Se cree que el nombre "Pequannock", tal como se utiliza en el nombre del municipio y del río Pequannock , se deriva de la palabra nativa americana Lenni Lenape Paquettahhnuake , que significa "tierra despejada lista o en preparación para el cultivo". [23] [24] [25] [26] [27] Algunas fuentes han citado el nombre "Pompton" para significar "un lugar donde pescan peces blandos". [28] [29]
New Jersey Monthly clasificó a Pequannock Township como la "Mejor inversión en relación calidad-precio" en Nueva Jersey y en el noveno puesto en la clasificación general en su edición de 2011 de "Mejores lugares para vivir" en Nueva Jersey. [30] Luego, ocupó el puesto 14 en la clasificación general de "Mejores lugares para vivir" de 2013. [31] En la edición de 2015 de "Mejores lugares para vivir" en Nueva Jersey, Pequannock ocupó el cuarto puesto en la clasificación general. [32]
Historia
El nombre de la zona se remonta al menos al 1 de marzo de 1720, cuando se la conocía como "Poquanick", un distrito del condado de Hunterdon . Formado como "Poquanock Township" el 25 de marzo de 1740, [33] como el municipio más grande del condado, lo que ahora es una comunidad dormitorio de 7,1 millas cuadradas (18 km 2 ) con Pompton Plains en su parte norte y el antiguo Pequannock en su parte sur fue una vez una vasta región de 176 millas cuadradas (460 km 2 ) de tierras agrícolas rurales colonizadas por los holandeses después de su compra por Arent Schuyler y asociados en 1695 y 1696. [34] [35] El municipio fue incorporado por la Ley de Municipios de la Legislatura de Nueva Jersey de 1798 como uno de los 104 municipios iniciales del grupo de Nueva Jersey el 21 de febrero de 1798. [36]
Durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , tanto las tropas del conde de Rochambeau como las de George Washington acamparon en lo que ahora es el sitio de la escuela secundaria Pequannock Valley. Mientras Washington se alojaba en la casa Schuyler-Colfax en la cercana Pompton , la historia oral no probada afirma que asistió a los servicios religiosos en la Primera Iglesia Reformada ubicada en Pompton Plains, también conocida como la Casa de Reuniones de Pompton, que se había construido en 1771. El Mandeville Inn , ubicado en el sitio donde los soldados habían acampado durante la guerra, se construyó en 1788 y alguna vez fue propiedad de Garret Hobart , más tarde vicepresidente de los Estados Unidos. La piedra con la fecha grabada ahora se encuentra dentro de la escuela secundaria Pequannock Valley cuando el Inn fue demolido y reemplazado por la escuela en 1950. [38]
Durante la Guerra Civil , Pequannock fue una parada del Ferrocarril Subterráneo . La Casa Giles Mandeville (también construida en 1788), una estructura de campo y piedra de cantera ubicada en 515 Newark-Pompton Turnpike, que se cree que sirvió como punto de paso para muchos esclavos fugitivos, todavía se mantiene en pie hoy en día y ha estado en uso como la rectoría de la Primera Iglesia Reformada adyacente desde 1953. [39]
Sitios históricos
Los sitios históricos ubicados en el municipio de Pequannock incluyen: [40]
La estación de ferrocarril de Pompton Plains se construyó en 1872 y ofreció un servicio regular de trenes de pasajeros hasta 1966. Agregada al Registro Nacional de Lugares Históricos el 5 de marzo de 2008, la estación sirve como Museo del Municipio de Pequannock. [44]
Geografía
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el municipio tenía una superficie total de 7,11 millas cuadradas (18,41 km² ) , incluidas 6,79 millas cuadradas (17,58 km² ) de tierra y 0,32 millas cuadradas (0,83 km² ) de agua (4,53%). [1] [2]
El municipio de Pequannock está ubicado en el este del condado de Morris, a lo largo de la Ruta 23 , aproximadamente a 5 millas (8,0 km) al norte del cruce de la Ruta 23 con la Interestatal 80 y la Ruta 46 de EE . UU . La Interestatal 287 cruza la esquina noroeste del municipio, con un cruce completo justo al norte del municipio en el distrito de Riverdale . El municipio de Pequannock está ubicado a 20 millas (32 km) al oeste de la ciudad de Nueva York. [45]
De los 6.471 hogares, el 26,2% tenía hijos menores de 18 años; el 52,9% eran parejas casadas que vivían juntas; el 6,4% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 38,4% no eran familias. De todos los hogares, el 35,6% estaban formados por una sola persona y el 25,5% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,40 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,18. [20]
El 21,5% de la población tenía menos de 18 años, el 6,8% entre 18 y 24 años, el 19,4% entre 25 y 44 años, el 27,4% entre 45 y 64 años y el 24,9% tenía 65 años o más. La edad media era de 46,2 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 85,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 81,3 hombres. [20]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio era de $84,322 (con un margen de error de +/− $4,784) y el ingreso familiar promedio era de $109,572 (+/− $9,602). Los hombres tenían un ingreso medio de $77,988 (+/− $7,857) frente a $50,744 (+/− $7,369) para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $42,016 (+/− $2,741). Alrededor del 1,8% de las familias y el 3,1% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza, incluido el 4,7% de los menores de 18 años y el 4,3% de los mayores de 65 años. [62]
