stringtranslate.com

Ranger (revista)

Ranger fue una revista semanal británica de cómics publicada por Fleetway Publications desde el 18 de septiembre de 1965 hasta el 18 de junio de 1966. Concebida como una publicación educativa, la portada la describía como "La revista nacional para niños" y el contenido combinaba tiras cómicas con una proporción mucho mayor de artículos factuales que la mayoría de los demás títulos infantiles de Fleetway de la época. Ranger duró 40 números antes de fusionarse con Look and Learn, otro título educativo de Fleetway, en 1966.

A pesar de su contenido principalmente factual, Ranger es mejor recordado por el debut de la tira cómica épica de fantasía de Mike Butterworth y Don Lawrence " The Rise and Fall of the Trigan Empire ".

Creación

El veterano director de publicaciones de Fleetway, Leonard Matthews, había ideado la revista semanal educativa Look and Learn en 1962 y le había asignado a su prodigio John Sanders la edición de la revista después de no estar satisfecho con la dirección tomada con el editor original David Stone. El resultado fue juzgado como un éxito y en 1965 Sanders estaba buscando un nuevo desafío. Matthews lo asignó a la recién concebida Ranger , que fue otro de los intentos de Fleetway de igualar el éxito de Eagle al combinar emocionantes seriales de aventuras con la respetabilidad de un contenido factual y valores de producción más altos. A pesar de sentir que el maniquí era "un Eagle para pobres ", Sanders aceptó la tarea para ganar experiencia en el trabajo con tiras ilustradas. [1]

Impreso en papel de fotograbado de alta calidad de 10" x 13", el primer número de Ranger tenía 40 páginas, de las cuales aproximadamente la mitad eran en color, y su precio era de 1 chelín . A lo largo de la vida del título, la cubierta presentaba ilustraciones pintadas especialmente encargadas, basadas en un tema real que se trataba en el interior. Las características educativas habituales incluían "Your World Today", una colección de fotografías espectaculares o interesantes de eventos recientes en todo el mundo; " Bobby Moore 's World of Sport", una columna ilustrada supuestamente escrita por el capitán del West Ham y de Inglaterra ; la sección de historia militar "The Story of the Soldier"; la serie de relatos históricos de testigos oculares "At First Hand"; pensamientos sobre aviación del piloto de pruebas Neville Duke ; un artículo sobre automóviles del piloto de carreras de Fórmula 3 Graham Tomlinson; maquinaria anotada en "Looking into Things"; una sucesión de cuentos de la vida real escritos por el creador de Biggles, WE Johns (tomados de The Biggles Book of Treasure Hunting ); y un concurso de imágenes históricas "¿Qué, por qué, dónde, quién y cuándo?". [2]

Las historias ilustradas también tenían un trasfondo educativo. "Las aventuras de Macbeth" volvió a contar la tragedia de William Shakespeare , mientras que la literatura clásica estuvo representada por una adaptación de La isla del tesoro de Robert Louis Stevenson . En otro lugar, "¡Los británicos nunca, nunca, nunca serán esclavos!" intentó reutilizar la serie Astérix de René Goscinny y Albert Uderzo en una historia cómica de los antiguos británicos, con Astérix el Galo rebautizado como "Beric el Temerario" y Obelix mencionado como "el hijo de Boadicea". El semanario británico perenne de una serie escolar estuvo a cargo de "Rob Riley". La fantasía se adentró en otras dos historias; "Cadete espacial" seguía a Jason January de la Real Academia de la Fuerza Espacial, y estaba salpicada de hechos ocasionales sobre el espacio y la historia, mientras que "El ascenso y la caída del Imperio Trigan" fue inicialmente un recuento sucedáneo de leyendas de la Antigua Roma a través del filtro del pueblo Trigan de Elekton, similar a la Tierra. La mayoría de las tiras fueron ideadas por Matthews y Sanders, pero escritas por Mike Butterworth , y presentaban el arte de muchos de los artistas más talentosos de la compañía, incluidos Don Lawrence , Jesús Blasco y Geoff Campion , mientras que Frank Hampson (aunque a través de trabajos previos no utilizados [3] ), Ron Embleton , Ferdinando Tacconi y Eric Parker contribuirían a portadas y piezas factuales. [2]

