stringtranslate.com

Neil Harbisson

Neil Harbisson (1982) es un artista cíborg británico-irlandés-estadounidense [17] criado en Cataluña y activista por los derechos transespecíficos . Es más conocido por ser la primera persona en el mundo con una antena implantada en su cráneo. [18] Desde 2004, los medios internacionales lo han aclamado como el primer cíborg legalmente reconocido del mundo, luego de que la oficina de pasaportes del gobierno del Reino Unido aceptara su antena como parte del cuerpo. Publicaciones como The Guardian también lo han descrito como el primer artista cíborg del mundo. [19] [20] [21] [22] Su antena envía vibraciones audibles a través de su cráneo para informarle. Esto incluye mediciones de radiación electromagnética , llamadas telefónicas y música, así como videos o imágenes que se traducen en vibraciones audibles. [23] Su antena habilitada para WiFi también le permite recibir señales y datos de satélites. [24]

En 2010, cofundó la Cyborg Foundation , una organización internacional que defiende los derechos de los cyborgs, promueve el arte cyborg y apoya a las personas que quieren convertirse en cyborgs. [25] [26] En 2017, cofundó la Transpecies Society, una asociación que da voz a las personas con identidades no humanas, crea conciencia sobre los desafíos que enfrentan las transespecies, aboga por la libertad de autodiseño y ofrece el desarrollo de nuevos sentidos y órganos en comunidad. [1]

Primeros años de vida

Harbisson es hijo de madre española y padre norirlandés. [27] Nació con visión acromática . [28] Creció en Barcelona , ​​donde estudió piano y comenzó a componer música a los 11 años. [29] [30] A los 16 años, estudió Bellas Artes en el Instituto Alexandre Satorras, donde recibió un permiso especial para no utilizar color en su obra. [31] Sus primeras obras son todas en blanco y negro. [32] [33]

Cuando era adolescente, Harbisson vivió varios días en un árbol de Mataró para evitar que los árboles fueran talados. [34] [35] Su iniciativa fue apoyada por más de 3.000 personas que firmaron una petición para mantener los árboles. [36] Después de días de protestas, el ayuntamiento anunció que los árboles no serían talados. [37]

A la edad de 19 años, se mudó a Inglaterra para estudiar composición musical en el Dartington College of Arts . [38]

Obras

Harbisson define su trabajo como arte cyborg , el arte de diseñar nuevos sentidos y nuevos órganos, y el arte de fusionarse con ellos. [39] Compara su práctica con la escultura; su objetivo es moldear su mente para crear nuevas percepciones de la realidad. [40] Define esta rama particular del arte cyborg como percepcionismo, el arte de diseñar nuevas percepciones de la realidad y lo ve como un movimiento post-arte porque su practicidad no hace distinción entre el artista, la obra de arte, el espacio donde existe y el público. Harbisson es el artista, la obra de arte, el espacio donde existe y el único en el público. [41]

Sentido del color: Antena cyborg

La Antena Cyborg es un sistema sensorial creado para ampliar la percepción del color. [42] Está implantada y osteointegrada en la cabeza de Harbisson y brota desde dentro de su hueso occipital . Ha estado unida permanentemente a la cabeza de Harbisson desde 2004 y le permite sentir y escuchar colores como vibraciones audibles dentro de su cabeza, [43] incluyendo colores invisibles para el ojo humano como los infrarrojos y los ultravioletas. [44] La antena también permite la conexión a Internet y por lo tanto la recepción de color de otros sensores o de satélites. [19] Harbisson comenzó a desarrollar la antena en la universidad en 2003 con Adam Montandon [45] y fue mejorada por Peter Kese y Matias Lizana, entre otros. [43] La cirugía de implante de antena fue rechazada repetidamente por los comités de bioética pero se llevó a cabo de todos modos por médicos anónimos. [46]

Harbisson ha dado permiso a cinco amigos, uno en cada continente, para enviar colores, imágenes, vídeos o sonidos directamente a su cabeza. Si recibe colores mientras duerme, sus amigos pueden colorear y alterar sus sueños. [47] La ​​primera demostración pública de una imagen transmitida por un cráneo fue transmitida en vivo en el programa de entrevistas The Stream de Al Jazeera . [48] La primera persona que hizo una llamada telefónica directamente a su cráneo fue Ruby Wax . [49]