Censo del año 2000
El censo de los Estados Unidos de 2000 contabilizó 13.888 personas, 5.026 hogares y 3.829 familias en el municipio. [16] La densidad de población era de 1.965,1 habitantes por milla cuadrada (758,7/km 2 ). Había 5.097 unidades de vivienda con una densidad media de 721,2 por milla cuadrada (278,5/km 2 ). La composición racial del municipio era 96,60% blanca , 0,30% afroamericana , 0,12% nativa americana , 1,91% asiática , 0,50% de otras razas y 0,58% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 2,94% de la población. [60] [61]
Había 5.026 hogares, de los cuales el 35,6% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 65,5% eran parejas casadas que vivían juntas, el 7,8% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 23,8% no eran familias. El 20,9% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 8,8% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,76 y el tamaño medio de las familias era de 3,23. [60] [61]
En el municipio la población estaba dispersa, con un 25,9% de menores de 18 años, un 5,8% de 18 a 24 años, un 29,6% de 25 a 44 años, un 24,6% de 45 a 64 años y un 14,1% de 65 años o más. La edad media era de 39 años. Por cada 100 mujeres, había 92,9 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 90,5 hombres. [60] [61]
El ingreso medio por hogar en el municipio era de $72,729 y el ingreso medio por familia era de $84,487. Los ingresos medios de los hombres eran de $61,093 frente a los $38,523 de las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $31,892. Alrededor del 2,5% de las familias y el 3,0% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 3,4% de los menores de 18 años y el 4,8% de los mayores de 65 años. [60] [61]
Gobierno
Gobierno local
Desde el 1 de enero de 1956, el municipio ha operado dentro de la Ley Faulkner , formalmente conocida como la Ley de la Carta Municipal Opcional, bajo la forma de gobierno local del Plan E del Administrador del Consejo . El municipio es uno de los 42 municipios (de los 564) en todo el estado que utilizan esta forma de gobierno. [63] El consejo está compuesto por cinco miembros elegidos en general en una votación partidista para mandatos de cuatro años en el cargo de forma escalonada, con dos o tres escaños que se eligen en los años pares como parte de la elección general de noviembre. En una reunión anual de reorganización, los miembros del Consejo seleccionan a uno de sus miembros para servir como alcalde y otro como vicealcalde, cada uno sirviendo un mandato de un año. [3] [64] El Consejo del Municipio contrata a un Administrador del Municipio, que sirve como director ejecutivo y funcionario administrativo del Municipio. [7] [65] [66]
A partir de 2023 [actualizar], el Consejo Municipal de Pequannock estaba compuesto por el alcalde David G. Kohle ( R , el mandato en el consejo finaliza el 31 de diciembre de 2024; el mandato como alcalde finaliza en 2023), el vicealcalde Ryan Herd (R, el mandato en el consejo finaliza en 2024; el mandato como vicealcalde finaliza en 2023), John Driesse (R, 2026), Melissa Florance-Lynch (R, 2026) y Kyle Russell (R, 2026). [3] [67] [68] [69] [70] [71]
En julio de 2021, el Consejo Municipal nombró a John Driesse para ocupar el puesto que expiraba en diciembre de 2022 y que había ocupado Richard Phelan hasta que renunció a su cargo el mes anterior. [72]
Ed Engelbart fue nombrado Historiador del Municipio, luego de una resolución aprobada el 10 de mayo de 2011, convirtiéndose en la primera persona en ser nombrada para este puesto en una década. [73]
Representación federal, estatal y del condado
El municipio de Pequannock está ubicado en el 11.º Distrito Congresional [74] y es parte del 26.º distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [75]
El condado de Morris está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por siete miembros que son elegidos en general en elecciones partidistas por períodos de tres años de manera escalonada, con uno o tres escaños en juego cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. [81] El funcionamiento diario real de los departamentos está supervisado por la administradora del condado, Deena Leary. [82] : 8 A partir de 2024 [actualizar], los comisionados del condado de Morris son:
John Krickus (R, Municipio de Chatham , 2024), [83]
Directora Christine Myers (R, Harding , 2025), [84]
Douglas Cabana (R, Municipio de Boonton , 2025), [85]
Thomas J. Mastrangelo (R, Montville , 2025), [86]
Director adjunto Stephen H. Shaw (R, Mountain Lakes , 2024), [87]
