stringtranslate.com

Óvalo de Adelaida

El Adelaide Oval es un campo deportivo en Adelaida en el estado de Australia del Sur . Está ubicado en los parques entre el centro de la ciudad y el norte de Adelaida . El lugar se utiliza principalmente para cricket y fútbol australiano , pero también ha sido sede de ligas de rugby , rugby union , fútbol y tenis , además de ser utilizado regularmente para celebrar conciertos .

Establecidas en 1871, las estructuras y los terrenos sufrieron una remodelación significativa entre 2012 y 2014. Tiene tres tribunas : Riverbank Stand, Eastern Stand y Western Stand, y es conocida por su marcador catalogado como patrimonio , que se encuentra junto a un nuevo marcador digital. El primer hotel estadio de Australia, llamado Oval Hotel, abrió sus puertas en 2024.

Adelaide Oval ha sido la sede de la Asociación de Críquet de Australia del Sur desde 1871 y de la Liga Nacional de Fútbol de Australia del Sur (SANFL) desde 2014, y está gestionada por la Autoridad de Gestión del Estadio Adelaide Oval .

Adelaide Oval ha sido sede de la Gran Final de la AFLW tres veces desde 2019. Su récord de público para el cricket fue de 55,317 para la Segunda Prueba de Cenizas el 2 de diciembre de 2017 y su récord de público para un partido de fútbol australiano fue de 62,543 en la Gran Final SANFL de 1965 entre Port Adelaide. y Sturt . Un concierto de Adele en 2017 atrajo una audiencia récord de 70.000 personas.

Historia

Arriba: Primera tribuna, construida en 1882, posteriormente rebautizada como tribuna George Giffen
Segunda: Tribunas del Adelaide Oval en 1889
Tercera: Vista del Oval en 2006, antes de la importante remodelación de 2012-2014
Abajo: The Oval en 2016

Siglo 19

Después de la formación de la Asociación de Críquet de Australia del Sur (SACA) el 31 de mayo de 1871, una reunión posterior recomendó una ubicación central para el campo de críquet. [4] Después de que una ley del parlamento permitiera que la asociación arrendara una sección de Adelaide Park Lands entre North Adelaide y el río Torrens [5] , los terrenos actuales fueron arrendados en 1872 a los primeros fideicomisarios, el juez Gwynne , el Henry Ayers y Edwin Thomas Smith . [4] [6] [7]

En 1882, se abrió al público una tribuna, posiblemente diseñada por Wright & Reed Architects , y más tarde rebautizada como George Giffen Stand. En 1884, se jugó el primer partido de prueba en el terreno, para lo cual se construyó el montículo y se plantaron higueras de Moreton Bay . [4]

En 1885, al "Grand Corroboree", un corroboree realizado por alrededor de 100 hombres y mujeres aborígenes de la misión Point MacLeay y la península de Yorke , asistieron alrededor de 20.000 espectadores (alrededor de una sexta parte de la población de Adelaida). [8] [9]

Durante 1888, se construyó una montaña rusa en zigzag y estaba adyacente a Adelaide Oval, donde se encuentra el actual Riverbank Stand. [10]

En 1889, la tribuna original se amplió para incluir un salón comedor y "salas de retiro para mujeres", y junto a ella se construyó una nueva tribuna, diseñada por English y Soward . [4]

siglo 20

Antes de un evento ciclista celebrado el 24 de marzo de 1900, SACA llevó a cabo una importante renovación del terreno para dar cabida a una pista ciclista alrededor del óvalo. Se transportaron miles de cargas de tierra desde Torrens para crear la pendiente necesaria hasta la pista, y se construyó una valla alrededor de la superficie de juego del Oval. Un comentarista de un periódico escribió en aquel momento: "La eliminación del suelo y la inclinación de las orillas del lago [los Torrens] han mejorado enormemente tanto su anchura como su apariencia, mientras que el amontonamiento del óvalo ha hecho imposible que nadie ver desde fuera, ya que el montículo continúa más allá de la valla interior para formar una tribuna natural para los espectadores". [11]

En 1911, entró en servicio el marcador Adelaide Oval, diseñado por el arquitecto F. Kenneth Milne . [12]

Entre 1923 y 1929 se construyeron modificaciones y adiciones sustanciales en el terreno, según diseños del arquitecto de SACA Charles Walter Rutt. [4] Estos incluían la tribuna John Creswell (construida en 1923) y las puertas de entrada, y las tribunas occidentales se integraron bajo un mismo techo. [13] En ese momento, las otras gradas se llamaban Sir Edwin Smith Stand (construido en 1889), George Giffen Stand (construido en 1882) y Mostyn Evan Stand (construido entre 1919 y 1926). [4]

El 25 de agosto de 1973, durante un partido de la SANFL entre Norwood y North Adelaide , dos niños pequeños, Joanne Ratcliffe (nacida en 1962) [14] y Kirste Gordon (nacida en 1968), desaparecieron, presumiblemente secuestrados, [15] en un crimen a veces referido conocido como los secuestros de Adelaide Oval . [16] [17]

El 20 de enero de 1990, se inauguró el stand de Sir Donald Bradman , [4] después de haber sido construido para reemplazar el stand de John Creswell. [18]

En 1997, se construyeron luces en el terreno que permitían practicar deportes por la noche. Este fue objeto de una larga disputa con el Ayuntamiento de Adelaida en relación con la zona del parque. Las primeras torres erigidas fueron diseñadas para replegarse en el suelo; sin embargo, una se derrumbó y fueron reemplazadas por torres permanentes. [ cita necesaria ]

Siglo 21

En 2003, se completaron dos tribunas, llamadas Chappell Stands, en honor a los hermanos de críquet del sur de Australia, Ian Chappell , Greg Chappell y Trevor Chappell . [19]

Se construyeron gradas temporales para la Serie Ashes 2006 para hacer frente a la demanda. En agosto de 2008, SACA anunció que había aprobado planes para remodelar el terreno, que implicaban ampliar su capacidad a 40.000. Los planes de desarrollo mostraban una reconfiguración de la superficie de juego y una tribuna occidental remodelada. La remodelación convertiría el terreno en una opción viable para albergar partidos de la Liga de Fútbol Australiana , así como fútbol y rugby internacionales. Los gobiernos estatal y federal prometieron cada uno 25 millones de dólares para el proyecto, dejando a la SACA recaudar al menos 45 millones de dólares. La SACA planeó que el nuevo stand estuviera listo a tiempo para la serie Ashes 2010-2011. [20] El gobierno de Australia del Sur anunció que comprometería fondos para reconstruir Adelaide Oval y convertirlo en una instalación deportiva de usos múltiples que llevaría el fútbol de la AFL al centro de Adelaida. [21] Al anunciar un acuerdo negociado con SACA, SANFL y la AFL, el gobierno laborista de Rann comprometió 450 millones de dólares para el proyecto. [22]

2010: nueva tribuna occidental

La tribuna occidental de Adelaide Oval fue remodelada en 2010, conservando partes significativas de las fachadas estructurales de la tribuna de George Giffen (1882) , la tribuna de Sir Edwin Smith (1922) y la tribuna de Mostyn Evan (década de 1920).

