stringtranslate.com

Inés de Francia (emperatriz)

Inés de Francia , rebautizada Ana (1171 – 1220/después de 1240), [1] fue emperatriz bizantina por matrimonio con Alejo II y Andrónico I Comneno . Era hija de Luis VII de Francia y Adèle de Champaña .

Compromiso y matrimonio

Inés (derecha) con Manuel I Comneno (centro) y su hijo Alejo II (izquierda). [2]

A principios de 1178, Felipe, conde de Flandes, visitó Constantinopla a su regreso de Tierra Santa . El emperador romano de Oriente Manuel I Comneno , que ya había recibido a Luis VII en Constantinopla en la Navidad de 1147 durante la Segunda Cruzada , quizás finalmente fue convencido por Felipe de que Francia sería un aliado deseable en Europa occidental . Durante el invierno de 1178-1179, una embajada imperial que acompañaba a Felipe y encabezada por el genovés Baldovino Guercio, [3] fue enviada a la corte francesa para asegurar un matrimonio entre Inés y Alejo , el único hijo y heredero aparente de Manuel por su segundo. esposa María de Antioquía . Esta o alguna alianza matrimonial similar había sido favorecida por el Papa Alejandro III ya en 1171. [4]

No era raro que las princesas, cuando se había acordado un futuro matrimonio, se criaran en la familia de su futuro marido; De hecho, esta es la razón por la que Agnes probablemente nunca conoció a su hermana mayor Alys, que vivió en el Reino de Inglaterra desde los nueve años, cuando se acordó su matrimonio con el futuro Ricardo I de Inglaterra (aunque este matrimonio nunca tuvo lugar). . Inés se embarcó en Montpellier , con destino a Constantinopla, en la Pascua de 1179. En Génova la flotilla aumentó de 5 a 19 barcos, capitaneados por Baldovino Guercio. [5]

A su llegada a Constantinopla, a finales del verano de 1179, Inés fue recibida por setenta damas de alto rango [6] y se organizaron fastuosas festividades para ella. Fue recibida con un discurso de Eustathios , ex Maestro de los Retores y arzobispo de Tesalónica . [7] Quizás ahora le presentó un elaborado volumen de versos de bienvenida de un autor anónimo, a veces llamado Eisiterion .

Según Guillermo de Tiro , Inés tenía ocho años cuando llegó a Constantinopla, mientras que Alejo tenía trece. William se equivocó en la edad de Alexios (nació el 14 de septiembre de 1169) [8] y no hay otra fuente para el año de nacimiento de Agnes. Si en realidad tenía ocho años, era al menos tres años demasiado joven para casarse, según la mayoría de las opiniones del siglo XII. [9] Sin embargo, Guillermo de Tiro, que estuvo presente en la ceremonia, parece describirla como una boda completa ( matrimonii legibus... copulare ); en esto le siguen algunas otras fuentes no bizantinas y muchos autores modernos. [10]

La ceremonia tuvo lugar en la Sala Trullo, en el Gran Palacio , el 2 de marzo de 1180. Inés pasó oficialmente a llamarse Anna . Eustathios de Tesalónica pronunció un discurso para celebrar la ocasión, cuyo título en el manuscrito es Oración sobre las celebraciones públicas de los esponsales de los dos hijos reales . [11] Esta ceremonia se produjo aproximadamente un mes después de la boda de la media hermana de Alejo, María Porphyrogenita, con Renier de Montferrat , realizada por el Patriarca de Constantinopla , Teodosio .

Emperatriz

El 24 de septiembre de 1180 Manuel murió y Alejo le sucedió como emperador. Era demasiado joven para gobernar sin ayuda; su madre, María de Antioquía, ejerció más influencia en los asuntos de Estado que Alejo o Ana.

En 1183 María de Antioquía fue desplazada por un nuevo poder detrás del trono , Andrónico I Comneno . Andrónico era primo hermano de Manuel y se sabía que había albergado ambiciones imperiales. Se cree que organizó la muerte por envenenamiento de María Porphyrogenita y su marido Renier; ciertamente encarceló y poco después ejecutó a María de Antioquía. [12] Andrónico fue coronado co-gobernante con Alejo; luego, en octubre del mismo año, hizo estrangular a Alexios. Anna tenía ahora 12 años y Andrónico, de aproximadamente 65 años, se casó con ella.

Andronikos había estado casado anteriormente (se desconoce el nombre de su primera esposa). Había tenido relaciones sexuales con dos sobrinas (Eudokia Komnene y Theodora Komnene ) y con Felipa de Antioquía . Felipa era hija de Constanza de Antioquía y de su primer marido y consorte Raimundo de Poitiers ; también era hermana de María de Antioquía y, por tanto, tía materna de Alejo. Andrónico tuvo dos hijos con su primera esposa; también tuvo un hijo y una hija pequeños de su romance con Theodora. Su hijo mayor, Manuel, ya tenía un hijo propio, el futuro Alejo I de Trebisonda .

Anna fue emperatriz consorte durante dos años, hasta la deposición de Andrónico en septiembre de 1185. En un intento de escapar del levantamiento popular que puso fin a su gobierno, Andrónico huyó de Constantinopla con Anna y su amante (conocida sólo como Maraptike ). Llegaron a Chele, una fortaleza en la costa bitinia del Mar Negro , donde intentaron embarcarse hacia Crimea . Su barco no pudo navegar debido a los vientos contrarios. Andrónico finalmente fue capturado y devuelto a la capital, [13] donde fue torturado y asesinado el 12 de septiembre de 1185.