Deborah Smith (R, Denville , 2024) [88]
y Tayfun Selen (R, Municipio de Chatham, 2026) [82] : 2 [89]
Los funcionarios constitucionales del condado son: la secretaria Ann F. Grossi (R, Parsippany–Troy Hills , 2028), [90] [91]
el alguacil James M. Gannon (R, Boonton Township, 2025) [92] [93] y la sustituta Heather Darling (R, Roxbury , 2024). [94] [95]
Política
En marzo de 2011 [actualizar], había un total de 10,911 votantes registrados en el municipio de Pequannock, de los cuales 4,042 (37.0%) estaban registrados como republicanos , 2,242 (20.5%) estaban registrados como demócratas y 4,625 (42.4%) estaban registrados como no afiliados . Había 2 votantes registrados como libertarios o verdes . [96]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el republicano Mitt Romney recibió el 58,8% de los votos (4.850 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 40,3% (3.326 votos) y otros candidatos con el 0,9% (76 votos), entre los 8.309 votos emitidos por los 11.383 votantes registrados del municipio (57 votos fueron anulados ), para una participación del 73,0%. [97] [98] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió el 58,8% de los votos (5.341 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 39,7% (3.608 votos) y otros candidatos con el 0,9% (84 votos), entre los 9.088 votos emitidos por los 11.236 votantes registrados del municipio, para una participación del 80,9%. [99] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió el 62,0% de los votos (4.889 papeletas emitidas), superando al demócrata John Kerry con el 37,1% (2.925 votos) y a otros candidatos con el 0,4% (45 votos), entre los 7.886 votos emitidos por los 10.055 votantes registrados del municipio, para un porcentaje de participación del 78,4. [100]
En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 68,6% de los votos (3.695 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 29,9% (1.612 votos) y otros candidatos con el 1,5% (82 votos), entre los 5.436 votos emitidos por los 11.301 votantes registrados del municipio (47 votos fueron anulados), para una participación del 48,1%. [101] [102] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió el 58,5% de los votos (3.550 papeletas emitidas), por delante del demócrata Jon Corzine con el 33,1% (2.008 votos), el independiente Chris Daggett con el 6,9% (420 votos) y otros candidatos con el 0,8% (49 votos), entre las 6.073 papeletas emitidas por los 11.127 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 54,6%. [103]
Educación
El Distrito Escolar del Municipio de Pequannock atiende a estudiantes de escuelas públicas desde preescolar hasta el duodécimo grado . [104] En el año escolar 2018-19 [actualizar], el distrito, compuesto por cinco escuelas, tenía una matrícula de 2123 estudiantes y 167,5 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 12,7:1. [105] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2018-19 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [106] ) son Stephen J. Gerace Elementary School [107] 290 con estudiantes en los grados K-5, Hillview Elementary School [108] 313 con estudiantes en los grados K-5, North Boulevard Elementary School [109] 340 con estudiantes en los grados K-5, Pequannock Valley School [110] con 459 estudiantes en los grados 6-8 y Pequannock Township High School [111] con 701 estudiantes en los grados 9-12. [112]
Holy Spirit School es una escuela católica que atiende desde preescolar hasta octavo grado y opera bajo los auspicios de la Diócesis Católica Romana de Paterson . [113] [114] Además, está la Escuela Kolbe Immaculata, una escuela católica no diocesana para los grados 1 a 8; [115] la Escuela Cristiana Reformada de los Países Bajos (PreK-12); y la Academia Chancellor, una escuela fundada en 1983 que atiende a estudiantes de sexto a duodécimo grado que no han tenido éxito en una estructura escolar tradicional. [116]
En mayo de 2010 [actualizar], el municipio tenía un total de 63,41 millas (102,05 km) de carreteras, de las cuales 50,67 millas (81,55 km) eran mantenidas por el municipio, 8,54 millas (13,74 km) por el condado de Morris y 4,20 millas (6,76 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [117]
Existen dos carreteras principales dentro del municipio: la Interestatal 287 recorre 1,4 millas (2,3 km) a lo largo de la esquina noroeste [118] y la Ruta 23 recorre 2,8 millas (4,5 km) a lo largo del límite oriental. [119]
El servicio de autobús es proporcionado por NJ Transit en la línea 194 hasta la Terminal de Autobuses de la Autoridad Portuaria en Midtown Manhattan . [124] [125] [126] En septiembre de 2012, como parte de los recortes presupuestarios, NJ Transit suspendió el servicio a Newark en la línea 75. [127]
Pequannock recibe el servicio de estaciones de televisión de la ciudad de Nueva York. También lo transmiten los periódicos The Star-Ledger , Daily Record y The Record of Bergen County.