Las tres gradas occidentales originales fueron demolidas ( la tribuna de George Giffen (1882), la tribuna de Sir Edwin Smith (1922), la tribuna de Mostyn Evan (década de 1920)) fueron derribadas en junio de 2009 [23] y se desarrolló una única tribuna occidental en su lugar más adelante. de la serie Ashes 2010-2011 . [24]

La Autoridad de Gestión del Estadio Oval de Adelaida (AOSMA), una empresa conjunta de SACA y la Liga Nacional de Fútbol de Australia del Sur (SANFL), se registró como empresa el 23 de diciembre de 2009 tras el nuevo anuncio del plan. [25] En 2010, AOSMA tenía ocho directores, cuatro asociados con SACA ( Ian McLachlan , presidente; John Harnden; Creagh O'Connor; y John Bannon ), y cuatro con SANFL (Leigh Whicker-CEO, Rod Payze, Philip Gallagher y Jamie Coppins). [26]

En 2010 se completó la nueva tribuna occidental, que incorpora 14.000 asientos individuales y ofrece mejores condiciones de sombra y comodidades para los miembros de SACA. [27]

Reurbanización 2012-2014

En el período previo a las elecciones estatales de 2010 , los liberales de la oposición SA anunciaron que, si eran elegidos, construirían un nuevo estadio con techo, ubicado en Riverside West, en el lugar del nuevo hospital del gobierno estatal. [28] [29] El actual gobierno laborista de Sudáfrica anunció posteriormente que financiaría una mejora y reurbanización de 450 millones de dólares de todo Adelaide Oval, en lugar de solo el Western Grand Stand. [30]

Sin embargo, a principios de mediados de 2010, antes de las elecciones, quedó claro que 450 millones de dólares serían insuficientes. Tras las elecciones, ganadas por los laboristas, el gobierno de Rann limitó el compromiso del gobierno estatal a 450 millones de dólares y fijó una fecha límite para que las partes llegaran a un acuerdo. [31] En mayo, el tesorero Kevin Foley anunció que "la oferta final del gobierno a SANFL y SACA para la reurbanización" era de 535 millones de dólares, y el plazo se extendió hasta agosto de 2010. [32] Simultáneamente, SACA y SANFL estaban en el proceso de negociación de un acuerdo que permitiría al fútbol australiano utilizar el Adelaide Oval durante la temporada de la AFL como su estadio. [33] [34] [35] [36] En agosto de 2010, los representantes de SANFL y SACA firmaron cartas de intención comprometiéndose con el proyecto, incluida la oferta limitada de 535 millones de dólares del gobierno estatal. [37]

La remodelación incluyó un puente peatonal de 40 millones de dólares a través del río Torrens para unir el recinto de la estación de tren de Adelaide con el recinto de Adelaide Oval, que se completó parcialmente para la serie de cricket Ashes en diciembre de 2013 y se completó por completo antes de la temporada 2014 de la AFL . [38] [39]

A principios de 2011, la AFL, SANFL, SACA, el gobierno de Sudáfrica y el gobierno australiano llegaron a un acuerdo para mejorar Adelaide Oval. La SACA y la SANFL propusieron, si los miembros de la SACA votan sí a la mejora a principios de mayo, que todo el estadio sería remodelado, excepto el Northern Mound, las higueras de Moreton Bay y el marcador catalogado como patrimonio . Se requirió que una mayoría de tres cuartas partes de los miembros de SACA votaran a favor de la mejora propuesta para que avanzara, y una votación exitosa resultó en que SANFL y AFL tuvieran control sobre el estadio durante 7 meses del año y SACA tuviera control durante 5. meses del año. Los miembros de SACA tuvieron la opción de votar en línea el 28 de abril de 2011 o asistir en persona a una reunión extraordinaria en el Adelaide Showground el 2 de mayo de 2011. A las 6 pm del 28 de abril de 2011, se anunció que el 60% de los miembros de SACA que votaron en línea votaron sí. , un 15% menos que la mayoría de votos necesaria para que la actualización siga adelante. A las 22.15 horas del 2 de mayo de 2011, se anunció el resultado final: el 80,37% del total de votos emitidos estaban a favor de la remodelación del Adelaide Oval (10.078 miembros votaron a favor y 2.461 votaron en contra), lo que significa que se había alcanzado el umbral del 75% y Se aprobó la mejora y reconfiguración del estadio. [40] [41] Tras la votación, el gobierno de Australia del Sur aumentó su compromiso de financiación a 535 millones de dólares. [42]

Demolición (abril de 2012)

La mejora comenzó en abril de 2012. Las gradas Chappell y Sir Donald Bradman fueron demolidas. [19] En 2014, la nueva tribuna este se completó por completo con una capacidad total de 19.000, lo que elevó la capacidad total de asientos del estadio a 50.083 a tiempo para la temporada 2014 de la AFL. [43] [44]

Todas las gradas del Oval fueron remodeladas y mejoradas, mientras que la tribuna occidental ya reconstruida (grada exclusiva para miembros de SACA y SANFL) tuvo modificaciones para mejorar la visibilidad de algunos asientos y la adición de un nuevo centro de medios y bancos de intercambio estándar de la AFL, el Northern Mound tenía su capacidad de asientos aumentó y el histórico marcador y las higueras de Moreton Bay, plantadas en la década de 1890, permanecieron intactos. [45] El desarrollo de 2014 incluyó cambiar el nombre de la parte central de la tribuna occidental a Pabellón Sir Donald Bradman. [46]

Actualizaciones recientes

Las luces bajo el techo de las tribunas fueron reemplazadas por LED en noviembre de 2017, seguidas por las torres de iluminación en diciembre de 2023; estas últimas costaron 5 millones de dólares. [47]

El primer hotel-estadio de Australia, el Oval Hotel, se anunció en diciembre de 2018 [48] y se inauguró en septiembre de 2020. [49] Tiene 138 habitaciones. [50]

Descripción y características

Óvalo de Adelaida en 2014

El lugar se utiliza principalmente para cricket y fútbol australiano , pero también ha sido sede de ligas de rugby , rugby , fútbol y tenis , además de ser utilizado regularmente para celebrar conciertos . [51]

En 2012, Austadiums.com describió Adelaide Oval como "uno de los campos de cricket de prueba más pintorescos de Australia, si no del mundo". [52] Después de la finalización de la remodelación del campo en 2014, el periodista deportivo Gerard Whateley describió el lugar como "la pieza más perfecta de arquitectura moderna porque es un estadio completamente contemporáneo con todo el carácter que ha tenido en el pasado". [53]

