Graham William Walker (nacido el 4 de abril de 1963), más conocido por su nombre artístico Graham Norton , es un comediante, actor, autor y presentador de televisión irlandés conocido por su trabajo en el Reino Unido. Ha ganado cinco premios BAFTA TV por su programa de entrevistas de comedia The Graham Norton Show (2007-presente) y ocho premios en total. Ha recibido el Premio de Televisión de la Academia Británica a la Mejor Actuación de Entretenimiento tres veces por So Graham Norton (1998 a 2002). Originalmente mostrado en BBC Two antes de pasar a otros espacios en BBC One , su programa de entrevistas sucedió a Friday Night with Jonathan Ross en el espacio de los viernes por la noche de BBC One en 2010. [1]
De 2010 a 2020, Norton presentó el espacio de los sábados por la mañana en BBC Radio 2. De enero de 2021 a febrero de 2024, presentó su programa de fin de semana para Virgin Radio UK . [2] Desde 2009, se ha desempeñado como comentarista de televisión de la BBC para el Festival de la Canción de Eurovisión . [3] Se ha destacado por su diálogo cargado de insinuaciones y su estilo de presentación extravagante. Antes de establecerse como presentador, Norton apareció como el padre Noel Furlong en tres episodios de la comedia de situación de Channel 4 ganadora de múltiples premios Father Ted . En 2012, vendió su productora So Television a ITV por alrededor de £ 17 millones. [1] En 2019, se convirtió en juez de RuPaul's Drag Race UK . [4]
Norton nació como Graham William Walker el 4 de abril de 1963 en 48 St Brigid's Road, en Clondalkin , Condado de Dublín, Irlanda [5] [6] hijo de William "Billy" (fallecido en 2000), un representante de ventas de Guinness , y Rhoda Walker. Tiene una hermana mayor, Paula (nacida en 1959). Debido al trabajo de su padre, él y su familia se mudaron por Irlanda durante su primera infancia; vivieron en Tramore , luego en Waterford , luego en Kilkenny , antes de establecerse en la ciudad de Bandon, Condado de Cork , donde creció. Fue criado en una familia de la Iglesia de Irlanda y ha dicho que se sintió algo aislado al crecer como protestante en el sur de Irlanda predominantemente católico . La familia de su padre era del condado de Wicklow , mientras que su madre es nativa de Belfast . [7] Descubrió durante un episodio de 2007 de la serie de genealogía Who Do You Think You Are? que los antepasados directos de su padre eran ingleses, originarios de Yorkshire antes de emigrar a Irlanda en 1713. [7]
Norton se educó en la Bandon Grammar School en el condado de Cork y luego en el University College Cork , donde pasó dos años estudiando inglés y francés en la década de 1980. No completó sus estudios después de sufrir una crisis nerviosa y negarse a abandonar su apartamento. [8] Más tarde recibió un doctorado honorario de la universidad en 2013. [9]
En 1981, Norton apareció en un episodio de Youngline de RTÉ , participando en un debate de la audiencia sobre adolescentes menores de edad que asisten a discotecas. [10] En 1983, Norton viajó a San Francisco , donde vivió durante un año, en la casa comunal hippie "Stardance", [11] [12] [13] [14] en Fulton Street y trabajó como camarero. [15] A finales de la década de 1980 se mudó a Londres para asistir a la Central School of Speech and Drama . [16] Volvió a encontrar trabajo como camarero durante ese período. [17] Al unirse al sindicato de actores Equity , eligió Norton (el apellido de soltera de su bisabuela) como su nuevo apellido, ya que había un actor cómico llamado Graham Walker , representado por el sindicato. [7] [18]
En 1992, el espectáculo de comedia drag de Norton como una Madre Teresa de Calcuta vestida con un paño de cocina en el Festival Fringe de Edimburgo apareció en la prensa cuando el departamento de asuntos religiosos de la Televisión Escocesa pensó erróneamente que representaba a la verdadera Madre Teresa. [19] Sus primeras apariciones en radiodifusión fueron en el Reino Unido, donde tuvo un lugar como comediante habitual y panelista en el programa Loose Ends de la BBC Radio 4 a principios de la década de 1990, cuando el programa se emitía los sábados por la mañana. Fue uno de los primeros éxitos de Channel 5 , ganando un premio como presentador suplente de un programa de entrevistas de televisión nocturno generalmente presentado por Jack Docherty . [20] [21] A esto le siguió un concurso cómico en Channel 5 llamado Bring Me the Head of Light Entertainment , que no fue bien recibido como programa, pero mejoró la reputación de Norton como cómico y presentador. En 1996, copresentó el concurso nocturno Carnal Knowledge en ITV con Maria McErlane .
