El Protectorado General para Pacificar Occidente ( Gran Protectorado de Anxi ), inicialmente el Protectorado para Pacificar Occidente ( Protectorado de Anxi ), fue un protectorado (640 – c. 790 ) establecido por la dinastía china Tang en 640 para controlar la cuenca del Tarim . [1] La oficina central se estableció primero en la prefectura de Xi, ahora conocida como Turpan , pero luego se trasladó a Qiuci ( Kucha ) y estuvo situada allí durante la mayor parte del período. [2]
Las cuatro guarniciones de Anxi en Kucha , Khotan , Kashgar y Karashahr se instalaron entre 648 y 658 como guarniciones bajo el protectorado occidental. En 659, Sogdiana , Fergana , Tashkent , Bujará , Samarcanda , Balkh , Herat , Cachemira , el Pamir , Tokharistan y Kabul se sometieron al protectorado del emperador Gaozong de Tang . [3] [4] [5] [6] [7]
Tras la represión de la rebelión de An Lushan (755-763), el cargo de protector general pasó a manos de Guo Xin, que defendió la zona y las cuatro guarniciones incluso después de que el Imperio tibetano cortara la comunicación con Chang'an . Los últimos cinco años del protectorado se consideran un período incierto en su historia, pero la mayoría de las fuentes coinciden en que los últimos vestigios del protectorado y sus guarniciones fueron derrotados por las fuerzas tibetanas en 790, lo que puso fin a casi 150 años de influencia Tang en Asia Central .
Las regiones occidentales durante la era Tang eran conocidas como Qixi (磧西). Qi se refiere al desierto de Gobi, mientras que Xi se refiere al oeste. En 632, los reinos oasis de Khotan (Yutian) y Shule (Kashgar) se sometieron a la dinastía Tang como vasallos. [10] En 635, Yarkand (Shache) se sometió a la dinastía Tang. [10]
El 19 de septiembre de 640, Hou Junji de Tang conquistó Gaochang y estableció la prefectura de Xi (西州) en su lugar. [11] [12] La prefectura de Xi se convirtió en la sede del protectorado de Anxi el 11 de octubre. Qiao Shiwang se convirtió en el primer general protector de Anxi y sirvió desde 640 hasta 642. Guo Xiaoke recibió el siguiente puesto y sirvió desde 640 hasta 648. En 644 Karasahr también fue conquistada y era conocida por los chinos como Yanqi. Aksu (Gumo) fue guarnecido por tropas Tang. [13]
En 648, los Tang conquistaron Kucha , conocida por los chinos como Qiuci, y la convirtieron en la nueva sede de Anxi bajo el gobierno de Chai Zhewei desde 649 hasta 651. [12] Para 650, toda la Región Occidental se había sometido a la autoridad Tang. [13] En 651, la sede se trasladó de nuevo a la Prefectura de Xi, donde permaneció bajo el gobierno de Qu Zhizhan desde 651 hasta 658. [12] En 656, el Imperio tibetano atacó Bolü Menor en Gilgit al suroeste del protectorado. [14]
En 658, la sede fue trasladada de nuevo a Qiuci después de que Su Dingfang derrotara al Kanato turco occidental . Su título fue cambiado a "Gran Protectorado" y se le concedió la gobernación de los antiguos territorios turcos occidentales, que se dividieron a su vez en los protectorados Mengchi y Kunling. [12] En 660, el Imperio tibetano y sus aliados turcos atacaron Shule. El Imperio tibetano también atacó Wakhan al suroeste del protectorado. [14] Cuando el general Tang se jactó del tamaño de su ejército, el hijo de Gar Tongtsen Yulsung respondió de la siguiente manera:
No hay discusión sobre la cuestión de los números, pero muchos pájaros pequeños son el alimento de un solo halcón, y muchos peces pequeños son el alimento de una sola nutria. Un pino crece desde hace cien años, pero una sola hacha es su enemigo. Aunque un río corre sin cesar, se puede cruzar en un momento con una barca de seis pies de largo. Aunque la cebada y el arroz crecen en toda una llanura, todo es el grano de un solo molino. Aunque el cielo está lleno de estrellas, a la luz de un solo sol no son nada. [15]