Los voluntarios dirigen recorridos a pie guiados de 90 minutos por los terrenos para los visitantes interesados, incluidos los niños. [54]

Ovalado y tono

El óvalo mide 190 m (620 pies) por 125 m (410 pies). [55] Esto es inusualmente largo y estrecho para un campo de cricket o fútbol australiano. El arreglo fue muy favorable para los bateadores que jugaban en el cuadrado del portillo y para los jugadores de bolos fuertemente penalizados que lanzaban la pelota corta o abierta para que el bateador pudiera realizar tiros de corte , gancho o tiro . Antes de que se acordonaran los extremos delante y detrás del portillo, acortando el área de juego, no era raro que los bateadores anotaran un cuatro o incluso ocasionalmente un cinco. [56]

El campo Adelaide Oval corre de norte a sur. Históricamente, el lanzamiento integral de Adelaide Oval era en general muy bueno para batear y ofrecía poca ayuda a los jugadores hasta el último día de un partido. Desde la remodelación de 2013, se ha utilizado una cancha sin cita previa en el lugar. [57]

Marcador

El marcador del Adelaide Oval durante una prueba de cenizas

El marcador, catalogado como patrimonio , diseñado por el arquitecto F. Kenneth Milne [12] y ubicado en "The Hill", se utilizó por primera vez en 1911 y se ha conservado. Hoy en día hay una pantalla operada manualmente junto a una enorme pantalla digital, de aproximadamente cuatro pisos de altura. [54] El marcador, que fue incluido por primera vez en la lista de patrimonio del National Trust en 1984, fue incluido en el Registro del Patrimonio de Australia del Sur en 1986. [58] Este es el único marcador manual que todavía funciona en los principales lugares de cricket de Australasia. Debido al límite de 10 letras, algunos nombres deben truncarse o reemplazarse por apodos. [59] [60]

La colina

'"The Hill" (o "Northern Mound"), ubicada debajo del marcador y a la sombra de las higueras de Moreton Bay, [61] fue creada en 1898 [54] o 1900, [11] con tierra de las orillas del río Torrens . [54] [45] Se convirtió en un lugar favorito para algunos de los partidarios más expresivos de la multitud, y era conocido por ser muy ruidoso antes de la remodelación de 2014. [58]

Desde entonces, se han instalado asientos en una parte de la colina, y en la franja de césped delante del marcador sólo se pueden acomodar unos 3.500 espectadores, una fracción de la multitud que se reunía allí. [62] A partir de 2024, The Hill incluye Northern Mound Terrace, un lugar de hospitalidad ubicado sobre una gran plataforma de madera . [61]

bradshaw campana

La campana Bradshaw

Desde 2021, Bradshaw Bell, que lleva el nombre del ex director ejecutivo de SACA, Keith Bradshaw después de su muerte, suena al comienzo de cada día de juego en un partido de prueba . Con un peso de 64 kg (141 lb), la campana fue diseñada por la australiana Bell y la empresa local de ingeniería digital Applidyne, y forjada en Billmans Foundry en Castlemaine, Victoria . [63]

Stands de los miembros

Las gradas de los miembros fueron la primera sección del terreno completada en la remodelación de Adelaide Oval en 2014. Conservan partes importantes de las gradas de los miembros originales, incluidos los arcos de ladrillo y la sala larga. [ cita necesaria ]

A partir de 2024, Adelaide Oval tiene tres tribunas : Riverbank Stand, Eastern Stand y Western Stand. [64]

La tribuna Riverbank es la tribuna sur de Adelaide Oval y debe su nombre al río Torrens que está detrás de ella. Tiene una capacidad de 14.000 espectadores. [ cita necesaria ]

La tribuna este tiene capacidad para 19.000 espectadores. Los cinco segmentos llevan el nombre de las identidades del fútbol australiano del sur de Australia: de norte a sur se llaman Gavin Wanganeen Stand, Jack Oatey Stand, Max Basheer Stand, Fos Williams Stand y Mark Ricciuto Stand. [sesenta y cinco]

Víctor Richardson Gates

Las puertas Victor Richardson, en la entrada sureste del óvalo [19] en King William Road, fueron catalogadas como patrimonio local de importancia urbana en 2001. [66] El arquitecto y entonces alcalde James Campbell Irwin sugirió la idea de honrar a Richardson en 1965, y un llamamiento público apoyado por SACA y SANFL recaudó fondos para las puertas. En 1966, la pequeña carretera que conduce al Oval desde King William Road se llamó Victor Richardson Drive. Las cinco puertas de hierro, colocadas entre arcos rectangulares, se erigieron en 1967, en honor al jugador de críquet y futbolista Victor Richardson (1894-1969). El ex futbolista Ian Hannaford era el arquitecto supervisor y se agregaron relieves creados por el escultor del sur de Australia John Dowie después de que se recaudaron más de £ 5000. Las puertas incluyen dos relieves de bronce de doble cara, que muestran grupos de jugadores de fútbol compitiendo por la pelota y jugadores de críquet bateando, jugando bolos y fildeando, con el bateador parecido a Richardson. El alcalde Walter Bridgland encabezó la ceremonia de apertura el 28 de octubre de 1967, y el concejal Irwin abrió las puertas. Sir Donald Bradman y Don Brebner, entonces presidente de SANFL, asistieron a la ceremonia, que se llevó a cabo durante la pausa para el almuerzo de Sheffield Shield . Los jugadores Ian y Greg Chappell, nietos de Richardson, ayudaron a formar la guardia de honor. Se instaló una placa central de bronce después de la muerte de Richardson en 1969. [19]

En 2003, cuando se construyeron las gradas Chappell, las puertas se movieron ligeramente hacia el norte y pilares de hormigón prefabricados y una viga remate reemplazaron la estructura metálica original. Después de que las gradas fueran demolidas en abril de 2012, las puertas Victor Richardson se reposicionaron en marzo de 2014. [19]

Otras características

También hay varias estatuas, principalmente de deportistas, en el óvalo.

