Josep Guardiola Sala (nacido el 18 de enero de 1971), comúnmente conocido como Pep Guardiola ( pronunciación catalana: [ˈpɛb ɡwəɾðiˈɔlə] [3] [4] [5] ), es un exfutbolista profesional catalán y exjugador de España, que actualmente es el entrenador del club de la Premier League Manchester City . [6] Guardiola es el único entrenador en ganar el triplete continental dos veces, el entrenador más joven en ganar la Liga de Campeones de la UEFA , y tiene el récord de más partidos de liga consecutivos ganados en La Liga , la Bundesliga y la Premier League. [a] Es considerado uno de los mejores entrenadores de todos los tiempos. [8] [9] [10]
Nacido en Santpedor , Barcelona, Cataluña, Guardiola se unió a La Masia a los 13 años procedente del Gimnàstic de Manresa y ascendió en las filas de la academia juvenil del Barcelona durante seis años, debutando en 1990 contra el Cádiz . [11] Como escribe Phil Ball en Morbo ,
En su primera semana en el club, Johan Cruyff se presentó sin previo aviso en el Mini Estadi , un recinto a las puertas del Camp Nou utilizado por el Barcelona B. Justo antes del descanso entró en el banquillo y le preguntó a Charly Rexach , el entrenador del equipo juvenil en ese momento, el nombre del joven que jugaba en el lado derecho del mediocampo . "Guardiola, buen chico", fue la respuesta. Cruyff ignoró el comentario y le dijo a Rexach que lo moviera al medio para la segunda mitad, para jugar como pivote . Era una posición difícil de adaptar y que no era utilizada por muchos equipos en España en ese momento. Guardiola se adaptó de inmediato, como Cruyff había sospechado que haría, y cuando pasó al primer equipo en 1990, se convirtió en el pivote del Dream Team . [12]
Guardiola, de 21 años (derecha), fotografiado con sus compañeros del FC Barcelona Guillermo Amor , Albert Ferrer y el vicepresidente del club Josep Mussons , en 1992
Guardiola se convirtió en un jugador habitual del primer equipo en la temporada 1991-92 , y con tan solo 20 años fue un componente clave de un equipo que ganó La Liga y la Copa de Europa . [13] La revista italiana Guerin Sportivo anunció a Guardiola como el mejor jugador del mundo menor de 21 años. [14] El "Dream Team" de Cruyff retuvo el título de La Liga en las temporadas 1992-93 y 1993-94 . El equipo volvió a alcanzar la final de la UEFA Champions League de 1994 , pero fue derrotado por 4-0 por el AC Milan de Fabio Capello en Atenas . Cruyff se fue en 1996, y el Barcelona terminó cuarto en la temporada 1994-95 y tercero en la temporada 1995-96 , pero Guardiola mantuvo su posición en el centro del mediocampo del Barcelona. [ cita requerida ]
En la temporada 1996-97 , el Barcelona, esta vez dirigido por Bobby Robson , ganó tres copas: la Copa del Rey , la Supercopa de España y la Recopa de Europa . En 1997, Guardiola fue nombrado capitán del Barcelona bajo el nuevo entrenador Louis van Gaal , pero una lesión muscular en la pantorrilla lo dejó fuera de la mayor parte de la temporada 1997-98 , en la que el Barcelona ganó un doblete de liga y copa . Al final de la temporada, el Barcelona rechazó ofertas de la Roma y el Parma (de alrededor de 300 millones de pesetas ) por Guardiola. Después de prolongadas y complicadas negociaciones contractuales, firmó un nuevo contrato con el Barcelona que extendió su estadía hasta 2001. [ cita requerida ]
Guardiola volvió a la acción la temporada siguiente y el Barcelona volvió a ganar la Liga . El 8 de junio de 1998, Guardiola se sometió a una cirugía para intentar resolver su persistente lesión en la pantorrilla, que le había hecho perderse la Copa Mundial de la FIFA 1998 con España. Una temporada 1999-2000 en gran medida decepcionante terminó nuevamente en cirugía, con Guardiola perdiéndose los últimos tres meses de la temporada por una grave lesión de tobillo .
El 11 de abril de 2001, el capitán del Barcelona anunció su intención de dejar el club después de 17 años de servicio. Afirmó que era una decisión personal y, en parte, una respuesta a lo que percibía como un fútbol que se dirigía hacia una nueva dirección, más física. El 24 de junio de 2001, Guardiola jugó su último partido con el Barcelona en el último partido de la temporada contra el Celta de Vigo . [15] Guardiola jugó 479 partidos en 12 temporadas para el primer equipo, ganando 16 trofeos. En la conferencia de prensa posterior al partido contra el Celta, dijo: "Ha sido un largo viaje. Estoy feliz, orgulloso, contento con la forma en que la gente me trató y he hecho muchos amigos. No puedo pedir más. He tenido muchos años en la élite. No vine a hacer historia sino a hacer mi propia historia". Varios futuros centrocampistas del Barcelona, incluidos Xavi Hernández , Andrés Iniesta y Cesc Fàbregas , han aclamado a Guardiola como su modelo a seguir y héroe. [16]
2001–2006: Carrera posterior
Después de dejar el Barcelona en 2001 a los 30 años, Guardiola se unió al equipo de la Serie A Brescia como reemplazo de Andrea Pirlo en el papel de mediapunta , donde jugó junto a Roberto Baggio bajo el mando del entrenador Carlo Mazzone . [17] Después de su paso por el Brescia, Guardiola fue transferido a la Roma . Sin embargo, su tiempo en Italia no fue exitoso e incluyó una suspensión de cuatro meses por dar positivo por nandrolona (fue absuelto de todos los cargos en 2009). [18]
Tras su carrera en el Brescia y la Roma, en 2003 Guardiola jugó en Qatar con el Al-Ahli de Doha en la Qatar Stars League . En 2005-06 rechazó ofertas de varios clubes europeos, ya que sentía que su carrera como jugador estaba llegando a su fin. [19]
En 2006, Juan Manuel Lillo fue nombrado entrenador del club mexicano Dorados . Lillo reclutó a Guardiola para jugar en el club mientras estaba en la escuela de entrenadores en Axocopán, Atlixco , Puebla . Guardiola jugó con Dorados durante seis meses, pero se limitó a diez apariciones debido a lesiones, antes de retirarse. Marcó un gol para el club. [20]
Guardiola fue miembro de la selección española durante la Copa Mundial de la FIFA 1994 , donde alcanzaron los cuartos de final, perdiendo 2-1 ante Italia . Debido a desacuerdos, perdió el favor del entrenador español Javier Clemente y se perdió la Eurocopa 1996. [ 23] Guardiola sufrió una lesión que amenazó su carrera en 1998 que lo mantuvo fuera de la Copa Mundial de ese año , pero luego jugó en la Eurocopa 2000 , donde España alcanzó otros cuartos de final, esta vez perdiendo ante Francia por el mismo margen de 2-1. Continuó jugando en el mediocampo español hasta su última aparición el 14 de noviembre de 2001, en una victoria por 1-0 en un partido amistoso contra México . Guardiola anotó su último gol internacional contra Suecia en un empate 1-1 amistoso durante su 45.ª aparición. [ ¿Cuándo? ] [24]
Guardiola fue un jugador muy creativo, trabajador, ágil y elegante, con buena anticipación, conciencia táctica y habilidad para leer el juego; a lo largo de su carrera, generalmente se desplegó como mediocampista central o defensivo frente a la línea defensiva de su equipo, [26] [27] [28] aunque también fue capaz de jugar en roles más ofensivos en el mediocampo . [29] Aunque era competente defensivamente y capaz de presionar a los oponentes para romper el juego y ganar el balón de manera efectiva a través de su trabajo en equipo y posicionamiento defensivo, [29] [30] [31] también tenía una tendencia a cometer muchas faltas; como tal, y también en parte debido a su delgada constitución física, generalmente funcionó como un creador de juego profundo frente a la defensa, donde sobresalió gracias a su habilidad técnica y su juego de pases inteligente, eficiente y preciso. [27] [29] [32] [33] También ocasionalmente retrocedía para actuar como un central adicional en la fluida formación 3-4-3 de Cruyff en Barcelona. [34] A pesar de su falta de ritmo notable, habilidad para regatear, destreza aérea o fuertes atributos físicos o atléticos, Guardiola fue muy apreciado a lo largo de su carrera por su visión, control cercano, rango de pases, sentido posicional y compostura tranquila con el balón, así como su velocidad de pensamiento, [29] [35] que le permitía retener la posesión bajo presión y marcar el ritmo del juego de su equipo en el mediocampo con intercambios cortos, rápidos e intrincados de primera vez, [29] [36] [37] o cambiar el juego o crear oportunidades con pases más largos. [29] [37] [38] [39] [40] Su papel también ha sido comparado con el de un metodista ("central", en la jerga del fútbol italiano), debido a su capacidad para dictar el juego en el mediocampo, así como ayudar a su equipo defensivamente. [41]
Guardiola era capaz de ser una amenaza ofensiva, debido a su habilidad para hacer carreras de ataque [42] o golpear con precisión desde la distancia; también era eficaz al crear ocasiones o disparar a portería a balón parado. Habiendo sido capitán tanto del Barcelona como de la selección española, también se destacó por su liderazgo a lo largo de su carrera. [43] [44] A pesar de su habilidad como jugador, también era conocido por ser propenso a las lesiones a lo largo de su carrera. [29]
Recepción
El estilo de juego de Guardiola, que se basaba en la creatividad, la técnica y el movimiento del balón, en lugar de la fisicalidad y el ritmo, inspiró a varios futuros centrocampistas españoles diminutos, como Xavi Hernández , [45] [46] Andrés Iniesta , [47] y Cesc Fàbregas , este último lo describió como su "ídolo". [48] Pirlo, en cambio, describió a Guardiola como el "modelo" para la posición que él mismo ocupaba en el mediocampo profundo. [46] El expresidente del Barcelona, Joan Laporta, describió una vez a Guardiola como "el mejor mediocampista central de nuestra historia". [49] Johan Cruyff lo consideró uno de los mejores mediocampistas de su generación, [50] una opinión compartida por Richard Jolly de FourFourTwo y Marco Frattino, este último declaró en 2018: "Hace veinte años, [...] Pep Guardiola era uno de los mejores mediocampistas del mundo". [51] [52] En 2001, su agente José María Orobitg lo describió como el mejor del mundo a la hora de dictar el ritmo y el tempo del juego de su equipo. [37]
Miguel Val de Marca consideró a Guardiola como uno de los mejores jugadores españoles de todos los tiempos, describiéndolo como el "cerebro del Dream Team del Barcelona bajo el mando de Johan Cruyff" en 2020. [53] Federico Aquè lo describió como uno de los mejores jugadores profundos del fútbol europeo en su mejor momento, [29] mientras que Lee Bushe de 90min.com incluso lo incluyó en su lista de "Los mejores jugadores profundos de todos los tiempos" en 2020. [54]
Al ser nombrado, Guardiola fue noticia al anunciar que estrellas como Ronaldinho , Deco y Samuel Eto'o no formaban parte de sus planes para la próxima temporada , [57] aunque al final, a Eto'o se le permitió permanecer.
