Jorge III ha aparecido en muchos ejemplos de cultura popular.
Teatro y ópera
La pieza de teatro musical de 1969 Ocho canciones para un rey loco de Sir Peter Maxwell Davies describe la creciente locura y eventual muerte del rey mientras habla con los pájaros. La locura de George es el tema de la obra de radio de 1986 In the Ruins de Nick Dear (adaptada para el escenario en 1990 con Patrick Malahide como George) y la obra de 1991 The Madness of George III de Alan Bennett (con Nigel Hawthorne como George en el estreno). producción, por la que recibió el premio Laurence Olivier ). La obra de Dear se centra en George repasando su vida en 1817 (el año anterior a su muerte), mientras que la de Bennett se refiere al primer ataque de locura de George a finales de 1788 y principios de 1789, que los miembros de la corte real, incluido su propio hijo, utilizan como referencia. manera de eludir la autoridad real. Hawthorne repitió su papel en la versión cinematográfica de la obra.
George aparece como un personaje cómico en el musical de Broadway Hamilton (interpretado por Jonathan Groff en el elenco original de Broadway [1] ) para cantar tres números musicales cortos. Aquí, se lo representa como un cruce entre un amante despreciado y un hijo varón que comenta alegremente sobre el inicio de la Guerra Revolucionaria Estadounidense , sus secuelas y, finalmente, la sucesión de John Adams como presidente de los Estados Unidos . También aparece brevemente durante The Reynolds Pamphlet , visto en silencio arrojando copias del documento del título. Si bien la mayoría de las canciones de la obra son de estilo hip-hop, R&B, pop contemporáneo o soul, los números de George imitan la música popular de la invasión británica . [2]
George aparece como Príncipe de Gales y luego rey en la obra Mr Foote's Other Leg de Ian Kelly (quien interpretó a George en la primera producción de la obra en 2015).
Literatura
El rey Jorge III aparece en las siguientes novelas:
- El príncipe y la cuáquera (1968), así como El tercer Jorge (1969) de Jean Plaidy (siendo la cuarta y quinta novelas de su serie Georgian Saga). La primera novela cuenta la historia de Jorge III como un joven Príncipe de Gales y su supuesta relación con Hannah Lightfoot , y luego, en la última novela, trata de su vida casado con Charlotte y su papel como rey.
- La serie Dirk Gfully y La vida, el universo y todo (1982) de Douglas Adams ; en este último, el personaje Arthur Dent se refiere a los árboles como "¿esas cosas con las que la gente piensa que estás loco si hablas? Como George III". [3]
- Jonathan Strange & Mr. Norrell (2004) de Susanna Clarke , donde el personaje de Jonathan Strange intenta curarlo
- Victoria de las Águilas (2008) de Naomi Novik , donde se encuentra con William Laurence, el protagonista, mientras hace un recado en el Castillo de Edimburgo .
- Jorge III aparece en la novela Dios salve al rey (2012) de Laura Purcell . El libro se publicó posteriormente en los Estados Unidos con el título Queen of Bedlam .
- A Darker Shade of Magic (2015) de VE Schwab y su secuela A Gathering of Shadows (2016) cuando Antari Kell lo visita a él (y a Jorge IV del Reino Unido ) mientras se encuentra en el Londres gris.
Película
En la película, George ha sido interpretado por:
Televisión
representaciones
En televisión, George ha sido interpretado por:
- Albert Lieven en el drama británico Rake's Progress (1939)
- Eric Pohlmann en el drama El espantapájaros de Romney Marsh (1963), parte de la serie de Disneyland , basada en la novela de Russell Thorndike
- Jean Muselli en el drama infantil francés Le matelot de nulle part , basado en la novela Israel Potter de Herman Melville
- Graham Chapman en la serie de comedia de la BBC Monty Python's Flying Circus , en el episodio "La edad de oro de los globos aerostáticos" (1974)
- John Tillinger en la serie dramática estadounidense The Adams Chronicles (1976)
- Nigel Davenport en la serie dramática de la BBC Prince Regent (1979)
- Rhys McConnochie en la miniserie de ABC Capitán James Cook (1987)
- Gertan Klauber en el episodio final de la serie de comedia de la BBC Blackadder the Third (1987); Jorge III fue representado como un completo loco con acento alemán.