Grillo

Cricket internacional

En 1874, un equipo que representaba a Inglaterra liderado por WG Grace derrotó a un equipo del sur de Australia por 7 terrenos en lo que fue el primer partido internacional de cricket en este campo.
Adelaide Oval durante la serie de pruebas de 2008 entre Australia e India. Se puede ver a Sachin Tendulkar jugando a la izquierda de la imagen.
Adelaide Oval durante un partido día-noche de la Copa Mundial de Críquet 2015

Adelaide Oval alberga algunos de los muchos eventos emocionantes del calendario de críquet, incluido el Día Internacional de Australia anual, el 26 de enero (que reemplaza una prueba tradicional del Día de Australia) y cada 4 años, uno de los 5 partidos de prueba de Ashes contra Inglaterra. Las pruebas ahora normalmente se llevan a cabo a principios de diciembre y son un choque entre Australia y el equipo de gira internacional de esa temporada en particular. Adelaide Oval fue la anfitriona del primer partido de prueba día/noche, cuando Australia jugó contra Nueva Zelanda el 27 de noviembre de 2015. [ cita necesaria ]

En 2011, Adelaide Oval celebró su primer Twenty20 International entre Australia e Inglaterra, un partido que Inglaterra ganó por 1 terreno. El campo fue anunciado como una de las sedes de la Copa Mundial T20 masculina ICC 2022 y albergará una de las semifinales. [67]

Grillo doméstico

Adelaide Oval es la sede del equipo de cricket estatal de primera clase del sur de Australia, The West End Southern Redbacks y del equipo de cricket Twenty20 , los Adelaide Strikers . Los Strikers compiten en la Big Bash League . Los Southern Redbacks compiten en Sheffield Shield y JLT One Day Cup

Cronología del críquet

Probar registros de cricket

Reglas australianas de futbol

Vista de un partido de fútbol australiano en Adelaide Oval desde Montefiore Hill durante la temporada SAFA de 1887 . Nótese la falta de postes detrás.
Harold Oliver logra una marca espectacular durante la semifinal de la SAFL de 1914
Partido de fútbol australiano femenino de 1929 , presenciado por 41.000 espectadores
Ian McKay logra una marca espectacular durante la Gran Final SANFL de 1952
North Adelaide jugando contra Hawthorn para el Campeonato de Australia de 1971
Jugadores que compiten en un concurso de marcado durante Showdown 53 .

Desde 1877 hasta la Gran Final SANFL de 1973 , Adelaide Oval fue el estadio principal para los partidos de la Liga Nacional de Fútbol de Australia del Sur . Después de una disputa entre los administradores de cricket y SANFL, el fútbol australiano en el sur de Australia se trasladó a Football Park en los suburbios occidentales de Adelaide hasta su regreso permanente al campo en 2014. Adelaide Oval fue sede de la Gran Final SAFA de 1889 , la primera gran final en Cualquier competición de fútbol australiano gobierna después de que Port Adelaide y Norwood terminaran la temporada SAFA de 1889 con el mismo récord de victorias, derrotas y empates. El récord de asistencia para un partido de fútbol australiano en el Adelaide Oval se estableció en la Gran Final SANFL de 1965 entre Sturt y Port Adelaide, cuando 62.543 personas vieron a este último ganar por tres puntos. Después de 1973, los partidos de fútbol australiano se celebraron esporádicamente en el campo, aparte de los juegos de South Adelaide, ya que ese club continuó usando el campo para sus partidos en casa después de 1973. Después de la llegada de la Liga de Fútbol Australiana en 1990, solo se celebró un partido de la AFL en el terreno antes de que el código lo adoptara nuevamente de forma permanente, con Port Adelaide recibiendo a Melbourne durante el último partido de la ronda menor de la temporada 2011 de la AFL. [75] A partir de 2014, todos los partidos de la Serie Finales SANFL se juegan en el campo, incluida la Gran Final SANFL. Los partidos regulares de la Liga Australiana de Fútbol en el lugar también comenzaron en 2014.

Cronología del fútbol australiano

Australia gobierna los récords del fútbol

El primer partido de fútbol australiano de la liga senior se jugó en el Adelaide Oval en 1877 entre el club original de Adelaide y el Bankers club . La temporada 1990 de la SANFL fue el último año en que la competición fue el nivel más alto del fútbol australiano en Australia del Sur. En 1991, los recién creados Adelaide Crows ingresaron a la Liga de Fútbol Australiana y posteriormente jugaron el nivel más alto de fútbol del estado. Port Adelaide se uniría a la Liga Australiana de Fútbol en 1997. [ cita necesaria ]

Fútbol

El Adelaide United se enfrentará al Málaga CF español en un partido de exhibición en julio de 2014

El fútbol de asociación , o fútbol, ​​​​se juega desde principios del siglo XX en el óvalo. [87]

El Adelaide United FC ha jugado varios partidos en casa de la A-League contra el Sydney FC y el Melbourne Victory FC . Adelaide Oval fue sede de un partido amistoso internacional entre los Socceroos y Nueva Zelanda el 5 de junio de 2011. El 25 de julio de 2014, Adelaide United jugó su primer partido en el Adelaide Oval completamente remodelado cuando acogió al Málaga de La Liga española . FQ . Ante 23.254 aficionados y una audiencia televisiva en España, el Málaga derrotó a los Rojos por 5-1. [ cita necesaria ]

Cronología del fútbol

Ciclismo

La carrera ciclista Walne Stakes de 1903 en Adelaide Oval fue ganada por el ciclista profesional estadounidense Major Taylor , quien aparece en la foto cruzando la línea.

Desde la primera carrera ciclista celebrada en Adelaide Oval en 1882, Adelaide Oval organizó regularmente carreras ciclistas que atrajeron a decenas de miles de espectadores. [92] [93] Las carreras ciclistas se detuvieron después de que se erigiera una valla en el lado interior de la pista de asfalto alrededor de 1911. [94]

Cronología del ciclismo

Liga de Rugby

En 1991, la NSWRL llegó al Adelaide Oval cuando los St. George Dragons jugaron contra los Balmain Tigers en una fría y húmeda noche de viernes bajo luces temporales en el primero de los cinco juegos que los Dragons jugarían en el óvalo durante los siguientes cinco años. Ese juego, con los Dragons ganando 16-2, estableció un récord de asistencia en la liga de rugby cuando asistieron 28,884 personas [ cita necesaria ] y, de hecho, fue la asistencia más alta a la ronda menor para la temporada NSWRL de 1991 (superada solo por cuatro de los seis partidos de la serie Finales, incluida la Gran Final). En 1997, Adelaide consiguió su propio equipo en la muy cacareada (pero de corta duración) competición de la Superliga con los Adelaide Rams . Su primer partido en casa atrajo a su público récord cuando 27.435 [ cita necesaria ] vieron a los Rams derrotar al otro equipo nuevo de SL, los Hunter Mariners, 10–8. Sin embargo, después de disputas por dinero (y una disminución de multitudes debido a los malos resultados en el campo), abandonaron el campo en 1998 y se mudaron al estadio Hindmarsh . En las temporadas de la Liga Nacional de Rugby 2010 y 2011 , el club de Sydney , los Canterbury-Bankstown Bulldogs, jugó partidos en casa en el Oval contra el Melbourne Storm . Los Bulldogs tenían la intención de hacer del Adelaide Oval su segundo "hogar" (el club juega sus partidos en casa en el Estadio Olímpico de Sydney ), pero el plan fue abandonado después de 2010. El 20 de noviembre de 2016, se anunció que los Sydney Roosters se enfrentarían al Melbourne Storm en la temporada 2017 de la NRL, lo que significa que la liga de rugby de alto nivel regresó a Adelaide por primera vez desde 2011. Los Roosters ganaron el partido, jugado el 24 de junio en la ronda 16 de la temporada, 25-24 en la prórroga del punto de oro al frente. de una multitud de 21.492 aficionados. [99]