El primer partido oficial de Guardiola como entrenador fue en la tercera ronda de clasificación de la Liga de Campeones , en la que el Barcelona venció cómodamente al club polaco Wisła Kraków por 4-0 en el partido de ida en casa. Luego perdieron 1-0 en el partido de vuelta, pero avanzaron con una victoria global de 4-1. El ascendido Numancia también derrotó al Barcelona en la jornada inaugural de la Liga 2008-09 , [58] pero el equipo luego tuvo una racha invicta de más de 20 partidos para pasar a la cima de la liga. El Barcelona mantuvo su lugar en la cima de la tabla de La Liga, asegurando su primer título de liga desde 2006 cuando sus rivales Real Madrid perdieron en Villarreal el 16 de mayo de 2009. El partido más importante, sin embargo, fue el 2 de mayo cuando derrotaron al Real Madrid por 6-2 en el Santiago Bernabéu . El título de liga fue el segundo título en la primera temporada de Guardiola en el club. Anteriormente, el 13 de mayo, el Barcelona ganó la Copa del Rey 2008-09 , venciendo al Athletic Bilbao por 4-1 en la final de la Copa del Rey de 2009. [ cita requerida ]
En febrero de 2010, Guardiola dirigió su partido número 100 con el primer equipo del Barcelona. Su récord se situó en 71 victorias, 19 empates y 10 derrotas, con 242 goles a favor y 76 en contra. [62] El 10 de abril de 2010, se convirtió en el primer entrenador en la historia del Barcelona en vencer al Real Madrid cuatro veces seguidas en El Clásico . El Barcelona llegó a las semifinales de la Liga de Campeones 2009-10 , pero perdió 3-2 en el global ante el Inter de Milán de José Mourinho . [63] A pesar de esto, lograron ganar su vigésimo título de La Liga con 99 puntos al vencer al Real Valladolid por 4-0 en casa. [64] En ese momento, este fue el total de puntos más alto jamás obtenido entre las principales ligas de Europa . [65] El título de La Liga fue el séptimo trofeo de Guardiola como entrenador del club, empatando a Ferdinand Daučík en el segundo lugar detrás de Johan Cruyff y sus 11 trofeos. [ cita requerida ]
2010-11: Segundo título de la Liga de Campeones
El 21 de agosto, el Barcelona venció al Sevilla por 5-3 en el global para ganar la Supercopa de España de 2010 , su segunda consecutiva. El 29 de noviembre de 2010, el Barcelona venció al Real Madrid por 5-0, lo que le dio a Guardiola cinco victorias consecutivas en El Clásico . El 8 de febrero de 2011, Guardiola aceptó la oferta del club para una extensión de contrato de un año, firmando un contrato hasta junio de 2012. [66]
El 11 de mayo de 2011, el Barcelona ganó el título de La Liga y el tercero consecutivo del club después de un empate 1-1 con el Levante . [67] [68] El 28 de mayo, el Barcelona venció al Manchester United por 3-1 en Wembley en la final de la Liga de Campeones de 2011. [69]
2011-12: temporada final
La temporada comenzó con una victoria global por 5-4 sobre el Real Madrid por la Supercopa de España . [70]
El Barcelona ganó su segundo trofeo de la temporada el 26 de agosto, al vencer al Porto por 2-0 en la Supercopa de la UEFA de 2011. [ 71] Con el trofeo ganado contra el Porto, se convirtió en el poseedor del récord de todos los tiempos de más títulos ganados como entrenador en el Barcelona , con 12 trofeos en solo tres años. [72] En noviembre del mismo año, Guardiola dirigió su partido número 200 con el primer equipo del Barcelona. Su récord se situó en 144 victorias, 39 empates y 17 derrotas con 500 goles a favor y 143 en contra. [73]
El Barcelona terminó el año calendario 2011 ganando la Copa Mundial de Clubes , derrotando al club brasileño Santos por 4-0 en la final , el margen más amplio en una final de la Copa Intercontinental/Mundial de Clubes desde que se cambió al formato de un solo partido. Este fue el decimotercer título de Guardiola de solo 16 torneos jugados. [74] El 9 de enero de 2012, fue nombrado Entrenador Mundial del Año de la FIFA . En su 41.º cumpleaños, llevó a su equipo a una victoria por 2-1 sobre su archirrival, el Real Madrid, en El Clásico , asegurando que permaneciera invicto contra el Real Madrid en el tiempo regular como entrenador. El 21 de abril, Guardiola concedió el título de liga al líder, el Real Madrid, después de que vencieran al Barcelona por 2-1 y extendieran su ventaja en la tabla a siete puntos con cuatro partidos restantes.
El 24 de abril, un empate 2-2 en casa contra el Chelsea en el partido de vuelta de la semifinal de la Liga de Campeones eliminó al Barcelona de la competición con un marcador global de 2-3. Eso dejó efectivamente al equipo con solo la Copa del Rey por jugar. [75] Guardiola había enfrentado críticas por sus recientes tácticas y selecciones de plantilla. [76] El 27 de abril de 2012, anunció que dejaría el cargo de entrenador del Barcelona al final de la temporada 2011-12 . Había estado en un contrato renovable que se renovaba anualmente durante su mandato como entrenador. Citando el cansancio como la principal razón de su decisión, también comentó que cuatro años en un club como el Barcelona se sentían como una eternidad. [77]
Guardiola continuó liderando al Barcelona a victorias en los partidos restantes de La Liga de la temporada , seguido por una victoria por 3-0 en la final de la Copa del Rey . Su récord de 14 trofeos en cuatro temporadas lo ha convertido en el entrenador más exitoso en la historia del Barcelona . Barcelona anunció que sería reemplazado por Tito Vilanova , quien comenzaría a liderar el primer equipo al comienzo de la temporada 2012-13 . [78]
Sabático
Después de que su tiempo en Barcelona llegara a su fin, Guardiola se tomó un año sabático en la ciudad de Nueva York. [79] El 7 de enero de 2013, quedó en tercer lugar para el Entrenador Mundial del Año de la FIFA 2012 , detrás del ganador Vicente del Bosque y el subcampeón José Mourinho. [80] Mientras estaba en una conferencia de prensa en la gala del Balón de Oro de la FIFA 2012 en Zúrich , Guardiola dijo: "He tomado la decisión de volver a entrenar, pero más allá de eso no se ha tomado ninguna decisión. No tengo un equipo al que ir, pero me gustaría volver a entrenar". [81]
El 16 de enero de 2013, se anunció que Guardiola asumiría como entrenador del club de la Bundesliga Bayern Munich después de la temporada 2012-13 , reemplazando a Jupp Heynckes para la temporada siguiente . [82] [83] Se dirigió a su primera conferencia de prensa en el Bayern, el 24 de junio de 2013, en alemán, [84] y tuvo su primera sesión de entrenamiento dos días después. [85] Su primer partido oficial fue la Supercopa de Alemania contra el Borussia Dortmund , con el Bayern perdiendo 4-2. [86] Su primer trofeo con el Bayern fue la Supercopa de la UEFA de 2013 , derrotando a su viejo adversario José Mourinho, que acababa de regresar para dirigir al Chelsea. El Bayern venció al Chelsea con diez hombres en una tanda de penaltis después de que Manuel Neuer detuviera el tiro de Romelu Lukaku . [87]
El Bayern se enfrentó al Real Madrid en las semifinales de la Liga de Campeones . [93] El Bayern perdió el partido de ida por 1-0 [94] y el de vuelta por 4-0. [95] El partido de ida también fue la primera derrota de Guardiola en el Santiago Bernabéu. [96] Terminó la temporada 2013-14 ganando la DFB-Pokal por 2-0 en la prórroga. [97]
Guardiola en 2014
En la temporada 2014-15 , el Bayern perdió la Supercopa de Alemania por 2-0 ante el Borussia Dortmund. [98] El 11 de marzo de 2015, el Bayern derrotó al Shakhtar Donetsk por 7-0, igualando su mayor victoria en la historia de la Liga de Campeones. [99] En el partido número 100 de Guardiola como entrenador, el Bayern derrotó al Porto por 6-1. [100] Con la victoria, el Bayern alcanzó su cuarta semifinal consecutiva de la Liga de Campeones. [100] El 28 de abril de 2015, el Bayern fue eliminado de la Copa de Alemania en una tanda de penaltis. [101] El Bayern había fallado sus cuatro tiros. [101] En su primer partido competitivo contra el Barcelona, el Bayern perdió 3-0. [102] El Bayern no logró disparar a puerta en el partido. [103] Por primera vez en su carrera, perdió cuatro partidos seguidos (incluida la derrota en la tanda de penaltis). [104]
2015-16: Segundo doblete nacional y última temporada
Guardiola durante una rueda de prensa en 2015
La temporada 2015-16 comenzó el 1 de agosto de 2015, cuando el Bayern perdió en una tanda de penaltis ante el Wolfsburgo en la Supercopa de Alemania. [105] En la liga, el Bayern ganó sus primeros diez partidos. [106] La primera vez que perdieron puntos en la liga fue el 30 de octubre de 2015 en un marcador de 0-0 contra el Eintracht Frankfurt [106] y su primera derrota en la liga fue el 5 de diciembre de 2015 en un marcador de 3-1 ante el Borussia Mönchengladbach. [107] En la fase de grupos de la Liga de Campeones, el Bayern ganó el Grupo F, [108] ganando cinco de los seis partidos. [109] La única derrota del Bayern en la fase de grupos de la Liga de Campeones fue contra el Arsenal el 20 de octubre. [110] Esta fue la primera derrota del Bayern en todas las competiciones durante la temporada 2015-16. [111]
El 20 de diciembre, el Bayern confirmó que Guardiola dejaría el club después de que su contrato expirara al final de la temporada, siendo Carlo Ancelotti su reemplazo para la temporada 2016-17. [112] [113]
El 3 de mayo de 2016, el Bayern Múnich de Guardiola perdió ante el Atlético de Madrid en la fase de semifinales de la Liga de Campeones, poniendo fin así a su última oportunidad de ganar un título de la Liga de Campeones con el club bávaro. [114] El último partido de Guardiola fue el 21 de mayo de 2016, cuando el Bayern derrotó al Borussia Dortmund en una tanda de penaltis. [115] Terminó con un récord de 82 victorias, once empates y nueve derrotas en la Bundesliga; un récord de 14 victorias, tres empates y ninguna derrota en la DFB-Pokal ; un récord de 23 victorias, cinco empates y ocho derrotas en la Liga de Campeones de la UEFA . [116] También tuvo un total combinado de dos victorias, dos empates y dos derrotas en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA , la Supercopa de la UEFA y la Supercopa de Alemania . [116] En competiciones no oficiales, tuvo un total combinado de seis victorias, un empate y una derrota. [116]
Ciudad de Manchester
2016-17: Adaptación a Inglaterra y primera temporada
El 1 de febrero de 2016, el Manchester City fichó a Guardiola con un contrato de tres años para el inicio de la temporada 2016-17 . [117] Guardiola trajo a varios jugadores importantes en el verano, incluidos los centrocampistas İlkay Gündoğan del Borussia Dortmund y Nolito del Celta de Vigo , el extremo Leroy Sané del Schalke 04 y el defensa John Stones del Everton . [118] También reemplazó de manera controvertida al veterano portero titular del City Joe Hart por Claudio Bravo de su antiguo club, el Barcelona; Hart nunca volvería a hacer otra aparición para el club. [119]
El 13 de agosto de 2016, Guardiola obtuvo la victoria en su primer partido de la temporada de la Premier League , cuando el City derrotó al Sunderland por 2-1. [120] El 11 de septiembre, Guardiola ganó su primer derbi de Manchester como entrenador en una victoria del City por 2-1 en Old Trafford ; esta también fue su sexta victoria contra su "rival" José Mourinho. [121]
El City era líder al llegar al parón internacional, pero su forma decayó a partir de entonces. El Manchester City perdió ante el Everton por 0-4 el 15 de enero de 2017; esta fue la mayor derrota de Guardiola como entrenador en una competición doméstica. [122] En Europa, el City fue eliminado en los octavos de final de la Liga de Campeones por el Mónaco por los goles de visitante después de un empate global de 6-6. El partido de vuelta de la eliminatoria fue el partido número 100 de Guardiola como entrenador en una competición europea, y llegó a esa marca con el mejor récord de cualquier entrenador, habiendo obtenido 61 victorias y 23 empates (un empate mejor que el anterior poseedor del récord, el ex entrenador de Guardiola en Barcelona, Louis van Gaal). [123] Después de una derrota ante el Arsenal en las semifinales de la Copa FA , Guardiola terminó la temporada sin un trofeo por primera vez en su carrera como entrenador.