- David Warner en el documental dramático The American Revolution (1994)
- Nicholas Rowe en la miniserie Longitude (2000)
- Mark Hadlow en la serie de comedia/acción Jack of All Trades , en el episodio "It's a Mad, Mad, Mad, Mad Opera" (2000)
- Charles Shaughnessy (voz) en la serie animada Liberty's Kids (2002)
- Anthony Cochrane en la película para televisión Benjamin Franklin (2002)
- Geoffrey Streatfeild en el documental dramático Timewatch - How Mad Was King George? [4] (2004)
- Yoshihisa Kawahara (japonés - voz) / Blake McMahon (británico - voz) en Le Chevalier D'Eon (2006-2007)
- Tom Hollander en la miniserie de HBO John Adams (2008)
- Simon Farnaby y Lawry Lewin en el programa de sketches infantiles británico Horrible Histories (2009 - 2015)
- Paul Rhys en la serie dramática de época de AMC Turn: Washington's Spies (2015-2017)
- Edward Petherbridge en Jonathan Strange & Mr Norrell , adaptación televisiva de la novela del mismo nombre (2015)
- Paul Whitehouse en Los Windsor (especial de Navidad, 2016 [5] ); Él, como muchos de los antiguos monarcas de Gran Bretaña, aparece como un fantasma para guiar al Príncipe William.
- James Fleet en Bridgerton (2020) y Corey Mylchreest en el spinoff Queen Charlotte: A Bridgerton Story (2023)
Otro
La popular serie educativa infantil estadounidense de los años 70, Schoolhouse Rock, presenta una canción titulada "No More Kings" que retrata a Jorge III como un tirano reacio a permitir que las colonias salgan de debajo de su bota.
Los papeles de Jorge III no incluyen un diario. [6] La serie de televisión Expediente X utiliza una anécdota ficticia según la cual la entrada del diario de Jorge III del 4 de julio de 1776 decía: "Nada importante sucedió hoy", como elemento argumental y como título del estreno de la novena temporada. (De hecho, George no podría haber sido notificado de los acontecimientos transatlánticos hasta semanas después).
Radio
George apareció en el episodio final de la comedia radiofónica británica Revolting People en 2006, interpretado por Timothy West , donde casi lo convencen de cancelar la Guerra Revolucionaria Estadounidense. [7]
Escultura
Hay varias estatuas del rey existentes, no sólo en Londres (en el cruce de Pall Mall y Cockspur Street , cerca de Trafalgar Square , y en el patio de Somerset House titulado George III y el río Támesis ), sino también en otros lugares: en London Street. en Liverpool , en Bargate en Southampton , en un extremo del Long Walk en el Gran Parque de Windsor ( The Copper Horse ) y la Estatua del Rey pintada en Weymouth, Dorset .
La estatua estadounidense de Jorge III en Bowling Green, Nueva York, fue derribada el 9 de julio de 1776 por los Hijos de la Libertad durante la Revolución Americana . Existe una réplica de la estatua en el Museo de la Revolución Americana en Filadelfia . [8]
Además de las representaciones en obras de arte, los estudiantes aprendieron durante años la longitud de una milla mediante la mnemónica "Jorge Tercero dijo con una sonrisa / 'Hay diecisiete sesenta yardas en una milla'", siendo 1760 el año en que subió al trono. [9] [10]
Notas a pie de página
- ^ Hamilton. "Hamilton - Sitio oficial de Broadway - Obtenga entradas". Hamilton . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
- ^ "Brian d'Arcy James, Jonathan Groff y Andrew Rannells sobre cómo interpretar al rey Jorge III, favorito de los fanáticos de Hamilton". Buitre . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
- ^ Adams, Douglas (1982). La vida, el universo y todo . Londres: Pan Books Ltd. p. 14.ISBN 0-330-26738-8.
- ^ ""Timewatch "¿Qué tan loco estaba el rey Jorge? (Episodio de TV 2004) - IMDb". Archivado desde el original el 3 de junio de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2018 .
- ^ Los Windsor, especial de Navidad, 2016
- ^ Registro Nacional de Archivos. Documentos de Jorge III (1738-1820), rey de Gran Bretaña e Irlanda. ES/NNAF/P136128
- ^ "Gente repugnante".
- ^ La estatua del rey Jorge III derribada hace mucho tiempo volverá a montarse, desde un estudio de Brooklyn
- ^ Rob Eastaway (30 de julio de 2015). ¡Cómo recordar (casi) todo, siempre!: consejos, trucos y diversión para recargar tu memoria. Libros del pabellón. pag. 21.ISBN 978-1-910232-75-0.[ enlace muerto permanente ]
- ^ Judy Parkinson (31 de enero de 2010). I antes de E (excepto después de C): formas antiguas de recordar cosas. Michael O'Mara. pag. 69.ISBN 978-1-84317-431-8.