Muchas de las tiras intentaron impulsar su aspecto educativo utilizando predominantemente el formato de cómic de texto , con grandes subtítulos de texto y un uso relativamente escaso de globos de diálogo . Mientras tanto, las caricaturas fueron proporcionadas por una página de Roland Fiddy, con el primer número presentando al dibujante haciendo notar su conexión con Punch . Si bien las historias de texto habían estado en declive en otros títulos de Fleetway, encajaban con la imagen de Ranger ; el primer número debutó con el western de John Hunter "The Range Rider", y a partir del segundo se le unió una serialización de la novela Sea Change de Richard Armstrong . [2]

Historial de publicaciones

En el lanzamiento, Matthews anunció que el título estaba dirigido a niños de entre 10 y 15 años y que se publicaría todos los lunes. La tirada del primer número fue de 500.000 copias [4], fechada el 18 de septiembre de 1965, [a] y Ranger se publicitó intensamente en otros títulos de Fleetway. [5] El primer número incluía un folleto sobre el nuevo avión de pasajeros Vickers VC10 de BOAC como obsequio; el segundo incluía un álbum Book of Record Breakers de Donald Campbell y una selección de tarjetas con imágenes en color para que los lectores las pegaran en su lugar en el interior; el resto de las tarjetas se incluyeron en el tercer número. [2] [6]

La portada de Ranger del 26 de marzo de 1966.

A pesar de esto y de la gran lista de invitados, las ventas iniciales fueron lentas y los contenidos se reconfiguraron [7] : se añadieron más tiras ilustradas en forma de adaptaciones de Las minas del rey Salomón y Sangre en la pradera , y se añadieron "De primera mano" y "Las aventuras de Macbeth". [2] Esto hizo que las ventas se estabilizaran y, combinado con la apasionada defensa del título por parte de Matthews en una reunión con la junta directiva, le valió a Ranger una suspensión de ejecución al cumplirse la semana 26 (en ese momento, Fleetway tardaba unos seis meses en analizar los datos y las tendencias de ventas significativos). En otoño se lanzó la primera edición derivada del título, un anuario para el mercado navideño; en consonancia con la autoidentificación del semanario como revista, se lo conoció como Ranger Book en lugar de anuario. Sin embargo, después de la meseta, las ventas comenzaron a caer nuevamente, a pesar de una reducción a 32 páginas para impulsar la rentabilidad. [7]

El alto precio de la revista (tres veces el de un cómic estándar) fue un factor importante en su fracaso. [8] El propio Sanders señalaría que Ranger fue "un gran fracaso" y provocó una considerable schadenfreude dada su condición anterior como "editor de oro" de Matthews. Más tarde recordaría que Matthews, que había deseado durante mucho tiempo hacer una revista como Ranger , se negó en gran medida a renunciar al control total del título, lo que impidió que Sanders hiciera los cambios que creía necesarios para que fuera un éxito. [1] Sanders también sintió que la revista fue víctima de las rivalidades interdepartamentales en Fleetway, aunque resumiría que el título en su conjunto era "una mala idea, mal ejecutada, demasiado cara [...] y dirigida a un mercado que ya no existía". [7]

Para evitar el costoso proceso de cancelación, como era típico en la época, Ranger se fusionó con otro título, una práctica que normalmente daría como resultado un impulso en la circulación de la "nueva" publicación combinada. El objetivo elegido fue Look and Learn , puramente factual , y Ranger se incorporó a la revista educativa a partir del 25 de junio de 1966, con el encabezado que decía Look and Learn incorporando Ranger Magazine para evitar un nombre compuesto que sonara torpe. Como Look and Learn ya tenía una gran cantidad de páginas factuales, solo continuaron las tiras "Rise and Fall of the Trigan Empire", "Space Cadet", "Rob Riley" y "Dan Dakota - Lone Gun", mientras que se hizo un segundo intento de adaptar el material de Astérix como "En los días de la buena reina Cleo". Sanders no se sentía cómodo con agregar contenido ficticio a Look and Learn , aunque estaría de acuerdo en que "Trigan Empire" era "lo mejor de Ranger " y merecía continuar. [7] La ​​tira finalmente sobreviviría hasta que Look and Learn terminó en 1982. [9]