En 1996, Norton interpretó el papel del padre Noel Furlong en tres episodios (" Hell ", " Flight into Terror ", " The Mainland ") de la serie Father Ted de Channel 4 , [22] que se desarrollaba en la ficticia Craggy Island, frente a la costa oeste de Irlanda. El padre Furlong solía hacerse cargo del grupo juvenil de St Luke.
Después de este éxito temprano, Norton se trasladó al Canal 4 en 1998 para presentar sus propios programas de entrevistas, incluyendo el semanal So Graham Norton (1998-2002), seguido por el programa diario de entre semana V Graham Norton (2002-03). Como un artista que no sólo es abiertamente gay, [23] sino también extravagante y amanerado, fue aquí donde el acto de Norton se perfeccionó por completo como un bromista descarado y cargado de insinuaciones. [ cita requerida ] En enero de 2003, Norton fue incluido en The Observer como uno de los 1.000 actos más divertidos de la comedia británica . (Aunque Norton es irlandés, la mayor parte de su carrera televisiva ha sido en el Reino Unido.) En enero de 2004, fue nombrado la persona más poderosa de la comedia televisiva por Radio Times . [24] También ese año fue objeto de controversia en el Reino Unido cuando, en su programa de Channel 4, bromeó: "Apuesto a que el monitor cardíaco de Maurice Gibb estaba cantando la melodía de ' Stayin' Alive '", refiriéndose a la reciente muerte del cantante de los Bee Gees . El hermano de Gibb, Robin, describió a Norton como "escoria", amenazó con "arrancarle la cabeza" si lo veía y exigió una disculpa de él, de los productores del programa y de Channel 4. [25] La Comisión de Televisión Independiente investigó después de recibir quejas sobre esta insensibilidad y finalmente Channel 4 tuvo que presentar dos disculpas: una en forma de diapositiva de subtítulos antes del programa, otra de Norton en persona. [ cita requerida ]
En el verano de 2004, Norton se aventuró en la televisión estadounidense. The Graham Norton Effect debutó el 24 de junio de 2004 en Comedy Central , y también se emitió en el Reino Unido en BBC Three . En medio de la controversia en torno a la actuación de Justin Timberlake y Janet Jackson en la Super Bowl , Norton se mostró cauteloso a la hora de entrar en el mercado. [26]
Norton comenzó su carrera en la BBC en 2001 cuando presentó Comic Relief 2001. [27]
En 2005, Norton se trasladó a la BBC y comenzó a presentar el reality show de los sábados por la noche Strictly Dance Fever en BBC One , así como un nuevo programa de entrevistas cómicas, Graham Norton's Bigger Picture . También leía cuentos algunas noches en el canal infantil de la BBC CBeebies como parte de Bedtime Hour .
En 2006, Norton presentó la serie de BBC One How Do You Solve a Problem like Maria? en la que Andrew Lloyd Webber intentó encontrar una actriz principal para su versión del West End de The Sound of Music . Norton ha presentado posteriormente las tres series de seguimiento: Any Dream Will Do en 2007, en la que un grupo de hombres compitió para ganar el papel de Joseph en la producción del West End de Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat ; I'd Do Anything en 2008, en la que Lloyd Webber busca encontrar los papeles de Nancy y Oliver para la producción de Sir Cameron Mackintosh de Oliver! de Lionel Bart ; y Over the Rainbow en 2010, siguiendo un formato similar para encontrar una nueva Dorothy para una producción del West End de El mago de Oz .
Norton presentó varios otros programas para la BBC durante este tiempo, incluyendo When Will I Be Famous? (2007), The One and Only (2008) y Totally Saturday (2009). Desde 2007, Norton también ha sido presentador habitual de los Premios de Televisión de la Academia Británica . El 7 de julio de 2007, Norton se presentó en Live Earth y emprendió un viaje a Etiopía con la Fundación Born Free para destacar la difícil situación del lobo etíope , el cánido más raro del mundo. En el mismo año, fue el tema de un episodio del documental de genealogía de la BBC1 Who Do You Think You Are?