En febrero de 2018 se anunció que el Óvalo albergaría un partido del Estado de Origen en 2020. [100]

El 10 de noviembre de 2022, se anunció que Adelaide Oval albergaría el primer juego de la serie State of Origin 2023 el 31 de mayo. [101]

Cronología de la Liga de Rugby

Sindicato de rugby

Adelaide Oval recibirá a Australia y Sudáfrica en un partido de prueba de rugby el 27 de agosto de 2022

Adelaide Oval acogió dos partidos de la Copa Mundial de Rugby de 2003 . El 25 de octubre, los Wallabies jugaron su primer partido internacional en Adelaida cuando derrotaron a Namibia 142-0 frente a 28.196 aficionados. Al día siguiente, Irlanda derrotó a Argentina 16-15 frente a 30.203 aficionados.

El 3 de julio de 2004, Los Wallabies recibieron a los Pacific Islanders en el Adelaide Oval, ganando 29-14 ante una multitud de 19.266 personas.

Adelaide Oval no acogió otro partido de rugby hasta el 27 de agosto de 2022, cuando Australia derrotó a Sudáfrica 25-17 en un partido de prueba del Campeonato de Rugby frente a una multitud de 36.336 personas.

Rugby a siete

Desde 2007 hasta 2010 , Adelaide Oval fue sede del evento Australia Sevens de la Serie Mundial IRB Sevens .

Cronología de la Unión de Rugby

Béisbol

La gira de Albert Spalding de 1888 está del lado del equipo de Chicago por la izquierda y del equipo All-American por la derecha. Los dos equipos jugaron tres partidos en el Adelaide Oval y Chicago ganó 2-1.

En 1888, el administrador del béisbol estadounidense, Albert Spalding, trajo el equipo de Chicago y un equipo compuesto adicional llamado All-Americans a Australia y jugaría una serie de tres partidos de exhibición en el Adelaide Oval. Chicago ganaría la serie de Adelaida 2-1. [105] Después de esta exhibición del partido en Australia, durante los siguientes años los partidos intercoloniales se jugaron comúnmente contra otros estados en el terreno.

Cronología del béisbol

Fútbol americano

Durante la Segunda Guerra Mundial se celebró un partido de fútbol americano en el Adelaide Oval al que asistieron 25.000 lugareños como parte de las celebraciones del Día de la Independencia en 1942.

Durante la Segunda Guerra Mundial, los soldados estadounidenses estacionados en Adelaida celebraron un partido de fútbol americano el Día de la Independencia. Al menos 25.000 espectadores asistieron al partido que se disputó entre los equipos denominados "Packers" y "Bears", ganando este último el partido.

Cronología del fútbol americano

Tenis

Los terrenos del Adelaide Oval han mantenido una larga tradición de celebración de torneos de tenis.

Cronología del tenis

Hockey sobre hierba

El equipo de hockey del ejército indio fue recibido por el gobernador de Australia del Sur en 1926.

El hockey se jugó por primera vez en Adelaide Oval a principios del siglo XX.

Cronología del hockey sobre césped

Otros usos

Otros deportes

Además de los principales deportes de cricket y fútbol australiano, en un momento u otro se han jugado otros deportes en el óvalo: juegos de las Tierras Altas , lacrosse , tejos y carreras de motos . [ cita necesaria ]

Eventos varios

El evento para espectadores más grande del siglo XIX en el Adelaide Oval fue el "Grand Corroboree", un corroboree realizado por alrededor de 100 hombres y mujeres aborígenes de la misión Point MacLeay y la península de Yorke el viernes 30 de mayo y el sábado 1 de junio de 1885. Habían sido invitados. a Adelaida por el gobierno colonial para actuar como parte de las celebraciones del cumpleaños de la Reina. Después de que los organizadores esperaban una multitud de alrededor de 5.000 personas, se presentaron aproximadamente 20.000 espectadores (alrededor de una sexta parte de la población de Adelaida). La multitud se alborotó y la policía tuvo que despejar el espacio de actuación antes de que pudiera comenzar el evento. [8] [9] Las ganancias del espectáculo se asignaron a los aborígenes. [118] La corroboración tuvo tanto éxito que se organizaron otras actuaciones en otros lugares. También en este momento, el secretario de la Asociación de Fútbol y Cricket, John Creswell , organizó el primer partido de fútbol celebrado entre equipos aborígenes y no aborígenes en Adelaida , y le siguió un segundo en el óvalo el 2 de junio de 1885 .

Como parte de la Gira Real de 1927, el Duque y la Duquesa de York hicieron una caravana por Adelaide Oval con muchas personas presentes para el evento. [119]

Debido a la pandemia de COVID-19 en Australia del Sur , el desfile de Navidad de Adelaida se llevó a cabo en Adelaide Oval ante una audiencia permitida de 25.000 personas en 2020 y 16.000 en 2021. Los boletos se extrajeron de una rifa y el desfile se llevó a cabo por la noche. El certamen de 2022 volvió a las calles, aunque Adelaide Oval quedó reservado en caso de otra variante . [120] [121]

Conciertos

Adelaide Oval ha sido sede habitual de grandes conciertos al aire libre. El primer acto internacional importante que actuó en el Oval fue Fleetwood Mac , en 1977. Desde entonces, muchos grandes nombres han actuado allí, incluidos David Bowie , Linda Ronstadt , KISS , Simon and Garfunkel , Paul McCartney y Wings , Madonna , Michael Jackson , Elton John. , Billy Joel , Neil Diamond , Pearl Jam , AC/DC y los Foo Fighters . [58]

Registros de asistencia

Un concierto de Adele en marzo de 2017, que atrajo a una audiencia de 70.000 personas, fue "la mayor asistencia jamás vista en un concierto en Australia del Sur". [122]