Personas notables
Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente relacionadas con el municipio de Pequannock incluyen:
Don Argott (nacido en 1972), documentalista y músico [128]
^ abcdef Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ Consejo municipal de abc, municipio de Pequannock. Consultado el 2 de mayo de 2024. "El municipio de Pequannock funciona bajo la forma de gobierno de administrador-concejo de la Ley Faulkner, como se describe en la Ley de la Carta Municipal Opcional (NJSA 40:69A-1 y siguientes). El consejo municipal está compuesto por cinco miembros que son elegidos por períodos escalonados de cuatro años en el cargo. Cada año, el alcalde y el vicealcalde son seleccionados dentro del consejo para servir por un período de un año".
^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Pequannock, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 11 de marzo de 2013.
^ abcde Datos breves del municipio de Pequannock, condado de Morris, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de febrero de 2023.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ Melisurgo, Len. "Aquí está la forma correcta de pronunciar 25 nombres de ciudades de Nueva Jersey que todos pronuncian mal", NJ Advance Media para NJ.com , 23 de junio de 2017. Consultado el 22 de junio de 2023. "Pequannock (condado de Morris) Los conductores de fuera de la ciudad pueden decir PEE-quan-KNOCK, pero la forma correcta de decir este municipio es pa-QUAN-nick".
^ abcde DP-1 – Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Pequannock, condado de Morris, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de enero de 2012.
^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 17 de septiembre de 2015.
^ Huget, Jennifer. "Lenape vivió en Pequannock", The Record , 21 de julio de 2009. Consultado el 17 de septiembre de 2015. "'Pequannock' se deriva de un sustantivo leni-lenape que significa 'tierra despejada lista o en preparación para el cultivo'.
^ Frelinghuysen, Rodney P. "Celebrando el 275 aniversario del municipio de Pequannock", Congressional Digest , 2 de junio de 2015, 114.º Congreso, 1.ª sesión, número: vol. 161, n.º 87 — Daily Edition. Consultado el 17 de septiembre de 2015. "El municipio de Pequannock, cuyo nombre deriva de la palabra lenni lenape 'Paquettahhuake', que significa 'tierra despejada lista o en preparación para el cultivo', ha adoptado la noción de crecimiento y prosperidad".
^ "Una mirada al histórico municipio de Pequannock", Municipio de Pequannock. Consultado el 2 de octubre de 2014.
^ Huget, Jennifer. "Lenape vivió en Pequannock", The Record , 21 de julio de 2009. Consultado el 25 de diciembre de 2016. "'Pequannock' se deriva de un sustantivo leni-lenape que significa 'tierra despejada, lista o en preparación para el cultivo'".
^ "Top Towns: Bang for the Buck", New Jersey Monthly , 15 de agosto de 2011. Consultado el 12 de agosto de 2013.
^ "Top Towns-Alphabetical List", " New Jersey Monthly ", 3 de septiembre de 2013. Consultado el 26 de mayo de 2014.
^ "Los mejores lugares para vivir en Nueva Jersey en 2015", New Jersey Monthly . Consultado el 10 de abril de 2016.
^ Cronología histórica de los límites del condado de Morris Archivado el 25 de diciembre de 2016 en Wayback Machine , Biblioteca del condado de Morris. Consultado el 24 de diciembre de 2016. "1740, 25 de marzo. Se establece el condado de Morris. El condado de Morris incluye el municipio de Morris, Pequannock (también conocido como Poquanick o Peqannoc), el municipio de Hanover y 'Morris Town'. Del Tribunal de Causas Comunes".
