665470.
  41. ^ "AUGE DE RIDGEWOOD HEIGHTS; los constructores encuentran un mercado listo para los edificios de apartamentos pequeños". The New York Times . 20 de agosto de 1911. ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  42. ^ "Oportunidades en Ridgewood" (PDF) . The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Vol. 92, no. 2379. 18 de octubre de 1913. p. 703 – vía Columbia University .
  43. ^ desde Presa 2000, pág. 7.
  44. ^ desde Harrison 2009, pág. 19.
  45. ^ abc "Un salón social de Ridgewood construido por inmigrantes: nuestro vecindario, tal como era". QNS.com . 27 de julio de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  46. ^ desde Harrison 2010, pág. 20.
  47. ^ "Vuelan los puños en una manifestación de 9.000 nazis; los partidarios de Hitler se enfrentan a grupos rivales en 18 peleas en una reunión de Queens". The New York Times . 9 de abril de 1934. ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  48. ^ Proyecto Federal de Escritores (1939). New York City Guide. Nueva York: Random House. pág. 460. ISBN 978-1-60354-055-1.(Reimpreso por Scholarly Press, 1976; a menudo denominado Guía WPA de la ciudad de Nueva York ).
  49. ^ New York Times: "Vivir en Ridgewood, Queens 30 de diciembre de 2011
  50. ^ "Creciendo en Ridgewood, Nueva York en los años 1960 y 1970 – Parte 1" por Gerard Demarigny Archivado el 26 de abril de 2012 en Wayback Machine 23 de marzo de 2010
  51. ^ Migraciones polacas: de Brooklyn a Queens y de regreso a Europa Archivado el 26 de abril de 2012 en Wayback Machine por Shuka Kalantari y Daniel Macht; consultado el 1 de enero de 2012
  52. ^ Iniciativa de Todos los Pueblos: Los quichuas en Nueva York y Nueva Jersey Archivado el 26 de abril de 2012 en Wayback Machine . Agosto de 2007
  53. ^ Presa 2000, pág. 10.
  54. ^ Presa 2014, pág. 23.
  55. ^ ab Lee, Jennifer 8. (2 de noviembre de 2007). "¿Es Ridgewood el nuevo East Bushwick?". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  56. ^ ab Rabin, Bernard (31 de mayo de 1979). "Zip Code Vote Overwhelmingly for Queens" (Voto por código postal abrumadoramente por Queens). New York Daily News . p. 615 . Consultado el 1 de febrero de 2020 – vía Newspapers.com.
  57. ^ ab Rabin, Bernard (3 de octubre de 1979). "Two Communities Will Receive New Zip Code Numbers" (Dos comunidades recibirán nuevos números de código postal). New York Daily News . pág. 622 . Consultado el 1 de febrero de 2020 – vía Newspapers.com.
  58. ^ Sherman, Beth (24 de marzo de 1985). "Si estás pensando en vivir en Ridgewood". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 31 de enero de 2020 .
  59. ^ abcdefghijklmno "Ridgewood y Maspeth (incluidos Glendale, Maspeth, Middle Village y Ridgewood)" (PDF) . nyc.gov . NYC Health. 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  60. ^ ab "Evaluación de la salud comunitaria 2016-2018 y plan de mejora de la salud comunitaria: Cuídate Nueva York 2020" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Salud e Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York . 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  61. ^ Short, Aaron (4 de junio de 2017). «Los neoyorquinos viven vidas más largas, más felices y más saludables». New York Post . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
  62. ^ "Distrito comunitario 5 de NYC-Queens: Ridgewood, Glendale y Middle Village PUMA, NY". Census Reporter . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  63. ^ abc "Mapa de zonificación y uso del suelo de la ciudad de Nueva York". nyc.gov . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  64. ^ Walsh, Kevin (24 de mayo de 2018). «LINDEN HILL CEMETERY, Ridgewood - Forgotten New York» (CEMENTERIO DE LINDEN HILL, Ridgewood: Nueva York olvidada) . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  65. ^ desde Presa 2000, pág. 1.
  66. ^ desde Harrison 2009, pág. 1.
  67. ^ desde Harrison 2010, pág. 2.