2017-18: "Centuriones" y primer título de la Premier League
Guardiola identificó las áreas defensivas que requerían mejoras para el Manchester City en la ventana de transferencias de verano para luchar por el título de liga, particularmente en las posiciones de portero y lateral. Debido a las dificultades de Bravo la temporada anterior, Ederson fue contratado como el nuevo portero titular. Los laterales Benjamin Mendy y Kyle Walker también fueron fichados, mientras que prescindieron de todos los laterales veteranos anteriores en el club: Aleksandar Kolarov , Gaël Clichy , Bacary Sagna y Pablo Zabaleta . Además, Bernardo Silva y Danilo también fueron adquiridos del Mónaco y el Real Madrid, respectivamente. [124]
El 25 de febrero de 2018, el City ganó la Copa EFL 2017-18 después de vencer al Arsenal por 3-0 en la final , que fue el primer trofeo de Guardiola con el club. [125] El 15 de abril, el City fue confirmado como campeón de la Premier League 2017-18 luego de la derrota en casa por 1-0 del Manchester United ante el West Bromwich Albion . [126] Después de terminar la temporada de la liga con un récord de 100 puntos, Guardiola firmó un nuevo contrato con el City hasta 2021. [127] [128]
2018-2020: Triplete nacional y decepción en la Champions League
Durante la tercera temporada de Guardiola como entrenador, el Manchester City fichó a Riyad Mahrez del Leicester City por una tarifa de 60 millones de libras. [129] El 5 de agosto de 2018, el City inició la temporada con una victoria por 2-0 sobre el campeón de la FA Cup , el Chelsea, en el FA Community Shield de 2018. [130]
El 24 de febrero de 2019, el equipo de Guardiola jugó contra el Chelsea en la final de la Copa EFL celebrada en Wembley . El partido terminó 0-0 después de la prórroga, y el Manchester City ganó 4-3 en los penaltis para retener el trofeo por segundo año consecutivo. [131] [132] El 9 de abril, el City se enfrentó al Tottenham Hotspur en el partido de ida de los cuartos de final de la Liga de Campeones , celebrado en el nuevo estadio del Tottenham . El partido terminó con una derrota por 0-1 para el City. [133] El partido de vuelta se celebró en el Etihad Stadium el 17 de abril, donde el equipo de Guardiola venció al Tottenham por 4-3, y el quinto gol del City en el último minuto fue anulado de forma controvertida. [134] Debido a que el marcador global fue un empate 4-4, el Tottenham pasó a las semifinales por goles de visitante. [135] El 12 de mayo, Guardiola aseguró un segundo título consecutivo de la Premier League . Su equipo terminó con 98 puntos, un punto por encima del Liverpool , después de una victoria por 4-1 en Brighton & Hove Albion en el último partido de la temporada. [136] El 18 de mayo, el City venció al Watford por 6-0 en la final de la FA Cup , convirtiéndose en el primer equipo masculino de Inglaterra en ganar un triplete doméstico. [137] [138] [139]
Guardiola hizo dos adquisiciones importantes durante la ventana de transferencia de verano de 2019: el defensor João Cancelo de la Juventus por £ 27,4 millones, más Danilo y el mediocampista Rodri del Atlético de Madrid por una tarifa de £ 62,8 millones, un récord para el club. [140] Estos fichajes significaron que el valor de la plantilla del City había superado los mil millones de euros, [141] convirtiéndose en el primer club de fútbol del mundo en reunir una plantilla con este valor. El 4 de agosto de 2019, el City comenzó la temporada con una victoria en la tanda de penaltis contra el Liverpool en el Community Shield , llevándose el trofeo por segundo año consecutivo. Durante el partido, Guardiola también se convirtió en el primer entrenador de la Premier League en recibir una tarjeta amarilla del árbitro. [142] [143] El 1 de marzo, el Manchester City venció al Aston Villa por 2-1 en la final de la Copa EFL 2020 , ganando la competición por tercera temporada consecutiva. [144] El City terminó segundo en la Premier League 2019-20 después de una pausa en la primavera debido a la pandemia de COVID-19 . Después de derrotar al Real Madrid en los octavos de final de la Liga de Campeones 2019-20 , el equipo de Guardiola se enfrentó al Lyon en los cuartos de final de eliminación simple el 15 de agosto de 2020. El City perdió el partido 1-3 y fue eliminado en la etapa de cuartos de final por tercera temporada consecutiva. [145]
2020-presente: cuádruple título en la Premier League, victoria en la Champions League y triplete continental
La temporada 2020-21 vio a la defensa del City mejorar mucho en comparación con la última campaña, concediendo solo un gol en doce partidos jugados. [146] El 19 de noviembre de 2020, Guardiola firmó un nuevo contrato de dos años con el Manchester City hasta el verano de 2023. [147] Ganó su partido número 500 como entrenador después de que el City venciera al Sheffield United por 1-0 en casa en la Premier League el 31 de enero de 2021; fue el noveno partido que el City ganó en enero, convirtiéndose en el equipo con más victorias en un solo mes en las cuatro primeras categorías del fútbol inglés desde que comenzó la Football League en 1888. [148] Tras una victoria por 3-1 sobre el Swansea City en la FA Cup el 10 de febrero, el equipo de Guardiola rompió el récord de la racha ganadora más larga en la historia del fútbol de primera división inglés, con quince victorias consecutivas para el City en todas las competiciones. [149]
Guardiola ganó su tercer título de la Premier League el 11 de mayo después de la derrota en casa del Manchester United ante el Leicester City, [150] dos semanas después de vencer al Tottenham Hotspur por 1-0 en la final de la Copa EFL 2021 para reclamar ese trofeo por cuarta vez consecutiva. [151] El 29 de mayo, el Manchester City jugó la final de la Liga de Campeones por primera vez en su historia, perdiendo ante el Chelsea por 0-1. Después del partido, Guardiola fue criticado por su selección de equipo y por no poner a un mediocampista defensivo como titular. El técnico del Chelsea, Thomas Tuchel, también admitió que le sorprendió no ver al mediocampista Fernandinho en la alineación titular del City. [152] [153] [154] [155]
Durante la ventana de transferencias de verano de 2021, el Manchester City rompió el récord de transferencias británico al fichar al mediocampista del Aston Villa Jack Grealish por £ 100 millones. [156] El 25 de septiembre, superó a Les McDowall como el entrenador con más victorias en la historia del Manchester City luego de su victoria a domicilio por 1-0 sobre el Chelsea en la Premier League . El 22 de mayo de 2022, el Manchester City ganó la Premier League con una victoria por 3-2 sobre el Aston Villa. Este fue el cuarto título de Guardiola en el club, lo que lo colocó en segundo lugar en la lista de entrenadores con más títulos de la Premier League . [157]
Durante la temporada 2022-23 , el Manchester City ganó su tercer título consecutivo de la Premier League , su quinto con Guardiola. [158] El 23 de noviembre de 2022, Guardiola firmó un nuevo contrato de dos años con el Manchester City hasta el verano de 2025. [159] [160] El 3 de junio de 2023, el club ganó su segunda Copa FA con Guardiola después de una victoria por 2-1 sobre sus rivales Manchester United en la final para lograr otro doblete nacional. [161] El 10 de junio de 2023, llevó al club a su primer título de la Liga de Campeones, y su tercero personal, después de una victoria por 1-0 contra el Inter de Milán en la final , que completó su triplete continental. [162]
El 16 de agosto de 2023, Guardiola ganó un cuarto título de la Supercopa de la UEFA, un récord , y también se convirtió en el primer entrenador en ganar el trofeo con tres clubes diferentes, ya que el equipo mancuniano derrotó al Sevilla por 5-4 en los penaltis tras un empate 1-1. [163] [164] El 22 de diciembre, Guardiola guió al City a su primer trofeo de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA , al vencer al Fluminense por 4-0 en la final , y se convirtió en el primer club inglés en ganar cinco títulos en un año calendario. Con este logro, Guardiola se convirtió en el primer entrenador en la historia en ganar cuatro títulos de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA. Después del partido, Guardiola declaró que "tenía la sensación [...] de que cerraría el capítulo, ganamos todos los títulos, no hay nada más que ganar. Tenía la sensación de que el trabajo estaba hecho, se acabó". [165] [166]
La defensa de la Liga de Campeones del Manchester City terminó en los cuartos de final tras una derrota por 4-3 en los penaltis después de un empate global de 4-4 ante el Real Madrid, al que el Manchester City venció por 5-1 en las semifinales de la Liga de Campeones anterior, lo que puso fin a la esperanza del Manchester City de obtener tripletes continentales consecutivos. [167]
El 19 de mayo de 2024, el Manchester City venció al West Ham United por 3-1 en el último día de la temporada para ganar su cuarto título consecutivo de la Premier League con 91 puntos, dos puntos por delante del Arsenal, convirtiéndose en el primer club inglés en ganar cuatro títulos de liga de primera división seguidos. [168] Una semana después, el Manchester City perdió la final de la Copa FA ante el Manchester United por 2-1, lo que acabó con su posibilidad de un doblete doméstico consecutivo. [169]
Perfil del gerente
Táctica
Aunque se hace mucho hincapié en mantener la posesión del balón y dictar el juego, con la intención de que la defensa del equipo contrario persiga el balón durante largos períodos de juego, los equipos de Guardiola son reconocidos por presionar sin balón. Los jugadores presionan y acosan al oponente colectivamente en un intento de recuperar la posesión del balón. Esta presión colectiva solo se lleva a cabo en el tercio inicial del campo del oponente, donde hay menos espacio y los defensores y/o el portero pueden no ser tan buenos regateando o pasando el balón como un mediocampista.
