stringtranslate.com

Prudnik

Prudnik [ˈprudɲik] (en checo:Prudník,en silesio:Prudnik, Prōmnik,[2] ‹Ver Tfd›en alemán:Neustadt in Oberschlesien, Neustadt an der Prudnik,[3] en latín:Prudnicium) es una ciudad del sur de Polonia, situada en la parte sur delvoivodato de Opole,cerca de la frontera con la República Checa. Es la sede administrativa delcondado de Prudnikyde la provincia de Prudnik. Su población asciende a 21.368 habitantes (2016). Desde 2015, Prudnik es miembro deCittaslow International.[4]

La ciudad fue fundada en la década de 1250 y, históricamente, formó parte del ducado de Opole , gobernado por Polonia , y luego estuvo dentro de la monarquía de los Habsburgo , Polonia , nuevamente la monarquía de los Habsburgo, Prusia , Alemania y, finalmente, nuevamente Polonia. Alguna vez fue un importante centro industrial conocido por sus tradiciones de fabricación de calzado y, más recientemente, por la fabricación de toallas por parte de la empresa ZPB "Frotex" , uno de los mayores fabricantes de toallas de Europa. [5] La ciudad también posee numerosos monumentos arquitectónicos y edificios históricos como el Ayuntamiento principal y la "Torre de Wok" ( Wieża Woka ) del siglo XIII.

Geografía

Prudnik está situada en la histórica región de Silesia ( Alta Silesia ), en la confluencia del río Prudnik y su afluente Złoty Potok. La ciudad está situada en el límite de las montañas Opawskie y la depresión de Prudnik ( en polaco : Obniżenie Prudnickie ; una parte de las tierras bajas de Silesia ). [6] Prudnik y Vrbno pod Pradědem son las sedes de la eurorregión Praděd . [7]

Etimología

Documento del siglo XVIII que menciona el nombre Nowe Miasto Królewskie

El nombre " Prudnik " proviene de la palabra polaca prąd (flujo, corriente, checo: orgulloso , silesio: prōnd ) y, como el nombre de la ciudad cercana , Prężyna , significa un río con una corriente rápida. En la Edad Media, el nombre de la ciudad se escribía con una letra u , que era el equivalente checo de ą (1262 Pruthenos , 1331 Prudnik ). Desde el siglo XVII, el nombre Prudnik se utilizó junto con Neustadt . [8]

El nombre alemán de la ciudad también se escribía en su forma latina Neostadium . A veces se utilizaban sus traducciones en polaco y checo ( Nowe Miasto , Nové Město ). El nombre más antiguo de la ciudad también tenía su forma latina ( Prudnicium ). La ciudad también se llamaba Polnisch Neustadt ("Ciudad Nueva Polaca"), [9] [10] pero en 1708 fue reemplazada por Königliche Stadt Neustadt ("Ciudad Real Ciudad Nueva"). [8] Su contraparte polaca Nowe Miasto Królewskie fue utilizada en un documento polaco publicado en 1750 por Federico el Grande .

En el siglo XIX, el nombre de la ciudad fue cambiado a Neustadt in Oberschlesien ("Ciudad nueva en la Alta Silesia"), mientras que los habitantes polacos todavía usaban el nombre eslavo Prudnik , que se menciona en la descripción topográfica de la Alta Silesia de 1865: " Der ursprünglische Stadtname "Prudnik" ist noch jetz bei den polnischen Landbewohnern üblich ". [8] En la lista alfabética de ciudades de Silesia publicada por Johann Knie en Wrocław en 1830, el nombre polaco Prudnik se utilizó junto con el alemán Neustadt (" Prudnik, polnische Benennung der Kreistadt Neustadt "). [11]

En las publicaciones polacas desde el siglo XX, el nombre de la ciudad se escribía como Prądnik . [9] Este nombre también se utilizó formalmente en 1945. El nombre de la ciudad se cambió a Prudnik el 7 de mayo de 1946. [12]

En polaco, el nombre de la ciudad tiene género gramatical masculino .