Neil Harbisson dirigiendo un concierto de colores [ se necesita aclaración ] en el Palau de la Música Catalana , Barcelona (2014) [50]

En 2014, Harbisson realizó la primera pintura del mundo transmitida por una calavera. Los colores enviados por los miembros de la audiencia en Times Square mientras pintaban rayas de colores simples sobre un lienzo se recibieron en vivo a través de Internet directamente en el cerebro de Harbisson. [51] Identificó correctamente y pintó las mismas rayas de color sobre un lienzo frente a una audiencia en The Red Door , a 10 cuadras de Times Square. [52]

Sentido del Tiempo: Corona Solar

La Corona Solar es un dispositivo sensorial para el sentido del tiempo. Un punto de calor giratorio tarda 24 horas en orbitar lentamente alrededor de la cabeza de Harbisson. [53] Cuando siente el punto de calor en el medio de su frente es mediodía en horario solar de Londres (longitud 0°), cuando el calor llega a su oído derecho es mediodía en Nueva Orleans (longitud 90°). [54] Cuando su cerebro se acostumbre al paso del tiempo en su cabeza, explorará si puede modificar su percepción del tiempo alterando la velocidad de rotación. [55] Harbisson afirma que de la misma manera que podemos crear ilusiones ópticas porque tenemos ojos para el sentido de la vista, deberíamos ser capaces de crear ilusiones temporales si tuviéramos un órgano para el sentido del tiempo. [56] Si las ilusiones temporales funcionan, entonces podrá estirar o controlar su percepción del tiempo, la edad y el viaje en el tiempo. [57]

Sistema de comunicación transdental: BlueTOOTH (Bluetooth Tooth)

El sistema de comunicación transdental está compuesto por dos dientes, cada uno con un botón habilitado con bluetooth y un mini vibrador. [58] Siempre que se presiona el botón, envía una vibración al diente de la otra persona. [59] Un diente fue instalado en la boca de Harbisson y el otro diente en la boca de Moon Ribas . Tanto Harbisson como Ribas saben comunicarse en código morse, por lo tanto, pueden comunicarse de diente a diente. [60] La primera demostración del sistema se presentó en São Paulo . [61]

Espectáculos y exposiciones

Sonochromatic Records exhibido en Pioneer Works , Nueva York (2014)

Las obras de Harbisson han sido clasificadas junto con las obras de Yoko Ono y Marina Abramović como una de las 10 representaciones artísticas más impactantes de la historia. [62] Su trabajo se centra en la creación de nuevos sentidos y la creación de obras de arte externas a través de estos nuevos sentidos. [63]

Sus principales obras han sido expuestas durante la 54ª Bienal de Venecia [64] en el Palazzo Foscari (Venecia, Italia), [65] el Museo de Arte Contemporáneo Savina (Seúl, Corea del Sur), [66] el Museumsquartier (Viena, Austria), el CCCB , [67] Pioneer Works (Nueva York, EE. UU.), [68] el ArtScience Museum (Singapur) [69] el Centre d'Art Santa Mònica (Barcelona, ​​España), [70] la Pollock Gallery, [71] Fake Me Hard ( Niet Normaal INT ), [72] y en el American Visionary Art Museum , [73] entre otros. [74] [75]

Harbisson ha creado una serie de "Retratos Sonoros" colocándose frente a una persona y apuntando su antena a diferentes partes de la cara, escribiendo las diferentes notas que escucha y luego creando un archivo de sonido. Ha creado retratos en vivo de Philip Glass , [76] Robert De Niro , Al Pacino , [77] Iris Apfel , Oliver Stone , Steve Reich , Bono , Buzz Aldrin , Solange , Bill Viola , el príncipe Carlos , Woody Allen , [78] Antoni Tàpies , Leonardo DiCaprio , Judi Dench , [79] Moby , James Cameron , [80] Peter Brook , Al Gore , Tim Berners-Lee , Macy Gray , Gael García Bernal , [81] Alfonso Cuarón , Ryoji Ikeda , Gabriel Byrne , [82] el príncipe Alberto II de Mónaco , [83] Steve Wozniak , [84] Oliver Sacks y Giorgio Moroder , entre otros. [85]