A medida que la presión alta se hizo más prominente, Guardiola buscó contrarrestarla con porteros y defensores que se sintieran cómodos controlando el balón y distribuyendo el balón tanto en largo como en corto, con porteros como Víctor Valdés y Manuel Neuer también actuando como porteros-líbero en Barcelona y Bayern Munich, saliendo de su línea para evitar contraataques y jugando desde atrás. En Manchester City, Ederson jugaba rutinariamente balones largos precisos hacia el campo cuando el City estaba presionado arriba, a veces sacando a todo el oponente del juego y creando situaciones de uno contra uno para los delanteros del City. [170] [171] [172] Para evitar ser atrapados por pases de larga distancia desde el tercio defensivo del City, la defensa rival se replegaba cautelosamente a pesar de la presión alta de la línea delantera, creando así espacio en el medio del campo. [173] [174]
Guardiola ha declarado que intenta evolucionar constantemente sus tácticas. [175] Después de aprender el estilo análogo al Fútbol Total con Johan Cruyff, [176] [177] Guardiola estuvo particularmente influenciado por su tiempo como jugador en México con su amigo y entrenador en Dorados , Juan Manuel Lillo . [178] Guardiola también buscó la ayuda de Marcelo Bielsa para aprender de él. [176] Sus editoriales para El País durante la Copa del Mundo de 2006 en elogio del equipo español de Luis Aragonés y el equipo mexicano de Ricardo La Volpe revelan el alcance de su reverencia por el fútbol de posesión y ataque, con defensores junto con el portero jugando desde atrás, [179] que Guardiola luego citó como una gran inspiración en múltiples ocasiones. [180] En uno de sus editoriales, llamó a Zinedine Zidane el mejor defensor de Francia, señalando cómo el reciclaje de la posesión en sí mismo es una táctica defensiva clave, [179] algo con lo que los equipos de Guardiola luego se convertirían en sinónimo. [179] [181] Philipp Lahm , que jugó para Guardiola en el Bayern Munich, señaló que las tácticas de Guardiola eran principalmente "un Sacchi ofensivo ", inspirado en el equipo de Milán de Arrigo Sacchi de fines de la década de 1980, enfatizando el movimiento fluido, las recuperaciones rápidas y el mantenimiento de la posesión del balón, que contrastaba marcadamente con el estilo estrictamente defensivo inspirado en Catenaccio empleado efectivamente por José Mourinho y más tarde por Diego Simeone ; y que Guardiola ha desarrollado su enfoque que aparentemente ahora era una mezcla de ambos estilos. [182]
Las tácticas empleadas por Guardiola han sido comparadas con el Gegenpressing [183] inventado por Ralf Rangnick [184] y utilizado con gran efecto por Jürgen Klopp . [183] [185] Sus tácticas han influido en los enfoques de entrenadores como Maurizio Sarri , [186] Thomas Tuchel , [187] [185] Graham Potter , [188] y Luis Enrique ; [189] así como los de otros deportes como el rugby. [190] [191] Guardiola admitió que tuvo que adaptar su estilo a las ligas alemana e inglesa, pero su "educación futbolística viene de [Catalunya]", que se basa en la posesión y es distinta del Gegenpressing . [192] Aunque varios expertos han vinculado a menudo las tácticas ofensivas de Guardiola en Barcelona (centradas en pases rápidos, posesión del balón, movimiento, una línea defensiva alta y una fuerte presión) con el estilo tiki-taka empleado por la selección española bajo el mando de Aragonés en la Eurocopa 2008 , [193] [194] [195] el propio Guardiola ha refutado esta afirmación, e incluso ha sido crítico del sistema, comentando en 2014: "Detesto todo ese pasar por el hecho de hacerlo, todo ese tiki-taka. Es mucha basura y no tiene ningún propósito. Tienes que pasar el balón con una intención clara, con el objetivo de que entre en la portería del oponente. No se trata de pasar por el hecho de hacerlo". [196]
Guardiola ha sido elogiado por los expertos por su flexibilidad como entrenador, y ha utilizado varias formaciones a lo largo de su carrera. [197] En Barcelona, a menudo utilizó una formación 4-3-3 con extremos invertidos y laterales atacantes que se superponían y proporcionaban amplitud al equipo, así como una formación 3-4-3 en ocasiones; más tarde también utilizó estas formaciones en el Bayern Munich y el Manchester City. En la formación 3-4-3, los centrocampistas defensivos Sergio Busquets en Barcelona y Xabi Alonso en el Bayern Münich ocasionalmente retrocedían a la línea de fondo para actuar como un defensor adicional; este papel era similar al que el propio Guardiola desempeñó con Cruyff en Barcelona. En el Bayern Münich, también utilizó a los laterales Phillip Lahm y Joshua Kimmich en el mediocampo. [198] [199] [200] [201] Guardiola también comenzó a utilizar un falso 9 durante su estancia en Barcelona, colocando a Lionel Messi en el centro de la línea de ataque del equipo, que se retrasaba hasta el mediocampo para dar al equipo una ventaja numérica en el medio del campo. [202] En el Manchester City, después de experimentar con varias formaciones, utilizó una versión moderna de la formación 3-2-2-3 durante la temporada 2022-23 en la que ganó el triplete, que se comparó con la formación WM anterior . [203] Desplegó al central John Stones en un rol híbrido defensivo y creativo en el mediocampo, que Jonathan Wilson de The Guardian comparó con los roles de líbero y de mediocampista en 2023. [204] [205] [206] Guardiola también utilizó laterales invertidos que se movían hacia el interior para ocupar áreas centrales del campo, [207] [208] mientras que también jugó con un estilo más físico y directo que en temporadas anteriores, utilizando a Erling Haaland como un delantero tradicional . [209]
Recepción
Considerado por los expertos como uno de los mejores entrenadores de todos los tiempos, [210] [211] Guardiola es a menudo vinculado con los éxitos de las selecciones nacionales de España y Alemania en la década de 2010, ambas contando con muchos jugadores del primer equipo que fueron entrenados por él. [212]
Jürgen Klopp le da crédito a Guardiola por construir los equipos más duros a los que se ha enfrentado, afirmando: "Podría decir que el City es el oponente más duro que he tenido, pero no fue mucho más fácil cuando me enfrenté al Bayern de Pep [...] Nos presionamos mutuamente a niveles increíbles". [213]
En 2017, el defensa italiano Giorgio Chiellini criticó la filosofía de Guardiola y expresó su creencia de que la popularización de los estilos de juego basados en la posesión, asociados con el Barcelona bajo Guardiola, y el enfoque creciente en el desarrollo de defensores que se sientan cómodos con el balón en los pies desde una edad temprana en Italia, de hecho había tenido un impacto negativo en su calidad defensiva general. Comentó: " El guardiolismo [un término que acuñó para "el estilo Guardiola"] ha arruinado un poco a una generación de defensores italianos: ahora todos buscan presionar, los defensores saben cómo marcar el tono del juego y pueden distribuir el balón, pero no saben cómo marcar". [214] [215] [216]
Varios de los exjugadores, compañeros de equipo y miembros del cuerpo técnico de Guardiola, como Xabi Alonso, Xavi, Luis Enrique, Erik ten Hag y Mikel Arteta , han seguido carreras como entrenadores y han citado a Guardiola como inspiración. [217]
Vida personal
Guardiola nació de Dolors y Valentí. Tiene dos hermanas mayores y un hermano menor, Pere Guardiola , un agente de fútbol. [218] Es ateo. [219] Guardiola conoció a su esposa Cristina Serra cuando tenía 18 años. [219] Se casaron el 29 de mayo de 2014. [220] Tienen tres hijos llamados Maria, Màrius y Valentina. [219]
Tras su mandato como entrenador del Barcelona, declaró que se mudaría a Estados Unidos para vivir en Manhattan , Nueva York, durante un año, hasta que decidiera su futuro. [221] Para prepararse para su puesto como entrenador del Bayern Múnich, Guardiola estudió alemán de cuatro a cinco horas cada día. [222]
El 24 de mayo de 2023, Guardiola hizo un cameo en Ted Lasso , en el que el equipo de Ted Lasso (interpretado por Jason Sudeikis ), AFC Richmond, juega contra el Manchester City y gana. Guardiola le da un apretón de manos a Lasso después de la derrota del City y le da un consejo, al que Lasso responde positivamente. Según se informa, Guardiola es fanático del programa y disfruta viéndolo con su esposa e hija. [225]
Los resultados y las puntuaciones indican primero el recuento de goles de España, la columna de puntuación indica el resultado después de cada gol de Guardiola [1] [244]
Gerencial
A fecha del partido disputado el 20 de octubre de 2024
^ abc Pla Diaz, Emilio (1 de diciembre de 2002). «Josep Guardiola Sala – Partidos internacionales». RSSSF. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de enero de 2013 .
^ "Pep Guardiola". FC Bayern Munich. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2014 .
^ «Cómo se pronuncia 'Pep Guardiola'». Forvo . Archivado desde el original el 17 de junio de 2023 . Consultado el 17 de junio de 2023 .
^ Alcover, Antoni María; Moll, Francesc de Borja. "guardiola". Diccionari català-valencià- balear [ Diccionario catalán-valenciano-balear ] (en catalán). Instituto de Estudios Catalanes. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 17 de junio de 2023 .
^ "Pep Guardiola se presenta como candidato a la independencia catalana". BBC News . 20 de julio de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2024 .
^ "El Manchester City no logra igualar al Bayern en la racha de victorias más larga en las cinco grandes ligas de Europa". ESPN. 31 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 3 de enero de 2018. Consultado el 4 de enero de 2018 .
^ "Greatest Managers, No. 18: Pep Guardiola". 5 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 23 de enero de 2018. Consultado el 9 de agosto de 2018 .
^ «Tim Sherwood: Pep Guardiola es el mejor entrenador de la historia del fútbol». 20 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019. Consultado el 30 de agosto de 2018 .
^ "Los 50 mejores entrenadores de la historia". France Football. 19 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021. Consultado el 19 de marzo de 2019 .
^ Wallace, Sam (28 de mayo de 2021). «Pep Guardiola, los primeros años: El niño que lloraba en La Masia y se convirtió en el hombre que conocemos hoy». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
^ «Josep Guardiola – El chico de Santpedor». Spain-football.org . Archivado desde el original el 10 de enero de 2013. Consultado el 16 de enero de 2013 .
^ «Clasificación Primera División 1991–92». BDFutbol . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019. Consultado el 18 de mayo de 2022 .
^ "Barcelona". 1nil . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
^ "Condenados a sufrir" (PDF) . Mundo Deportivo (en español). Barcelona. 22 de junio de 2001. Archivado (PDF) desde el original el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 16 de enero de 2013 .
^ "Fabregas: Soy como Xavi y Guardiola es mi héroe". Sport.co.uk . Digital Sports Group. 15 de abril de 2009. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012. Consultado el 16 de enero de 2013 .
^ "Storie di Provincia: le quattro stagioni del Brescia di Baggio e Mazzone (e non solo)". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de octubre de 2014 .
^ "Italia desestima el recurs de la Fiscalia Antidopatge contra Guardiola". Avui (en catalán). Barcelona. 30 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 23 de julio de 2012 . Consultado el 16 de enero de 2013 .
^ "Guardiola no tiene acuerdo". Manchester Evening News . 20 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021. Consultado el 16 de enero de 2013 .
^ Tucker, Duncan (30 de julio de 2016). «Cómo una estancia de seis meses en México puso a Pep Guardiola en el camino hacia la grandeza como entrenador». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019 . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
^ Lamela, Álvaro (11 de junio de 2017). "Cómo le fue a Pep Guardiola como internacional de España" [Cómo le fue a Pep Guardiola como internacional español]. Gol (en español). Grupo Plataforma . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
^ Quarrell, Dan (17 de abril de 2024). "Exclusiva de Pep Guardiola: Por qué los 'increíbles' Juegos Olímpicos son su 'evento favorito', comparte recuerdos de Barcelona 1992". EuroSport . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
^ Giménez, Santi (11 de mayo de 2010). "Clemente, el hombre que esperó a Guardiola hasta el último minuto" [Clemente, el hombre que esperó a Guardiola hasta el último minuto]. sport.es (en español) . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
^ Ponce, Federico (10 de junio de 2023). "Historia completa y datos de Pep Guardiola, uno de los genios que dio el fútbol". Bitbol (en español) . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
^ Tabeira, Martín (2 de agosto de 2006). «Partidos de la Selección Autonómica de Cataluña». RSSSF . Consultado el 16 de enero de 2013 .
^ "Perfil de la Eurocopa 2000: Josep Guardiola". BBC Sport . Archivado desde el original el 30 de julio de 2016. Consultado el 29 de julio de 2016 .
^ ab Lotz, Maximilian (12 de junio de 2013). «Guardiola como jugador: un centrocampista "angelical"». DFL Deutsche Fußball Liga. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016. Consultado el 29 de julio de 2016 .