Historia

Prehistoria

Los primeros rastros humanos en la zona actual de la ciudad, confirmados por excavaciones arqueológicas , datan del Paleolítico . Los primeros eslavos locales mantuvieron contactos comerciales con Roma , lo que está confirmado por las monedas romanas encontradas aquí que datan del 700 a. C. al 1250 d. C. [13]

Edad media

Sello del siglo XIV que muestra el escudo de armas de Prudnik
Castillo de Prudnik

La zona de la actual Prudnik estaba situada en la frontera de Golensizi y Opolans . [14] Entre los años 1255 y 1259 el caballero checo Wok de Rosenberg fundó en la curva defensiva del río Prudnik un castillo , y su hijo Jindřich obtuvo los derechos de ciudad en 1279. En 1337 se convirtió en parte del Ducado de Opole , [15] y permaneció bajo el gobierno de los duques polacos locales de la dinastía Piast hasta la disolución del ducado en 1532, cuando se incorporó a la Corona de Bohemia (Checa) gobernada por Austria . Estaba situada en una ruta comercial entre Wrocław y Viena . [16]

La forma más antigua conocida del escudo de armas de Prudnik proviene de un sello de cera de 1399. [17] Un caballero Maćko de Prudnik participó en la Batalla de Grunwald, que se libró el 15 de julio de 1410 durante la Guerra Polaco-Lituana-Teutónica . Maćko luchó junto con las tropas de la Corona del Reino de Polonia . [18] [19]

El 23 de marzo de 1464, Prudnik y los pueblos de los alrededores fueron excomulgados por el Papa Pío II por negarse a pagar la deuda del duque Conrado IV el Viejo . Aunque el historiador local Antoni Dudek afirmó que la excomunión se levantó en el siglo XVI, el Papa nunca reveló un documento que levantara la maldición. [20]

Era moderna temprana

Modelo de Prudnik en 1626

En 1562, el ducado de Opole y Racibórz, gobernado por los austriacos, aprobó una resolución que obligaba a los judíos a vender sus casas, pagar sus deudas y abandonar el ducado en un año. Sobre la base de esta resolución, en 1564 se ordenó a los judíos que abandonaran Prudnik, pero Krzysztof Prószkowski, que arrendó las tierras allí, les permitió quedarse hasta 1570. [21] La ciudad fue capturada y saqueada por los suecos en 1632, durante la Guerra de los Treinta Años . En 1645, junto con Opole y Racibórz, regresó a Polonia bajo la Casa de Vasa , y en 1666 volvió a manos de Austria como parte de la Silesia austríaca .

Vista de Prudnik (Neustadt) desde 1819

En 1742 la ciudad se encontraba en la gran zona de Silesia anexionada a Prusia . Durante la Guerra de los Siete Años, el 15 de marzo de 1760, fue escenario de un sangriento ataque sorpresa contra los prusianos cuando abandonaban la ciudad. La revista de Londres de abril de 1760 informó: "El general Laudohn , que había partido de su cuartel el 14 con el regimiento de coraceros de Palfy, los dragones de Lowenstein, 500 húsares de Nadaski, 500 de Kalnocki, 2000 croatas y 14 compañías de granaderos, marchó toda la noche con el objetivo de sorprender a nuestras tropas en Neustadt. Estas últimas apenas habían salido de las puertas, cuando fueron rodeadas por las del enemigo. El general Jacquemin estaba apostado con el regimiento de Lowenstein cerca de Buchelsdorff en el camino a Steinau, el general Laudohn lo siguió con el regimiento de Palfy y 2000 croatas, apoyados por 14 compañías de granaderos; mil de sus húsares estaban en nuestro flanco derecho, cuya guardia avanzada consistía en 100 hombres bajo el mando del capitán Blumenthal del regimiento de Manteuffel . El capitán Zitzewitz comandaba la retaguardia, compuesta por el mismo número; y el resto del regimiento antes mencionado, con un escuadrón de dragones de Bareith bajo el mando del capitán Chambaud, seguía con el bagaje. El general Laudohn llamó a las tropas dos veces, al sonido de la trompeta, para que depusieran las armas; como no obedecieron, ordenó a toda su caballería que avanzara; después de lo cual el general Jacquemin cayó sobre la vanguardia, mientras que el propio general Laudohn atacó la retaguardia y los húsares, en pelotones, flanquearon el bagaje. Los capitanes Blumenthal y Zittzwitz formaron su pequeña fuerza en una especie de cuadro, desde donde mantenían un fuego continuo. Sin embargo, la caballería enemiga avanzó seis veces al galope, hasta quedar a diez pasos de nuestras tropas; "Pero al ver que muchos caían de su lado, entre los que había varios oficiales, se retiraron en gran desorden... Las pérdidas de los austríacos, sin embargo, superan con creces las nuestras; enterraron a más de 300 hombres en diferentes lugares y enviaron a 500 heridos a Neustadt. Además de eso, hemos tomado 25 prisioneros, entre los que se encuentran varios oficiales. Tuvimos 35 hombres muertos y cuatro oficiales y 65 soldados heridos en el regimiento de Manteuffel, así como un teniente, con tres dragones en el de Bareich... Los oficiales, hechos prisioneros por nuestras tropas, elogian altamente la valentía del regimiento de Manteuffel en esta ocasión". [22]