Las “Partituras de color” de Harbisson [86] son ​​una serie de pinturas basadas en la transposición de sonidos, música o voces en color. [87]

En 2009, Harbisson publicó la Rueda de Colores Humana basada en el tono y la luz detectados en cientos de pieles humanas entre 2004 y 2009. [88] El objetivo del estudio era afirmar que los humanos no son negros o blancos, sino que son diferentes tonos de naranja, desde un naranja muy oscuro hasta un naranja muy claro. [89]

Bajo el título Capital Colors, [90] [91] Harbisson ha expuesto los colores dominantes de diferentes ciudades que ha visitado. [92] [93] Escanea los colores de cada ciudad hasta que es capaz de representarla con al menos dos tonos. [94] [95]

Medios de comunicación

Harbisson ha contribuido significativamente a la conciencia pública de los cyborgs, las transespecies, los sentidos artificiales y la evolución humana al dar conferencias públicas regulares en universidades, conferencias y fiestas LAN a veces para audiencias de miles de personas. [96] Ha participado en festivales de ciencia, música, moda y arte [97] como el British Science Festival , [98] TEDGlobal , [99] London Fashion Week , [100] y Sónar [101] entre otros. [102] Se ha convertido en un tema de tendencia en Twitter [103] en varias ocasiones. [104] [105] [106] En 2013, un cortometraje sobre Neil Harbisson [107] ganó el Gran Premio del Jurado en la Competencia Focus Forward Filmmakers del Festival de Cine de Sundance . [108] Desde 2014, se está filmando un cortometraje de ficción sobre la vida de Harbisson. [109] [110] En 2015, Hearing Colors , un documental en blanco y negro sobre Harbisson en Nueva York, se convirtió en una "selección del personal" de Vimeo y ganó el Premio X del Festival de Cine de Tribeca de Nueva York en 2016.

Ha aparecido en documentales de Discovery Channel , [111] Documentos TV  [es] , [112] Redes  [es] ; en documentales específicos sobre su vida [113] [114] y en varios programas de entrevistas, incluidos Last Call with Carson Daly de NBC , [115] Richard & Judy , Buenafuente , [116] y Fantástico . [117] Ha participado en programas de radio en Public Radio International de Nueva York , [118] BBC World Service , [119] Cadena SER , [120] y ha colaborado en periódicos y revistas [121] [122] como The New York Times , [123] The New Scientist , [124] Wired , [125] y The Scientist , [126] entre otros. [127] [43]

Harbisson aparece en Aladdin de Adam Green , una película independiente dirigida por Adam Green y protagonizada por Macaulay Culkin , Natasha Lyonne y Francesco Clemente , entre otros. [128]

Activismo

Neil Harbisson dando una charla en el Museo de la Ciencia de Londres , 2015

En 2004, la renovación del pasaporte británico de Harbisson fue rechazada. La Oficina de Pasaportes del Reino Unido no le permitió aparecer con un dispositivo electrónico en la cabeza. Harbisson respondió explicando que se identificaba como un cíborg y que su antena debía ser tratada como un órgano, no como un dispositivo. Después de semanas de correspondencia, la foto de Harbisson fue aceptada. [129] [88]

En 2011, durante una manifestación en Barcelona , ​​la antena de Harbisson fue dañada por la policía que creyó que estaba siendo filmada. [130] [131] Harbisson presentó una denuncia por agresión física, no como daño a la propiedad personal, ya que considera que la antena es una parte del cuerpo. [132] [ verificación fallida ]