^ Bull, JJ (24 de octubre de 2018). «Por qué Miralem Pjanic fue clave para que la Juventus dominara el mediocampo contra el Manchester United». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019 . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
^ abcdefgh Aquè, Federico (23 de abril de 2020). "Guardare oggi Pep Guardiola". L'Ultimo Uomo (en italiano). Archivado desde el original el 11 de agosto de 2021 . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
^ "Gheorghe Hagi: Perfect XI". FourFourTwo . 3 de junio de 2008. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016 . Consultado el 29 de julio de 2016 .
^ Neo, Hui Min (19 de diciembre de 2015). «Guardiola, el perfeccionista que exige dominio». Yahoo Sports . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016. Consultado el 29 de julio de 2016 .
^ Murray, Andrew (22 de octubre de 2015). «Cómo Johan Cruyff reinventó el fútbol moderno en el Barcelona». FourFourTwo . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016. Consultado el 29 de julio de 2016 .
^ "Roma – Perfiles de los equipos". ESPN. 13 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de febrero de 2017 .
^ Hodson, Tony (10 de noviembre de 2020). «Johan Cruyff: The Tactical Masters». The Coaches' Voice . Consultado el 29 de abril de 2024 .
^ Cox, Michael (25 de octubre de 2011). «Andrea Pirlo, un gigante de su generación». ESPN. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014. Consultado el 20 de octubre de 2014 .
^ Bull, JJ (21 de mayo de 2015). «Xavi: el mejor centrocampista de una generación». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 29 de julio de 2016 .
^ abc Bencivenga, Marco; Olivero, Giovanni Battista (27 de septiembre de 2001). "Guardiola esposa del Brescia". La Gazzetta dello Sport (en italiano). Milán. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021 . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
^ "Cómo la década de 2000 cambió las tácticas #1: La caída y el ascenso del mediocampista que pasa". Marcaje zonal . 24 de abril de 2012. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2016 . Consultado el 29 de julio de 2016 .
^ "Pep Guardiola". The Daily Telegraph . Londres. 14 de julio de 2016. Archivado desde el original el 17 de julio de 2016 . Consultado el 29 de julio de 2016 .
^ "Josep Guardiola". FC Barcelona. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016. Consultado el 29 de julio de 2016 .
^ Momblano, Luca (22 de octubre de 2014). «Xabi Alonso le ganó el partido a Pep Guardiola». Sportreview (en italiano). Archivado desde el original el 7 de julio de 2022. Consultado el 14 de abril de 2022 .
^ Davies, Christopher (24 de junio de 2000). «Guardiola reserva su oportunidad de enfrentarse a Zidane». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de julio de 2016 .
^ "Josep Guardiola". ESPN FC . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016. Consultado el 29 de julio de 2016 .
^ "Pep Guardiola: el próximo entrenador del Manchester City en palabras de su padre Valenti". BBC Sport . 1 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 29 de julio de 2016 .
^ Murray, Andrew (27 de junio de 2016). «La gran entrevista: Xavi, en la mente de un genio del fútbol». FourFourTwo . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020. Consultado el 29 de julio de 2016 .
^ ab Cox, Michael (19 de marzo de 2012). «Paul Scholes, Xavi y Andrea Pirlo reviven al mediapunta». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
^ Stevenson, Jonathan (12 de julio de 2010). «Andrés Iniesta, la superestrella sin pretensiones». BBC Sport . Archivado desde el original el 2 de enero de 2021. Consultado el 29 de julio de 2016 .
^ "Fabregas – Pep es mi ídolo". Sky Sports . 25 de junio de 2010. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016 . Consultado el 29 de julio de 2016 .
^ Lyon, Sam (28 de abril de 2010). «Guardiola, el conquistador». BBC Sport . Archivado desde el original el 25 de julio de 2020. Consultado el 25 de julio de 2020 .
^ "Johan Cruyff elige el once ideal de todos los tiempos: Pep Guardiola forma parte del equipo". Sky Sports . 6 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
^ Jolly, Richard (11 de diciembre de 2020). «Pep Guardiola era un centrocampista defensivo de talla mundial, ¿por qué no puede ficharlos?». FourFourTwo . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2021. Consultado el 11 de agosto de 2021 .
^ Frattino, Marco (29 de noviembre de 2018). "Ciudad, il Sun pubblica un Guardiola inedito: Pep si scatenava così alle feste". TUTTOmercatoWEB.com (en italiano). Archivado desde el original el 11 de agosto de 2021 . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
^ Val, Miguel; Munday, Billy (14 de diciembre de 2020). «¿Es Xavi Hernández el mejor jugador español de todos los tiempos?». Marca . España. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 2 de agosto de 2021 .
^ Bushe, Lee (17 de junio de 2020). «Los mejores jugadores defensivos de todos los tiempos». 90min.com . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2021. Consultado el 11 de agosto de 2021 .
^ Bogunyà, Roger (8 de mayo de 2008). «De capitán a entrenador». FC Barcelona. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2012. Consultado el 16 de enero de 2013 .
^ Saura, David (8 de mayo de 2008). «Rijkaard hasta el 30 de junio; Guardiola asumirá el cargo». FC Barcelona. Archivado desde el original el 11 de julio de 2017. Consultado el 28 de mayo de 2014 .
^ Taylor, Daniel (18 de junio de 2008). «Barcelona deja vía libre a Deco, Ronaldinho y Eto'o». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
^ Barrett, Chris (1 de septiembre de 2008). «Barcelona fracasa ante los recién llegados mientras Marsella da una advertencia a los Reds». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
^ "Pep Guardiola: lo que dicen de él sus jugadores y compañeros". BBC Sport . 27 de abril de 2012. Archivado desde el original el 29 de abril de 2012. Consultado el 28 de abril de 2012 .
^ "Pep Guardiola: Los años en el Barcelona". The Independent . Londres. 27 de abril de 2012. Archivado desde el original el 30 de abril de 2012 . Consultado el 28 de abril de 2012 .
^ "Pep Guardiola acuerda un nuevo contrato con el Barcelona". ESPN Soccernet . 20 de enero de 2010. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 16 de enero de 2013 .
^ "Guardiola: 100 partidos, 71 victorias". Deporte . Barcelona. 20 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2010.
^ «Partidos de la UEFA Champions League 2009/10». UEFA. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2017. Consultado el 28 de abril de 2012 .
^ "Pep Guardiola deja el Barcelona, Tito Vilanova fichado". ESPN Soccernet . 27 de abril de 2013. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013. Consultado el 28 de abril de 2012 .
^ "Ficha técnica del FC Barcelona". FC Barcelona. Archivado desde el original el 27 de enero de 2013. Consultado el 28 de abril de 2012 .
^ "Guardiola acepta un nuevo contrato hasta 2012". Goal Arena . 9 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011.
^ Bagchi, Rob (11 de mayo de 2011). «Levante v Barcelona – as it happened». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
^ "Barcelona y Real Madrid acaban 1-2 en La Liga por tercer año consecutivo". USA Today . McLean. 11 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
^ "La magistral clase del Barça sella el trofeo". ESPN Soccernet . 28 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 1 de junio de 2011 .
^ "Messi salvó al fútbol". Sport (en español). Barcelona. 18 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 13 de abril de 2012. Consultado el 18 de agosto de 2011 .
^ "Súper Messi da la Supercopa al Barça". Sport (en español). Barcelona. 26 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2011. Consultado el 26 de agosto de 2011 .
^ «Pep Guardiola superó la marca de Johan Cruyff». Sport (en español). Barcelona. 26 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 9 de julio de 2012. Consultado el 26 de agosto de 2011 .
^ "Pep hace a Messi más goleador". Sport . Barcelona. 3 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
^ "La prensa mundial, a los pies del Barça". Deporte (en español). Barcelona. 19 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de diciembre de 2011 .
^ "Guardiola dejará el Barcelona, según informes". ESPN Soccernet . 26 de abril de 2012. Archivado desde el original el 29 de abril de 2012 . Consultado el 16 de enero de 2013 .
^ Jenson, Pete (26 de abril de 2012). «El reinado de Pep Guardiola en España estaba llegando a su fin, según todos los indicios». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2013 .
^ «Pep Guardiola deja el Barcelona para 'recargar las pilas'». Evening Standard . 27 de abril de 2012. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 28 de abril de 2012 .
^ "Vilanova sigue a Guardiola". ESPN Soccernet . 27 de abril de 2012. Archivado desde el original el 30 de abril de 2012. Consultado el 28 de abril de 2012 .
^ Uribarri, Jaime (26 de mayo de 2012). «Josep Guardiola, ¿de Barcelona a Nueva York?». New York Daily News . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012. Consultado el 8 de enero de 2013 .
^ «Vicente del Bosque nombrado Entrenador del Año de la FIFA 2012». Goal . 7 de enero de 2013. Archivado desde el original el 12 de enero de 2013 . Consultado el 16 de enero de 2013 .
^ "Pep Guardiola: el ex entrenador del Barcelona está listo para volver a entrenar". BBC Sport . 8 de enero de 2013. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. Consultado el 16 de enero de 2013 .
^ "Guardiola tomará el timón del Bayern en julio de 2013". FC Bayern Munich. 16 de enero de 2013. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2013. Consultado el 16 de enero de 2013 .
^ Carlin, John (18 de enero de 2013). «Pep Guardiola: el más buscado del fútbol». Financial Times . Londres. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
^ "Pep Guardiola habla en alemán en la conferencia de prensa del Bayern Munich". CNN. Associated Press. 24 de junio de 2013. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 28 de mayo de 2014 .
^ ab "FC Bayern legt den Zeitplan für Guardiola fest". Die Welt (en alemán). Berlina. 7 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013 . Consultado el 8 de mayo de 2013 .
^ "Reus eröffnet und beendet den Torreigen". Pateador (en alemán). Olympia-Verlag. 27 de julio de 2013. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
^ Taylor, Daniel (31 de agosto de 2013). «El Bayern de Múnich vence al Chelsea en los penaltis de la Supercopa de la UEFA». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2017 . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
^ "El entrenador del Bayern Munich, Pep Guardiola, aspira a más títulos tras su victoria en el Mundial de Clubes". The Daily Telegraph . Londres. 22 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
^ "El Bayern de Múnich se adjudica el título de la Bundesliga a falta de siete partidos". The Guardian . Londres. 26 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
^ "Bayern Munich: el campeón de la Bundesliga en cifras". BBC Sport . 26 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de marzo de 2014 .
^ ab "Augsburgo detuvo la Serie Bayern". Süddeutsche Zeitung (en alemán). Munich. 5 de abril de 2014. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2014 .
^ "Mölders beendet die Serie der Münchner". Pateador (en alemán). Olympia-Verlag. 5 de abril de 2014. Archivado desde el original el 8 de abril de 2014 . Consultado el 5 de abril de 2014 .
^ "Champions League: Chelsea empate ante Atlético de Madrid". BBC Sport . 11 de abril de 2014. Archivado desde el original el 11 de abril de 2014. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ "El plan Guardiola trae al Bayern a Bedrängnis". Süddeutsche Zeitung (en alemán). 24 de abril de 2014. Archivado desde el original el 23 de abril de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ "Chancenlos gegen weiße Bestien". Süddeutsche Zeitung (en alemán). 29 de abril de 2014. Archivado desde el original el 30 de abril de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ Logothetis, Paul (23 de abril de 2014). «El Real Madrid le saca ventaja al Bayern Munich en la Champions League». Toronto Star . Associated Press. Archivado desde el original el 29 de abril de 2014. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ Meininghaus, Felix (17 de mayo de 2014). "Arjen Robben bezwingt erneut den BVB". Süddeutsche Zeitung (en alemán). Berlina. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
^ Hallam, Mark (13 de agosto de 2014). «El Dortmund domina al Bayern y se lleva la Supercopa». Deutsche Welle. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 15 de agosto de 2014 .