En los años siguientes, la zona se convirtió en un importante centro de artesanía, en particular de producción de telas y calzado. [10] En el siglo XIX, las fábricas de los alrededores continuaron la tradición local de la artesanía. [10] La población polaca indígena estuvo sujeta a políticas de germanización . Debido a la falta de escuelas polacas, los polacos locales enviaron a sus hijos a escuelas en la llamada Polonia del Congreso en la Partición Rusa de Polonia. [23] El activista, publicista y profesor polaco local Filip Robota  [pl] fue investigado por la administración y la policía prusianas locales por escribir sobre esta práctica en la Gazeta Toruńska , un importante periódico polaco en la Partición Prusiana de Polonia. [23]

Entreguerras y Segunda Guerra Mundial

Desfile militar alemán en Neustadt

Prudnik siguió siendo parte de Alemania después de que Polonia recuperara su independencia en 1918, sin embargo, las organizaciones polacas todavía operaban en la ciudad en el período de entreguerras , incluida la Unión de Polacos en Alemania y la Sociedad Escolar Polaca-Católica. [16] El primer ministro polaco Ignacy Jan Paderewski propuso incorporar a Prudnik a Polonia en su concepto político no realizado de los Estados Unidos de Polonia , que fue presentado al presidente estadounidense Woodrow Wilson . En un informe secreto del Sicherheitsdienst de 1934, Prudnik fue nombrado uno de los principales centros del movimiento polaco en la Alta Silesia occidental. [24] La Alemania nazi persiguió cada vez más a los activistas polacos locales desde 1937, y llevó a cabo detenciones masivas en agosto y septiembre de 1939. [25] El 7 de septiembre de 1938, Prudnik recibió la visita de Adolf Hitler junto con Hermann Göring , Heinrich Himmler , Gerd von Rundstedt , Erhard Milch , Hans-Jürgen Stumpff , Josef Wagner y Hellmut Körner. [26] [27]

Durante la Segunda Guerra Mundial, los alemanes establecieron cuatro campos de trabajos forzados y cuatro unidades de trabajo para prisioneros de guerra británicos y soviéticos . [16] El 26 de septiembre de 1944, se fundó un subcampo del campo de concentración de Auschwitz en la fábrica textil Schlesische Feinweberei AG (ahora ZPB "Frotex" ). [28] Alrededor de 400 mujeres, en su mayoría de la Hungría ocupada por los alemanes, fueron encarceladas en el subcampo, y algunas murieron. [28] En enero de 1945, los prisioneros del subcampo fueron evacuados por los alemanes al campo de concentración de Gross-Rosen en una marcha de la muerte . [28] [29] Durante los últimos meses de la guerra, la ciudad también fue un lugar de parada de las marchas de la muerte de miles de prisioneros de varios otros subcampos de Auschwitz, [29] y de prisioneros de guerra aliados transferidos por los nazis desde toda Europa a los stalags construidos en la Polonia ocupada. Alrededor de 30.000 prisioneros de guerra fueron obligados a marchar hacia el oeste a través de Polonia, Checoslovaquia y Alemania en condiciones invernales, durante unos cuatro meses, desde enero hasta abril de 1945. [30] El Ejército Rojo capturó Neustadt el 18 de marzo de 1945.

En la Polonia moderna

Manifestaciones anticomunistas en Prudnik

Después del final de la Segunda Guerra Mundial en 1945, Neustadt fue transferida de Alemania a Polonia según la Conferencia de Potsdam , y recibió su nombre polaco original de Prądnik (cambiado a Prudnik en 1946). [12] Prudnik pasó a formar parte del Voivodato de Katowice de 1946 a 1950, después de lo cual pasó a formar parte del Voivodato de Opole. A diferencia de otras partes de los llamados Territorios Recuperados , Prudnik y la población indígena de la región circundante permanecieron y no fueron expulsadas por la fuerza como en otros lugares . Más de un millón de silesios que se consideraban polacos o eran tratados como tales por las autoridades debido a su idioma y costumbres pudieron quedarse después de que se verificara que eran polacos en un proceso de verificación especial. Implicaba declarar la nacionalidad polaca y un juramento de lealtad a la nación polaca. [31] Muchos colonos y refugiados polacos fueron trasladados aquí desde Kresy en los antiguos territorios orientales polacos anexados por la Unión Soviética .