Colaboraciones

Harbisson ha colaborado extensamente con su amigo de la infancia y artista cyborg Moon Ribas en performances [133] [134] y proyectos de arte. [135] Sus primeras actuaciones como cyborg fueron en Dartington College of Arts, usando pianos [136] y colaborando con otros estudiantes. [137] Ha actuado con el artista Pau Riba con quien compartía el mismo interés por los cyborgs. [138] Primero actuaron en Barcelona seguido de otras actuaciones. [139] [140] Uno de sus proyectos es Avigram . [141]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Suzuki, Hiromi "Transpecies Identities", Wired , Japón, 1 de enero de 2018.
  2. ^ Neil es el primer cíborg del Reino Unido, según consta en su pasaporte, Totnes Times , 1 de diciembre de 2004.
  3. ^ Artista daltónico quiere un ojo cyborg en su pasaporte irlandés, Belfast Telegraph , 15 de mayo de 2012.
  4. ^ "Escucho el color", CNN , 10 de septiembre de 2012
  5. ^ "Revelaron los poseedores del récord Guinness de 2018: pestañas, uñas, colas de gato y un conejito que hace mates". ITV News . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  6. ^ "Conoce a las estrellas del Libro Guinness de los Récords 2018". Metro . 8 de septiembre de 2017 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  7. ^ "El Libro Guinness de los Récords Mundiales 2018, en imágenes". The Telegraph . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017. Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  8. ^ Editorial "Hearing Colors gana premio en el Festival de Cine de Tribeca", Adweek , 21 de abril de 2016
  9. ^ Editorial "Un Award pour l'artiste à l'antenne greffée sur la tête", Monaco-Matin , 4 de noviembre de 2015
  10. ^ Fionn McGorry "Un cíborg humano visita TCD", Trinity News , 11 de octubre de 2014
  11. Geli, Carles "Un documental catalán, premiado en Sundance", El País , 27 de enero de 2013.
  12. ^ Martinez, Lluis "La Fundació Cyborg s'endú el primer premi dels Cre@tic", El Punt , 20 de noviembre de 2010.
  13. ^ Becas Phonos IUA (Institut Universitari d'Audiovisuals), Universitat Pompeu Fabra [1] Archivado el 10 de agosto de 2011 en Wayback Machine.
  14. ^ "Los cyborgs y las células madre triunfan en los premios Oscar al cine de investigación", Archivo de noticias de AIB, 26 de abril de 2006
  15. ^ "Premios Europrix Multimedia 2004"
  16. "Temporada del Monumental" Archivado el 8 de julio de 2011 en Wayback Machine , Capgròs , 27 de agosto de 2010.
  17. ^ "Neil Harbisson – pasaporte | Sistema de color Munsell; Combinación de colores de Munsell Color Company" . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
  18. ^ Wade, Greg. "Ver las cosas desde una perspectiva diferente", BBC , 19 de enero de 2005.
  19. ^ ab Jeffries, Stuart "Neil Harbisson, el primer artista cyborg del mundo", The Guardian , 5 de mayo de 2014
  20. ^ Radnedge, Aidan. "El primer cíborg del mundo", Metro , 2 de diciembre de 2004.
  21. ^ Stix, Madeleine. "El primer cíborg del mundo quiere hackear tu cuerpo". CNN . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  22. ^ * Brooks, Richard. "Un artista daltónico aprende a pintar escuchando", The Sunday Times , 24 de febrero de 2008.
  23. ^ Jeffries, Stuart "El primer artista cyborg del mundo", The Guardian , 6 de mayo de 2014
  24. ^ Brown, Mike "El cyborg Neil Harbisson dice que nuestros sustitutos espaciales impresos en 3D recorrerán planetas por nosotros", Inverse, 18 de mayo de 2016
  25. ^ García, FC "Nace una fundación dedicada a convertir humanos en ciborgs", La Vanguardia , 1 de marzo de 2011.