^ Cryer, Andy (11 de marzo de 2015). «Bayern Mun 7 0 Shakt Donsk». BBC Sport . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015. Consultado el 11 de marzo de 2015 .
^ ab Starcevic, Nesha (21 de abril de 2015). «Bayern derrota a Porto y llega a semifinales de la Champions». Toronto Star . Associated Press. Archivado desde el original el 19 de abril de 2020. Consultado el 22 de abril de 2015 .
^ ab Warmbrunn, Benedikt (28 de abril de 2015). "Aus allen Träumen gerutscht". Süddeutsche Zeitung (en alemán). Berlina. Archivado desde el original el 30 de abril de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ "El Bayern de Múnich tenía el control contra el Barça - Guardiola". BBC Sport . 6 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015 . Consultado el 7 de mayo de 2015 .
^ Henson, Mike (6 de mayo de 2015). «Barcelona 3 0 Bayern Mun». BBC Sport . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2015. Consultado el 7 de mayo de 2015 .
^ "Historische Niederlage für Bayern-Entrenador Guardiola". Die Welt (en alemán). Berlina. 9 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2015 . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
^ "Joker Bendtner ist zweimal zur Stelle". Pateador (en alemán). Olympia-Verlag. 1 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
^ ab "El comienzo perfecto de temporada del Bayern Munich terminó ante el Eintracht Frankfurt". The Guardian (en alemán). Londres. Reuters. 30 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2015. Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
^ "El Borussia Mönchengladbach se apresura a enviar al Bayern Munich a su primera derrota". The Guardian . Londres. Reuters. 5 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2015 . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
^ "Müller marca la diferencia para el Bayern Munich en su victoria ante el Zagreb". The Guardian . Londres. Reuthers. 9 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015 . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
^ "Doppelschlag Lewandowski: Fünfter Bayern-Sieg". Pateador (en alemán). Olympia-Verlag. 9 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2015 . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
^ "Neuer und der schmale Grat vom Held zur tragischen Figur". Pateador (en alemán). Olympia-Verlag. 20 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2015 . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
^ Taylor, Daniel (20 de octubre de 2015). «El Bayern de Múnich vence a Olivier Giroud y el Arsenal le da el salvavidas en la Champions League». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
^ "Pep Guardiola dejará el Bayern Munich al final de la temporada". BBC Sport . 20 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 9 de enero de 2016 . Consultado el 5 de enero de 2016 .
^ "El Bayern de Múnich designa a Carlo Ancelotti como sucesor de Pep Guardiola en 2016". ESPN FC . 20 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 12 de enero de 2016 . Consultado el 5 de enero de 2016 .
^ Jurejko, Jonathan (4 de mayo de 2016). «Bayern Munich 2–1 Atletico Madrid (agg 2–2)». BBC Sport . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2017. Consultado el 4 de mayo de 2016 .
^ "El Bayern Munich pone fin a la era de Pep Guardiola con su victoria en la Copa DFB contra el Dortmund". ESPN FC . 21 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2016 . Consultado el 21 de mayo de 2016 .
^ abcd «Bayern München». Kicker (en alemán). Olympia-Verlag. Archivado desde el original el 22 de junio de 2017. Consultado el 23 de abril de 2014 .
^ "Pep Guardiola sucederá a Manuel Pellegrini como entrenador del Manchester City". BBC Sport . 1 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 1 de febrero de 2016 .
^ "Pep Guardiola refuerza la plantilla del Man City en la ventana de fichajes de verano". Manchester Evening News . 31 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
^ "Cómo se deterioró la relación de Pep Guardiola y Joe Hart en el City". ESPN. 1 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021. Consultado el 12 de febrero de 2021 .
^ Osborne, Chris (13 de agosto de 2016). «Manchester City 2–1 Sunderland». BBC Sport . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de agosto de 2020 .
^ Cox, Michael (11 de septiembre de 2016). «Pep Guardiola gana la batalla táctica con José Mourinho en el derbi de Manchester». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
^ "Las peores derrotas de Guardiola como entrenador tras la derrota 4-0 del Man City ante el Everton". ESPN FC . PA Sport. 15 de enero de 2017. Archivado desde el original el 16 de enero de 2017 . Consultado el 15 de enero de 2017 .
^ "Pep Guardiola: el técnico del Manchester City supera el récord de 100 partidos europeos de Louis van Gaal". 15 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017. Consultado el 17 de marzo de 2017 .
^ "Previa del Manchester City 2017-18: fichajes, plantilla completa, partidos, dorsales y entradas". Goal . 29 de julio de 2017. Archivado desde el original el 4 de abril de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
^ Taylor, Daniel (25 de febrero de 2018). «Kompany anota y Manchester City vence al Arsenal en la final de la Carabao Cup». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 11 de junio de 2023 . Consultado el 12 de junio de 2023 .
^ "El Manchester City se coronó campeón de la Premier League tras la sorprendente derrota ante el United". The Guardian . Londres. 15 de abril de 2018. Archivado desde el original el 16 de abril de 2018 . Consultado el 16 de abril de 2018 .
^ "El Manchester City tiene la oportunidad de dominar la Premier League, dice Alan Shearer". BBC Sport . 14 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2018 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
^ "Pep Guardiola: el técnico del Manchester City firma un nuevo contrato hasta 2021". BBC Sport . 17 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2018 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
^ "El City ficha a Riyad Mahrez procedente del Leicester". Manchester City FC Archivado desde el original el 11 de julio de 2018 . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
^ Burt, Jason; Hurrey, Adam (5 de agosto de 2018). «Sergio Aguero sella el Community Shield con un doblete para el Manchester City, mientras que el descuidado Chelsea le da mucho que pensar a Maurizio Sarri». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
^ "Informe del partido: Final de la Copa Carabao". Liga Inglesa de Fútbol. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ "Final de la Copa Carabao". Estadio Nacional de Wembley. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ «Liga de Campeones de la UEFA – Tottenham-Man. City». UEFA. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019. Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ "'¡El VAR lo ha arruinado todo!': el Tottenham sorprende al Manchester City en una épica Champions League". Goal . 17 de abril de 2019. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 4 de abril de 2021 .
^ «UEFA Champions League – Manchester City-Tottenham». UEFA. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021. Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ "El Manchester City retiene la Premier League: 'Este es mi título más difícil', dice Pep Guardiola". 12 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019 . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
^ Glendenning, Barry (18 de mayo de 2019). «Manchester City v Watford: final de la FA Cup – ¡en directo!». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019. Consultado el 18 de mayo de 2019 .
^ "El Manchester City completa el triplete doméstico con su triunfo en la FA Cup". Sport . 18 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
^ "El Manchester City gana el triplete doméstico: ¿qué tan impresionante es ese logro?". BBC Sport . 18 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019. Consultado el 18 de mayo de 2019 .
^ "El City completa el acuerdo con Rodri". Manchester City FC Archivado desde el original el 1 de junio de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ "Man City: el campeón de la Premier League tiene su primera plantilla de mil millones de euros, según un estudio". BBC Sport . 9 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
^ Smyth, Rob (4 de agosto de 2019). «Liverpool 1–1 Manchester City: Bravo salva el Community Shield en los penaltis – ¡en directo!». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ "MIRA: El técnico del Manchester City, Pep Guardiola, se convierte en el primer entrenador en recibir una tarjeta amarilla durante el choque de Community Shield contra Liverpool". Fox Sports Asia . 4 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
^ «Aston Villa 1–2 Manchester City: el equipo de Pep Guardiola gana la tercera Carabao Cup consecutiva». Sky Sports . Archivado desde el original el 15 de julio de 2020. Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
^ "El Lyon derrota al Manchester City en la Champions League". BBC Sport . 16 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
^ ""Uno dirige, el otro escucha" – Pep Guardiola explica la dupla Ruben Dias & John Stones". City Xtra . 29 de enero de 2021. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2021 . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
^ "¡Guardiola firma un nuevo contrato con el City!". Manchester City FC 19 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
^ Pollard, Rob (31 de enero de 2021). «Guardiola alcanza las 500 victorias y el City establece un nuevo récord en enero». Manchester City FC Archivado desde el original el 30 de enero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
^ "El Manchester City bate más récords tras ganar su decimoquinto partido consecutivo en Swansea en la FA Cup". Sky Sports . 11 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2021 . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
^ "El Manchester City gana el título tras la derrota del Manchester United". BBC Sport . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021. Consultado el 14 de mayo de 2021 .
^ Hytner, David (25 de abril de 2021). «El Manchester City gana su cuarta Copa Carabao consecutiva mientras Laporte hunde a los Spurs». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023 . Consultado el 12 de junio de 2023 .
^ Brennan, Stuart (29 de mayo de 2021). «Guardiola explica la decisión final de la Champions League que sorprendió a Tuchel». Manchester Evening News . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
^ Ronay, Barney (29 de mayo de 2021). «El caótico director de orquesta Pep Guardiola ve desmoronarse su sueño de la Champions League». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2021 . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
^ "¿Guardiola se ha pasado de la raya?". BBC Sport . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
^ Storey, Daniel (29 de mayo de 2021). «Daniel Storey: Todos saluden a Thomas Tuchel, pero Pep Guardiola se equivocó mucho en la selección». Irish Examiner . Cork. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2021 . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
^ "Jack Grealish: Manchester City ficha al capitán del Aston Villa por 100 millones de libras". Sky Sports . 6 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2023 .
^ "El Manchester City gana la Premier League 2021-22 tras vencer al Liverpool en una sorprendente última jornada". Sky Sports . 23 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022 . Consultado el 27 de enero de 2023 .
^ "El Manchester City gana la Premier League por tercera temporada consecutiva tras la derrota del Arsenal". BBC Sport . 20 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2023 . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
^ "Guardiola extiende su contrato con el Manchester City hasta 2025". Reuters . 23 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2022 . Consultado el 2 de abril de 2024 .
^ "Pep Guardiola firma contrato con el Man City hasta 2025". ESPN.com . 23 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2024 . Consultado el 2 de abril de 2024 .
^ "El Manchester City se impone al Manchester United para ganar la FA Cup y anotar un doblete". The Guardian . 3 de junio de 2023. Archivado desde el original el 19 de junio de 2023 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
^ "¿Cuántas veces ha ganado Pep Guardiola la Champions League? El técnico del Manchester City consigue otro título europeo para completar el triplete". talkSPORT. 10 de junio de 2023. Archivado desde el original el 2 de julio de 2023. Consultado el 2 de julio de 2023 .
^ "Estadísticas del partido: récords de Guardiola en la Supercopa de la UEFA". Manchester City FC 17 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2023 . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
^ «Manchester City 1–1 Sevilla (Man City gana 5–4 en los penaltis): drama en la tanda de penaltis y el Man City gana la Supercopa de la UEFA». UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 16 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2023 . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
^ "Pep Guardiola se isola como técnico con más títulos del Mundial de Clubes". CNN Brasil . 22 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2023 . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
^ "Pep Guardiola: el Manchester City 'cerró capítulo' con el triunfo en el Mundial de Clubes: 'ganamos todos los títulos'". Eurosport . 22 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2023 . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
^ "El Manchester City fue eliminado de la Champions League por el Real Madrid". BBC Sport . 17 de abril de 2024 . Consultado el 21 de abril de 2024 .
^ "El Manchester City gana su cuarto título inglés consecutivo gracias a dos goles de Foden en la victoria por 3-1 sobre el West Ham". BBC Sport . 19 de mayo de 2024 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
^ "El Manchester United gana la FA Cup tras la victoria de Garnacho y Mainoo ante el City". The Guardian . 25 de mayo de 2024 . Consultado el 25 de mayo de 2024 .