^ "Mirando hacia el histórico municipio de Pequannock", Municipio de Pequannock. Consultado el 25 de diciembre de 2016. "Se incorporó en 1740, lo que lo convirtió en ese momento en el municipio más grande del condado de Morris... Alguna vez abarcó una extensa superficie de 176 millas cuadradas, ahora es una comunidad suburbana compacta de 6,8 millas cuadradas a 35 millas al oeste de la ciudad de Nueva York".
^ Laplaca, Bryan. "Back in the Day - May 17, 1981: Happy 241st, Pequannock", Suburban Trends , 30 de mayo de 2011. Consultado el 25 de diciembre de 2016. "Solo un año después de la formación del condado de Morris, las Sesiones Generales de Paz, el primer tribunal establecido por la Legislatura de Nueva Jersey, se reunieron en Morristown el 25 de marzo de 1740 y dividieron el nuevo condado en tres municipios. Pequannock era el más grande, con 16 millas de largo y 11 millas de ancho. El municipio de 176 millas cuadradas luego se redujo gradualmente a las aproximadamente 7 millas cuadradas que tiene hoy ".
^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606–1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 196. Consultado el 30 de mayo de 2024.
^ Honeyman, Abraham Van Doren. Análisis de índices de los estatutos de Nueva Jersey, 1896-1909: junto con referencias a todas las leyes y partes de las leyes en los "Estatutos generales" y las leyes de folletos expresamente derogadas: y los delitos estatutarios de Nueva Jersey durante el mismo período, pág. 217. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. Consultado el 17 de septiembre de 2015.
^ Plan maestro del municipio de Pequannock 1994-1995 Archivado el 3 de febrero de 2015 en Wayback Machine , pág. 13. Municipio de Pequannock. Consultado el 13 de enero de 2012. "La escuela secundaria Pequannock Valley se construyó en 1950 en el sitio del Mandeville Inn de alrededor de 1790".
^ Alexander, Andrea. "Rising to old heights", The Record , 25 de julio de 2009. Consultado el 13 de enero de 2012. "Giles Mandeville House (casa del ministro): construida en 1788, se considera un ejemplo de las primeras viviendas holandesas... La casa del ministro podría haber servido como parada del Ferrocarril Subterráneo para los esclavos fugitivos que buscaban la libertad".
^ Lotito, Christopher. "La histórica casa Ackerson Mead Clark de Pequannock en venta", Pequannock News , 10 de abril de 2012. Consultado el 2 de octubre de 2014. "La mansión de estilo neogriego de la década de 1870, que cuenta con 21 habitaciones en 1,37 acres, está ubicada en 183 Mountain Ave, a poca distancia a pie del parque Moutainside".
^ Janoski, Steve. "La Comisión del Distrito Histórico de Pequannock busca preservar la Casa Berry", Suburban Trends , 24 de febrero de 2014. Consultado el 2 de octubre de 2014. "La Casa Berry, según le dijo el presidente de la HDC, Jay Wancyzk, al Consejo Municipal el 11 de febrero, data de alrededor de 1720 y es probablemente la segunda estructura más antigua de Pequannock, superada solo por la casa Van Gelder/Van Saun ubicada más abajo en la autopista Newark-Pompton Turnpike".
^ Fallon, Scott. "La historia bloquea una posible solución a las inundaciones", The Record , 24 de agosto de 2010. Consultado el 2 de octubre de 2014. "La presa Pompton se construyó alrededor de 1837 para dirigir el agua al canal Morris, la vía fluvial artificial de 164 kilómetros que conectaba el río Delaware con el río Hudson".
^ Janoski, Steve. "Pompton Plains Train Station restore complete", Suburban Trends , 13 de mayo de 2010. Consultado el 3 de agosto de 2015. "Dos residentes observan una de las exhibiciones en la recientemente renovada estación de tren de Pompton Plains, que sirve como museo oficial del municipio... Construida en 1872, la estación sirvió como parada de pasajeros hasta 1966".
^ Engelbart, Ed. Comisión del Distrito Histórico, Municipio de Pequannock. Consultado el 13 de enero de 2012.