El programa de entrevistas de Norton, The Graham Norton Show , comenzó a emitirse el 22 de febrero de 2007 en BBC Two . El formato es muy similar a sus programas anteriores en Channel 4. El 6 de octubre de 2009, el programa se trasladó a BBC One, en un nuevo formato de una hora.
En mayo de 2010, Norton sustituyó a Chris Evans en el programa matinal de BBC Radio 2. Más tarde ese mes, se confirmó que reemplazaría a Jonathan Ross en el espacio matutino del sábado en la misma estación.
En diciembre de 2011, el programa de debate Would You Rather...? con Graham Norton se estrenó en BBC America en el horario inmediatamente posterior a The Graham Norton Show . Grabado en Nueva York, es uno de los primeros esfuerzos de BBC America por producir programación original y también es el primer programa de debate que ha emitido el canal, ya sea de origen británico o estadounidense.
En octubre de 2018, al hablar con BBC News sobre su salario en la BBC para 2017-2018, Norton dijo que realmente "no sabe" cómo la corporación llegó a esa cifra. "Mi agente y yo miramos esa cifra y pensamos: 'Me pregunto cómo se les ocurrió eso'", dice. "No tiene relación con nada que yo sepa. Pero si eso es lo que dicen que gano, eso es lo que gano". [28]
En febrero de 2019, se anunció que Norton sería juez en RuPaul's Drag Race UK junto con Alan Carr de manera rotatoria. A Norton y Carr se les unieron los jueces permanentes Michelle Visage y RuPaul . [29]
Desde 1999, Norton ha aparecido regularmente en el programa de panel de BBC Radio 4 Just a Minute , apareciendo en más de 100 episodios.
El 2 de octubre de 2010, Norton comenzó a presentar un programa matutino de los sábados en BBC Radio 2 , en el que sustituyó a Jonathan Ross . Norton fue copresentador junto a Maria McErlane , que apareció como una " tía de la agonía " en el segmento "Grill Graham". "Tune with a Tale" es donde un oyente sugiere reproducir una canción con una trama, resumiendo la historia que contiene, y " I Can't Believe It's Not Better " es una función en la que un oyente solicita una canción que anteriormente fue un éxito, pero que ahora podría considerarse particularmente mala. A diferencia de Steve Wright in the Afternoon, que se emitía de 14:00 a 17:00 de lunes a viernes, está bien establecido como una "marca", con su estilo de presentaciones al final de cada hora, aunque Norton utiliza regularmente los jingles estándar de BBC Radio 2 junto con jingles exclusivos del programa de los sábados por la mañana, escritos e interpretados por la orquesta de BBC Radio 2.
En enero de 2012, Norton pidió a los oyentes de su programa de Radio 2 que le ayudaran a encontrar su coche, poco después de que se lo robaran. Lo llamó "La gran búsqueda del coche" y les dijo a los oyentes que "estuvieran atentos. Estaba sucio, por cierto". [30]
El 11 de noviembre de 2020, Norton anunció que dejaría el programa y presentó su último programa matutino del sábado el 19 de diciembre de 2020 después de 10 años. [31] Fue reemplazado por Claudia Winkleman a partir de febrero de 2021.
Norton se unió a Virgin Radio UK en enero de 2021, presentando programas los sábados y domingos. [32] [33] En febrero de 2024, Norton anunció que "quería recuperar sus fines de semana" y dejaría de presentar su programa de radio de fin de semana para la estación. [2]
.jpg/1280px-Eurovision_2023_-_Jury_Final_-_Hosts_(03).jpg)
Norton, junto con Claudia Winkleman , fueron los anfitriones del primer Festival de Baile de Eurovisión , que se celebró el 1 de septiembre de 2007 en Londres, Inglaterra. El formato se basó en Strictly Come Dancing de la BBC y en el Festival de la Canción de Eurovisión de la UER . Norton y Winkleman también fueron los anfitriones del concurso de 2008 en Glasgow, Escocia.
En octubre de 2008, la BBC confirmó que Norton reemplazaría a Terry Wogan como presentador de la selección nacional del Reino Unido del Festival de la Canción de Eurovisión , Your Country Needs You .
El 5 de diciembre de 2008, se anunció que Norton también reemplazaría a Wogan como comentarista británico del Festival de la Canción de Eurovisión principal. [34] El 54º Festival de la Canción de Eurovisión se celebró en el Estadio Olímpico de Moscú el 16 de mayo de 2009.