  26. ^ Minor, Jordan "El implante North Sense te convierte en una brújula humana" Archivado el 16 de febrero de 2020 en Wayback Machine ., Geek, 27 de mayo de 2016.
  27. ^ Editor "Artista quiere un ojo cyborg en su pasaporte irlandés", Belfast Telegraph , 15 de mayo de 2012
  28. ^ "Cómo un artista daltónico se convirtió en el primer cíborg del mundo". 3 de abril de 2017. Archivado desde el original el 4 de abril de 2017 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  29. ^ FC "Més de 4000 espectadores ja han vist els Pastorets que acaben diumenge" Capgros 12-19 de febrero de 1999
  30. JV "Alumnes del Campeny representen Terra Baixa" Crònica de Mataró 16 de mayo de 1998
  31. ^ Mas, Pere. "Neil Harbisson, ciborg de colores", Catalunya Ràdio , 25 de agosto de 2009
  32. ^ Brennan, Ciarán. "Cuando lo que ves no es en color" Archivado el 21 de octubre de 2012 en Wayback Machine , The Irish Times , 5 de mayo de 2008.
  33. ^ Bryony Gordon . "Del blanco y negro al color... ojos abiertos con el sonido de los calcetines", The Independent , 13 de enero de 2005.
  34. ^ Ferrán, Helena. "Un «cyborg» català al Regne Unit", El Punt , 5 de diciembre de 2004.
  35. ^ de la Fuente, Antonia. "Barones rampantes de Mataró se instalan en árboles para impedir que los corten", La Vanguardia , 27 de mayo de 2001.
  36. "Penjats pels arbres" Portada de El Punt 26 de mayo de 2001
  37. ^ Ferrán, Helena. "Famós a Mataró per <<salvar>> arbres", El Punt , 5 de diciembre de 2004.
  38. ^ Martínez Arias, Alberto. "Primer ciborg del mundo reconocido por un gobierno", Puntos de Vista, Radio Exterior de España , 23 de enero de 2012.
  39. ^ Jeffries, Stuart (6 de mayo de 2014). «Neil Harbisson: el primer artista cíborg del mundo». The Guardian . ISSN  0261-3077.
  40. ^ "Escuchar colores a través de un cíborg - Viernes de ciencia". Viernes de ciencia .
  41. ^ Pristauz, Julius (1 de diciembre de 2017). "Neil Harbisson, la realidad de un cyborg". Metal Magazine .
  42. ^ Sanchis, Ima. "La veo en blanco y negro pero la oigo en colores" [ enlace muerto permanente ‍] , La Contra de La Vanguardia , 10 de julio de 2010.
  43. ^ abc Harbisson, Neil. "Pintar de oído". Archivado el 3 de agosto de 2008 en Wayback Machine. Modern Painters, The International Contemporary Art Magazine, pp.70–73. Nueva York, junio de 2008.
  44. ^ Alfredo M. Ronchi: Eculture: Cultural Content in the Digital Age [Ecultura: contenidos culturales en la era digital]. Springer (Nueva York, 2009). p. 319. ISBN 978-3-540-75273-8 
  45. ^ Nadotti, Cristina. "Daltonici, mondo a colori con l'aiuto di" Eye-borg"", La Repubblica , 31 de mayo de 2005.
  46. ENLACE ROTO Millás, Juan José. "El Cyborg del Tercer Ojo" [ enlace muerto permanente ‍] , El País , 15 de enero de 2012.
  47. ^ Williams, Alison "Cyborg Series #1" Archivado el 30 de noviembre de 2014 en archive.today , Not Impossible Now , 29 de octubre de 2014
  48. ^ The Stream "El primer cyborg del mundo" Archivado el 16 de febrero de 2020 en Wayback Machine . , Al Jazeera , 27 de noviembre de 2014.
  49. ^ [Shin, Nara "Cool Hunting: Neil Harbisson", Coolhunting , 5 de mayo de 2014
  50. ^ Vodafone "Primer concierto dirigido por un grupo de color", Firsts , enero de 2014
  51. ^ Jones, Jonathan "¿Los cyborgs convertirán el arte en un mundo futuro supersensorial?", The Guardian , 27 de agosto de 2014.
  52. ^ Pearlman, Ellen "Yo, Cyborg", PAJ (revista) , mayo de 2015
  53. ^ "Neil Harbisson, Metal Magazine" . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  54. ^ "Así suenan los colores para Neil Harbisson, el 'ciborg' que dejó boquiabiertos a todos en Masterchef". El Español (en español) . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  55. ^ "Ver el mundo desde el punto de vista de un cyborg: una charla con Neil Harbisson". Techly . 25 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019.