En noviembre de 2004, el contenido factual de Ranger fue comprado a IPC Media por Look and Learn Magazines Ltd. [10] IPC conservó el contenido ficticio hasta que se vendió a Rebellion Developments en 2018 como parte de su compra de la biblioteca de cómics Amalgamated Press/Fleetway/IPC anterior a 1970. [11]

Historias

Las aventuras de Macbeth

Publicado: 18 de septiembre al 27 de noviembre de 1965 [2]
Artista: Ruggero Giovannini [2]

Después de una exitosa campaña para el rey Duncan , el thane de Glamis y guerrero con hacha Macbeth decide avanzar rápidamente en su carrera.

¡Los británicos nunca, nunca, nunca serán esclavos!

Publicado: 18 de septiembre de 1965 al 18 de junio de 1966 [2]
Autor: René Goscinny [2]
Artista: Albert Uderzo [2]

Cuando los romanos invaden Britania en el año 55 a. C. gran parte de la población se encuentra bajo su yugo. Sin embargo, el jefe Caradoc y su aldea resisten gracias a una poción mágica elaborada por Doric el Druida , la excepcional astucia del diminuto Beric el Temerario y la fuerza sobrehumana del hijo de Boadicea .

Campeón de la principal prueba española

Publicado: 27 de noviembre de 1965 al 22 de enero de 1966 [2]
Escritor: WE Johns [2]

El joven Mark Lawson ayuda al capitán John Champion del barco Rose of England a combatir al pirata bárbaro Gabriel Rochelle.

Dan Dakota - Pistola solitaria

Publicado: 19 de febrero al 2 de abril y 23 de abril al 28 de mayo de 1966 [2]
Artista: Arturo del Castillo [2]

El sheriff y pistolero Dan Dakota lucha contra los forajidos en el Viejo Oeste.

El rey demonio

Publicado: 29 de enero al 26 de marzo de 1966 [2]
Artista: Eric Parker [2]

Richard, duque de Gloucester, se abre camino a través del asesinato en la alta sociedad Plantagenet .

El motín del Globe

Publicado: 4 de diciembre de 1965 al 8 de enero de 1966 [2]
Artista: Franco Caprioli [2]

La tripulación del ballenero Globe mata al capitán y a sus compañeros oficiales antes de intentar establecer un reino en el atolón Mili .

Atraco en Cougar Canyon

Publicado: 14 de mayo al 18 de junio de 1966 [2]
Escritor: Thurlow Craig [2]

El jinete de la gama

Publicado: 18 de septiembre de 1965 al 12 de febrero de 1966 [2]
Escritor: John Hunter [2]

Jimmy Stannard escapa de la muerte a manos de Big Bill Smith poco antes de que este último y su banda sean masacrados por los sioux . Stannard espera encontrar la ubicación del tesoro que les dejó su tío encontrando al guía nativo sobreviviente de Smith.

Desgarrar solar

Publicado: 18 de febrero al 30 de abril de 1966 [2]
Artista: Geoff Campion [15]

El mayor Rip Solar de Space-Patrol aterriza en un planeta tomado por el criminal Butch Bomba.

El ascenso y la caída del Imperio Trigan

Publicado: 18 de septiembre de 1965 al 18 de junio de 1966 [2]
Escritor: Mike Butterworth [2]
Artista: Don Lawrence [2]

Cuentos de la cultura extraterrestre de Elekton en los que la tecnología futurista, como los vehículos antigravedad y las armas de rayos de energía, se mezclaba con una arquitectura, vestimenta y costumbres que recordaban a las civilizaciones antiguas.