En los últimos años, sin embargo, muchos de ellos se marcharon a Alemania Occidental huyendo del bloque comunista del Este (véase Emigración de Polonia a Alemania después de la Segunda Guerra Mundial ). Hoy en día, Prudnik y la región circundante son conocidos como el centro de la minoría alemana en Polonia , que recluta principalmente a los descendientes de los autóctonos verificados positivamente. Sin embargo, en la propia ciudad, según el último censo nacional de 2002, solo el 1% de los habitantes declaró tener la nacionalidad alemana.

En septiembre de 1980, 1.500 trabajadores de la empresa ZPB "Frotex" y bomberos de Prudnik realizaron la mayor huelga anticomunista en el voivodato de Opole. La huelga duró cinco días (del 5 al 10 de septiembre).

Prudnik se inundó durante las inundaciones centroeuropeas de 2024. El agua destruyó varios elementos de la arquitectura histórica de la ciudad y tres puentes peatonales. Se inundaron dos plantas industriales y una infraestructura deportiva. [32] [33]

Población histórica

Torre de Wok (siglos XIII-XIV), un vestigio del castillo

Minoría alemana

Además del alemán y el polaco , muchos ciudadanos de Prudnik antes de 1945 utilizaban una lengua silesia con fuerte influencia alemana (a veces llamada wasserpolnisch o wasserpolak ). Debido a esto, la administración estatal polaca de posguerra después de la anexión de Silesia en 1945 no inició una expulsión general de todos los antiguos habitantes de Prudnik, como se hizo en la Baja Silesia, por ejemplo, donde la población hablaba casi exclusivamente el idioma alemán. Debido a que fueron considerados " autóctonos " (polacos), los hablantes de wasserpolak recibieron en cambio el derecho a permanecer en su patria después de declararse polacos. Algunos hablantes de alemán se aprovecharon de esta decisión, permitiéndoles permanecer en Silesia, incluso cuando se consideraban de nacionalidad alemana. Los alrededores de la ciudad contienen actualmente las minorías alemanas y de alta silesia más grandes de Polonia. Sin embargo, Prudnik en sí solo es un 1% alemán. [34]

Monumentos

Parte del casco antiguo

Prudnik es una ciudad rica en arquitectura histórica de diferentes épocas. Entre sus atractivos se encuentran:

Educación

Publiczna Szkoła Podstawowa nr. 1, Escuela primaria
Publiczne Gimnazjum n° 1, gimnasio
Facultad de Medicina
I Liceum Ogólnokształcące, Escuela Secundaria

Preescolares

Escuelas primarias

Escuelas secundarias

Escuelas secundarias

Religión

Iglesia de San Pedro y San Pablo
Zbór Syloe

Iglesia católica

Decanato de Prudnik

Iglesia Pentecostal

Testigos de Jehová

Cementerios

Deporte

Estadio en la calle Włoska
Jugadores de baloncesto de Pogoń Prudnik (2017)

Recintos deportivos

Equipos deportivos

Economía

ZPB "Frotex"

Las empresas más grandes de Prudnik fueron Zakłady Przemysłu Bawełnianego "Frotex" , que cerró en 2014 y Prudnickie Zakłady Obuwia "Primus", que cerró en 2007.

En la actualidad las principales plantas industriales de Prudnik son:

Personas notables

Nacido en Prudnik

Placa conmemorativa en la antigua casa de Filip Robota

Otros residentes

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Vea las ciudades gemelas de Gmina Prudnik .

