stringtranslate.com

Westampton, Nueva Jersey

Westampton es un municipio en el condado de Burlington , en el estado estadounidense de Nueva Jersey . Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la población del municipio era de 9121, [9] [10] un aumento de 308 (+3,5%) con respecto al recuento del censo de 2010 de 8813, [18] [19] que a su vez reflejó un aumento de 1596 (+22,1%) con respecto a los 7217 contabilizados en el censo de 2000. [ 20] El municipio, y todo el condado de Burlington, es parte del área estadística combinada de Filadelfia - Reading - Camden y del valle de Delaware . [21]

Westampton se incorporó como municipio mediante una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 6 de marzo de 1850, a partir de partes del municipio de Northampton (ahora conocido como municipio de Mount Holly ). Partes del municipio se tomaron para formar el municipio de Eastampton el 11 de febrero de 1880. [22] Su nombre deriva de su ubicación original en la parte occidental de lo que era el municipio de Northampton. [23]

El municipio es la sede de la Oficina de Pronóstico del Tiempo del Servicio Meteorológico Nacional, que presta servicios en el área metropolitana de Filadelfia . [24]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el municipio tenía una superficie total de 11,10 millas cuadradas (28,75 km² ) , incluidas 10,97 millas cuadradas (28,42 km² ) de tierra y 0,13 millas cuadradas (0,33 km² ) de agua (1,15 %). [1] [2]

Las comunidades no incorporadas , localidades y nombres de lugares ubicados parcial o totalmente dentro del municipio incluyen Rancocas , Timbuctoo y Woodlane. [25]

El municipio limita con los municipios del condado de Burlington: Burlington Township , Eastampton Township , Hainesport Township , Mount Holly , Mount Laurel , Springfield Township y Willingboro Township . [26] [27]

Demografía

Censo de 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 8.813 personas, 3.195 hogares y 2.428 familias en el municipio. La densidad de población era de 799,4 por milla cuadrada (308,7/km 2 ). Había 3.291 unidades de vivienda con una densidad media de 298,5 por milla cuadrada (115,3/km 2 ). La composición racial era 61,00% (5.376) blancos , 25,45% (2.243) negros o afroamericanos , 0,19% (17) nativos americanos , 6,90% (608) asiáticos , 0,03% (3) isleños del Pacífico , 2,26% (199) de otras razas y 4,16% (367) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza representaban el 8,84% (779) de la población. [18]

De los 3.195 hogares, el 34,7% tenía hijos menores de 18 años; el 59,4% eran parejas casadas que vivían juntas; el 13,0% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 24,0% no eran familias. De todos los hogares, el 19,9% estaban formados por una sola persona y el 7,1% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,76 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,18 personas. [18]

El 24,4% de la población tenía menos de 18 años, el 7,7% entre 18 y 24 años, el 27,2% entre 25 y 44 años, el 30,3% entre 45 y 64 años y el 10,4% tenía 65 años o más. La edad media era de 39,3 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 91,5 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 87,8 hombres. [18]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $89,713 (con un margen de error de +/− $10,240) y el ingreso familiar promedio fue de $97,080 (+/− $9,080). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $65,651 (+/− $7,331) frente a $45,956 (+/− $4,844) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $38,334 (+/− $4,669). Alrededor del 2,8% de las familias y el 4,0% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 5,6% de los menores de 18 años y el 5,7% de los mayores de 65 años. [39]

Censo del año 2000

Según el censo de los Estados Unidos de 2000 [15], había 7217 personas, 2525 hogares y 1966 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 653,6 habitantes por milla cuadrada (252,4/km 2 ). Había 2581 unidades de vivienda con una densidad media de 233,8 por milla cuadrada (90,3/km 2 ). La composición racial del municipio era 70,81% blancos , 21,27% afroamericanos , 0,28% nativos americanos , 3,03% asiáticos , 0,04% isleños del Pacífico , 1,83% de otras razas y 2,74% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 6,21% de la población. [37] [38]