Otros eventos notables que batieron récords en el Adelaide Oval incluyen:

estatuas

Acceso al transporte

Ver también

Referencias

  1. ^ "Óvalo de Adelaida". Austadios . Archivado desde el original el 23 de junio de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  2. ^ Atkinson, Cody; Lawson, Sean (15 de junio de 2022). "Desde el SCG hasta Kardinia Park, ¿el tamaño del terreno contribuye al resultado final en los juegos de la AFL?". ABC Noticias . Corporación Australiana de Radiodifusión . Consultado el 19 de febrero de 2024 .
  3. ^ Momento innovador: nueva hierba colocada en Adelaide Oval The Advertiser [ enlace muerto ]
  4. ^ abcdefg Ciudad de Adelaida (1996). "El Óvalo de Adelaida" (PDF) . Patrimonio de la ciudad de Adelaida . Consultado el 3 de agosto de 2024 . El texto de esta hoja informativa fue copiado de Heritage of the City of Adelaide: An Illustrated Guide (1996).
  5. ^ Ley de Corporaciones de Adelaida (Nº 2 de 35 Vic, 1871)
  6. ^ "Entre la gente". El anunciante . Adelaida. 16 de enero de 1951. pág. 4. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2013 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  7. ^ "The End of Football Park" Archivado el 30 de marzo de 2014 en Wayback Machine Austadiums.com, 11 de octubre de 2013. Consultado el 19 de mayo de 2014.
  8. ^ abc Parsons, Michael (1997). "El turista corroborado en Australia del Sur hasta 1911" (PDF) . Historia aborigen . 21 : 55–57 - vía ANU.
  9. ^ abc Casey, Maryrose (verano de 2011). "Encuentros interculturales: artistas aborígenes y público europeo a finales del siglo XIX y principios del XX". Diálogos dobles (14) . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  10. ^ "Una nueva sensación". Diario de la tarde . vol. XXI, núm. 5724 (SEGUNDA ed.). Adelaida. 2 de enero de 1889. p. 3. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 5 de febrero de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  11. ^ abc "Memorandos metropolitanos". "The Mount Barker Courier y el anunciante de Onkaparinga y Gumeracha" . vol. 20, núm. 1017. Australia del Sur. 30 de marzo de 1900. pág. 3 . Consultado el 3 de agosto de 2024 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  12. ^ ab "Frank Kenneth Milne (1885-1980)". Diccionario australiano de biografía . Centro Nacional de Biografía, Universidad Nacional de Australia . Consultado el 20 de enero de 2024 .
  13. ^ Collins, Julie (2008). "Detalles del arquitecto: Charles Walter Rutt". Arquitectos de Australia del Sur . Universidad de Australia del Sur . Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  14. ^ "RATCLIFFE Joanne". Centro Nacional de Coordinación de Personas Desaparecidas . 16 de mayo de 2016 . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  15. ^ "GORDON Kirste". Centro Nacional de Coordinación de Personas Desaparecidas . 16 de mayo de 2016 . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  16. ^ "Investigación sobre las niñas de Adelaide Oval". La edad . 10 de julio de 1979. p. 6 . Consultado el 12 de agosto de 2009 .
  17. ^ Littleley, Bryan (24 de agosto de 2013). "En el 40 aniversario de la desaparición de Joanne Ratcliffe y Kirste Gordon, la familia revela nuevas conexiones con el asesino Bevan Spencer von Einem". Correo dominical (SA) . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  18. ^ "Sir Don hace una gran resistencia más". Los tiempos de Canberra . vol. 64, núm. 20, 007. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 21 de enero de 1990. pág. 11 . Consultado el 20 de enero de 2024 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  19. ^ abcde Elton, Judas; O'Neil, Bernard (1 de septiembre de 2014). "Víctor Richardson Gates". Centro de historia de SA . Fideicomiso de Historia de Australia del Sur . Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  20. ^ El nuevo Adelaide Oval perseguirá a la AFL Archivado el 28 de septiembre de 2008 en Wayback Machine , The Australian , 2 de agosto de 2008
  21. ^ El australiano, 3 de diciembre de 2009
  22. ^ Michael Owen, El australiano , 3 de diciembre de 2009
  23. ^ "La historia de Adelaide Oval está en ruinas (Sunday Mail)". Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  24. ^ "La nueva posición occidental es mayoritariamente grandiosa". Corporación Australiana de Radiodifusión . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  25. ^ "Re: Adelaide Oval Redevelopment inc. extensión de $ 450 millones". "Adelaida sensacional" . Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 27 de mayo de 2011 . La "Autoridad de Gestión del Estadio Oval de Adelaida" se registró como empresa el 23 de diciembre de 2009 tras el nuevo anuncio del plan (ahora de 450 millones de dólares) por parte de Mike Rann, a tiempo para las elecciones de marzo de 2010.
  26. ^ Óvalo de Adelaida. "Organigrama de la autoridad gestora del estadio oval de Adelaida" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2 de marzo de 2011 . Consultado el 27 de mayo de 2011 .
  27. ^ "Grada occidental (SACA.com.au)". Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  28. ^ Mike Rann rechazó la propuesta de estadio 'liberal' de SANFL Archivado el 26 de marzo de 2015 en Wayback Machine The Australian - enero de 2010
  29. ^ Plan de los liberales de Sudáfrica para un nuevo estadio en Riverside West Archivado el 15 de marzo de 2014 en Wayback Machine (Documento oficial de política del partido: PDF - abril de 2009)
  30. ^ "El Partido Laborista propone una mejora ovalada de 450 millones de dólares (diciembre de 2009)". Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  31. ^ Rann limita el compromiso del gobierno estatal Archivado el 1 de diciembre de 2010 en Wayback Machine , anunciante, 7 de abril de 2010: el primer ministro de Sudáfrica, Mike Rann, limitó el compromiso del gobierno estatal con cualquier remodelación del Adelaide Oval para el fútbol de la AFL en 450 millones de dólares. "Son 450 millones de dólares, y ni un céntimo más", afirmó hoy el señor Rann, descartando que el gobierno suscriba cualquier sobrecosto en Adelaide Oval.
  32. ^ Al plan Adelaide Oval aún le faltan 50 millones de dólares Archivado el 28 de mayo de 2010 en Wayback Machine , 27 de mayo de 2010, Adelaidenow.com.au
  33. ^ AFL en Adelaide Oval, sitio web de SACA
  34. ^ Folleto promocional de Stadium Management Authority Archivado el 6 de julio de 2011 en Wayback Machine , 13 de agosto de 2010, sitio web de SACA
  35. ^ Sitio web oficial de la Autoridad de Gestión del Estadio Archivado el 15 de octubre de 2010 en Wayback Machine , www.adelaideovalredevelopment.com.au
  36. ^ SMA Design Briefing Archivado el 29 de noviembre de 2010 en Wayback Machine , 18 de junio de 2010, sitio web de SANFL
  37. ^ "Revelados los planes del nuevo Adelaide Oval". sportsnewsfirst.com.au. 17 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  38. ^ "Los fanáticos de Ashes prueban una nueva pasarela sobre el río Torrens en Adelaida". ABC Noticias Australia . 5 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  39. ^ "Empiezan las obras de la pasarela de Torrens". 7 Noticias (Yahoo7). 1 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  40. ^ "SACA vota sí a la remodelación de Adelaide Oval (NovaFM)". Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  41. ^ "Resultados de la votación de los miembros de SACA". Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  42. ^ AAP, Sydney Morning Herald , 2 de mayo de 2011
  43. ^ "Adelaide Oval: hechos importantes". Archivado desde el original el 19 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de junio de 2014 .