  68. ^ desde Presa 2014, pág. 4.
  69. ^ "ARM de Ridgewood".
  70. ^ Wilkinson, Christina. Nueva York olvidada: Ridgewood Archivado el 7 de mayo de 2013 en Wayback Machine.
  71. ^ "PERSONAS NOTABLES ASISTEN A LA INAUGURACIÓN FORMAL DE LA SEDE DEL BANCO" (PDF) . THE DAILY STAR. 17 de marzo de 1930 . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  72. ^ ab "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 13 de marzo de 2009.
  73. ^ "Informe de designación de la Casa Onderdonk de Adrian y Ann Wyckoff" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original (PDF) el 19 de enero de 2021 . Consultado el 10 de octubre de 2013 .
  74. ^ "Informe de designación del edificio del Teatro Ridgewood" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original (PDF) el 2 de marzo de 2010 . Consultado el 10 de octubre de 2013 .
  75. ^ "Teatro Ridgewood en Ridgewood, Nueva York – Tesoros del cine". cinematreasures.org .
  76. ^ "Registro Nacional de Listados de Lugares Históricos". Lista semanal de acciones tomadas en propiedades: 9/04/12 a 9/07/12 . Servicio de Parques Nacionales. 14 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 31 de diciembre de 2015 .
  77. ^ "Middle Village, Ridgewood, Glendale y Maspeth – Informe sobre delincuencia y seguridad de DNAinfo.com" www.dnainfo.com . Archivado desde el original el 15 de abril de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  78. ^ "Informe CompStat del distrito 104" (PDF) . www.nyc.gov . Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  79. ^ "Compañía de motores 291/Compañía de escaleras 140". FDNYtrucks.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  80. ^ "Lista de estaciones de bomberos del FDNY: ubicación de las estaciones de bomberos y las compañías". Datos abiertos de la ciudad de Nueva York; Socrata . Departamento de bomberos de la ciudad de Nueva York . 10 de septiembre de 2018. Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  81. ^ Finkel, Beth (27 de febrero de 2014). "Guía de los hospitales de Queens". Queens Tribune . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017. Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  82. ^ "Código postal 11385, mapa de límites del código postal de Nueva York (NY)". Mapa de límites del código postal de Estados Unidos (EE. UU.) . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  83. ^ "Detalles de la ubicación: Fresh Pond". USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  84. ^ "Detalles de la ubicación: Ridgewood". USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  85. ^ "Detalles de la ubicación: Wyckoff Heights". USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  86. ^ abc Williams, Keith (24 de mayo de 2016). "Cómo Bushwick y Ridgewood, una vez entrelazados, se convirtieron en barrios distintos". Curbed NY . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  87. ^ abcd "La gran roca que ayudó a definir la frontera entre Ridgewood y Brooklyn: nuestro vecindario, tal como era". QNS.com . 11 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  88. ^ desde Schubel 1913, pág. 8.
  89. ^ ab "NYCityMap". NYC.gov . Departamento de Tecnología de la Información y Telecomunicaciones de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  90. ^ Bayona, Jose (21 de agosto de 2011). "¡Tonterías! Los residentes de Queens cuestionan la necesidad de incluir guiones en las direcciones postales". nydailynews.com . Consultado el 27 de enero de 2020 .
  91. ^ abcd Rainie, Harrison (21 de febrero de 1979). «Zip-zero to Queensites». New York Daily News . pág. 580 . Consultado el 1 de febrero de 2020 – vía Newspapers.com.
  92. ^ Ejemplos:
    "Un policía desalienta a un sospechoso de saqueo en la sección Bushwick de Brooklyn Archivado el 19 de diciembre de 2022 en Wayback Machine " (foto). United Press International . Philadelphia Daily News. 15 de julio de 1977. – vía Newspapers.com
    "La policía atrapa a un saqueador en la sección Bushwick de Brooklyn Archivado el 19 de diciembre de 2022 en Wayback Machine " (foto). UPI Telephoto . Florida Today (Cocoa, Florida). 15 de julio de 1977. – vía Newspapers.com
    "Su parte del botín Archivado el 19 de diciembre de 2022 en Wayback Machine " (foto). Associated Press . Muncie Evening Press (Muncie, Indiana). 15 de julio de 1977. – vía Newspapers.com
  93. ^ Rabin, Bernard (21 de febrero de 1979). "Zip, Zip, Queensite Por favor, elija su código postal". New York Daily News . pág. 580 . Consultado el 1 de febrero de 2020 – vía Newspapers.com.
