stringtranslate.com

Pánico verde

Banner de apoyo al SHAC 7 y al sitio web Green Scare.

El Pánico Verde es una acción legal del gobierno de Estados Unidos contra el movimiento ambientalista radical , que ocurrió principalmente en la década de 2000. Alude al Pánico Rojo , períodos de temor por la infiltración comunista en la sociedad estadounidense.

El término fue popularizado por activistas ambientales . Se sabe que apareció por primera vez a raíz de las audiencias del Congreso del 12 de febrero de 2002 tituladas "La amenaza del ecoterrorismo", en las que se habló de grupos como el Frente de Liberación de la Tierra (ELF) y el Frente de Liberación Animal (ALF). [1] La edición de primavera de la revista de apoyo a los presos Spirit of Freedom definió el término como "las tácticas que el gobierno de los EE. UU. y todos sus tentáculos ( FBI , IRS , BATF , Joint Terrorism Task Forces , policía local, el sistema judicial) están utilizando para atacar al ELF/ALF y específicamente a quienes los apoyan públicamente". [2]

Los activistas han utilizado el término para describir una serie de arrestos, condenas y acusaciones formales ante un gran jurado de agentes del ELF y el ALF por cargos relacionados con actos de daños a la propiedad , conspiración , incendio provocado y uso de dispositivos destructivos . [3]

Origen de la frase

Presentación de Will Potter en el evento Green Scare, Wooden Shoe Books , Filadelfia

El periodista Will Potter utilizó por primera vez el término "miedo verde" en su publicación Green is the New Red . [4] [5] [6]

Casos

Desde el año 2000, el gobierno de Estados Unidos ha procesado más de 20 casos que involucran a ambientalistas , lo que, según Los Angeles CityBeat, "redefinió no sólo la libertad de expresión, sino también la destrucción de propiedad motivada por el medio ambiente, como incendiar Hummers o equipos para talar árboles". [7] Estos arrestos, acusaciones y juicios, que los ambientalistas han denominado colectivamente el " miedo verde" , incluyen:

Individuos

Rod Coronado , un destacado ecoanarquista nativo americano asociado con el Frente de Liberación Animal , que fue arrestado por un delito grave de demostración del uso de un dispositivo destructivo. [8] Su acusación se relaciona indirectamente con un incendio del 1 de agosto de 2003 en San Diego que destruyó un complejo de apartamentos causando daños por un valor estimado de 50 millones de dólares. [9] Coronado, un autodenominado "portavoz no oficial del ELF", [10] fue juzgado en 2007. Después de dos días de deliberaciones, el jurado permaneció en un punto muerto , por lo que el juez declaró el juicio nulo. [11] Posteriormente se declaró culpable y aceptó un acuerdo por una pena de prisión de un año.

Jeff "Free" Luers , un veganarquista de Los Ángeles, California , que cumplió una condena de casi diez años de prisión por incendio provocado . Su sentencia inicial fue de más de 22 años, pero el Tribunal de Apelaciones de Oregón la revocó, [12] y el Tribunal de Circuito del Condado de Lane determinó una nueva sentencia de 10 años en febrero de 2008, [13] después de lo que The Independent describió como una "campaña internacional por una sentencia más apropiada para un crimen en el que nadie resultó herido". [14] En 2000 prendió fuego a tres todoterrenos en el concesionario Chevrolet de Rumania en Eugene, Oregón, como protesta contra el consumo excesivo y el calentamiento global . [15] Se ha convertido en una causa célebre entre algunos radicales, activistas antiprisiones y personas asociadas con el Frente de Liberación de la Tierra, aunque Luers ha dicho que no se considera un miembro del ELF. [16] Al ser sentenciado nuevamente, el juez Billings dijo que esperaba que Luers fuera tratado como un "estadista veterano" entre algunos activistas y que utilizara esa influencia de manera productiva. Luers declaró que estaba ansioso por "promover el activismo a través de medios legales". [13]