En enero de 2009, Norton presentó Eurovisión: Your Country Needs You , un concurso de talentos para encontrar quién representaría al Reino Unido en el Festival de la Canción de Eurovisión de ese año. La canción ganadora, It's My Time , fue escrita por Diane Warren y Andrew Lloyd Webber y fue cantada en el concurso por Jade Ewen , a quien el público votó para representar al Reino Unido. [35]
Los chistes de debut de Norton recibieron algunas críticas positivas de la prensa británica. The Guardian señaló que sus comentarios sobre la candidatura de Islandia , que terminó en segundo lugar, habían "hurgado en un armario y habían encontrado un viejo vestido de dama de honor de 1987" y las cantantes armenias , que terminaron en décimo lugar, lucían un vestido tradicional, "lo que sería cierto si vinieras del pueblo donde Liberace es el alcalde". [36] The Times destacó su énfasis en el arresto de 30 manifestantes por los derechos de los homosexuales en Moscú: "la mano dura de la policía realmente ha estropeado lo que ha sido un Eurovisión fantástico". [36]
En 2015, Norton, junto con Petra Mede , presentó el concierto Grandes Éxitos del Festival de la Canción de Eurovisión el 31 de marzo en el Eventim Apollo , en Hammersmith , Londres, para conmemorar el 60.° aniversario del concurso.
Norton interpretó una versión ficticia de sí mismo en su papel de comentarista británico de Eurovisión en la película de Netflix de 2020 Festival de la Canción de Eurovisión: La historia de Fire Saga . [37]
Norton copresentó la final del concurso de 2023 en Liverpool junto a Alesha Dixon , la actriz Hannah Waddingham y la cantante ucraniana Julia Sanina , además de su papel habitual de comentarista que compartió con Mel Giedroyc . [38] Con esto, también se convirtió en la segunda persona de mayor edad en presentar el Festival de la Canción de Eurovisión, después del presentador francés Léon Zitrone en 1978 .
En 2024, Norton regresó a ITV para presentar un renacimiento de La Rueda de la Fortuna , incluida la versión de celebridades, con Gok Wan y Charlotte Church . [39] [40] [41]
Norton interpretó al Sr. Puckov en la comedia estadounidense de 2006 Another Gay Movie . En 2007, Norton interpretó a Taylor en la comedia romántica I Could Never Be Your Woman .
Norton participó en una campaña publicitaria de gran repercusión para la Lotería Nacional del Reino Unido como un unicornio animado , el títere de un personaje basado en Lady Luck (interpretado por Fay Ripley ). También ha publicitado las galletas McVitie's . [42]
En 1999, Norton apareció en el video musical de la canción de Boyzone " When The Going Gets Tough ". Ocho años después, en 2007, apareció en el video musical de Girls Aloud y Sugababes para el sencillo " Walk This Way ". Ambas canciones fueron para Comic Relief .
En enero de 2009, Norton hizo su debut en el escenario del West End en una reposición de La Cage Aux Folles en el Playhouse Theatre. [43] En 2009, Norton fue el presentador del programa de juegos de comedia Most Popular en el canal de televisión por cable estadounidense WE tv . [44]
Norton escribió una columna de consejos en el periódico The Daily Telegraph de 2006 a 2018. En octubre de 2010, sus columnas se convirtieron en un libro titulado Ask Graham , publicado por John Blake Publishing. A fines de 2018, Norton renunció al cargo y el periódico encontró un reemplazo como su tía de la agonía en Richard Madeley . [45]
En 2016, Norton publicó su novela debut Holding , publicada por Hodder & Stoughton, sobre un asesinato en una comunidad rural irlandesa. [46] Norton ganó el premio al Libro de ficción popular del año por Holding [47] en los Bord Gais Energy Irish Book Awards 2016. En 2022, una adaptación del libro, dirigida por Kathy Burke , se emitió en ITV . [48]
El 7 de marzo de 2013, Norton rompió el récord mundial Guinness por "Más preguntas formuladas en un programa de entrevistas de televisión" en Big Chat de Comic Relief , que recaudó £1,02 millones. [49]
En 2014, Norton criticó la decisión de la emisora irlandesa RTÉ de llegar a un acuerdo extrajudicial con los opositores al matrimonio homosexual que afirmaron haber sido difamados en una edición del Saturday Night Show . [50]