  94. ^ Kilgannon, Corey (6 de julio de 2017). "Cayendo en una distorsión temporal de Queens". City Room . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  95. ^ "Ridgewood/Maspeth – QN 05" (PDF) . Centro Furman de Políticas Inmobiliarias y Urbanas . 2011 . Consultado el 5 de octubre de 2016 .
  96. ^ "PS 068 Cambridge". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  97. ^ "PS 071 Forest". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  98. ^ "PS 81Q Jean Paul Richter". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  99. ^ "PS 088 Seneca". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  100. ^ "PS 239". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  101. ^ "Aprendices y líderes". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  102. ^ "IS 077". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  103. ^ "IS 093 Ridgewood". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  104. ^ "Grover Cleveland High School". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  105. ^ "Información detallada de la sucursal: Ridgewood". Biblioteca Pública de Queens . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  106. ^ "Biblioteca Washington Irving". Biblioteca Pública de Brooklyn . 22 de agosto de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  107. ^ "Distritos diferentes, sistemas bibliotecarios diferentes". The New York Times . 7 de diciembre de 2017 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  108. ^ "Mapa del metro" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  109. ^ "Mapas de vecindarios de la MTA: Ridgewood" (PDF) . Autoridad de Transporte Metropolitano . 2018 . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  110. ^ "Mapa de autobuses de Queens" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Agosto de 2022. Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  111. ^ "Wallace's Ridgewood Park". Retrosheet.org . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  112. ^ Estadios de béisbol: 1862 – Presente Archivado el 7 de noviembre de 2017 en Wayback Machine , Brooklyn Dodgers . Consultado el 21 de agosto de 2007.
  113. ^ "BrooklynBallParks.com - Ridgewood". Covehurst.net . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  114. ^ "Grauer's Ridgewood Park". Retrosheet.org . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  115. ^ Schubel 1913, pág. 11.
  116. ^ "Lo más destacado del parque Mafera". NYC Parks . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  117. ^ Castillo, Jorge. "From a Long Toss From Shea to a Mets Closer" Archivado el 11 de febrero de 2017 en Wayback Machine , The New York Times , 17 de julio de 2011. Consultado el 15 de junio de 2016. "Beato y su familia se establecieron en Woodside, Queens, a un tiro largo del Shea Stadium, donde jugaba el equipo de su ciudad adoptiva, los Mets. Su familia luego se mudaría a Ridgewood, en la frontera entre Queens y Brooklyn, y asistió a la escuela secundaria Xaverian en Brooklyn".
  118. ^ Garcia, Krista (2 de agosto de 2002). "Close-Up On: Ridgewood, Queens". Village Voice . Consultado el 8 de marzo de 2008 .
  119. ^ "Preguntas y respuestas con... Peter Daempfle" Archivado el 2 de febrero de 2021 en Wayback Machine , Delhi People , noviembre de 2004, vol. 3, n.º 2. Consultado el 25 de enero de 2021. "Lugar de nacimiento: Ridgewood, Queens, NY"
  120. ^ Fraser, Lisa A. "Chris Distefano, comediante" Archivado el 31 de enero de 2021 en Wayback Machine , Queens Ledger , 31 de mayo de 2011. Consultado el 25 de enero de 2021. "El comediante nacido en Ridgewood perfecciona su rutina todos los días y suele hacer espectáculos en lugares locales de Queens, Brooklyn y Manhattan".