Christopher McIntosh, quien fue sentenciado a ocho años de prisión por prender fuego a un restaurante McDonald's en Seattle en enero de 2003. [17] McIntosh admitió su culpabilidad como parte de un acuerdo de culpabilidad , en el que la fiscalía dijo que no le pedirían que pasara más de diez años en prisión. [18] Los partidarios criticaron la sentencia como excesiva "para alguien que causó daños por valor de 5.000 dólares". Los fiscales argumentaron que era importante "proteger al público" de alguien que no expresó ningún remordimiento, diciendo que McIntosh estaba "orgulloso de su crimen y, si tuviera la oportunidad, volvería a hacer lo mismo". [18]

Peter Daniel Young y un amigo, Justin Samuel, que fueron acusados ​​por un gran jurado federal en septiembre de 1998 por cuatro cargos de "extorsión por interferencia con el comercio interestatal" y dos cargos de "terrorismo empresarial animal". [19] Liberaron más de 8.000 animales de varias granjas de pieles en Iowa , Dakota del Sur y Wisconsin y se deshicieron de los registros de cría en cada granja. Samuel fue arrestado el 4 de septiembre de 1999 en Bélgica y fue extraditado a los Estados Unidos para enfrentar un juicio. Aceptó cooperar con el gobierno a cambio de una sentencia reducida de dos años. Young fue arrestado en San José , California , el 21 de marzo de 2005 por cargos de hurto en un Starbucks local y fue extraditado a Wisconsin para enfrentar un juicio por las redadas en las granjas de pieles. Fue sentenciado a dos años de prisión federal; 360 horas de servicio comunitario en una organización benéfica; $ 254,000 de restitución; y un año de libertad condicional.

Grupos

SHAC 7 , seis activistas de los derechos de los animales , que fueron declarados culpables de utilizar su sitio web para incitar amenazas, acoso , vandalismo y ataques contra la empresa Huntingdon Life Sciences y sus socios comerciales. [20] Originalmente se acusó a siete personas, lo que llevó a los simpatizantes a describir a los acusados ​​como SHAC 7 , pero el caso contra uno de los acusados ​​fue desestimado. Pamelyn Ferdin , la actual presidenta de SHAC USA , dijo al jurado que "que el gobierno diga que no se puede decir esto y que no se puede decir aquello es ir por un camino muy aterrador de ir hacia el fascismo ". Sin embargo, la Fiscalía de los Estados Unidos describió a los convictos como "matones que fueron mucho más allá de la libertad de expresión y la protesta legal para participar e incitar a la intimidación, el acoso y la violencia". [21] El juez condenó a los individuos a un total de 24 años de prisión y ordenó pagar una restitución conjunta de $1,000,001.00.

Operación Backfire , una investigación criminal de varias agencias sobre actos destructivos en nombre de los derechos de los animales y causas ambientales en los Estados Unidos, que resultó en el arresto de siete personas el 7 de diciembre de 2005. [22] Al menos seis personas fueron citadas a testificar ante grandes jurados. Tres de las personas citadas terminaron en una acusación formal de 65 cargos y 84 páginas el 20 de enero de 2006. La nueva acusación formal acusó a 11 personas de conspirar para cometer 18 actos de incendio y vandalismo durante un período de 5 años en varios estados. Algunos de los cargos se relacionan con un ataque incendiario de 1998 en el Vail Ski Resort en Colorado y el sabotaje de una línea eléctrica cerca de Bend, Oregon , en 1999. El FBI consideró que estos crímenes eran actos de terrorismo doméstico y el ELF era la principal amenaza terrorista doméstica del país. [3] [23]

Respuesta

El Christian Science Monitor informa que las acusaciones de la Operación Backfire han suscitado la preocupación de los activistas de que las autoridades han "descifrado el súper secreto del ALF y el ELF". [24] Las organizaciones de medios alternativos han condenado los arrestos, algunos de los cuales los califican de " cacería de brujas ", "dirigida a perturbar y desacreditar los movimientos políticos". Los activistas , manteniendo la alusión al Temor Rojo , afirman que las operaciones son " expediciones de pesca " llevadas a cabo "en medio del macartismo del 11-S ". El FBI cuestionó estas afirmaciones, y el ex director Robert Mueller declaró en 2006 que la agencia toma medidas "solo cuando las conversaciones volátiles cruzan la línea hacia la violencia y la actividad criminal". [25]