Había 2.525 hogares, de los cuales el 42,1% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 62,2% eran parejas casadas que vivían juntas, el 13,0% tenía una mujer como cabeza de familia sin cónyuge presente y el 22,1% no eran familias. El 18,1% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 5,3% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,83 y el tamaño medio de las familias era de 3,24. [37] [38]

En el municipio la población estaba dispersa, con un 29,3% de menores de 18 años, un 6,0% de 18 a 24 años, un 33,4% de 25 a 44 años, un 22,2% de 45 a 64 años y un 9,1% de 65 años o más. La edad media era de 36 años. Por cada 100 mujeres, había 90,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 82,6 hombres. [37] [38]

El ingreso medio de un hogar en el municipio era de $63,973 y el ingreso medio de una familia era de $69,656. Los hombres tenían un ingreso medio de $46,536 frente a $32,167 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $26,594. Alrededor del 2.7% de las familias y el 2.5% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 2.1% de los menores de 18 años y el 4.9% de los mayores de 65 años. [37] [38]

Gobierno

Gobierno local

El municipio de Westampton se rige por la forma de municipio del gobierno municipal de Nueva Jersey, uno de los 141 municipios (de los 564) de todo el estado que utilizan esta forma, la segunda forma de gobierno más utilizada en el estado. [40] El Comité del Municipio está compuesto por cinco miembros, que son elegidos directamente por los votantes en general en elecciones partidistas para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños que se eligen cada año como parte de las elecciones generales de noviembre en un ciclo de tres años. [7] [41] En una reunión anual de reorganización, el Comité del Municipio selecciona a uno de sus miembros para que se desempeñe como alcalde y a otro como vicealcalde. [42]

A partir de 2023 , los miembros del Comité del Municipio de Westampton son el alcalde Sandy V. Henley ( demócrata , mandato en el comité y como alcalde finaliza el 31 de diciembre de 2023), Jaime Mungo (demócrata, mandato en el comité y como alcalde finaliza en 2023), Nancy A. Burkley ( republicana , 2024), Odise Carr (demócrata, 2025), Genel Wright (demócrata, 2024; elegido para cumplir un mandato no vencido). [3] [43] [44] [45] [46]

En septiembre de 2022, se designó a Genel Wright para ocupar el puesto que quedó vacante tras la renuncia de Anthony DeSilva, que expiraba en diciembre de 2024. [47] Wright ocupó el cargo de manera interina hasta las elecciones generales de noviembre de 2022, cuando fue elegida para ocupar el resto del mandato. [44]

En enero de 2022, el Comité Municipal eligió a Odise Carr de una lista de tres candidatos presentada por el comité municipal demócrata para ocupar el puesto vacante que vence en diciembre de 2022. [48]

En enero de 2020, el Comité del Municipio nombró a Jaime Mungo para completar el mandato que expiraba en diciembre de 2020 y que había ocupado Linda A. Hynes hasta que renunció a su cargo para ocupar un puesto en la Junta de Propietarios Elegidos del Condado de Burlington . [49]

Representación federal, estatal y del condado

El municipio de Westampton está ubicado en el tercer distrito del Congreso [50] y es parte del octavo distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [51] [52] [53]

En el 118.º Congreso de los Estados Unidos , el tercer distrito congresional de Nueva Jersey está representado por Andy Kim ( demócrata , Moorestown ). [54] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , mandato finaliza en 2027) [55] y George Helmy ( Mountain Lakes , mandato finaliza en 2024). [56] [57]

Para la sesión 2024-2025 , el octavo distrito legislativo de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado de Nueva Jersey por Latham Tiver ( R , Municipio de Southampton ) y en la Asamblea General por Andrea Katz ( D , Municipio de Chesterfield ) y Michael Torrissi (R, Hammonton ). [58]

El condado de Burlington está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por cinco miembros que son elegidos en general en elecciones partidistas para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños en elección cada año; en una reunión anual de reorganización, la junta selecciona un director y un subdirector de entre sus miembros para cumplir un mandato de un año. [59] A partir de 2024 , los comisionados del condado de Burlington son: la directora Felicia Hopson ( D , Willingboro Township , 2024), [60] Tom Pullion (D, Edgewater Park , 2026), [61] Allison Eckel (D, Medford , 2025), [62] el subdirector Daniel J. O'Connell (D, Delran Township , 2024) [63] y Balvir Singh (D, Burlington Township , 2026). [64] [59] [65] [66] [67] [68]