Rob Riley

Publicado: 18 de septiembre de 1965 al 18 de junio de 1966 [2]
Artista: Jesús Blasco [2]

Hijo de un capitán de la marina mercante , Rob Riley se inscribe en un prestigioso internado en Westhaven-on-Sea.

Cadete espacial

Publicado: 18 de septiembre de 1965 al 18 de junio de 1966 [2]
Escritor: Mike Butterworth [2]
Artista: Geoff Campion [2]

Jason January se entrena como astronauta en la Real Academia de la Fuerza Espacial en Portsmouth .

Trampa para petroleros

Publicado: 19 de febrero al 18 de junio de 1966 [2]
Escritor: Arthur Catherall [2]

El petrolero Sunbawa , averiado , encalla en un banco de arena con Ahmat, el oficial del remolcador Bulldog , atrapado a bordo. Los compañeros de barco Husky y Jack se preparan para organizar un rescate.

Adaptaciones literarias

La isla del tesoro

Publicado: 18 de septiembre de 1965 al 22 de enero de 1966 [2]

Cambio de mar

Publicado: 25 de septiembre de 1965 al 5 de febrero de 1966 [2]

Las minas del rey Salomón

Publicado: 23 de octubre de 1965 al 12 de febrero de 1966 [2]

Sangre en la pradera

Publicado: 20 de noviembre de 1965 al 16 de abril de 1966 [2]
Artista: Alberto Giolitti [2]

Moby Dick

Publicado: 12 de febrero al 19 de marzo de 1966 [2]
Artista: Franco Caprioli [2]

La flecha negra

Publicado: 19 de marzo al 18 de junio de 1966 [2]

Allan Quartermain

Publicado: 2 de abril al 18 de junio de 1966 [2]

La vuelta al mundo en ochenta días

Publicado: 2 de abril al 14 de mayo de 1966 [2]
Artista: Eric Parker [2]

Piedra de Rodney

Publicado: 30 de abril al 18 de junio de 1966 [2]
Artista: Carlos V. Roume [2]

Cuentos cortos

Notas

  1. ^ Los cómics británicos de la época llevaban su fecha de caducidad en las portadas.

Referencias

  1. ^ ab Jewell, Stephen (16 de febrero de 2021). "El hombre en la cima". Revista Judge Dredd . N.º 428. Desarrollos de la rebelión .
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh Holland, Steve (2002). El compañero de Fleetway . Rotherham : CJ y publicación.
  3. ^ "Por un pelo: Los personajes perdidos de Frank Hampson". www.frankhampson.co.uk .
  4. ^ Tiempo y marea. Time and Tide Publishing Company. 1965.
  5. ^ "Bear Alley: Ranger". 1 de junio de 2007.
  6. ^ Jenkins, Alan (9 de febrero de 2016). "Football Cartophilic Info Exchange: Fleetway Publications / Ranger - Donald Campbell's Book Of Record Breakers".
  7. ^ abcd Sanders, John (7 de enero de 2021). King's Reach: los veinticinco años de John Sanders en la cima del cómic. Rebellion Publishing. ISBN 9781781089842.
  8. ^ Anuario del propio papá: presentando los cómics de su infancia. Fleetway Editions Limited. 1993. ISBN 9781853862878.
  9. ^ "La creación del Imperio Trigan".
  10. ^ "Acerca de Mira y Aprende". www.lookandlearn.com .
  11. ^ Freeman, John (28 de septiembre de 2018). "¡Héroes del cómic británico bajo un mismo techo! Rebellion se apodera del catálogo de cómics clásicos de TI Media". downthetubes.net .
  12. ^ "Bear Alley Books: Ranger, la revista nacional para niños". 4 de abril de 2013.
  13. ^ Holland, Steve (1994). Valiant: un índice completo . Comic Journal/A&B Whitworth.
  14. ^ La guía completa de Astérix. Hodder Children's Books. 1995. ISBN 9780340653463.
  15. ^ ab "Bear Alley: Rip Solar". 15 de noviembre de 2007.

Enlaces externos