  56. ^ "Următorul pas în evoluția omenirii: tipul ăsta are Internet în craniu, aude culori și acum vrea să simtă Soarele sub piele". Noizz.ro (en rumano). 5 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019.
  57. ^ "Episodio 40: El primer cíborg del mundo con Neil Harbisson | Podcast HVMN". HVMN .
  58. ^ Vanhalakka, Vesa "Tämä mies on elävä kyborgi - kalloon ruuvatusta antennista on tullut osa hänen kehoaan" Archivado el 3 de diciembre de 2017 en Wayback Machine , Aamulehti , 16 de octubre de 2016
  59. ^ "El renacimiento de nuestra especie", Museum Next, Nueva York, noviembre de 2016
  60. ^ Kędzierski, Robert "Człowiek przyszłości będzie postrzegał świat przez zmysły, które dopiero stworzymy", Gazeta , 2 de mayo de 2017
  61. ^ Zuin, Lidia "Una charla con los activistas cyborg Neil Harbisson y Moon Ribas", Kill Screen , 2016
  62. ^ Jones, Jonathan. "Las 10 performances artísticas más impactantes de la historia", The Guardian , 11 de noviembre de 2013
  63. ^ Consejo editorial. "El Artista que escucha los Colores" BBC Mundo 27 mayo 2010
  64. ^ Consejo editorial "Eyeborg" Archivado el 25 de abril de 2012 en Wayback Machine Venice Connected Junio ​​de 2011
  65. ^ Giorcelli, Rosalba. [2] Archivado el 23 de junio de 2011 en Wayback Machine. Style.com (Italia) , 16 de junio de 2011.
  66. ^ "Estudio del color", Art Korea TV , 4 de agosto de 2015
  67. Farré, Natàlia "¿Viviremos en otro planeta?, El Periodico , 7 de octubre de 2015
  68. ^ "Neil Harbisson: artista cyborg en la frontera creativa", Master Dynamic , 18 de septiembre de 2014
  69. ^ Wong, Cara "Un cyborg humano se mantiene alejado de las mujeres borrachas", Straits Times , 22 de mayo de 2017.
  70. ^ Frisach, Montse "La Música del Món" Avui 30 de abril de 2012
  71. ^ Escobedo, Lee. Revista "From AZ" Arts and Culture Texas, octubre de 2015.
  72. ^ Binsbergen, Sarah Van (25 de octubre de 2020). "(Im)posibles cuerpos werpt spannende vragen op ★★★☆☆". de Volkskrant (en holandés) . Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  73. ^ Scharper, Julie "'Human, Soul & Machine' de AVAM explora el poder de la tecnología", The Baltimore Sun , 6 de octubre de 2013
  74. ^ Pedrico, Marta "Poner color al sonido..." La Vanguardia 7 de octubre de 2011.
  75. ^ Bosco, Roberta. "El Pintor que oye colores" El País 18 de mayo de 2005.
  76. ^ "Abrigo Portatil | Rendimiento | Neil Harbisson". www.abrigoportatil51.com . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  77. ^ "Neil Harbisson, un cyborg de la vida real que puede escuchar colores y hacer que los calcetines sucios canten". www.inquisitr.com . 7 de mayo de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  78. Bergós, Mónica "El primer 'cyborg'", El Correo , 15 de mayo de 2010.
  79. ^ Editor "Neil Harbisson, Sentidos Cosmicos", Abrigo Portatil, Num.5. Brasil 2016.
  80. ^ "Neil Harbisson | Metal Magazine". metalmagazine.eu . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  81. ^ Pesantes, Karla "Todos debemos queres ser cyborgs" Archivado el 3 de junio de 2013 en Wayback Machine Vistazo el 19 de octubre de 2011
  82. ^ Davies, Sally "Encuentros con lo posthumano" Archivado el 5 de enero de 2020 en Wayback Machine , Nautilus , 29 de abril de 2013
  83. ^ MÓNACO, REAL. "Neil Harbisson, l'uomo cibernetico, accolto nel Principato di Monaco - ROYAL MONACO RIVIERA ISSN 2057-5076". RIVIERA REAL DE MÓNACO ISSN 2057-5076 (en francés) . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  84. ^ Bryant, Ross "La gente comenzará a convertirse en tecnología", dice el cyborg humano, "Dezeen Magazine", 20 de noviembre de 2013