Los funcionarios constitucionales del condado de Burlington son: la secretaria Joanne Schwartz (demócrata, municipio de Southampton , 2028) [69] [70] el alguacil James H. Kostoplis (demócrata, Bordentown , 2025) [71] [72] y el suplente Brian J. Carlin (demócrata, municipio de Burlington, 2026). [73] [74]

Política

En marzo de 2011, había un total de 5.540 votantes registrados en el municipio de Westampton, de los cuales 2.175 (39,3% frente al 33,3% en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 1.115 (20,1% frente al 23,9%) estaban registrados como republicanos y 2.249 (40,6% frente al 42,8%) estaban registrados como no afiliados . Había un votante registrado en otro partido. [75] Entre la población del municipio según el censo de 2010, el 62,9% (frente al 61,7% en el condado de Burlington) estaba registrado para votar, incluido el 83,2% de los mayores de 18 años (frente al 80,3% en todo el condado). [75] [76]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió 3.060 votos aquí (67,9% frente al 58,1% en todo el condado), por delante del republicano Mitt Romney con 1.368 votos (30,3% frente al 40,2%) y otros candidatos con 46 votos (1,0% frente al 1,0%), entre los 4.509 votos emitidos por los 5.848 votantes registrados del municipio, para una participación del 77,1% (frente al 74,5% en el condado de Burlington). [77] [78] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió 3.138 votos aquí (67,3% frente al 58,4% en todo el condado), por delante del republicano John McCain con 1.448 votos (31,1% frente al 39,9%) y otros candidatos con 44 votos (0,9% frente al 1,0%), entre los 4.661 votos emitidos por los 5.556 votantes registrados del municipio, para una participación del 83,9% (frente al 80,0% en el condado de Burlington). [79] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió 2259 votos aquí (57,4% frente al 52,9% en todo el condado), por delante del republicano George W. Bush con 1640 votos (41,7% frente al 46,0%) y otros candidatos con 26 votos (0,7% frente al 0,8%), entre los 3937 votos emitidos por los 4795 votantes registrados del municipio, lo que supone una participación del 82,1% (frente al 78,8% en todo el condado). [80]

En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió 1.410 votos aquí (52,7% frente al 61,4% de todo el condado), por delante de la demócrata Barbara Buono con 1.187 votos (44,4% frente al 35,8%) y otros candidatos con 28 votos (1,0% frente al 1,2%), entre los 2.675 votos emitidos por los 5.802 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 46,1% (frente al 44,5% en el condado). [81] [82] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió 1.501 votos emitidos (52,9% frente al 44,5% en todo el condado), por delante del republicano Chris Christie con 1.162 votos (41,0% frente al 47,7%), el independiente Chris Daggett con 115 votos (4,1% frente al 4,8%) y otros candidatos con 33 votos (1,2% frente al 1,2%), entre los 2.835 votos emitidos por los 5.592 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 50,7% (frente al 44,9% en el condado). [83]

Educación

Para el jardín de infantes hasta el octavo grado , los estudiantes de las escuelas públicas asisten a las escuelas del municipio de Westampton . [84] A partir del año escolar 2021-22, el distrito, compuesto por dos escuelas, tenía una matrícula de 937 estudiantes y 87,2 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 10,7:1. [85] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2021-22 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [86] ) son Holly Hills Elementary School [87] con 403 estudiantes desde preescolar hasta tercer grado y Westampton Intermediate School [88] / Westampton Middle School [89] con 524 estudiantes en PreK y grados 4 a 8. [90] [91] [92]