En 663, el Imperio tibetano conquistó Tuyuhun, al sureste del protectorado. [14] También atacaron Yutian, pero fueron repelidos. [16] En 665, el Imperio tibetano y sus aliados turcos atacaron Yutian. [14] El conflicto entre los Tang y los tibetanos fue el contexto principal en el que se formuló la historia de una princesa khotanesa que lucha por rescatar a Khotan de la destrucción. Un pasaje de la historia en forma de oración dice:
Cuando los de cara roja y los chinos se enfrenten entre sí, que Khotan no sea destruida. Que los monjes que vienen de otros países a Khotan no sean tratados deshonrosamente. Que aquellos que huyen de otros países encuentren un lugar donde quedarse aquí y ayuden a reconstruir las grandes estupas y los jardines monásticos que han sido quemados por los de cara roja. [17]
En 670, el Imperio tibetano derrotó a un ejército Tang en la batalla del río Dafei y atacó Gumo, además de capturar Qiuci. La sede del protectorado se trasladó a Suyab , conocida como Suiye por los chinos, en el moderno Kirguistán . [12] [14] En 673, los Tang consolidaron el control sobre los turcos Wuduolu que vivían en el área que llegó a conocerse como Dzungaria . Los Tang también capturaron Qiuci y establecieron el control sobre las regiones occidentales en el mismo año. [18] En 677, el Imperio tibetano capturó Qiuci. En el mismo año, Ashina Duzhi, anteriormente un general Tang encargado de controlar a los turcos Wuduolu, se rebeló y se declaró Onoq Khagan, gobernante de todos los turcos. [19] En 679, el general Tang, Pei Xingjian, derrotó a Ashina Duzhi y a los tibetanos y estableció el control sobre las regiones occidentales. [20]
En 686 las tropas Tang se retiraron de las Cuatro Guarniciones después de que algunos elementos dentro de la corte abogaran por la disminución de los gastos militares. [21] En 687 el Imperio Tibetano estableció el control sobre las Regiones Occidentales. [22] En 690 el Imperio Tibetano derrotó a un ejército Tang en Issyk-Kul . [22]
En 692, las tropas Tang bajo el mando de Wang Xiaojie pacificaron las regiones occidentales y establecieron el Protectorado de Anxi en Qiuci, donde permanecería hasta su desaparición alrededor de 790. [13] [22] [12] [23] La importancia de las regiones occidentales era bien entendida por la corte Tang en ese momento. Su importancia estratégica es resumida por Cui Rong, un diarista imperial de la corte:
Si no podemos defender estas guarniciones, los bárbaros vendrán seguramente a desestabilizar las regiones occidentales. Y varias tribus al sur de la montaña Nanshan [es decir, las montañas Qilian y Kunlun] se sentirán amenazadas. Si se unen entre sí, representarán una amenaza para las regiones al oeste del río Amarillo [es decir, las actuales provincias de Gansu y Qinghai]. Además, si entran en contacto con los turcos en el norte, nuestros soldados no podrán aplastarlos cruzando el desierto de Moheyan [el desierto al noroeste de Dunhuang] que se extiende a lo largo de 2.000 li, donde no se puede encontrar ni agua ni pasto. Las tribus [leales a China] en los protectorados de Yizhou, Xiyzhou, Beiting [Beshbalik] y Anxi serán eliminadas. [22]
—Cui Rong
En 694 el Imperio Tibetano atacó la Ciudad de Piedra ( Charklik ). [24]
En 702, Wu Zetian estableció el Protectorado de Beiting en la prefectura de Ting ( condado de Jimsar ) y le concedió la gobernación de la prefectura de Yi ( Hami ) y la prefectura de Xi. [25] En 708, los Turgesh atacaron Qiuci. [26] En 710, el Imperio tibetano conquistó Bolü Menor. [27]
Fuentes árabes afirman que Qutayba ibn Muslim tomó brevemente Kashgar de China y se retiró después de un acuerdo [28] pero los historiadores modernos descartan por completo esta afirmación. [29] [30] [31]
En 715 el Imperio tibetano atacó Fergana , un vasallo Tang. [26] En 717 el Imperio tibetano atacó Gumo y la Ciudad de Piedra. [32] [33]