  85. ^ Neil Harbisson [@NeilHarbisson] (25 de abril de 2014). "Escuchando el bigote de @giorgiomoroder hoy en el @Moogfest con @moonribas" ( Tweet ) – vía Twitter ./foto/1/grande "Neil Harbisson crea un retrato sonoro de Giorgio Moroder
  86. ^ Pearce, Marcus. "La cuestión de la visión: arte e ilusión", The Guardian , 22 de septiembre de 2008.
  87. Jarque, Miquel "L'art de pintar els sons", Catalunya Ràdio , 8 de mayo de 2010.
  88. ^ ab Serra, Laura (19 de enero de 2011). "No som blancs ni negres, tots som taronges" [No hay blancos ni negros, todos somos naranjas]. Ara (en catalán). Barcelona.
  89. ^ Hadden, Gerry "El artista daltónico Neil Harbisson usa Eyeborg, una especie de cámara web, para 'escuchar' colores", The World , Public Radio International , 28 de febrero de 2012.
  90. ^ Marković, Stjepan. "Kiborg iz Engleske u Zagrebu 'slusao' boje" 24 sata Promotivni Primjerak Portada, 17 de diciembre de 2007
  91. ^ Marković, Stjepan. "Prvi sluzbeni covjek kiborg cuje trideset i sest boja" Archivado el 6 de febrero de 2010 en Wayback Machine 24 sata págs. 12-13, 17 de diciembre de 2007
  92. ^ Brooks, Richard. "Un artista daltónico aprende a pintar escuchando", The Sunday Times , 24 de febrero de 2008.
  93. ^ Dee, Michael. "Neil Harbisson – en kunstnerisk kyborg", Kunst for alle , p.32-35 Número 3, 2009.
  94. ^ Bojka "Katalonci" čudnim zvukovima "odredili boju Zagreba" Lupiga , 29 de noviembre de 2007.
  95. ^ "Zivi sa zicama na vrhu glave" 24 sata Portada, 17 de diciembre de 2007
  96. ^ Redaccion "7.000 geeks se despiden y superan un reto tecnologico", El Economista , 24 de julio de 2011.
  97. ^ Europa Press "La música electrónica se cuela entre el arte moderno", El Mundo , 11 de septiembre de 2011.
  98. ^ Pearce, Marcus "La cuestión de la visión: arte e ilusión", The Guardian , 22 de septiembre de 2008.
  99. ^ "Escucho el color" Archivado el 12 de agosto de 2012 en Wayback Machine . , TED Global , 27 de junio de 2012.
  100. ^ "Charlas sobre la Semana de la Moda de Londres" Archivado el 6 de noviembre de 2014 en Wayback Machine , The Galleon, octubre de 2014
  101. ^ "Apps que marcan tendencia mañana en el Sónar", Euroxpress, 12 de junio de 2012
  102. Redaccion "A historia do mozo que escoita as cores, no ALT" Archivado el 8 de agosto de 2014 en Wayback Machine , Galicia Hoxe , 12 de marzo de 2011.
  103. ^ Tema de tendencia en Twitter Archivado el 27 de septiembre de 2013 en Wayback Machine.
  104. ^ Redacción "Harbisson: el joven que escucha colores", El Economista , 21 de julio de 2011.
  105. ^ "Cobertura de la conferencia Mesh, por /newsrooms". /newsrooms . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  106. ^ "Neil Harbisson - Hoy me convertí en 'trending topic' en España... | Facebook". www.facebook.com . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  107. ^ Fundación Ciborg
  108. ^ Pond, Steve "Cyborg Foundation" gana premio Focus Forward de 100.000 dólares, Chicago Tribune , 22 de enero de 2013
  109. ^ El sonido de los colores
  110. ^ Sastre, Cristina "El Sonido de los Colores", El Mundo , 17 de enero de 2014
  111. ^ "Arte y ciencia", Daily Planet , Discovery Channel , 2 de abril de 2009
  112. ^ "Ciborgs compran humanos", Documentos TV, Televisión Española , 12 de junio de 2012
  113. La importància dels colours Archivado el 15 de abril de 2011 en Wayback Machine.
  114. ^ El Ciborg de los Colores
  115. ^ NBC , "Last Call with Carson Daly" Archivado el 12 de abril de 2016 en Wayback Machine , 29 de septiembre de 2014