Para los grados noveno a duodécimo , los estudiantes de las escuelas públicas asisten a la Rancocas Valley Regional High School , una escuela secundaria pública regional integral / distrito , que también atiende a estudiantes de las comunidades de Eastampton Township , Hainesport Township , Lumberton Township y Mount Holly Township . [93] [94] [95] A partir del año escolar 2021-22, la escuela secundaria tenía una matrícula de 2048 estudiantes y 140,3 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 14,6:1. [96] La escuela está ubicada en Mount Holly Township. La junta de educación del distrito está compuesta por nueve miembros que son elegidos directamente por los votantes para cumplir mandatos de tres años de manera escalonada, con tres escaños para elección cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. Los escaños en la junta se asignan en función de la población de los cinco municipios constituyentes, con dos escaños asignados a Westampton. [97] [98]

El Instituto de Tecnología del Condado de Burlington es un distrito escolar técnico-vocacional público de todo el condado que ofrece capacitación a estudiantes en todo el condado de Burlington, con un campus ubicado en Westampton y el campus Medford del Instituto de Tecnología del Condado de Burlington en Medford . [99]

Transporte

Carreteras y autopistas

Vista hacia el sur a lo largo de la autopista de peaje de Nueva Jersey en Westampton

En mayo de 2010 , el municipio tenía un total de 55,24 millas (88,90 km) de carreteras, de las cuales 32,47 millas (52,26 km) eran mantenidas por el municipio, 15,84 millas (25,49 km) por el condado de Burlington y 2,83 millas (4,55 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey y 4,10 millas (6,60 km) por la Autoridad de Autopistas de Peaje de Nueva Jersey . [100]

Westampton cuenta con dos autopistas principales. Una sección de 4,1 millas (6,6 km) de la autopista de peaje de Nueva Jersey , incluida la puerta de peaje de cuatro carriles para la salida 5, se encuentra dentro del municipio. [101] La Interestatal 295 también atraviesa la sección noroeste del municipio durante aproximadamente 2 millas ( 102 km)+12 millas (4,0 km), incluido un intercambio, la salida 45. [102] La carretera del condado más importante es la Ruta del Condado 541 , [103] que pasa por el municipio desde la sección noroeste hasta la esquina sureste. [104]

Transporte público

NJ Transit ofrece servicio de autobús en la ruta 413 entre Burlington y Camden . [105] [106]

El servicio de autobús BurLink se ofrece en la ruta B1 (entre Beverly y Pemberton ) y en la ruta B2 (entre Beverly y Westampton Township). [107]

Academy Bus ofrece servicio desde una instalación de estacionamiento y transporte cerca de la salida 5 de la autopista de peaje de Nueva Jersey hasta la terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria y otros servicios de calle en Midtown Manhattan y tanto a Jersey City como al área de Wall Street en el Bajo Manhattan . [108] [109]

Personas notables

Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente relacionadas con el municipio de Westampton incluyen:

Referencias

  1. ^ abcdef Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. ^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. ^ ab Comité del alcalde y del municipio, municipio de Westampton. Consultado el 29 de abril de 2022. "El comité del municipio está compuesto por 5 miembros elegidos por el público".
  4. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023.
  5. ^ Administración, Municipio de Westampton. Consultado el 25 de abril de 2023.
  6. ^ Secretario del municipio de Westampton. Consultado el 25 de abril de 2023.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad Rutgers , marzo de 2013, pág. 38.
  8. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Westampton, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 14 de marzo de 2013.
  9. ^ abcde QuickFacts Westampton township, Burlington County, New Jersey, United States Census Bureau . Consultado el 4 de enero de 2023.
  10. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  11. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
  12. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  13. ^ Busque un código postal de Westampton, NJ, United States Postal Service . Consultado el 31 de agosto de 2012.
  14. ^ Búsqueda de código de área - NPA NXX para Westampton, NJ, Area-Codes.com. Consultado el 2 de diciembre de 2013.
  15. ^ Sitio web del censo de Estados Unidos, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  16. ^ Códigos geográficos de Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  17. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  18. ^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Westampton, condado de Burlington, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de agosto de 2012.
  19. ^ Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el municipio de Westampton, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 31 de agosto de 2012.
  20. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  21. ^ Nueva Jersey: Áreas y condados estadísticos básicos de 2020, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de febrero de 2023.
  22. ^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 99. Consultado el 30 de mayo de 2024.
  23. ^ Historia del municipio, Municipio de Westampton. Consultado el 21 de julio de 2020. "El municipio de Westampton se organizó a partir del municipio de Northampton mediante una Ley de la Asamblea del 6 de marzo de 1850. Recibió su nombre como la parte 'occidental' de Northampton".
  24. ^ Oficina de pronóstico del tiempo de Filadelfia/Mount Holly, Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 11 de agosto de 2013. "La Oficina de pronóstico del tiempo de Mount Holly atiende a aproximadamente once millones de personas en treinta y cuatro (34) condados ubicados en Delaware, Maryland, Nueva Jersey y Pensilvania. La oficina está ubicada en 732 Woodlane Road (ruta estatal 630) junto a la ruta estatal 541 en Westampton Township, condado de Burlington, Nueva Jersey".
  25. ^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
  26. ^ Municipios del condado de Burlington, Nueva Jersey, Comisión de Planificación Regional del Valle de Delaware . Consultado el 25 de octubre de 2019.
  27. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  28. ^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Burlington, 1800-2000, WestJersey.org, 6 de enero de 2011. Consultado el 31 de agosto de 2012.
  29. ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 23 de julio de 2013.
  30. ^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 265-6, JE Potter and company, 1877. Consultado el 23 de julio de 2013. "El municipio de Westhampton tenía una población en 1850 de 1507 habitantes; en 1860, 1313; y en 1870, 1369. Rancocas y Smithville son ciudades postales".
  31. ^ Debow, James Dunwoody Brownson . El séptimo censo de los Estados Unidos: 1850, pág. 137. R. Armstrong, 1853. Consultado el 23 de julio de 2013.
  32. ^ Staff. Un compendio del noveno censo, 1870, pág. 259. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 23 de julio de 2013.
  33. ^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III - 51 a 75, pág. 97. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 23 de julio de 2013.
  34. ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 335. Consultado el 31 de agosto de 2012.
  35. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 715. Consultado el 31 de agosto de 2012.
  36. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  37. ^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el municipio de Westampton, condado de Burlington, Nueva Jersey Archivado el 11 de julio de 2007 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de agosto de 2012.
  38. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de Westampton, condado de Burlington, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de agosto de 2012.
  39. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Westampton, condado de Burlington, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de agosto de 2012.
  40. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  41. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 7. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  42. ^ Forma de gobierno, municipio de Westampton. Consultado el 25 de abril de 2023. "Comité municipal: 5 miembros, elegidos en general. Períodos escalonados de 3 años. Partidista. Alcalde: Elegido por el Comité municipal por un período de 1 año en la Reunión Anual de Reorganización. El alcalde preside el Comité con voz y voto y es el jefe del gobierno municipal. El alcalde tiene todos los poderes que le confiere la ley general. Comité: El comité es el órgano legislativo del municipio y tiene todas las responsabilidades ejecutivas del municipio que no recaen en el cargo de alcalde".