En 2014, Norton respaldó públicamente a " Hacked Off " y su campaña en favor de la autorregulación de la prensa en el Reino Unido "protegiendo a la prensa de la interferencia política y al mismo tiempo brindando protección vital a los vulnerables". [51] [52] [53]
En octubre de 2014, Norton publicó su segunda autobiografía, The Life and Loves of a He-Devil . Ganó en la categoría de Libro de no ficción del año en los Irish Book Awards de 2014. [54] También en 2014, fue nombrado entre los 10 primeros en la lista World Pride Power. [55]
Norton tiene una participación del dos por ciento en la bodega neozelandesa Invivo Wines. [56] Norton tiene su propia gama de vinos en colaboración con Invivo, el primer vino se lanzó por primera vez en 2014. [57]
En julio de 2015, el obispo de Cork , Paul Colton , organizó una velada con Norton que incluyó 90 minutos de entrevistas, preguntas y respuestas ante una audiencia de más de 400 personas. El evento, que formaba parte del Festival Literario de West Cork, agotó las entradas. [58]
El 9 de octubre de 2020, Norton anunció a través de Twitter que había sido elegido como la voz de Moonwind, un girador de señales espirituales, en el largometraje animado de Disney / Pixar Soul , protagonizado por Jamie Foxx y Tina Fey . [59]
En 1989, Norton fue asaltado, golpeado y apuñalado por un grupo de atacantes en Londres. Perdió la mitad de su sangre y casi murió. [60] [16] [61] Dijo que una pareja de ancianos fueron quienes lo encontraron y que "le salvaron la vida" después de llamar a una ambulancia. No pensó que el ataque fuera homofóbico , ya que estaba caminando solo en ese momento. Estuvo hospitalizado durante dos semanas y media antes de finalmente recuperarse del ataque. [62]
En enero de 2012, Norton sufrió un robo en su casa. Durante el robo le robaron las llaves de su Lexus . Al día siguiente, durante su programa en la BBC Radio 2, pidió que le devolvieran el coche . [63]
Norton reside principalmente en el área de Wapping en Londres. [64] Tenía dos perros, un labradoodle llamado Bailey y un terrier llamado Madge, que adoptó de la organización benéfica británica Dogs Trust en 2012. [65] En septiembre de 2020, dijo que Madge había muerto en diciembre de 2019, y en octubre de 2020 dijo que Bailey había muerto recientemente en Cork a la edad de 15 años. [66] [67]
Salió con Kristian Seeber, quien actúa como la drag queen Tina Burner . [68] Se separó de su pareja de dos años, Trevor Patterson, en 2013, [69] y rompió con su pareja posterior, Andrew Smith, en 2015. [70] Dijo en 2015 que sus ex novios a menudo resentían el papel que tenían que desempeñar ante el ojo público como su pareja. [69]
El 10 de julio de 2022, Norton celebró una fiesta de bendición de boda con su nuevo esposo, el cineasta escocés Jonathan "Jono" McLeod, en Bantry House en el condado de Cork. [71] [72] [73] [74]
En octubre de 2022, Norton se vio envuelto en una controversia por los comentarios que hizo en una entrevista con Mariella Frostrup en el Festival de Literatura de Cheltenham . Expresó su escepticismo sobre la existencia de la cultura de la cancelación , argumentando que "creo que la palabra debería ser 'responsabilidad'". Cuando Frostrup respondió que J. K. Rowling había sido "inundada con... ira, rabia e intentos de censura" por sus opiniones sobre los derechos de las personas transgénero, Norton respondió que sería mejor "hablar con personas trans, hablar con los padres de niños trans, hablar con médicos" sobre el tema que con celebridades como él. Tras las críticas de Rowling y sus seguidores, Norton desactivó su cuenta de Twitter. [75] [76]
Estudió inglés y francés en el University College de Cork en la década de 1980, pero abandonó sus estudios después de dos años para viajar por el mundo. Norton aterrizó en San Francisco, donde compartió una casa comunal con otros espíritus libres. Mientras estuvo allí, también exploró su identidad sexual, tomando compañeros tanto masculinos como femeninos, pero finalmente se declaró gay, debido en parte al hecho de que la mayoría de las personas en su vida ya asumían que era abiertamente gay. Norton regresó al Reino Unido a fines de la década de 1980 y estudió en la Central School of Speech and Drama de la Universidad de Londres, donde tuvo dificultades para interpretar papeles heterosexuales.