  116. Buenafuente, Andreu "La vida en blanco y negro" Archivado el 2 de agosto de 2010 en Wayback Machine , Buenafuente , La Sexta , 27 de mayo de 2010
  117. ^ "Homem identifica cores através dos sons", Fantástico , Rede Globo , 5 de febrero de 2012
  118. ^ Molinsky, Eric "Neil Harbisson, cyborg" Archivado el 28 de abril de 2012 en Wayback Machine , Studio 360 , WNYC , 4 de noviembre de 2011
  119. ^ Bannister, Matthew "El hombre que escucha el color", Outlook , BBC World Service , 23 de enero de 2012
  120. Beltran, P."Mamá quiero ser artista y ciborg" Archivado el 21 de febrero de 2012 en Wayback Machine , Cadena Ser , 16 de enero de 2012.
  121. Redaccion "Los colores tambien se escuchan" Archivado el 3 de febrero de 2012 en Wayback Machine , Muy Interesante , 31 de enero de 2012
  122. ^ Redacción "El primer cyborg del mundo" Archivado el 1 de marzo de 2012 en Wayback Machine , ¡Hola!, 17 de febrero de 2012
  123. ^ Lee, Jennifer "Un implante quirúrgico para ver los colores a través del sonido", The New York Times , 2 de julio de 2012
  124. ^ Else, Liz "Cyborg crea arte usando el séptimo sentido", The New Scientist , 29 de junio de 2012
  125. ^ Finn, Christine "Un cyborg permite a un artista daltónico escuchar su paleta", Wired , 24 de febrero de 2008
  126. ^ Akst, Jef "El sonido del color" Archivado el 6 de mayo de 2012 en Wayback Machine , The Scientist , mayo de 2012
  127. ^ Rottenschlager, Andreas "El sonido del cyborg", The Red Bulletin , 22 de febrero de 2011.
  128. ^ "Aladino de Adam Green". La Vanguardia . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2017.
  129. ^ Miah, Andy; Rich, Emma (2008). La medicalización del ciberespacio. Nueva York: Routledge. p. 130. ISBN 978-0-415-37622-8.
  130. ^ "El hombre que escucha el color". BBC News . 15 de febrero de 2012 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  131. ^ Neil Harbisson [@NeilHarbisson] (29 de mayo de 2011). "La policía rompió el Eyeborg en la plaza de Cataluña tras negarse a creer que no estaba grabando #acampadabcn http://twitpic.com/542vka" (Tweet). Archivado desde el original el 22 de mayo de 2020. Consultado el 8 de mayo de 2024 en Twitter.
  132. ^ Neil Harbisson [@NeilHarbisson] (29 de mayo de 2011). "La policía secreta acaba de romperme el eyeborg en la plaza de Cataluña y me ha pedido que les entregue todo lo que he filmado #acampadabcn" (Tweet). Archivado desde el original el 22 de mayo de 2020. Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  133. ^ "Laboratori de creació: una cançó, un intèpret, una dansa", Televisió de Catalunya , 29 de abril de 2012.
  134. Blanch, Anna "El món sonocromàtic d''El so del taronger' arriba a Mataró", El Punt , 17 de diciembre de 2010.
  135. ^ Serra, Laura "No hi ha blancs ni negres, tots som taronges", Diari Ara , 19 de enero de 2011
  136. ^ Woodcock, Jo. "Estudiante cyborg, el primero en Dartington", Life After Dartington , página 10, número 26, verano de 2005.
  137. ^ "Carne Cruda", " Radio Nacional de España ", 2 de junio de 2010.
  138. ^ Putx, Donat. "Mi madre es un cyborg", La Vanguardia , 28 de enero de 2009.
  139. ^ Tramullas, Gemma. "Pau Riba invita a disfrutar de un orgasmo folclórico", El Periódico , 27 de septiembre de 2009.
  140. Bueno, Vern "Una performance porta 99 nous el dia 9 del 9, de 9 del matí a 9 de la nit" Archivado el 8 de julio de 2011 en Wayback Machine , Capgròs , 8 de septiembre de 2009.
  141. "Tres artistas locales i Pau Riba creen una instal·lació a les Cinc Sènies" Archivado el 8 de julio de 2011 en Wayback Machine , Capgròs , 22 de abril de 2010.

Enlaces externos