En el año 715 d. C., el califato árabe omeya depuso a Ikhshid , rey del valle de Fergana , e instaló en el trono a un nuevo rey, Alutar. El rey depuesto huyó a Kucha (sede del Protectorado de Anxi ) y solicitó la intervención china. Los chinos enviaron 10.000 tropas al mando de Zhang Xiaosong a Fergana . Derrotó a Alutar y a la fuerza de ocupación árabe en Namangan y reinstaló a Ikhshid en el trono. [34]
El general Tang Jiahui lideró a los chinos para derrotar el siguiente ataque árabe-tibetano en la batalla de Aksu (717) . [35] El ataque a Aksu fue acompañado por Turgesh Khan Suluk . [7] Tanto Uch Turfan como Aksu fueron atacados por la fuerza turguesa, árabe y tibetana el 15 de agosto de 717. Los qarluqs que servían bajo el mando chino, bajo Arsila Xian, un qaghan turco occidental que servía bajo el mando del asistente del gran protector chino, el general Tang Jiahui, derrotaron el ataque. Al-Yashkuri, el comandante árabe y su ejército huyeron a Tashkent después de ser derrotados. [36] [37]
En 719 los Turgesh capturaron Suiye. [26] En 720 el Imperio tibetano se apoderó de la Ciudad de Piedra. [38] En el mismo año Tang otorgó títulos a los reyes de Khuttal , Chitral y Oddiyana . [39] En 722 Tang restauró al rey de Bolü Menor en su trono. [38] En 725 el rey de Khotan (Yutian) se rebeló pero fue inmediatamente reemplazado por un títere de Tang por las fuerzas del protectorado. [38]
En 726, los turgesios intentaron dedicarse al comercio de caballos en Qiuci sin autorización previa. El khagan turgesio Suluk utilizó su relación marital con la princesa Jiaohe para emitir un decreto que ordenaba al protector general dedicarse al comercio. Sin embargo, la princesa Jiaohe era en realidad la hija de Ashina Huaidao , y el protector general replicó: "¿Cómo puede una mujer Ashina proclamar un decreto para mí, un comisionado militar?" [40] En respuesta, Suluk atacó a Qiuci. [26]
En 727 y 728 el Imperio tibetano atacó Qiuci. [26] En 737 el Imperio tibetano conquistó Bolü Menor. [32] En 741 el Imperio tibetano saqueó la Ciudad de Piedra. [41] En 745 el general Tang Huangfu Weiming atacó la Ciudad de Piedra pero sufrió una importante derrota. [42] Según Huangfu, la Ciudad de Piedra era uno de los bastiones mejor defendidos del Imperio tibetano:
Shih-pao está fuertemente defendido. Toda la nación tibetana lo está protegiendo. Ahora bien, si colocamos nuestras tropas debajo de él, no podremos capturarlo sin que varias decenas de miles de [nuestros] hombres mueran. Me temo que lo que se ganaría no es comparable con lo que se perdería. [43]
—Huangfu Weiming
.png/1280px-Map_Asia_physical_(continental).png)
En 747, el general Tang Gao Xianzhi capturó Bolü Menor. [26] En 748, los Tang recuperaron Suiye y la destruyeron. [26] En 749, los Tang recuperaron la Ciudad de Piedra. [41] En 750, los Tang intervinieron en una disputa entre su vasallo Fergana y el reino vecino de Chach, ubicado en la actual Tashkent . El reino de Chach fue saqueado y su rey fue llevado de regreso a Chang'an, donde fue ejecutado. [26] En el mismo año, los Tang también derrotaron a Qieshi en Chitral y Turgesh. [44]
En 751, las fuerzas Tang sufrieron una importante derrota en la Batalla de Talas contra las fuerzas abasíes y karlucas . [26] Aunque la Batalla de Talas marcó el límite de la expansión Tang hacia el oeste, a veces se ha exagerado la importancia de la derrota en la Batalla de Talas. Aunque el ejército Tang fue derrotado, los árabes no extendieron su influencia a Xinjiang y los karlucas siguieron siendo amables con los Tang. Algunos karlucas se convirtieron al Islam, pero la gran mayoría no lo hizo hasta mediados del siglo X bajo el sultán Satuq Bughra Khan del Kanato Kara-Khanid . La importancia estratégica a largo plazo de Talas se vio eclipsada más tarde por la Rebelión de An Lushan, que devastó la patria Tang. Ahora se entiende que fue la causa principal de la retirada Tang de Asia Central. [45] [46]