^ Janoski, Steve. "El consejo de Pequannock recibe una lección de historia sobre sus secciones", Suburban Trends , 17 de febrero de 2011. Consultado el 13 de enero de 2012. "Algunos residentes han hecho comentarios recientemente sobre la descripción, que establece que el municipio 'abarca dos comunidades, Pequannock y Pompton Plains, cada una con su propia oficina de correos'. Estos residentes han dicho que el sitio no debería hacer la distinción entre las dos secciones".
^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 9 de abril de 2015.
^ Áreas que rodean el municipio de Pequannock, MapIt. Consultado el 2 de marzo de 2020.
^ Mapa de municipios del condado de Morris, Departamento de Planificación y Preservación del condado de Morris, Nueva Jersey . Consultado el 2 de marzo de 2020.
^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 17 de julio de 2013.
^ Bowen, Francis . American Almanac and Repository of Useful Knowledge for the Year 1843, pág. 231, David H. Williams, 1842. Consultado el 17 de julio de 2013. La fuente muestra una población en 1840 de 5277, en conflicto con los 5190 que se muestran en la tabla.
^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 256, JE Potter and company, 1877. Consultado el 20 de diciembre de 2012. "Pequannock, llamado así por la tribu de indios que se encontraba allí, contenía en 1850, 4.126 residentes; en 1860, 5.438; y en 1870, 1.534".
^ Debow, James Dunwoody Brownson . El séptimo censo de los Estados Unidos: 1850, pág. 140. R. Armstrong, 1853. Consultado el 20 de diciembre de 2012.
^ Personal. Compendio del noveno censo de 1870, pág. 260. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 17 de diciembre de 2012.
^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 98. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 20 de diciembre de 2012.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, United States Census Bureau , pág. 338. Consultado el 20 de diciembre de 2012.
^ "Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I", Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 718. Consultado el 20 de diciembre de 2012.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcde Perfiles del censo de 2000 sobre características demográficas, sociales, económicas y de vivienda del municipio de Pequannock, condado de Morris, Nueva Jersey Archivado el 22 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de enero de 2012.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de Pequannock, condado de Morris, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de julio de 2012.
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Pequannock, condado de Morris, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de enero de 2012.
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Acta de la reunión de reorganización del consejo municipal del 3 de enero de 2017 [ enlace muerto permanente ] , municipio de Pequannock. Consultado el 11 de mayo de 2017. "El secretario solicitó nominaciones al consejo para la selección de un miembro que se desempeñará como alcalde durante el año 2017..."
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 12. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Acerca de Pequannock Township, Pequannock Township, respaldado por Internet Archive al 26 de octubre de 2006. Consultado el 3 de marzo de 2008.
^ Ficha municipal de 2023, municipio de Pequannock. Consultado el 26 de abril de 2023.
^ Funcionarios electos municipales del condado de Morris para el año 2024, Secretario del condado de Morris, Nueva Jersey , actualizado el 20 de marzo de 2024. Consultado el 1 de mayo de 2024.
^ Ganadores de las elecciones generales del 2 de noviembre de 2021, Secretario del condado de Morris, Nueva Jersey . Consultado el 1 de enero de 2022.
^ Informe resumido de las elecciones generales de 2020, 3 de noviembre de 2020, resultados oficiales, condado de Morris, Nueva Jersey , actualizado el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
^ Actas de la reunión del consejo municipal del 13 de julio de 2021, municipio de Pequannock. Consultado el 17 de julio de 2022. "La Sra. Russell agradeció al ex concejal Richard Phelan, quien renunció el 30 de junio, por su servicio. Luego, el alcalde Russell solicitó nominaciones al consejo para reemplazar al Sr. Phelan. La Sra. Florance-Lynch nominó a John Driesse, quien fue secundado por el Sr. Kohle. Al no haber otras nominaciones, la R2021-161, que selecciona a John Driesse para ocupar la vacante en el cargo de concejal con efecto inmediato, fue adoptada por la siguiente votación: "
^ Janoski, Steve. "El consejo de Pequannock nombra a Engelbart 'historiador del municipio'", Suburban Trends , 20 de junio de 2011. Consultado el 13 de mayo de 2012. "El concejal Ed Engelbart fue nombrado historiador oficial de Pequannock por el consejo municipal el mes pasado en una medida que fue aprobada por resolución el 10 de mayo... Phelan dijo que descubrió que la última vez que alguien ocupó ese puesto en el municipio fue hace más de una década y, después de conversar con otros miembros del consejo, se acordó que Engelbart debería recibir el título".