Vida posterior

Anna sobrevivió a la caída de Andrónico y se volvió a saber de ella en 1193, cuando un cronista occidental dice que se convirtió en la amante de Theodore Branas , [14] un líder militar que luchó en la frontera norte del Imperio. Al principio no se casaron.

Después de la caída de Constantinopla en 1204, Inés se ganó el respeto de los barones de Europa occidental, en virtud de ser una princesa francesa , ya que la gran mayoría de la nobleza latina invasora también era de ascendencia francesa y, naturalmente, también debido a su también una ex emperatriz.

Teniendo esto en cuenta, según Roberto de Clari , un vasallo inferior, Inés tenía mala reputación y sólo podía hablar a través de un traductor porque no sabía francés . En ese momento, ella tenía unos treinta años y había pasado la mayor parte de su vida en la corte bizantina, siendo enviada allí cuando era niña. El relato de Robert de Clari lleva a muchos historiadores a suponer que, si bien Agnes pudo haber disfrutado de reverencia entre los altos señores latinos, que a menudo eran muy eruditos y multilingües, no obtuvo el mismo afecto de aquellos de rango inferior, que probablemente eran monolingües, como como Robert, un caballero algo pobre patrocinado por su señor, el Conde Pierre de Amiens.

Ana y Teodoro finalmente se casaron, a instancias del emperador latino Balduino I de Constantinopla , en el verano de 1204. [15] Teodoro Branas continuó luchando por el Imperio latino , y se supo de él por última vez en 1219, cuando Inés ya había desaparecido. del registro histórico. Tuvieron al menos una hija, que se casó con Narjot de Toucy . [dieciséis]

Su fecha de muerte a veces se da en las genealogías modernas como "1220" o "después de 1240".

Referencias culturales

El cruzado Roberto de Clari , escribiendo sólo 25 años después del suceso, es claro acerca del rico séquito que acompañó a Inés a Constantinopla:

Entonces el rey vistió muy ricamente a su hermana y la envió con los mensajeros a Constantinopla, y muchos de su pueblo con ella... Cuando llegaron, el emperador hizo grandes honores a la doncella y se regocijó mucho por ella y su pueblo. ...

En ese relato se atribuye la embajada al hermano de Inés, Felipe II de Francia , pero en realidad fue enviada por su padre, Luis VII.

Agnes es el tema de la novela histórica Agnes of France (1980) del escritor griego Kostas Kyriazis (n. 1920). La novela describe los acontecimientos de los reinados de Manuel, Alejo y Andrónico a través de sus ojos. También forma parte del elenco de las secuelas Cuarta Cruzada (1981) y Enrique de Hainaut (1984). Los tres se han impreso en Grecia desde su primera edición.

Notas

  1. ^ Diehl, Carlos. Emperatrices bizantinas. Nueva York, Nueva York: Alfred A. Knopf, 1963. 257.
  2. ^ Spatharakis, Ioannis (1976). El retrato en los manuscritos iluminados bizantinos. Rodaballo. págs. 210-230. ISBN 9004047832.
  3. ^ Bernardo y Salem Maragone, Annales Pisani págs. 68-9 Gentile.
  4. ^ Carta de Alejandro III al arzobispo Enrique de Reims, 28 de febrero de 1171 ( Patrologia Latina vol. 200 columna 783).
  5. ^ Annales Pisani ; Ottobono, Annales Genuenses , 1179.
  6. ^ Guirnalda. pag. 5.
  7. ^ W. Regel, Fontes rerum byzantinicarum (San Petersburgo, 1892-1917) p. 84.
  8. ^ Para referencias, consulte Alejo II Comneno .
  9. Por ejemplo, Irene Doukaina , esposa de Alejo I Comneno y abuela paterna de Manuel, tenía doce años cuando se casó en 1078. Teodora Comnene , sobrina de Manuel y reina consorte de Balduino III de Jerusalén , tenía trece años cuando se casó. en 1158. Margarita de Hungría se casaría con Isaac II Angelos en 1185 cuando ella tenía aproximadamente diez años, pero este fue un caso excepcional, ya que Isaac en 1185 estaba lejos de estar seguro de su control del poder y tenía una necesidad urgente de apoyo dinástico.
  10. Guillermo de Tiro , Historia Transmarina 22.4; Roger de Howden , Crónica , año 1180.
  11. ^ Madrid MS Esc. Gramo. 265 [Y.II.10] fols 368-372 (como se describe en G. de Andrés, Catálogo de los códices griegos de la Real Biblioteca de El Escorial Vol. 2 [Madrid, 1965] pp. 120-131).
  12. Para más detalles, con referencias a fuentes, véase María de Antioquía .
  13. ^ Niketas Choniates , Historias p. 347 de Dieten.
  14. Alberico de Trois-Fontaines , Crónica 1193.
  15. ^ Alberico de Trois-Fontaines, Crónica 1204. Según las memorias de la Cruzada de Roberto de Clari ya estaban casados; sin embargo, la información de Alberic parece más fundamentada.
  16. ^ Alberico de Trois-Fontaines, Crónica 1205 y 1235.

Fuentes

Bibliografía