  121. ^ Ramanand, Liz (19 de mayo de 2016). "5 preguntas con Joe y Mario Duplantier de Gojira". Loudwire . Archivado desde el original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  122. ^ Grow, Kory (30 de marzo de 2016). «Gojira adelanta el nuevo álbum 'Emotional' y 'Epic'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 9 de junio de 2016. Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  123. ^ Yarrow, Andrew L. "New Faces: Annabella Sciorra and Ron Eldard; The Actors Who Gave Life To the Couple in 'True Love'" Archivado el 1 de febrero de 2021 en Wayback Machine , The New York Times , 29 de diciembre de 1989. Consultado el 25 de enero de 2021. "Siempre me ha perturbado cómo se suele retratar a los italoamericanos en las películas, pero Nancy y Rich dejaron en claro que no buscaban estereotipos", dijo Eldard. "La mitad de mi familia es siciliana, y donde viví en Queens, en Ridgewood, es muy italiano".
  124. ^ Pulgar, ER "Nick Hakim está listo para compartir sus tranquilas exploraciones con el mundo", Rolling Stone , 23 de enero de 2023. Consultado el 24 de enero de 2024. "Nick Hakim parece comprender inherentemente el valor del silencio, de la escasez. Hijo de padre peruano y madre chilena, Hakim nació en Washington, DC, y ahora reside en un tranquilo rincón del vecindario de Ridgewood en Queens, Nueva York, a lo largo de la frontera con Brooklyn".
  125. ^ "En vivo en Brooklyn Magazine: Mitski - YouTube". www.youtube.com . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  126. ^ Sisario, Ben . "Tommy Ramone muere a los 65 años; le dio pulso al punk rock" Archivado el 22 de agosto de 2017 en Wayback Machine . , The New York Times , 12 de julio de 2014. Consultado el 15 de junio de 2016. "Tom Erdelyi, más conocido como Tommy Ramone, el baterista fundador y último miembro original sobreviviente de los Ramones, la banda de la ciudad de Nueva York cuyas vertiginosas y breves ráfagas de melodía codificaron el sonido del punk rock, murió el viernes en su casa en Ridgewood, Queens".
  127. ^ "Times Newsweekly/Nuestro vecindario como era antes". www.timesnewsweekly.com . Consultado el 26 de julio de 2016 .
  128. ^ Dodero, Camille. "La provocadora artista Genesis Breyer P-Orridge vive junto a la última salida a Brooklyn" Archivado el 16 de octubre de 2018 en Wayback Machine , The Village Voice , 16 de febrero de 2011. Consultado el 15 de octubre de 2018. "Comprado hace un año por $325,000 y requiriendo $60,000 en renovaciones, este ha sido el nido de Genesis desde junio de 2010, cuando ella (o él/ella, como especifica Gen) vendió la casa de piedra rojiza de Ridgewood, Queens, que ella y su difunta esposa, Lady Jaye, habían compartido durante más de una década".
  129. ^ Coffey, Wayne. "Durante casi 60 años, Bob Sheppard ha marcado el tono del Yankee Stadium". Archivado el 8 de agosto de 2016 en Wayback Machine , New York Daily News , 20 de septiembre de 2008. Consultado el 15 de junio de 2016. "Hijo de un inspector de construcción de la ciudad de Nueva York, Sheppard nació en Ridgewood, Queens, antes de que la familia se mudara a Richmond Hill".
  130. ^ LaSala, Anthony. The Brooklynites, p. 129. powerHouse Books , 2007. ISBN 9781576873984. Consultado el 6 de febrero de 2024. "Crecí en Teaneck, Nueva Jersey. Mis padres vinieron aquí desde Sicilia y se mudaron a lo que en realidad era Queens, pero lo llamaban Brookalino. Era Ridgewood, que está en la frontera entre Brooklyn y Queens". 
  131. ^ Abebe, Nitsuh. "El genio detrás del programa más extraño de la televisión" Archivado el 12 de diciembre de 2021 en Wayback Machine , The New York Times Magazine , 7 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021. "Un paseo matutino cerca de su edificio, en Ridgewood, Queens, no ofreció nada con el tipo de surrealismo wilsoniano en el que se especializa el programa".
  132. ^ Sheffield, Rob. "Parquet Courts: So Stoned, So Starving" Archivado el 22 de diciembre de 2021 en Wayback Machine . , Rolling Stone , 10 de octubre de 2013. Consultado el 22 de diciembre de 2021.

Bibliografía

Lectura adicional