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con creces a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Junta de Comisionados del Condado, Condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022. "El condado de Morris está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por siete miembros, que cumplen mandatos de tres años".
^ Manual del condado de Morris 2022, Secretario del condado de Morris. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Tayfun Selen, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ John Krickus, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Douglas R. Cabana, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Thomas J. Mastrangelo, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Stephen H. Shaw, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Deborah Smith, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Comisionados del condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Ann F. Grossi, Esq., Oficina del Secretario del Condado de Morris. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Clerks, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Acerca de nosotros: Sheriff James M. Gannon, Oficina del Sheriff del condado de Morris. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Heather J. Darling, abogada sustituta, condado de Morris, Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Sustitutos, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de junio de 2022.
^ Resumen del registro de votantes - Morris, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de marzo de 2011. Consultado el 21 de diciembre de 2012.
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Morris" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Morris" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Morris, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 21 de diciembre de 2012.
^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Morris, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 21 de diciembre de 2012.
^ "Gobernador del condado de Morris" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Morris" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Ordenanza 0110 del Distrito de Educación del Municipio de Pequannock - Identificación, Distrito Escolar del Municipio de Pequannock. Consultado el 3 de mayo de 2020. "Objetivo: El Consejo de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados K a 12 en el Distrito Escolar del Municipio de Pequannock. Composición: El Distrito Escolar del Municipio de Pequannock está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales del Municipio de Pequannock".
^ Escuela primaria Stephen J. Gerace, distrito escolar del municipio de Pequannock. Consultado el 3 de mayo de 2020.
^ Escuela primaria Hillview, distrito escolar del municipio de Pequannock. Consultado el 3 de mayo de 2020.
^ Escuela primaria North Boulevard, distrito escolar del municipio de Pequannock. Consultado el 3 de mayo de 2020.
^ Escuela Pequannock Valley, Distrito Escolar del Municipio de Pequannock. Consultado el 3 de mayo de 2020.
^ Escuela secundaria del municipio de Pequannock, distrito escolar del municipio de Pequannock. Consultado el 3 de mayo de 2020.
^ Directorio escolar de Nueva Jersey para el distrito escolar del municipio de Pequannock, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
^ Perfil de la escuela, Holy Spirit School. Consultado el 22 de febrero de 2023.
^ Escuela, Kolbe Immaculata School. Consultado el 2 de octubre de 2014. "La Escuela Kolbe Immaculata es una escuela privada, no diocesana y sin fines de lucro que enseña la fe católica desde el primero hasta el octavo grado".
^ Acerca de, Chancellor Academy. Consultado el 2 de octubre de 2014.
^ Diagrama de línea recta de la carretera interestatal 287, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en mayo de 2017. Consultado el 17 de julio de 2022.
^ Estación Mountain View, NJ Transit . Consultado el 26 de abril de 2023.
^ Estación Lincoln Park, NJ Transit . Consultado el 26 de abril de 2023.
^ Línea Montclair-Boonton, NJ Transit , actualizado el 23 de abril de 2023. Consultado el 26 de abril de 2023.
^ Formulario de inscripción en el Registro Nacional de Lugares Históricos para la estación de ferrocarril de Pompton Plains, Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 2 de octubre de 2014.
^ Conexiones de autobús y tren del condado de Morris, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 22 de mayo de 2009. Consultado el 13 de enero de 2012.
^ Mapa del sistema del condado de Morris Archivado el 19 de junio de 2015 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 3 de agosto de 2015.
^ Rouse, Karen. "El autobús nº 75 de NJ Transit, que va desde el condado de Passaic hasta Newark, ya no funcionará", The Record , 29 de agosto de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2015. "A partir del sábado, el autobús nº 75 de NJ Transit, que va desde Butler a través de Pompton Lakes, Pequannock, Wayne y Little Falls en su camino a Newark, ya no funcionará, ya que el plan de NJ Transit para ahorrar 2,5 millones de dólares en costes operativos entra en vigor".
^ Biese, Alex. "Talento de Nueva Jersey en exhibición en el Festival de Cine de Tribeca", Asbury Park Press , 12 de abril de 2015. Consultado el 17 de septiembre de 2015. Título de la imagen disponible al desplazarse por las imágenes: "Don Argott de Pequannock, codirector de Slow Learners " .
^ Kirkland, Bruce. "Jason Biggs orgulloso de las películas de American Pie" [usurpado] , Toronto Sun , 6 de agosto de 2001. Consultado el 21 de julio de 2007. "Biggs, que nació el 12 de mayo de 1978 en Pompton Plains, Nueva Jersey, es hijo de Gary Biggs, gerente de una empresa naviera, y Angela Biggs, enfermera".