  43. ^ Presupuesto municipal fácil de usar de 2022, municipio de Westampton. Consultado el 29 de abril de 2022.
  44. ^ ab 8 de noviembre de 2022 Informe resumido Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey , actualizado el 29 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  45. ^ Informe resumido del 2 de noviembre de 2021 Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey , actualizado el 18 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  46. ^ Informe resumido del 3 de noviembre de 2020 Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey , actualizado el 23 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
  47. ^ Actas de la reunión del comité municipal del 6 de septiembre de 2022, municipio de Westampton. Consultado el 25 de abril de 2023. "El alcalde Henley pronunció un discurso para la renuncia del Sr. Anthony DeSilva al comité municipal... La Sra. Wright fue juramentada por la comisionada del condado de Burlington, Allison Eckel, como candidata demócrata para ocupar la vacante del Sr. Anthony DeSilva".
  48. ^ Actas de la reunión de reorganización del 4 de enero de 2022, Municipio de Westampton. Consultado el 29 de abril de 2022. "La Sra. Gibson leyó una carta del Partido Demócrata, que proporcionaba los nombres de tres candidatos para cubrir un mandato no vencido en el Comité. Las nominaciones son Carolyn Chang, Esq., Vernita Jones y Odise Carr.... Resolución que nombra a un miembro del Comité para cubrir el mandato no vencido: la Sra. Mungo hizo una moción para nombrar a Odise Carr; la moción fue secundada por el Sr. DeSilva. Todos votaron a favor. El Sr. Carr fue juramentado para cubrir el mandato no vencido por un año por el Senador Troy Singleton".
  49. ^ Woolston, George. "Westampton designa a un director de escuela como nuevo miembro del comité municipal", Burlington County Times , 23 de enero de 2020. Consultado el 10 de marzo de 2020. "Jaime Mungo, director de la escuela Florence Riverfront, fue designado para un mandato de un año no vencido en el Comité del Municipio de Westampton en su reunión del martes. Mungo, un demócrata, reemplaza a Linda Hynes, quien fue elegida para la Junta de Propietarios del Condado de Burlington en noviembre. Hynes renunció a su puesto en el municipio en su reunión de reorganización a principios de mes".
  50. ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  51. ^ Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
  52. ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey de 2019, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 30 de octubre de 2019.
  53. ^ Distritos por número para 2011-2020, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
  54. ^ Coyne, Kevin. "Garden Variey Q&A: Andy Kim", New Jersey Monthly , mayo de 2021. Consultado el 25 de abril de 2023. "Crecí en Marlton y Cherry Hill; vivo en Moorestown"
  55. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
  56. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
  57. ^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  58. ^ Lista de congresistas del distrito 8, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 12 de enero de 2024.
  59. ^ Junta de Comisionados del Condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  60. ^ Felicia Hopson, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  61. ^ Tom Pullion, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  62. ^ Allison Eckel, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  63. ^ Daniel J. O'Connell, Condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  64. ^ Balvir Singh, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  65. ^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  66. ^ Informe resumido del 8 de noviembre de 2022 Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey, actualizado el 29 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  67. ^ Informe resumido del 2 de noviembre de 2021 Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey, actualizado el 18 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  68. ^ Informe resumido del 3 de noviembre de 2020 Resultados oficiales del condado de Burlington Archivado el 13 de febrero de 2023 en Wayback Machine , Condado de Burlington, Nueva Jersey, actualizado el 23 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
  69. ^ Secretario del condado, condado de Burlington. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  70. ^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  71. ^ Departamento del Sheriff, condado de Burlington. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  72. ^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  73. ^ Sustituto, condado de Burlington. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  74. ^ Lista de miembros: representantes, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  75. ^ ab Resumen del registro de votantes - Burlington, Nueva Jersey, Departamento de Estado, División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 29 de diciembre de 2014.
  76. ^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 - Estado - Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 29 de diciembre de 2014.
  77. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales del 6 de noviembre de 2012 - Condado de Burlington Archivado el 26 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 29 de diciembre de 2014.
  78. ^ Número de votantes registrados y votos emitidos Resultados de las elecciones generales del 6 de noviembre de 2012 - Condado de Burlington Archivado el 26 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 29 de diciembre de 2014.
