Peter Rabbit es una película de comedia de 2018 basada en el personaje del mismo nombre creado por Beatrix Potter , coproducida por Columbia Pictures , Sony Pictures Animation , Olive Bridge Entertainment, Animal Logic , 2.0 Entertainment y Screen Australia , y distribuida por Sony Pictures Releasing . Fue dirigida por Will Gluck , quien también produjo la película con Zareh Nalbandian, a partir de un guion y una historia escritos por Gluck y Rob Lieber. James Corden protagoniza la voz del personaje principal, con Rose Byrne , Domhnall Gleeson , Sam Neill y Marianne Jean-Baptiste en papeles de acción en vivo, así como las voces de Daisy Ridley , Elizabeth Debicki y Margot Robbie . La historia de la película se centra en Peter Rabbit mientras se enfrenta a nuevos problemas cuando llega el sobrino nieto del difunto Sr. McGregor y descubre los problemas en los que puede meterse la familia de Peter.
Peter Rabbit fue estrenada por Columbia Pictures en los Estados Unidos de América el 9 de febrero de 2018, en el Reino Unido el 16 de marzo de 2018 y en Australia el 22 de marzo de 2018. La película recibió críticas mixtas de los críticos principalmente por sus desviaciones del material original. También recaudó $351 millones en todo el mundo con un presupuesto de $50 millones. Una secuela, Peter Rabbit 2: The Runaway , se estrenó en 2021 sin la participación de Sony Pictures Animation , pero no recaudó tanto como la primera película.
En el Distrito de los Lagos de Gran Bretaña , Peter Rabbit , su primo, Benjamin Bunny y sus hermanas trillizas, Flopsy, Mopsy y Cottontail, pasan la mayor parte de sus días molestando al viejo Sr. McGregor, que había matado y se había comido a su padre, y robando verduras de su jardín. Son amigos de una residente local de buen corazón llamada Bea , que asumió un papel maternal con los conejos desde la muerte de su madre y que pasa su tiempo pintando cuadros de los conejos y la naturaleza circundante. Un día, Peter se ve obligado a dejar su chaqueta en el jardín del Sr. McGregor y regresa para recuperarla. Sin embargo, era una trampa tendida por el Sr. McGregor; lo atrapa, pero repentinamente muere de un ataque cardíaco , después de haber vivido un estilo de vida poco saludable (que incluye fumar, usar amianto, beber agua de un baño de pájaros sucio y una mala dieta) durante muchos años. Fascinado, Peter invita a todos los animales locales y se hace cargo de la mansión del Sr. McGregor.
Mientras tanto, en Londres , el sobrino nieto de McGregor, Thomas McGregor, un adicto al trabajo tenso y controlador, trabaja en el departamento de juguetes de Harrods , donde espera un ascenso a director general asociado. Después de perder el ascenso a manos de un sobrino holgazán del director gerente, Thomas pierde los estribos y es despedido. Cuando Thomas se entera de que la mansión de su tío abuelo es valiosa y que la ha heredado, decide tasarla y prepararla para la reventa con el fin de abrir su propia tienda de juguetes cerca de Harrods para vengarse. Echa a Peter y a los otros animales y comienza a mejorar la seguridad del muro y las puertas del jardín. Cuando Peter y un renuente Benjamin se cuelan de nuevo en el jardín, Thomas los atrapa e intenta ahogar a Benjamin en un río. Peter y sus hermanas rescatan a Benjamin y, en cambio, Thomas deja caer accidentalmente al agua un preciado par de binoculares que Bea le había dado antes. Enfadado, Thomas compra una valla eléctrica y un suministro de dinamita para ahuyentar a los conejos.
Thomas y Bea terminan enamorándose el uno del otro, para gran celos de Peter. Él y Thomas comienzan una guerra entre ellos colocando trampas y otras molestias ofensivas. Las cosas se salen de control cuando Peter y su familia reconectan la cerca eléctrica para darle a Thomas una descarga cuando toca cualquier pomo de puerta que conduce al exterior, lo que incita a Thomas a arrojar la dinamita en la madriguera del conejo. Después de que los conejos desencadenan la alergia de Thomas a las moras , los ataca en el jardín con un poco de dinamita, en pie de guerra contra ellos y le dice a Peter que sus payasadas lo hicieron volverse agresivo. Bea, habiendo escuchado la conmoción, pasa y Peter detona la dinamita, demostrándole a Bea que Thomas la estaba usando, pero accidentalmente hace estallar la madriguera del conejo, haciendo que el árbol en la parte superior se derrumbe en el estudio de arte de Bea. Bea ignora la explicación de Thomas sobre la participación de los conejos y termina su relación, dejando a Thomas desconsolado para regresar a Londres.