  44. ^ Voss, Cameron (29 de marzo de 2014). "Adelaide Oval lista para el enfrentamiento". Austadiums.com . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  45. ^ ab "Descripción general de la remodelación de Adelaide Oval (Austadiums)". Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  46. ^ "Sir Donald Bradman: actividades de aprendizaje de la escuela primaria y secundaria" (PDF) . Óvalo de Adelaida . Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  47. ^ "Adelaide Oval presenta una mejora de iluminación de torre LED multimillonaria". Austadios . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  48. ^ "Adelaide Oval construirá el primer hotel estadio de Australia". SANFL . 4 de diciembre de 2018 . Consultado el 20 de febrero de 2024 .
  49. ^ "Hotel Oval abre sus puertas". Óvalo de Adelaida . 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de agosto de 2024 .
  50. ^ "Hotel Óvalo" . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  51. ^ "Cronología del Óvalo de Adelaida" (PDF) . adelaideoval.com.au . Óvalo de Adelaida. Archivado desde el original (PDF) el 15 de octubre de 2017 . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  52. ^ "Adelaide Oval" (actualizado el 11/10/2010) Austadiums.com, 10 de noviembre de 2010. Consultado el 19 de mayo de 2014.
  53. ^ "Transcripción del monólogo de Gerard Whateley" Archivado el 19 de mayo de 2014 en Wayback Machine Bigfooty.com, 29 de abril de 2014. Consultado el 19 de mayo de 2014.
  54. ^ abcd "Reseña: Visita al estadio Oval de Adelaida". Revista KIDDO . 6 de abril de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  55. ^ "Óvalo de Adelaida". afl.com.au. ​13 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  56. ^ Ryan, Christian (9 de diciembre de 2013). "La canción de un campo de cricket". Archivado desde el original el 3 de enero de 2014 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  57. ^ Valentina Changarathil (11 de marzo de 2013). "Inicio de cambios en la superficie de Adelaide Oval". El anunciante . Adelaida. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  58. ^ abc Byrne, Bob (27 de marzo de 2014). "La historia del Adelaide Oval". Telegrafo diario . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  59. ^ BT Sport (7 de diciembre de 2017), Detrás de escena de la segunda prueba Ashes 2017/18 | No Filter Ashes, archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 , recuperado 8 de diciembre 2017
  60. ^ Óvalo de Adelaida. "¿Sabías que el marcador #AdelaideOval se utiliza desde 1911 y es el único marcador manual que todavía funciona en los principales lugares de cricket de Australasia?" . Consultado el 3 de agosto de 2024 , a través de Facebook.
  61. ^ ab "La colina". Óvalo de Adelaida . 13 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2024 . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  62. ^ Smale, Simon (6 de noviembre de 2023). "Cricket Australia intenta lograr el equilibrio entre estadios y campos de cricket con West Test Hill". ABC Noticias . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  63. ^ "La campana señalará el inicio de los partidos de prueba de cricket en Adelaide Oval honra al pionero director ejecutivo de SACA, Keith Bradshaw". Adelaida AZ . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  64. ^ "Mapa de asientos ovalados de Adelaida". Austadios . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2024 . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  65. ^ "Grandes SA honrados". Óvalo de Adelaida . 23 de septiembre de 2013 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  66. ^ "Victor Richardson Road, junto a King William Road, Adelaide Oval NORTE DE ADELAIDA". Experimente Adelaida . 16 de septiembre de 2019 . Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  67. ^ "Siete ciudades anfitrionas anunciadas para la Copa Mundial T20 2022, MCG albergará la final". ESPNcricinfo . 16 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  68. ^ "grillo". Observador de Adelaida . vol. XXXI, núm. 1698. 18 de abril de 1874. p. 2. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 19 de febrero de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  69. ^ "Australia del Sur contra Tasmania, 1877-1878". ESPNcricinfo . ESPN Inc. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  70. ^ "Un ciudadano digno". El registro . Adelaida. 20 de septiembre de 1926. p. 9. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 4 de septiembre de 2012 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  71. ^ "Primera prueba día-noche para Adelaide Oval". ESPNCricinfo . 29 de junio de 2015. Archivado desde el original el 13 de junio de 2019 . Consultado el 29 de junio de 2015 .
  72. ^ "Adelaida acogerá la prueba inaugural de día y noche de Ashes". Cricinfo . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  73. ^ "Multitudes del óvalo de Adelaida | Austadiums". www.austadiums.com . Archivado desde el original el 24 de abril de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  74. ^ "Cuadro de mando completo de la primera prueba de India vs Australia 2020/21 - Informe de puntuación | ESPNcricinfo.com". ESPNcricinfo . Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  75. ^ "Poder para finalizar la temporada en Adelaide Oval". ABC News ( Corporación Australiana de Radiodifusión ) . 30 de junio de 2011. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  76. ^ "FÚTBOL". Registro de Australia del Sur . Adelaida. 14 de mayo de 1877. pág. 6. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 18 de diciembre de 2014 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  77. ^ "FÚTBOL". Registro de Australia del Sur . vol. XLII, núm. 9599. 20 de agosto de 1877. p. 7. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  78. ^ "FÚTBOL POR LUZ ELÉCTRICA". Registro de Australia del Sur . Adelaida. 2 de julio de 1885. p. 5. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 20 de febrero de 2015 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  79. ^ "PUERTO NORWOOD V.". Crónica semanal del sur de Australia . vol. XXIX, núm. 1, 505. 25 de junio de 1887. p. 16. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  80. ^ "Eliminatoria de la Premiership SAFA de 1889: Norwood vs. Port Adelaide - La primera gran final" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 5 de mayo de 2013 . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  81. ^ "COLINA ROTA V. NORWOOD". Crónica de Australia del Sur . vol. XXXV, núm. 1, 774. 20 de agosto de 1892. pág. 15. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 11 de febrero de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  82. ^ "FÚTBOL DEL SÁBADO". The Register . Vol. LXXIV, no. 19, 551. Adelaide. 12 de julio de 1909. p. 5. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022. Recuperado 11 de febrero de 2018 - vía Biblioteca Nacional de Australia .