^ "Michael Cahill nombrado co-decano de la Facultad de Derecho de Rutgers en Camden", New Jersey Business , 21 de marzo de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2019. "Cahill señala que este nuevo puesto representa una especie de regreso a casa: creció en Pompton Plains, donde aún residen sus padres, Patricia y Lee Cahill".
^ Kiely, Eugene. "Peter Cameron: contando historias extrañas de los suburbios", The Record , 8 de agosto de 1986. Consultado el 2 de noviembre de 2022, a través de Newspapers.com . "Cameron, un joven tranquilo y reservado con una sonrisa contagiosa, nació y se crió en Pompton Plains".
^ El expediente de Derek Jeter, USA Today , 17 de septiembre de 2002.
^ Rubsam, Robb. "Beckoning Bigfoot: Mount Tremper Arts premieres Sasquatch Rituals", Hudson Valley One, 12 de octubre de 2017. Consultado el 18 de agosto de 2019. "Cuando Sibyl Kempson comienza sus clases de Escritura Escénica en la Universidad Sarah Lawrence, les pide a sus estudiantes que indaguen en sus vidas y encuentren las experiencias de su infancia que los llevaron a esa clase con ella ese día. Pero finalmente descubrió las suyas. Cuando la dramaturga crecía en el suburbio de Pequannock, Nueva Jersey, tenía un vecino llamado Sr. Lonsky".
^ Senador estatal Shawn Keough (Partido Republicano) [ enlace muerto permanente ] , Cámara de Comercio de San Francisco. Consultado el 17 de septiembre de 2015. "Lugar de nacimiento: Pompton Plains, NJ"
^ Pasquale, Don. "Pro advice: Davana Medina revealed her secret formula for sexy Bi's and Tri's", Muscle & Fitness , diciembre de 2005. Consultado el 3 de junio de 2007. "Residencia actual: Pompton Plains, Nueva Jersey".
^ Rohan, Virginia. "Una nativa de Pompton Plains se divierte como una ex monja atrevida", The Record , 17 de julio de 2007. Consultado el 19 de julio de 2007. "Me encantó crecer en Pompton Plains. Era realmente una ciudad pequeña y encantadora. Ya no es pequeña", dice Misner, quien estudió danza, desde los 11 a los 18 años, con Nancy King en el King Centre for the Performing Arts en Wanaque.
^ Krishnamurthy, Sowmya. "French Montana habla sobre su nuevo álbum, Kanye y la atención de los medios sobre su relación con Khloe Kardashian", Billboard , 15 de agosto de 2014. Consultado el 20 de octubre de 2014. "En una tarde sofocante, una cámara enfoca a French Montana en su nueva casa en el suburbio de Pompton Plains, Nueva Jersey".
^ Criss Oliva, Encyclopaedia Metallum . Consultado el 18 de agosto de 2019. «Lugar de origen: Estados Unidos (Pompton Plains, Nueva Jersey)»
^ Dan Prestup, Sabian . Consultado el 17 de septiembre de 2015.
^ "Actriz Danielle Rose Russell: Qué saber sobre la estrella de Hollywood criada en West Milford", The Record , 14 de mayo de 2018. Consultado el 13 de noviembre de 2019. "Danielle Rose Russell nació en Pequannock, se crió en West Milford y rápidamente está conquistando Hollywood con programas de televisión como The Last Tycoon y The Originals , y el largometraje Wonder ".
^ Kausch, Katie. "12 celebridades con vínculos con el condado de Morris Desde presentadores de programas de juegos hasta ganadores de premios Tony, estas 12 celebridades tienen vínculos con el condado de Morris, incluidos algunos que quizás no conocías". Patch de Long Valley, NJ, 16 de octubre de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2020. "Otro nativo de Montville, Pete York nació en Pompton Plains y asistió a Montville High School".
^ Dicker, Ron. "Young's Star Rises in Midlife", San Francisco Chronicle , 27 de agosto de 2006. Consultado el 21 de julio de 2007. "Young, oriunda de Pequannock, Nueva Jersey, y graduada del Douglass College, la escuela para mujeres de la Universidad Rutgers, comenzó su carrera en una película llamada 'Deep in the Heart' (1983)".
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Municipio de Pequannock, Nueva Jersey .