Mi pariente Huan siguió a Go Seonji [general Tang de ascendencia Goguryeo (coreana); Gao Xianzhi en chino, murió en 755], el comisionado militar de Zhenxi (actual Xinjiang), para ir en una expedición al oeste. En el décimo año de Tianbao (751) llegó al Mar Occidental. A principios del reinado de Baoying (761) se embarcó en un barco mercante y regresó [a China] a través de Guangzhou, y escribió su Registro de viaje. [47]
— Du You (735–812), pariente de Du Huan
En 754 las fuerzas Tang derrotaron a Baltistán (Gran Bolü) y a las fuerzas tibetanas. [44] En 755 se produjo la Rebelión de An Lushan y la dinastía Tang retiró 200.000 soldados de las regiones occidentales para proteger la capital. [44] En 763 el Imperio tibetano conquistó Yanqi. [48] Ese mismo año los tibetanos tomaron brevemente la capital Tang antes de verse obligados a retirarse. [49]
En 764, el Imperio tibetano invadió el corredor Hexi y conquistó la prefectura de Liang , [50] aislando así los protectorados de Anxi y Beiting de la dinastía Tang. Sin embargo, Anxi y Beiting quedaron relativamente a salvo bajo el liderazgo de Guo Xin y Li Yuanzhong. [51]
En 780, Guo Xin y Li Yuanzhong fueron nombrados oficialmente generales del protectorado después de enviar mensajes secretos al emperador Dezong de Tang . [52]
En 787, el Imperio tibetano conquistó Qiuci. [48]
En 789, el monje Wukong pasó por las prefecturas de Shule, Yutian, Gumo, Qiuci, Yanqi y Ting y descubrió que todas ellas tenían comandantes chinos y estaban libres del control tibetano o uigur. Esto contradice las conquistas previas de Yanqi y Qiuci por parte del Imperio tibetano en 763 y 787, afirmaciones hechas por Yuri Bregel en su Atlas histórico de Asia central . [53]
En 792 el Imperio tibetano conquistó Yutian. [48] No está claro qué pasó con Shule ( Kashgar ), Shache ( Yarkand ) o Gumo ( Aksu ). [48] Según O. Pritsak, Kashgar quedó bajo el dominio de Karluk en esta época, pero esto es discutido por Christopher I. Beckwith. [54]
En cuanto a Jorasán y su proximidad a la tierra de China, entre esta última y Sogdiana hay un viaje de dos meses. Sin embargo, el camino pasa por un desierto inhóspito de dunas de arena continuas en el que no hay fuentes de agua ni valles fluviales, ni tampoco viviendas cercanas. Esto es lo que impide a los habitantes de Jorasán lanzar un ataque contra China. En cuanto a la parte de China que se encuentra en la dirección del sol poniente, es decir, el lugar conocido como Bamdhu, está situado en las fronteras del Tíbet, y allí nunca cesan los combates entre los chinos y los tibetanos. [55]
— Abu Zayd Al-Sirafi
De las cuatro guarniciones que componían el extinto Protectorado de Anxi, todas acabaron liberándose o quedando bajo el dominio de otras potencias a mediados del siglo IX. Karasahr y Kucha fueron ocupadas por el Reino de Qocho en 843. [56] Kashgar quedó bajo el dominio del Kanato Kara-Khanid . La fecha aproximada más temprana de alrededor de finales del siglo VIII o principios del IX es discutida, pero es probable que fuera antes de 980. [57] Khotan recuperó su independencia en 851. [58] En 1006 también fue conquistada por el Kanato Kara-Khanid. [59]
Lista de grandes protectores generales y protectores generales adjuntos del Protectorado General para Pacificar Occidente (Anxi): [60]
Protectorado:
Gran Protectorado:
Protectorado:
Gran Protectorado:
Protectorado:
Gran Protectorado:
Protectorado:
En Xinjiang y el valle de Chu en Asia Central, se siguieron copiando y acuñando monedas chinas de la era Tang después de que los chinos abandonaran la zona. [62] [63] Se han encontrado monedas con inscripciones tanto chinas como karoshthi en la cuenca meridional del Tarim. [64]
El dominio militar de los Tang en Asia Central se ha utilizado como explicación de la palabra turca para China, "Tamghaj", posiblemente derivada de "Casa de Tang" (Tangjia) en lugar de Tabgatch. [65]