Véase también

Referencias

  1. ^ Oficina Federal de Investigaciones – Testimonio ante el Congreso Archivado el 2 de octubre de 2002 en Wayback Machine
  2. ^ "A Burning Rage" (vídeo) . Internet Archive (en inglés y checo). 22 de febrero de 2009. Consultado el 12 de junio de 2023 .
  3. ^ ab Oficina Federal de Investigaciones - Sala de prensa - Archivos de titulares - Acusaciones de terrorismo ecológico Archivado el 17 de agosto de 2010 en Wayback Machine
  4. ^ Duignan, Brian (30 de mayo de 2011). "El verde es el nuevo rojo" de Will Potter". Salvando la Tierra | Enciclopedia Británica . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  5. ^ "El verde es el nuevo rojo: entrevista con el periodista Will Potter". The Minnesota Independent. 2 de diciembre de 2009. Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
  6. ^ "Boicot a Feinstein". SF weekly . 28 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de junio de 2011. Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
  7. ^ Dean Kuipers , The Green Scare Archivado el 24 de marzo de 2008 en Wayback Machine , Los Angeles CityBeat , 3 de mayo de 2007,
  8. ^ Oficina Federal de Investigaciones - División de Campo de San Diego - Departamento de Justicia Comunicado de prensa - 22 de febrero de 2006, FBI de San Diego .
  9. ^ "SignOnSanDiego.com > Noticias > Metro - Los federales arrestan a un ambientalista radical por su discurso en San Diego" . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  10. ^ Watson, Paul (27 de febrero de 2006). «Paul Watson: Asalto a los cimientos de la libertad». The New Zealand Herald . Consultado el 2 de octubre de 2011 .
  11. ^ Hoffman, Alison. "Se declara nulo el juicio a un ambientalista", Associated Press, 19 de septiembre de 2007. Consultado el 20 de septiembre de 2007.
  12. ^ "Apelación del Tribunal de Circuito del Condado de Lane". Archivado desde el original el 15 de enero de 2008. Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  13. ^ ab Taylor, Rebecca (29 de febrero de 2008). "La sentencia del incendiario se reduce a la mitad". Register-Guard . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2008. Consultado el 3 de marzo de 2008 .
  14. ^ La batalla de Bear Creek: nueva amenaza en el patio trasero de Estados Unidos, The Independent , 5 de marzo de 2008.
  15. ^ Barcott, Bruce (7 de abril de 2002). "From Tree-Hugger to Terrorist" (De defensor de los árboles a terrorista). The New York Times . p. 5 . Consultado el 28 de febrero de 2008 .
  16. ^ "Entrevista con el ecoterrorista encarcelado Jeffrey Luers". 4 de mayo de 2006. Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  17. ^ Shukovsky, Paul (26 de septiembre de 2005). "Un activista por los derechos de los animales se declara culpable del incendio de un McDonald's". Seattle Post-Intelligencer .
  18. ^ ab Lewis, Peter (17 de diciembre de 2005). "Sentencia de 8 años por incendio provocado en un restaurante en 2003". The Seattle Times .
  19. ^ Richmond, Todd. Associated Press, 7 de octubre de 2005.
  20. ^ Williams, Chris. "Jurado estadounidense condena a extremistas defensores de los derechos de los animales". The Register . Consultado el 26 de febrero de 2008 .
  21. ^ "Americanchronicle.com". www.americanchronicle.com . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  22. ^ "Seis personas detenidas por ataques ecoterroristas en el noroeste". The Seattle Times . 8 de diciembre de 2005.
  23. ^ "El Frente de Liberación de la Tierra es ahora la amenaza terrorista doméstica número uno del FBI". prfamerica.org . Archivado desde el original el 12 de abril de 2008 . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  24. ^ Knickerbocker, Brad (30 de enero de 2006). "Backstory: Eco-vigilantes: All in 'The Family?'" (Historia de fondo: ecovigilantes: ¿todos en 'la familia?'). Christian Science Monitor . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  25. ^ Oficina Federal de Investigaciones - Discursos de los principales ejecutivos - 20 de enero de 2006 Archivado el 9 de abril de 2010 en Wayback Machine

Enlaces externos