Referencias

  1. ^ "Población. Tamaño y estructura y estadísticas vitales en Polonia por división territorial en 2019. A 30 de junio". stat.gov.pl . Estadísticas de Polonia. 15 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  2. ^ Olesch, Reinhold (1958). Der Wortschatz der polnischen Mundart von Sankt Annaberg . Wiesbaden: Kommission bei Otto Harrassowitz.
  3. ^ Kretschmer, Konrad (2 de enero de 2016). Historische Geographie von Mitteleuropa (en alemán). BoD - Libros a la carta. ISBN 978-3-8460-0361-9.
  4. ^ "Cittaslow – O Cittaslow". cittaslowpolska.pl . Consultado el 17 de febrero de 2019 .
  5. ^ "Prudnik - 10 atrakcji, które warto zwiedzić i zobaczyć. Zabytki. Przewodnik". www.podrozebezosci.pl . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  6. ^ Krzysztof Badora: Mikroregiony fizycznogeograficzne Opolszczyzny
  7. ^ "EUREGIO PL-CZ". www.euroregions.org . Consultado el 17 de febrero de 2019 .
  8. ^ abc Triest, Félix (1865). Manual topográfico de Oberschliesen . Breslau. pag. 1044.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  9. ^ ab "Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom IX - wynik wyszukiwania - DIR". dir.icm.edu.pl. ​Consultado el 17 de febrero de 2019 .
  10. ^ abc "Prudnik – Cittaslow International". www.cittaslow.org . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  11. ^ Knie, Johann (1830). Alpabetisch-statistisch-topographische Uebersicht aller Dörfer, Flecken, Städte und andern Orte der Königl. Preus. Provincia de Schlesien ... Breslau.
  12. ^ ab "Zarządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 7 maja 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości". prawo.sejm.gov.pl . Consultado el 17 de febrero de 2019 .
  13. ^ "Sekretna strona Polski. ¿Jakie tajemnice kryje nasz kraj? - Gazetakrakowska.pl". - Gazetakrakowska.pl (en polaco) . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  14. ^ Kremser, Fryderyk (1986). Góry Opawskie, czyli okolice Biskupiej Kopy . Opole: Wojewódzki Ośrodek Informacji Turystycznej.
  15. ^ Weltzel, Augustyn (2005). Historia miasta Prudnika na Górnym Śląsku . Opole: Wydawnictwo MS.
  16. ^ abc "Prudnik". Enciclopedia PWN (en polaco) . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  17. ^ "Hierba i flaga - Urząd Miejski w Prudniku". prudnik.pl . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  18. ^ Andrzej Dereń. "Chwała oręża polskiego a średniowieczny Prudnik | ¡Teraz Prudnik!" (en polaco) . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  19. ^ "Maćko z Prudnika". www.miejsca-tajemne.pl . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  20. ^ Kwaśniewski, Tadeusz (16 de agosto de 2002). "Nie zapłacili za księcia". Nowa Trybuna Opolska (en polaco) . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  21. ^ Walerjański, Dariusz. Z dziejów Żydów na Górnym Śląsku do 1812 roku .
  22. ^ La revista de Londres, o el informe mensual de caballeros. R. Baldwin. 1760.
  23. ^ ab "Filip Robota". Urząd Miejski w Białej (en polaco) . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  24. ^ Rosenbaum, Sebastián; Węcki, Mirosław (2010). Nadzorować, interweniować, karać. Nazistowski obóz władzy wobec Kościoła katolickiego w Zabrzu (1934-1944). Wybór dokumentów (en polaco). Katowice : IPN . pag. 60.ISBN 978-83-8098-299-4.
  25. ^ Cygański, Mirosław (1984). "Hitlerowskie prześladowania przywódców i aktywu Związków Polaków w Niemczech w latach 1939-1945". Przegląd Zachodni (en polaco) (4): 24, 32–34.
  26. ^ "Wizyta Hitlera w Prudniku. Regiopedia, Opolskie, encyklopedia regionów". 14 de julio de 2018. Archivado desde el original el 14 de julio de 2018 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  27. ^ "ul. Dworcowa, Prudnik – zdjęcia". polska-org.pl . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  28. ^ abc "Auschwitz-Birkenau - Neustadt".
  29. ^ ab "Las marchas de la muerte". Subcampos de Auschwitz . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  30. ^ "La larga marcha". Stalag VIIIB 344 Lamsdorf . Consultado el 2 de junio de 2018 .
  31. ^ La expulsión de las comunidades «alemanas» de Europa del Este al final de la Segunda Guerra Mundial Archivado el 1 de octubre de 2009 en Wayback Machine , Steffen Prauser y Arfon Rees, Instituto Universitario Europeo, Florencia. HEC No. 2004/1. p.28
  32. ^ Dereń, Andrzej (17 de septiembre de 2024). "Tych kładek już nie ma w Prudniku". terazprudnik.pl (en polaco) . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  33. ^ Strauchmann, Krzysztof (16 de septiembre de 2024). "Prudnik po wielkiej wodzie. Straty w budynkach miejskich są ogromne. Kilkanaście centymetrów więcej wody niż w 1997". nto.pl. ​Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  34. ^ Deklaracje narodowościowe w gminach w 2002 r.

Enlaces externos