Las artes y artesanías chinas, como el esmalte sancai "de tres colores", dejaron una impresión duradera en Asia Central y Eurasia Occidental. [63]
En la epopeya persa Shahnameh, el término Chin hace referencia a China o al Turquestán chino , que se encontraba bajo el control de los Tang. El kan del Turquestán era denominado kan de Chin. [66] [67] [68]
Aladino , una historia islámica árabe ambientada en China, puede haber estado haciendo referencia a Asia Central bajo la influencia Tang. [69]
Los imperios esteparios solían aprovechar el prestigio de los Tang para vincularse con la extinta dinastía. Los kanes Qara Khitan usaban el título de "emperador chino", mientras que los kanes Khara-Khanid se llamaban a sí mismos Tabgach . [70] Tabgach Khan, o "Khan de China", era un apelativo común entre los gobernantes Khara-Khanid. [71] Los escritores persas, árabes y de otros países de Asia occidental llegaron a llamar a China por el nombre de "Tamghaj". [72]
En 1124, la migración hacia el oeste de los kitanos bajo el mando de Yelü Dashi también consistió en una gran población de chinos han, balhae, jurchen, mongoles, kitanos, además del clan de las consortes Xiao y la familia real Yelü [73]. En el siglo XII, los Qara Khitai derrotaron al kanato kara-khanid y conquistaron su territorio en Asia Central. Los gobernantes kitanos, llamados "los chinos" por los musulmanes, gobernaron utilizando el chino como su idioma oficial, así como el estilo chino de gobierno imperial. El efecto de su administración fue visto con respeto y estima debido en parte al estatus de China en Asia Central en ese momento. [74] [75] [76] [77] Las características chinas atrajeron a los musulmanes de Asia Central y ayudaron a validar el gobierno Qara Khitai. La población china han entre ellos era comparativamente pequeña, por lo que es poco probable que las características chinas se mantuvieran para apaciguarlos. Más tarde, los mongoles trasladaron a más chinos a Beshbalik, Almaliq y Samarcanda, en Asia Central, para trabajar como artesanos y agricultores. [78]
La "imagen de China" desempeñó un papel clave en la legitimación del gobierno kitán ante los musulmanes de Asia Central. Antes de las invasiones mongolas, la percepción de China entre los musulmanes de Asia Central era la de una sociedad extremadamente civilizada, conocida por su escritura única, sus artesanos expertos, la justicia y la tolerancia religiosa. Los gobernantes chinos, turcos, árabes, bizantinos e indios eran conocidos como los "cinco grandes reyes" del mundo. La memoria histórica de la China Tang era lo suficientemente poderosa como para que aparecieran expresiones anacrónicas en los escritos musulmanes mucho después del final de la dinastía Tang. China era conocida como chīn (چين) en persa y como ṣīn (صين) en árabe, mientras que la capital de la dinastía Tang, Chang'an, era conocida como Ḥumdān (خُمدان). [79]
Algunos escritores musulmanes como Marwazī, Mahmud Kashghārī y Kashgari consideraban a Kashgar como parte de China. Ṣīn [es decir, China] es originalmente triple: Superior, en el este, que se llama Tawjāch; medio, que es Khitāy, inferior, que es Barkhān en las cercanías de Kashgar. Pero sepan que Tawjāch es conocido como Maṣīn y Khitai como Ṣīn". Los turcos llamaron a China en honor a los gobernantes Tuoba del norte de Wei, pronunciado por ellos como Tamghāj, Tabghāj, Tafghāj o Tawjāch. La India introdujo el nombre Maha Chin (Gran China), que influyó en los dos nombres diferentes de China en persa como chīn y māchīn (چين ماچين) y árabe ṣīn y māṣīn (صين ماصين). El sur de China en Guangzhou se conocía como Chin, mientras que Chang'an del norte de China se conocía como Machin, pero la definición cambió y el sur se denominó Machin y el norte como Chin después de la dinastía Tang. Como resultado del control de la China Tang sobre Kashgar, algunos Kashghārī colocó a Kashgar dentro de la definición de China, Ṣīn, cuyo emperador fue titulado como Tafghāj o Tamghāj, Yugur (uigures amarillos o Yugur occidental) y Khitai o Qitai fueron todos clasificados como "China" por Marwazī mientras que escribió que Ṣīnwas estaba bordeado por SNQU y Maṣīn. [80] Machin, Mahachin, Chin y Sin eran todos nombres de China. [81] Según Fakhr al-Dīn Mubārak Shāh, "Turkestan", Balasagun y Kashghar fueron identificados con el lugar donde se encontraba Chīn (China). [82]