  83. ^ "LOS GALLOS MONTAN EN BICICLETAS; LAS NIÑAS JUEGAN AL FÚTBOL CON CARIDAD". Observador . vol. LXXXVI, núm. 4, 495. Australia del Sur. 17 de agosto de 1929. p. 13. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  84. ^ "LA MULTITUD EN EL CARNAVAL BENÉFICO SUPERA LA DEL AÑO PASADO". El correo . vol. 11, núm. 898. Adelaida. 10 de agosto de 1929. p. 1. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 8 de febrero de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  85. ^ Jakobsen, Peter (28 de junio de 2014). "El mejor partido de fútbol jamás jugado". La Cultura Barnizada . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018 . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  86. ^ "Calendarios y resultados de la AFL". afl.com.au. ​Archivado desde el original el 18 de enero de 2019 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  87. ^ ab "FÚTBOL DE LA ASOCIACIÓN BRITÁNICA". Diario de la tarde . vol. XXXVIII, núm. 10448. Adelaida. 21 de julio de 1904. p. 3. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 11 de febrero de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  88. ^ "Deportes y Pasatiempos". La Cruz del Sur . vol. XXXII, núm. 1602. Australia del Sur. 9 de julio de 1920. p. 16. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 11 de febrero de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  89. ^ "EL FESTIVAL DE FÚTBOL". El anunciante . Adelaida. 6 de octubre de 1924. p. 15 . Consultado el 11 de febrero de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  90. ^ "Sin título". Las noticias . vol. 56, núm. 8, 698. Adelaida. 25 de junio de 1951. pág. 15. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 11 de febrero de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  91. ^ "Cronología del Adelaide Oval: recurso de aprendizaje" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 9 de marzo de 2015.
  92. ^ ab "Lunes de Pascua". El Expreso y el Telégrafo . vol. XIX, núm. 5, 472. Australia del Sur. 11 de abril de 1882. pág. 3 (Segunda edición). Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 1 de agosto de 2019 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  93. ^ "Ciclismo". Diario de la tarde . vol. XLV, núm. 12665. Adelaida. 24 de noviembre de 1911. p. 1 (LA SECCIÓN DEPORTIVA). Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 8 de febrero de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  94. ^ "Notas de ciclismo". El observador (Adelaida) . vol. LXVIII, núm. 5, 360. Australia del Sur. 25 de noviembre de 1911. p. 20 . Consultado el 3 de agosto de 2024 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. La reciente decisión de las autoridades del Adelaide Oval de llevar la valla al interior del tramo asfaltado ha acabado con todas las esperanzas de reorganizar las carreras ciclistas en ese terreno.
  95. ^ "Deportes atléticos". El anunciante del sur de Australia . vol. XXVIII, núm. 8419. 12 de octubre de 1885. p. 7. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 14 de febrero de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  96. ^ "El carnaval ciclista". El registro . vol. LXVIII, núm. 17, 589. Adelaida. 30 de marzo de 1903. pág. 3. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 14 de febrero de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  97. ^ "Adelaide Oval: una cronología" (PDF) . adelaideoval.com.au . Archivado desde el original (PDF) el 15 de octubre de 2017 . Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  98. ^ Ed. Scott Murray, Australia en la pantalla chica 1970-1995 , Oxford Uni Press, 1996 p242
  99. ^ "Los gallos llevan la caza a Adelaide". Liga Nacional de Rugby . 20 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  100. ^ "Adelaide Oval será la sede de State of Origin en 2020". Fox Sports Australia. 14 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 6 de julio de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  101. ^ "Publicado el sorteo de la NRL 2023". Liga Nacional de Rugby . 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  102. ^ "NRL 2010 - Ronda 18 - Canterbury Bankstown Bulldogs 20 derrotando a Melbourne Storm 18". www.rugbyleagueproject.org . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  103. ^ "Blues v Maroons - Juego 1, 2020 - Match Center - NRL". NRL. 4 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  104. ^ "FÚTBOL ANGLO-AUSTRALIANO". Diario de la tarde . vol. XX, núm. 5854 (SEGUNDA ed.). Adelaida. 17 de julio de 1888. pág. 2 . Consultado el 12 de febrero de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  105. ^ "SANFL - puntuaciones más altas". Archivado desde el original el 1 de abril de 2016 . Consultado el 17 de julio de 2015 .
  106. ^ "RESUMEN POR PARRATTA". Registro de Australia del Sur . vol. LIII, no. 13, 145. 31 de diciembre de 1888. p. 7. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 9 de febrero de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  107. ^ "Béisbol: Serie interestatal". El Sydney Morning Herald . 14 de agosto de 1934. p. 17. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 29 de mayo de 2010 .
  108. ^ "VACACIONES DEPORTIVAS EL LUNES". El anunciante . Adelaida. 11 de junio de 1938. p. 14. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  109. ^ "PATADAS DE GOTA Y PUNTE NOTABLES". El anunciante . Adelaida. 14 de junio de 1938. p. 20 . Consultado el 12 de febrero de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  110. ^ "Torneo - Campeonato de Australia del Sur - ediciones". www.tennisarchives.com . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  111. ^ "Cronología del Óvalo de Adelaida" (PDF) . adelaideoval.com.au . Óvalo de Adelaida. Archivado desde el original (PDF) el 15 de octubre de 2017 . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  112. ^ "Cronología del Óvalo de Adelaida" (PDF) . adelaideoval.com.au . Óvalo de Adelaida. Archivado desde el original (PDF) el 15 de octubre de 2017 . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  113. ^ Sydney Morning Herald, 13 de enero de 1959
  114. ^ "Hockey". La Crónica . vol. 47, núm. 2, 401. Adelaida. 27 de agosto de 1904. pág. 22. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 17 de febrero de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  115. ^ "HOCKEY". El registro . vol. LXX, núm. 18, 306. Adelaida. 15 de julio de 1905. p. 5. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 17 de febrero de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  116. ^ "HOCKEY". El anunciante . Adelaida. 6 de agosto de 1926. p. 16. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 17 de febrero de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  117. ^ "ACCESORIOS DE HOCKEY Y BALONCESTO DE TODA AUSTRALIA". El anunciante . Adelaida. 11 de agosto de 1939. p. 10. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 17 de febrero de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  118. ^ "Corrobboree aborigen en Adelaida". El dibujante de Australasia con pluma y lápiz . vol. XIII, núm. 194. Victoria, Australia. 29 de junio de 1885. p. 99 . Consultado el 2 de agosto de 2024 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  119. ^ "Maravillosa manifestación en Adelaide Oval". Observador . vol. LXXXIV, núm. 7, 067. Australia del Sur. 7 de mayo de 1927. p. 48. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 1 de febrero de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  120. ^ "ANUNCIADO: Cómo conseguir entradas para el desfile de Navidad de 2020". 16 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  121. ^ "El desfile de Navidad de las farmacias nacionales vuelve a las calles por 90 años". 23 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  122. ^ "Adele se une a Dire Straits y AC/DC como las giras más importantes de la historia de Australia". Noticias.au. 2 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017 . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  123. ^ "EVENTOS DE LA VISITA REAL". El registro . vol. XCII, núm. 26, 743. Adelaida. 4 de mayo de 1927. p. 12. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 1 de febrero de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  124. ^ "Información del lugar ovalado de Adelaida". Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2013 . Consultado el 29 de septiembre de 2013 .

enlaces externos