Peter se siente arrepentido por el daño que su imprudencia ha causado y al enterarse de que Bea tiene la intención de abandonar el vecindario, él y Benjamin se dirigen a Londres para traer de vuelta a Thomas. Haciendo creer a Thomas que estaba imaginando la capacidad de los conejos para hablar, Peter lo anima a seguir su corazón. Se apresuran a regresar al campo, donde Peter le muestra a Bea el detonador y lo presiona para que ella lo vea, confirmando así las afirmaciones anteriores de Thomas de que un conejo causó la explosión. Bea los perdona y decide no mudarse.
Peter y su familia usan sus trucos para ahuyentar a una desagradable pareja adinerada que había comprado la mansión, lo que permite que Thomas también se quede. Thomas y Bea reanudan su relación, y él permite que la fauna silvestre tome alimento del jardín dentro de lo razonable. Peter y su familia restauran la madriguera y el patio con la ayuda de Thomas y Bea, y Thomas abre su propia tienda de juguetes en el pueblo, donde Bea exhibe sus pinturas de los conejos.
La película se reveló por primera vez en abril de 2015 a través de filtraciones de correo electrónico como resultado del hackeo de Sony Pictures . [7] El anuncio oficial de la película llegó ese diciembre. [8]
En agosto de 2016, se informó que Will Gluck dirigiría a partir de un guion de Gluck y Rob Lieber, con James Corden elegido como la voz de Peter Rabbit y Rose Byrne en uno de los papeles de acción real. [9] Dos años después, cerca del momento del estreno de la película, Byrne dijo que su personaje era una versión reimaginada de Beatrix Potter. [10] Daisy Ridley y Elizabeth Debicki se unieron al elenco en septiembre de 2016, y la fotografía principal estaba programada para comenzar en Sídney, Australia, en enero de 2017. [11] [12] [13] El mes siguiente, Domhnall Gleeson fue elegido como Thomas McGregor, el descendiente del Sr. McGregor original, y Margot Robbie se unió al elenco, y se esperaba que prestara su voz a un conejito, Flopsy. [14] [15] En noviembre, Sia fue elegida como la Sra. Tiggy-Winkle. [16]
El 18 de diciembre de 2016, se reveló una primera imagen del personaje principal, junto con el logotipo de la película. [17] La producción comenzó en diciembre de 2016. [18] [19] Gluck produjo la película junto con Zareh Nalbandian de Animal Logic , que proporcionó los efectos visuales y la animación de la película. [9] El equipo alcanzó un máximo de 80 animadores, trabajando como 6 equipos centrales, cada uno con un animador principal y un animador técnico. [20] Las escenas de acción en vivo se filmaron en Centennial Park en Sídney . [21] y en Ambleside, Cumbria, Reino Unido. En marzo de 2017, la filmación tuvo lugar en la estación central de trenes de Sídney , que se representó como la estación de Paddington de Londres junto con la estación de trenes Mortuary que se representó como la estación de Windermere . [22] La banda sonora presenta una versión de la canción " Steal My Sunshine " de la banda Len con la letra reescrita para que sea sobre Peter Rabbit. [23]
Peter Rabbit originalmente estaba programado para estrenarse en los Estados Unidos el 23 de marzo de 2018, [8] pero se adelantó para estrenarse el 9 de febrero de 2018. [24] La película se estrenó más tarde en el Reino Unido el 16 de marzo y en Australia el 22 de marzo.
El primer tráiler recibió comentarios negativos de los críticos y los fans del personaje, muchos de los cuales calificaron la película de demasiado moderna y de insultante para las obras de Beatrix Potter. Collider calificó el tráiler de "basura" y de "comedia de bajo nivel que da vergüenza ajena". [25]
Stuart Heritage de The Guardian afirmó: "la película de Peter Rabbit parece el resultado de un manejo terriblemente inepto [...] hay algo genuinamente desgarrador en la imagen de Peter Rabbit –el gentil Peter Rabbit eduardiano– hiriendo sin pensar a algunos pájaros, o agarrando un montón de hojas de lechuga y haciendo que llueva como un banquero en un club de striptease, o literalmente haciendo twerking", y argumentó: "no hay forma en la Tierra de que ella [Beatrix Potter] hubiera dado luz verde a un accidente automovilístico en cámara lenta como este". [26]
El escritor de Metro, James Baldock, consideró que el tráiler era "tan terriblemente malo" y que "si la película está a la altura de su avance de dos minutos, [está] destinada a ser la mayor abominación que haya aparecido en la pantalla grande desde Emoji: la película ". Terminó escribiendo: "Escuchen con atención y casi podrán oír el sonido de Beatrix Potter, revolviéndose furiosamente en su tumba". [27] El 7 de noviembre, se lanzó un nuevo tráiler para el Reino Unido. [28]
Peter Rabbit recaudó 115,3 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 235,9 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 351,2 millones de dólares, frente a un presupuesto de producción de 50 millones de dólares. [6]