Marwazī consideraba que Transoxania era una antigua parte de China, que conservaba el legado del gobierno chino Tang sobre Transoxania en los escritos musulmanes. En la antigüedad, todos los distritos de Transoxania habían pertenecido al reino de China [Ṣīn], con el distrito de Samarcanda como su centro. Cuando apareció el Islam y Dios entregó dicho distrito a los musulmanes, los chinos emigraron a sus centros [originales], pero permaneció en Samarcanda, como vestigio de ellos, el arte de hacer papel de alta calidad. Y cuando emigraron a las partes orientales, sus tierras se separaron y sus provincias se dividieron, y hubo un rey en China, un rey en Qitai y un rey en Yugur. Algunos escritores musulmanes consideraron que Qara Khitai, el reino uigur de Ganzhou y Kashgar eran todas partes de "China". [83] [84] Después de la conquista de nuevas tierras por parte de Yusuf Qadir Khan en Altishahr hacia el este, adoptó el título de "Rey del Este y China". [85]
La era Tang de Gaochang, más tarde Qocho y Turpan, dejó un legado duradero en el reino budista uigur de Qocho . Los nombres Tang aparecen en más de 50 templos budistas. Los edictos del emperador Taizong se almacenaron en la "Torre de Escritos Imperiales" y diccionarios chinos como el Jingyun , Yuian , Tang yun y da zang jing (escrituras budistas) también se almacenaron dentro de los templos budistas. Los monjes persas también mantuvieron un templo maniqueo en Qocho. El persa Hudud al-'Alam se refirió a Qocho como la "ciudad china". [86]
Los uigures budistas turpaneses del Reino de Qocho continuaron produciendo el diccionario de rima chino Qieyun y desarrollaron sus propias pronunciaciones de caracteres chinos, remanentes de la influencia Tang en el área. [87]
En Asia Central, los uigures consideraban que la escritura china era "muy prestigiosa", por lo que cuando desarrollaron el antiguo alfabeto uigur , basado en la escritura siríaca, lo escribieron deliberadamente en vertical, como en la escritura china. [88]
El Protectorado de Anxi aparece en la expansión Dragón de Jade para el gran juego de estrategia Crusader Kings II . [89]
自此復於龜茲置安西都護府，用漢兵三萬人以鎮之。[En el primer año de la era Changshou [692], bajo el reinado de Zetian, el comandante de área Wang Xiaojie del ejército de Wuwei y Ashina Zhongjie se ocuparon Un duro golpe para los tibetanos. Quici, Yutian y las cuatro guarniciones fueron restauradas. A partir de entonces, el Protectorado de Anxi fue restaurado a Qiuci con 30.000 soldados Han.]
.png){kind=link}
{{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )二鎮與沙陀、回鶻相依，吐蕃久攻之不下。[En el El primer año de la era Shangyuan [760], el Comando de Defensa del Ejército de Hexi cayó en manos de los tibetanos. Beiting y Anxi estaban custodiados por Li Yuanzhong y el viejo general Guo Xin, quienes junto con los shatuo y los uigures, pudieron evitar que los tibetanos tomaran las dos guarniciones.]
{{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )[780 ], Yuanzhong y Xin enviaron enviados a través de un camino remoto para conmemorar al emperador. Dezong los elogió y Yuanzhong se convirtió en protector general de Beiting, mientras que Xin se convirtió en protector general de Anxi.]
{{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )41°39′N 82°54′E / 41.650°N 82.900°E / 41.650; 82.900