Astérix ( / ˈæstərɪks / ; francés : Astérix, pronunciación francesa : [ as.te.ʁiks] ) es un personaje ficticio y el héroe titular de la serie de cómics francesa Astérix . [ 1]
La serie lo retrata como un diminuto pero intrépido guerrero galo que vive en la época de las Guerras de las Galias de Julio César . Astérix fue creado en 1959 por el escritor René Goscinny y el ilustrador Albert Uderzo . Desde entonces, se han publicado treinta y cinco libros de la serie, y Uderzo se hizo cargo de las tareas de escritura después de la muerte de Goscinny en 1977. Astérix también ha aparecido en varias adaptaciones cinematográficas animadas y de acción real de la serie, y sirve como mascota del parque de atracciones Parc Astérix . Antes de eso, también fue la mascota de la revista Pilote .
Astérix es un guerrero diminuto pero intrépido y astuto, siempre ansioso por nuevas aventuras. Vive alrededor del año 50 a. C. en un pueblo ficticio en el noroeste de Armórica (una región de la antigua Galia en su mayor parte equivalente a la Bretaña moderna ). Este pueblo es celebrado como la única parte de la Galia que aún no ha sido conquistada por Julio César y sus legiones romanas . Los habitantes del pueblo obtienen una fuerza sobrehumana al beber una poción mágica preparada por el druida Getafix (en francés: Panoramix ). El pueblo está rodeado, por un lado, por el océano y por el otro por cuatro guarniciones romanas desafortunadas, destinadas a vigilar y asegurarse de que los galos no hagan travesuras. Estos campamentos son Compendium, Aquarium, Laudanum y Totorum.
Los padres de Astérix son antiguos aldeanos que ahora viven en la ciudad de Condatum ( Rennes ), y tiene primos en Britannia ( Bretaña ). Comparte su cumpleaños con su torpe, enorme, pero extremadamente fuerte y de buen corazón mejor amigo, Obélix . Astérix es uno de los miembros más inteligentes y sensatos de la aldea, por lo que generalmente es elegido para cualquier misión peligrosa, importante o exótica. A diferencia de la mayoría de los otros aldeanos, no comienza ni se une a peleas por diversión, aunque disfruta de una buena pelea cuando hay una causa. Rara vez recurre a las armas, prefiriendo confiar en su ingenio y, cuando es necesario, en sus puños (mejorados con pociones mágicas); aunque lleva su espada corta con él en todo momento, se muestra como un espadachín ocasional en el mejor de los casos. Lo que hace para ganarse la vida nunca se sabe realmente, aunque a menudo se lo muestra yendo a misiones, búsquedas o cazando. Sin embargo, en Astérix y el caldero se afirma claramente que ni él ni Obélix han hecho nunca nada parecido para "ganar" dinero. A Astérix se le describe más a menudo simplemente como un guerrero, lo que tiene sentido a la luz del hecho de que la mayoría de las aventuras que emprende en algún momento requieren enfrentarse a un enemigo.
Aunque todavía no se ha presentado ningún interés romántico para Astérix, parece obvio que Astérix es más susceptible que su mejor amigo Obélix a los encantos de las mujeres. Astérix parece "enamorado" después de recibir un beso de Panacea hacia el final de Astérix el Legionario y permanece así hasta la última tira. También parece afectado de manera similar por un beso de Latraviata, la protagonista femenina de Astérix y la Actriz , aunque luego parece que el efecto de Latraviata en Astérix puede haber sido más profundo, ya que reflexiona sobre ella (o tal vez algo más) durante el viaje de regreso a su aldea. Una vez más, si bien muchos pueden estar de acuerdo en que tanto Astérix como Obélix comparten los mismos sentimientos por la misma mujer, Panacea (a juzgar por la forma en que Astérix a menudo la mira, confía en ella, la obedece e incluso llega tan lejos como para besarla en un trance hipnótico), puede ser simplemente un acto de instinto que surge de la soledad, ya que tanto Astérix como Obélix no suelen acercarse a las mujeres. En la película Astérix y Obélix: Misión Cleopatra , se enamora de la doncella de Cleopatra, Giemeakis (cuyo beso demuestra tener un efecto dramático en Astérix, haciéndolo capaz de hazañas sobrehumanas sin usar la poción mágica), pero esto no se basa en nada de los libros originales.
Un chiste recurrente es que su edad es "indeterminada". En la colección de aventuras Astérix y la Ley de la Clase , una historia sobre su nacimiento se llama "En el 35 a. C." con la nota "Antes de César", refiriéndose al momento en que comenzó el reinado de César, en octubre del 49 a. C. Además, en la página 24 de El cumpleaños de Astérix y Obélix: El libro de oro , se muestra el pasaporte de Astérix, en el que se dice que su fecha de nacimiento es LXXXV (85) a. C. A partir de esto, la edad de Astérix puede ubicarse aproximadamente en 35 años.
Una de las características más reconocibles de Astérix es su casco alado , cuyas alas suelen adoptar posiciones que coinciden con sus expresiones. Se parece mucho al casco alado que aparece en los paquetes de cigarrillos Gauloises .
Astérix fue interpretado por primera vez por Guy Piérauld en una obra de radio que se emitió en 1960. En 1967, Roger Carel asumió la voz de Astérix en la película animada Astérix el galo , proporcionando la voz del personaje en todas las películas animadas posteriores, así como en los videojuegos hasta su retiro. La película animada de 2018 Astérix: El secreto de la poción mágica fue protagonizada por el actor de la película de acción real original de Astérix, Christian Clavier , como la voz de Astérix, y en apariciones posteriores, Astérix ha sido interpretado por Jean-Claude Donda.
En los doblajes en inglés, las voces de Astérix fueron prestadas por Lee Payant , Sean Barrett , Jack Beaber, Bill Oddie , Henry Winkler , Craig Charles , Paul Giamatti , Ken Kramer, Jack Whitehall y Brian Bowles.
En las adaptaciones de acción real de la serie realizadas desde finales de la década de 1990, Astérix fue interpretado por Christian Clavier ( Astérix y Obélix se enfrentan a César y Astérix y Obélix: Misión Cleopatra ), luego Clovis Cornillac ( Astérix en los Juegos Olímpicos ), luego Édouard Baer ( Astérix y Obélix: Dios salve Britannia ) y Guillaume Canet ( Astérix y Obélix: El Reino Medio ). Olaf Wijnants dobló la voz en inglés de las dos primeras, mientras que en el doblaje de la tercera película, Astérix tiene la voz de Leslie Clack.
Se hace referencia a Astérix en Las aventuras de Tintín , en el cuento Tintín y los pícaros , en el que uno de los participantes del carnaval lleva un disfraz de Astérix. Lo contrario ocurre en " Astérix el legionario ", donde uno de los soldados belgas lleva el peinado distintivo de Tintín, y en Astérix en Bélgica , donde dos personajes, Thomson y Thompson, de Las aventuras de Tintín, hacen una aparición especial.
La serie también se menciona en The Cartoon History of the Universe Volume 2 de Larry Gonick. Astérix, Obélix y Vitalstatistix aparecen en varios paneles que representan la invasión histórica de Roma por los galos.
En Miraculous: Los cuentos de Ladybug y Cat Noir , Bakerix, que es una de las formas akumatizadas de Rolland Dupain, está inspirado en Astérix.