En Estados Unidos y Canadá, la película se estrenó junto con Fifty Shades Freed y The 15:17 to Paris , y se proyectó que recaudaría alrededor de $16 millones en 3725 salas en su primer fin de semana, con algunas estimaciones de hasta $25 millones. [29] Terminó ganando $25 millones durante el fin de semana, quedando segunda en la taquilla detrás de Fifty Shades ($38.8 millones). [30] La película cayó un 30% en su segundo fin de semana a $17.5 millones ($23.4 millones durante el fin de semana de cuatro días del Día del Presidente), quedando segunda detrás de la recién llegada Black Panther . [31]
En el Reino Unido, Peter Rabbit se convirtió en la película familiar más taquillera de 2018, superando a Coco de Pixar con 56,3 millones de dólares. [32] Los totales de otros mercados incluyen China (26,5 millones de dólares), Australia (20,2 millones de dólares), Francia (12,3 millones de dólares) y Alemania (12,1 millones de dólares). [33]
La película fue lanzada por Sony Pictures Home Entertainment en plataformas digitales el 20 de abril de 2018. Un Blu-ray , DVD y 4K Ultra HD le siguieron el 1 de mayo de 2018. [34] Las características adicionales del Blu-ray incluyen "Shake Your Cotton-Tail Dance Along" (un baile con la canción "I Promise You"), "Peter Rabbit: Mischief in the Making" (un video detrás de escena de siete minutos) y "Flopsy Turvy" (una minipelícula centrada en las hermanas trillizas de Peter). [35] En los Estados Unidos, se lanzó un Blu-ray y DVD Special Garden Edition como exclusivo de Target con un disco adicional que presenta un featurette de diecisiete minutos titulado "Make Your Own Garden". [36]
En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 64% basado en 149 críticas y una calificación promedio de 5.7/10. El consenso crítico del sitio web dice: " Peter Rabbit actualiza los personajes clásicos de Beatrix Potter con resultados coloridos y agradables que deberían entretener a los espectadores más jóvenes mientras que, sin duda, corren el riesgo de la ira de los puristas". [37] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 51 sobre 100 basada en 26 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [38] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F. [39]
Olly Richards de Empire le dio a la película 3 de 5 estrellas, elogiando la animación "espléndida" y la actuación de Gleeson, aunque sintió que Corden había sido mal elegido. [40] Chris Nashawaty de Entertainment Weekly le dio a la película una calificación de "B", diciendo que era "inteligente y divertida, y se mueve tan rápido como un niño en una borrachera de azúcar", notando sus diferencias con el material original. [41] Robbie Collin de The Daily Telegraph le dio 2 de 5 estrellas, elogiando el "atractivo dúo" de Gleeson y Byrne pero comparando la película desfavorablemente con Paddington y criticando la caracterización de Peter Rabbit. [42] Susan Wloszczyna en RogerEbert.com le dio 2 de 4 estrellas, estando de acuerdo en que Peter "pasa de ser un tipo agradable y descarado a un sádico burlón". [43]
Mark Kermode criticó la asociación de la película con los libros, diciendo: "Si has leído los libros, te horrorizarás", y agregó: "Creo que si sabes leer, es probable que te horrorices". [44] El padre de James Corden, Malcolm, se quejó de la crítica y de la descripción de su hijo como "terriblemente irritante". [45] [46]
En la primera semana después del estreno de la película, grupos de varios países la criticaron por "bullying por alergia" y pidieron una disculpa de Sony. Las acusaciones se centraron en una escena en la que a Thomas McGregor, que es alérgico a las moras , le arrojan moras hasta que una le cae en la boca, lo que le provoca una reacción alérgica que requiere el uso de su Epipen . [47] [48] [49] En respuesta, Sony publicó una declaración en la que decía: "Lamentamos sinceramente no haber sido más conscientes y sensibles a este problema, y nos disculpamos de verdad". [50] En su reseña, Robbie Collin dijo: "... es una escena horrible, no porque las alergias sean cómicamente intocables, sino porque convierte a Peter en una obra de arte irremediablemente desagradable". [42]
Sony Pictures lanzó una secuela titulada Peter Rabbit 2: The Runaway en Australia el 25 de marzo de 2021, luego en el Reino Unido el 21 de mayo y en los Estados Unidos el 11 de junio. [53] Inicialmente estaba previsto que se estrenara en los Estados Unidos el 3 de abril de 2020, en Australia el 19 de marzo de 2020 y en el Reino Unido el 27 de marzo de 2020. La película se retrasó varias veces debido a la pandemia de COVID-19 , antes de pasar a sus fechas de estreno finales. [54] [55] [56] [57] [58] [59] Gluck volvió a escribir y dirigir la película. [60]
Peter Rabbit con 22 millones de dólares, que obtiene una calificación A- en CinemaScore esta noche
Medios de comunicación de Commons
Citas de Wikiquote
Datos de Wikidata