^ "El arma secreta de Ederson podría revolucionar el ataque del Manchester City". Goal . 8 de junio de 2017. Archivado desde el original el 14 de enero de 2018 . Consultado el 13 de enero de 2018 .
^ "Guardiola elogia los saques de meta increíblemente largos de Ederson". Goal . 30 de julio de 2017. Archivado desde el original el 14 de enero de 2018 . Consultado el 13 de enero de 2018 . Guardiola le dio instrucciones a Sergio Agüero para que asumiera posiciones de 'fuera de juego' en los saques de meta en ocasiones la temporada pasada y con un portero capaz de encontrar al argentino -o a sus compañeros de equipo aún más rápidos- el City realmente podría estar en algo. La mera amenaza de ello le permitiría al City mucho más espacio para desarrollar su juego: si los centrales de los Blues se quedan cortos y los veloces atacantes corren 20 yardas más allá de la línea de medio campo, ¿a quién marcan los oponentes y cómo lo hacen?
^ Wright, Nick (18 de agosto de 2016). "¿Qué quiere Pep Guardiola, técnico del Manchester City, de un portero?". Sky Sports . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
^ Cox, Michael (10 de mayo de 2018). «La victoria del Manchester City en la Premier League: seis claves de su impresionante éxito». ESPN. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2018. Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
^ La evolución táctica del Manchester City de Pep: cómo ha cambiado el City de Pep cada temporada. Football Made Simple . 24 de septiembre de 2021. El evento ocurre a las 5:40. Archivado desde el original el 4 de junio de 2022 . Consultado el 4 de junio de 2022 – vía YouTube.
^ Reddy, Melissa (9 de abril de 2022). "Exclusiva de Pep Guardiola: el técnico del Manchester City habla del partido contra el Liverpool, Jurgen Klopp y su evolución como técnico". Sky Sports . Archivado del original el 10 de abril de 2022. Consultado el 10 de abril de 2022. No puedes tener las mismas ideas de hace 12 o 13 años, te vuelves perezoso y no tienes miedo. No tienes la intuición ni las ganas de pensar 'oh, tal vez lo hagamos así' aunque tal vez sea un error. Siempre tienes que hacer alguna evolución durante el proceso. La evolución la haces para intentar tener éxito, sí, pero sobre todo, para no aburrirte todo el tiempo haciendo lo mismo al final. La vida se trata de experiencias y de aprender a mejorar diferentes cosas.
^ ab Smith, Rory (19 de octubre de 2016). «Los cinco meses en México que marcaron la filosofía de Pep Guardiola». The New York Times . Archivado desde el original el 1 de junio de 2021. Consultado el 29 de mayo de 2021 .
^ Gault, Matt (1 de julio de 2016). «Pep Guardiola: el pensador que reinventó el juego moderno». These Football Times . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 29 de mayo de 2021 .
^ Tucker, Duncan (30 de julio de 2016). «Cómo una estancia de seis meses en México puso a Pep Guardiola en el camino hacia la grandeza como entrenador». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019 . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
^ abc Lee, Sam (17 de enero de 2021). «La evolución de Pep Guardiola, década a década». The Athletic . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 29 de mayo de 2021 .
^ Marshall, Tom (14 de marzo de 2018). «Conoce al hombre que inspira a Guardiola y piensa que el fútbol debería ser 10 contra 10». Guadalajara: ESPN. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 29 de mayo de 2021 .
^ Bate, Adam (7 de febrero de 2021). «Entrevista exclusiva a Pep Guardiola: el fútbol de posesión es el secreto del éxito defensivo del Manchester City». Sky Sports . Archivado desde el original el 15 de junio de 2021. Consultado el 2 de junio de 2021 .
^ Lahm, Philipp (28 de mayo de 2021). «Manchester City y Chelsea siguen aprendiendo las lecciones de la revolución de Sacchi». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2021 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
^ ab "El Liverpool de Jürgen Klopp y la importancia del 'gegenpressing'". The Guardian . Londres. 16 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
^ "Thomas Tuchel podría convertirse en el tercer entrenador alemán consecutivo en ganar la Liga de Campeones. ¿Cuál es su atractivo?". Sky Sports . 28 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021 . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
^ ab "Tuchel y Klopp hablan el mismo idioma futbolístico, ¿por qué sus tácticas son tan diferentes?". Goal . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022. Consultado el 19 de agosto de 2021 .
^ Wilson, Jonathan. «Los innovadores Sarri y Pep resumen la evolución de la Premier League». Goal . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 9 de marzo de 2021 .
^ Ronay, Barney (28 de mayo de 2021). "Esta final de la Liga de Campeones, en la que participan todos los ingleses, es en realidad un asunto exclusivamente de Pep". The Guardian . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2021.
^ Graham Potter • Pep Guardiola, motivación de los jugadores, entrenamiento en el extranjero y en Inglaterra • Ask the Coach. The Coaches' Voice . 19 de marzo de 2020. El evento ocurre a las 1:18 p. m. Archivado desde el original el 26 de abril de 2023. Consultado el 26 de abril de 2023 a través de YouTube.
^ Lowe, Sid (18 de junio de 2021). «Thiago Alcântara: 'Vemos menos magia, menos fantasía. Los futbolistas hacen más, pero más rápido'». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 19 de junio de 2021 . Consultado el 19 de junio de 2021 .
^ "Gregor Townsend: Podemos aprender de Pep Guardiola". BBC Sport . 23 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017. Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Eddie Jones se inspiró en el técnico del Manchester City, Pep Guardiola". Sky Sports . 5 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2017 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ Bate, Adam (5 de marzo de 2022). «Entrevista exclusiva con Pep Guardiola: el entrenador del Manchester City habla del ascenso de los entrenadores alemanes y por qué su equipo es la excepción». Sky Sports . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022. Consultado el 5 de marzo de 2022 .
^ "Los mejores equipos de todos los tiempos: Barcelona 2008-12". UEFA.com. 11 de julio de 2015. Consultado el 29 de abril de 2024 .
^ Wilson, Jonathan (1 de mayo de 2014). "La pregunta: ¿es este el fin del tiki-taka?". The Guardian . Consultado el 29 de abril de 2024 .
^ Cox, Michael (20 de abril de 2023). «Guardiola, el arquitecto del tiki-taka que ha llegado a abrazar la fisicalidad». The Athletic . Consultado el 29 de abril de 2024 .
^ "Pep Guardiola: odio el tiki-taka, es una tontería y completamente inútil". The Telegraph . 16 de octubre de 2014 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
^ Laurence, Martin (18 de diciembre de 2016). «Evaluación de las ocho formaciones diferentes del Manchester City bajo la dirección de Pep Guardiola». Sky Sports . Consultado el 29 de abril de 2024 .
^ Muller, John (11 de abril de 2023). «La evolución de Guardiola: de los medios y los falsos nueves a los defensas que se quedan atrás y Haaland». The Athletic . Consultado el 29 de abril de 2024 .
^ White, Mark (11 de abril de 2023). «Pep Guardiola: el técnico del Manchester City temporada tras temporada en la Champions League». fourfourtwo.com . Consultado el 29 de abril de 2024 .
^ "Los seis tipos de lateral de Pep Guardiola y lo que cada uno dice sobre el Manchester City". The Independent . 9 de mayo de 2023 . Consultado el 30 de abril de 2024 .
^ Dimond, Alex (10 de junio de 2015). «La evolución completa de Pep Guardiola desde el Barcelona hasta el Bayern de Múnich». Bleacher Report . Consultado el 30 de abril de 2024 .
^ "Los nueves: el doble falso nueve de Guardiola, el Messi original y los nueves reales". UEFA.com. 28 de septiembre de 2021. Consultado el 29 de abril de 2024 .
^ Tweedale, Ali. "La formación WM: tácticas de fútbol explicadas". The Coaches' Voice . Consultado el 29 de abril de 2024 .
^ Zeqiri, Daniel (25 de abril de 2023). «Pep Guardiola recurrió al libro de jugadas de John Stones y Johan Cruyff para arreglar el Manchester City». The Telegraph . Consultado el 29 de abril de 2024 .
^ Wilson, Jonathan (10 de junio de 2023). «Guardiola se reivindica mientras Stones prospera en el papel de 'Barnsley Beckenbauer'». The Guardian . Consultado el 30 de abril de 2024 .
^ Lee, Sam (4 de abril de 2023). «Conoce a John Stones, el mediocampista». The Athletic . Consultado el 30 de abril de 2024 .
^ Bate, Adam (15 de febrero de 2023). «Entrevista exclusiva a Pep Guardiola: el entrenador del Manchester City explica esos laterales invertidos y por qué confía en Rico Lewis». Sky Sports . Consultado el 29 de abril de 2024 .
^ "Defensores laterales invertidos: tácticas de fútbol explicadas". La voz de los entrenadores . Consultado el 30 de abril de 2024 .
^ "Manchester City 2022/23: Cómo Pep Guardiola ideó el triplete". La voz de los entrenadores. 15 de junio de 2023. Consultado el 29 de abril de 2024 .
^ Mark, Lomas (5 de agosto de 2013). «Greatest Managers, No. 18: Pep Guardiola». ESPN FC . Archivado desde el original el 23 de enero de 2018. Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
^ "Tim Sherwood: Pep Guardiola es el mejor entrenador de la historia del fútbol". City Watch . 20 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
^ Hayward, Ben; Bloding, Falko (18 de noviembre de 2014). «Los equipos que construyó Pep: cómo Guardiola ayudó a España y Alemania a ganar la Copa del Mundo». Goal . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
^ Sharma, Shauryas (8 de marzo de 2022). «The Daily Hilario: Tuesday». Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022. Consultado el 8 de marzo de 2022 a través de SB Nation.
^ Calemme, Mirko (9 de noviembre de 2017). «Chiellini: El guardiolismo ha arruinado una generación de defensas». AS.com . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
^ "Las tácticas de Pep Guardiola han 'arruinado' a los defensores italianos - Giorgio Chiellini". ESPN FC. 9 de noviembre de 2017. Consultado el 17 de mayo de 2020 .
^ Santoni, Andrea (9 de noviembre de 2017). "Italia, l'allarme di Chiellini:" Il guardiolismo ha rovinato una generazione di difensori"". Il Corriere dello Sport (en italiano) . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
^ "El árbol de entrenadores de Pep Guardiola: discípulos del técnico del Man City clasificados como Kompany y Maresca se convierten en entrenadores del Bayern y el Chelsea". www.sportingnews.com. 30 de mayo de 2024. Consultado el 30 de mayo de 2024 .
^ "¿El hermano de Pep Guardiola es también agente de Luis Suárez?". Socqer.com . Qedia. 25 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013. Consultado el 26 de marzo de 2013 .
^ abc Feldenkirchen, Markus; Juan Moreno (14 de junio de 2013). "El desafío de Pep: un entrenador de fútbol superestrella llega a Múnich". Der Spiegel . Archivado desde el original el 18 de junio de 2013. Consultado el 15 de junio de 2013. No cree en la existencia de Dios, excepto en la forma de Messi y Maradona .
^ "Guardiola heretete heimlich en España". Austria (en alemán). Viena. 29 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
^ "Guardiola: Ya no disfruto de los partidos del Barcelona". Goal . 2 de junio de 2012. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2012. Consultado el 16 de enero de 2013 .
^ "Pep Guardiola habla en alemán en la conferencia de prensa del Bayern Munich". Sports Illustrated . 24 de junio de 2013. Archivado desde el original el 3 de julio de 2013 . Consultado el 24 de julio de 2013 .
^ «Guardiola: Un voto más por la independencia». Marca . España. 9 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
^ "Guardiola, sobre la lista unitaria: "¿Por qué no puedo defender mi opinión?"". La Vanguardia . Barcelona. 22 de julio de 2015. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2015 .
^ Ewing, Lori (26 de mayo de 2023). "Guardiola, un gran fan de 'Ted Lasso', no pudo dejar pasar la oportunidad de hacer un cameo". Reuters . Archivado desde el original el 5 de junio de 2023. Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
^ Grasso, Daniele; Hidalgo Pérez, Montse (3 de octubre de 2021). «Los Papeles de Pandora: los archivos secretos de 14 despachos de abogados revelan más de 700 sociedades offshore vinculadas a España». El País . Madrid. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021 . Consultado el 24 de enero de 2023 .
^ Bueno, Jesús García (3 de octubre de 2021). "El entrenador de fútbol Pep Guardiola aprovechó una amnistía fiscal para regularizar una cuenta que tenía en Andorra". El País . Madrid. Archivado desde el original el 24 de enero de 2023 . Consultado el 24 de enero de 2023 .
^ «Guardiola: Josep Guardiola Sala 1988–89». BDFutbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018. Consultado el 18 de agosto de 2018 .
^ «Guardiola: Josep Guardiola Sala 1989–90». BDFutbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018. Consultado el 18 de agosto de 2018 .
^ ab «Guardiola: Josep Guardiola Sala 1990–91». BDFutbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018. Consultado el 18 de agosto de 2018 .
^ ab «Guardiola: Josep Guardiola Sala 1991–92». BDFutbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018. Consultado el 18 de agosto de 2018 .
^ «Guardiola: Josep Guardiola Sala 1992–93». BDFutbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018. Consultado el 18 de agosto de 2018 .
^ «Guardiola: Josep Guardiola Sala 1993–94». BDFutbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018. Consultado el 18 de agosto de 2018 .
^ «Guardiola: Josep Guardiola Sala 1994–95». BDFutbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018. Consultado el 18 de agosto de 2018 .
^ «Guardiola: Josep Guardiola Sala 1995–96». BDFutbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018. Consultado el 18 de agosto de 2018 .
^ «Guardiola: Josep Guardiola Sala 1996–97». BDFutbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018. Consultado el 18 de agosto de 2018 .
^ «Guardiola: Josep Guardiola Sala 1997–98». BDFutbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018. Consultado el 18 de agosto de 2018 .
^ «Guardiola: Josep Guardiola Sala 1998–99». BDFutbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018. Consultado el 18 de agosto de 2018 .
^ "Guardiola: Josep Guardiola Sala 1999–00". BDFutbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018 . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
^ "Guardiola: Josep Guardiola Sala 2000–01". BDFutbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018 . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
^ "Guardiola: Josep Guardiola Sala 2001–02". BDFutbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018 . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
^ ab «Guardiola: Josep Guardiola Sala 2002–03». BDFutbol . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018. Consultado el 18 de agosto de 2018 .
^ "Los goles de Pep Guardiola". Kooora.com . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2018. Consultado el 24 de agosto de 2018 .
^ abcd "Pep Guardiola". Selecciones Nacionales de Fútbol . Benjamin Strack-Zimmermann . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
^ "FC Barcelona | Calendario y resultados 2007/2008". worldfootball.net . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de julio de 2019 .
^ "Promoción a Segunda B - 2007-08". Fútbol . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2009 . Consultado el 26 de enero de 2019 .
^ "FC Barcelona | Calendario y resultados 2008/2009". worldfootball.net . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de julio de 2016 .
^ "FC Barcelona | Calendario y resultados 2009/2010". worldfootball.net . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de julio de 2016 .
^ "FC Barcelona | Calendario y resultados 2010/2011". worldfootball.net . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de julio de 2016 .
^ "FC Barcelona | Calendario y resultados 2011/2012". worldfootball.net . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de julio de 2016 .
^ "Manchester City | Calendario y resultados 2016/2017". worldfootball.net . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
^ "Manchester City | Calendario y resultados 2017/2018". worldfootball.net . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
^ "Manchester City | Calendario y resultados 2018/2019". worldfootball.net . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2018 .
^ "Manchester City | Calendario y resultados 2019/2020". worldfootball.net . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
^ "Manchester City | Calendario y resultados 2020/2021". worldfootball.net . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
^ «Estadísticas de Josep 'Pep' Guardiola Sala - Jugadores del FC Barcelona». FC Barcelona. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2023. Consultado el 22 de agosto de 2023 .
^ Lozano Ferrer, Carles; Molinera Mesa, José Luis (3 de febrero de 2004). «Copas de España 1996/97». RSSSF. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2020 . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
^ "Los mejores futbolistas masculinos que han ganado una medalla de oro olímpica". 90min.com . 23 de julio de 2021. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2023 . Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
^ "Messi, ganador del trofeo Bravo". Marca . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021. Consultado el 7 de marzo de 2021 .
^ LÓPEZ-EGEABARCELONA, SERGI (23 de noviembre de 2008). "Así era el Guardiola de Tercera". elperiodico (en español). Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2023 . Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
^ "Pep Guardiola". Soccerway . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2023 . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
^ "El entrenador del Bayern Múnich, Jupp Heynckes, tiene un mejor rendimiento que Pep Guardiola". DFL Deutsche Fußball Liga. Archivado desde el original el 12 de junio de 2023. Consultado el 12 de junio de 2023 .
^ "DFB-Pokal 2013/14, final en Berlín: Borussia Dortmund 0:2 Bayern München: Aufstellung" [DFB-Pokal 2013/14, final en Berlín: Borussia Dortmund 0:2 Bayern Munich: alineación]. Pateador (en alemán). Olympia-Verlag. Archivado desde el original el 1 de enero de 2020 . Consultado el 12 de junio de 2023 .
^ "DFB-Pokal 2015/16, final en Berlín: Bayern München 4:3 Borussia Dortmund: Aufstellung" [DFB-Pokal 2015/16, final en Berlín: Bayern Munich 4:3 Borussia Dortmund: alineación]. Pateador (en alemán). Olympia-Verlag. Archivado desde el original el 5 de julio de 2020 . Consultado el 12 de junio de 2023 .
^ Smith, Ben (30 de agosto de 2013). «Bayern Munich 2–2 Chelsea». BBC Sport . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013.
^ «Bayern Múnich 2–0 Raja Casablanca». BBC Sport . 21 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 12 de junio de 2023. Consultado el 12 de junio de 2023 .
^ abc «Perfil del entrenador: Pep Guardiola». Premier League. Archivado desde el original el 10 de junio de 2023. Consultado el 25 de mayo de 2024 .
^ McNulty, Phil (18 de mayo de 2019). «Manchester City 6–0 Watford». BBC Sport . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2019. Consultado el 12 de junio de 2023 .
^ McNulty, Phil (3 de junio de 2023). «Manchester City 2–1 Manchester United». BBC Sport . Archivado desde el original el 2 de junio de 2023. Consultado el 12 de junio de 2023 .
^ McNulty, Phil (25 de febrero de 2018). «Arsenal 0–3 Manchester City». BBC Sport . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2019. Consultado el 12 de junio de 2023 .
^ McNulty, Phil (24 de febrero de 2019). «Chelsea 0–0 Manchester City». BBC Sport . Archivado desde el original el 2 de abril de 2019. Consultado el 12 de junio de 2023 .
^ McNulty, Phil (1 de marzo de 2020). «Aston Villa 1–2 Manchester City». BBC Sport . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2020. Consultado el 12 de junio de 2023 .
^ McNulty, Phil (25 de abril de 2021). «Manchester City 1–0 Tottenham Hotspur». BBC Sport . Archivado desde el original el 24 de abril de 2021. Consultado el 12 de junio de 2023 .
^ Bevan, Chris (5 de agosto de 2018). «Chelsea 0–2 Manchester City». BBC Sport . Archivado desde el original el 2 de abril de 2019. Consultado el 12 de junio de 2023 .
^ Begley, Emlyn (4 de agosto de 2019). «Liverpool 1–1 Manchester City». BBC Sport . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019. Consultado el 12 de junio de 2023 .
^ McNulty, Phil (10 de junio de 2023). «Manchester City 1–0 Inter de Milán». BBC Sport . Archivado desde el original el 10 de junio de 2023. Consultado el 10 de junio de 2023 .
^ «Manchester City 1–1(5-4p) Sevilla». 17 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2023. Consultado el 16 de agosto de 2023 .
^ Summerscales, Robert (22 de diciembre de 2023). «El Manchester City se convierte en el cuarto equipo inglés en ganar la Copa Mundial de Clubes de la FIFA». Futbol en FanNation . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2023. Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
^ "Guardiola elegido mejor entrenador del mundo". ESPN. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013. Consultado el 22 de junio de 2012 .
^ "MEJOR ENTRENADOR DE CLUB DEL MUNDO MASCULINO DE LA IFFHS 2023". IFFHS . 29 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2023 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ "Messi y Sawa coronados en una brillante gala". FIFA. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012. Consultado el 16 de enero de 2013 .
^ «Edición 2013». Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2023. Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
^ "Pep Guardiola – Entrenador del Siglo 2001-2020". Globe Soccer. 27 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 23 de enero de 2021. Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
^ "Pep Guardiola: el técnico del Manchester City nombrado entrenador del año de la LMA". BBC Sport . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018. Consultado el 16 de mayo de 2018 .
^ "Pep Guardiola: el técnico del Manchester City nombrado entrenador del año". BBC Sport . 24 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021 . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
^ "Guardiola, del Manchester City, nombrado entrenador del año de la LMA". BBC Sport . 1 de junio de 2023. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023 . Consultado el 1 de junio de 2023 .
^ "Pep Guardiola: el técnico del Manchester City nombrado entrenador del año de la LMA". BBC Sport . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018. Consultado el 16 de mayo de 2018 .
^ "Pep Guardiola: el técnico del Manchester City nombrado entrenador del año". BBC Sport . 24 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021 . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
^ "Guardiola, del Manchester City, nombrado entrenador del año de la LMA". BBC Sport . 1 de junio de 2023. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023 . Consultado el 1 de junio de 2023 .
^ "Kieran McKenna gana el premio al mánager del año de la LMA". Asociación de mánagers de la Liga . 22 de mayo de 2024 . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
^ "PEP GUARDIOLA Y JÜRGEN KLOPP INGRESAN AL SALÓN DE LA FAMA DE LA LMA". Asociación de Mánagers de la Liga. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2019. Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
^ «Josep Guardiola gana el premio al Entrenador del Año de la UEFA en el fútbol masculino». UEFA. 31 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2023. Consultado el 31 de agosto de 2023 .
^ "Fifa Best Awards: Lionel Messi gana el premio al mejor jugador masculino, Pep Guardiola es nombrado mejor entrenador masculino". BBC Sport . Archivado desde el original el 15 de enero de 2024. Consultado el 15 de enero de 2024 .
^ "Galardonados 2010". csd.gob.es. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2013. Consultado el 16 de enero de 2013 .
^ "Guardiola gana el premio 'Catalán del Año 2009'" [Guardiola gana el premio 'Catalán del Año']. Marca (en español). España. 16 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
Citas
Bibliografía
Collell, Jaume (2009). Pep Guardiola: de Santpedor al banquillo del Barça . Península. ISBN 978-84-8307-890-7.
Riera, Josep (2009). Escoltant Guardiola: el pensamiento futbolístico i vital de l'entrenador del Barça en 150 frases . Cossetania. ISBN 978-84-9791-552-6.
Guardiola, Pep (2009). Paráula de Pep . Ara Llibres. ISBN 978-8492552801.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Pep Guardiola .
_(cropped).jpg/1280px-Otamendi's_turn_to_hear_it_from_Pep_(36593750266)_(cropped).jpg)