  79. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Burlington, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de diciembre de 2008. Consultado el 29 de diciembre de 2014.
  80. ^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Burlington, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 29 de diciembre de 2014.
  81. ^ Gobernador de 2013: Condado de Burlington, Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 29 de enero de 2014. Consultado el 29 de diciembre de 2014.
  82. ^ Número de votantes registrados y votos emitidos Resultados de las elecciones generales del 5 de noviembre de 2013: Condado de Burlington, Nueva Jersey, División de Elecciones del Departamento de Estado , 29 de enero de 2014. Consultado el 29 de diciembre de 2014.
  83. ^ Gobernador de 2009: Condado de Burlington Archivado el 13 de enero de 2016 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 29 de diciembre de 2014.
  84. ^ Política distrital 0110 de la Junta de Educación del Municipio de Westampton: Identificación, Escuelas del Municipio de Westampton. Consultado el 4 de enero de 2023. "Objetivo: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados desde preescolar hasta octavo grado en el Distrito Escolar de Westampton. Composición: El Distrito Escolar de Westampton está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales del Municipio de Westampton en el Condado de Burlington".
  85. ^ Información del distrito escolar público del municipio de Westampton, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  86. ^ Datos escolares del distrito escolar del municipio de Westampton, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  87. ^ Escuela primaria Holly Hills, escuelas públicas del municipio de Westampton. Consultado el 4 de enero de 2023.
  88. ^ Escuela intermedia, escuelas públicas del municipio de Westampton. Consultado el 4 de enero de 2023.
  89. ^ Westampton Middle School, Escuelas públicas del municipio de Westampton. Consultado el 4 de enero de 2023.
  90. ^ Directorio de escuelas públicas del condado de Burlington 2018-2019, condado de Burlington, Nueva Jersey . Consultado el 9 de febrero de 2020.
  91. ^ Informes de desempeño escolar del distrito escolar público del municipio de Westampton, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de abril de 2024.
  92. ^ Directorio escolar de Nueva Jersey para las escuelas públicas del municipio de Westampton, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  93. ^ Informe de calificaciones del distrito escolar regional de Rancocas Valley 2015, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de junio de 2016. "El distrito escolar regional de Rancocas Valley (RVRHS) presta servicios a cinco distritos emisores que cubren aproximadamente 40 millas cuadradas en el condado de Burlington: Eastampton, Hainesport, Lumberton, Mount Holly y Westampton. RVRHS está situado en un pintoresco campus en Mount Holly, la sede del condado".
  94. ^ Personal. "Regional School Districts", Burlington County Times , 26 de abril de 2015. Consultado el 1 de junio de 2016. "Rancocas Valley Regional - Atiende a: Eastampton, Hainesport, Lumberton, Mount Holly, Westampton"
  95. ^ Historia de la escuela, Rancocas Valley Regional High School. Consultado el 1 de junio de 2016. "El distrito abarca aproximadamente 40 millas cuadradas (100 km 2 ) y comprende los municipios de Eastampton, Hainesport, Lumberton, Mount Holly y Westampton".
  96. ^ Datos escolares de Rancocas Valley Regional High School, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  97. ^ Informe financiero anual integral del Distrito de escuelas secundarias regionales del valle de Rancocas, Departamento de Educación de Nueva Jersey , para el año que finaliza el 30 de junio de 2023. Consultado el 10 de mayo de 2024. "El Distrito Escolar es un distrito Tipo II ubicado en el condado de Burlington, estado de Nueva Jersey. Como distrito Tipo II, el Distrito Escolar funciona de manera independiente a través de una Junta de Educación (la 'Junta'). La Junta está compuesta por nueve miembros elegidos por períodos de tres años. Estos períodos se escalonan de modo que los períodos de tres miembros vencen cada año. El Superintendente es designado por la Junta para actuar como funcionario ejecutivo del Distrito Escolar. El propósito del Distrito Escolar es educar a los estudiantes de los grados 9 a 12 en su única escuela". Consulte "Lista de funcionarios" en la página 12.
  98. ^ Perfil de la escuela, pág. 7. Distrito escolar regional de preparatoria Rancocas Valley. Consultado el 10 de mayo de 2024. "RVRHS está gobernada por nueve miembros de la Junta, que comprende dos representantes de Mount Holly y Westampton, tres de Lumberton y uno de Eastampton y Hainesport. Los miembros de la Junta son elegidos cada noviembre por períodos de tres años".
  99. ^ Campus de Westampton, Instituto de Tecnología del Condado de Burlington . Consultado el 1 de septiembre de 2012.
  100. ^ Kilometraje del condado de Burlington por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 1 de diciembre de 2013.
  101. ^ Diagrama de línea recta de la autopista de peaje de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en agosto de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2023.
  102. ^ Diagrama de línea recta de la carretera interestatal 295, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en mayo de 2017. Consultado el 7 de febrero de 2023.
  103. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 541 del condado, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en junio de 2012. Consultado el 7 de febrero de 2023.
  104. ^ Mapa de carreteras del condado de Burlington, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 7 de febrero de 2023.
  105. ^ Conexiones de autobús y tren del condado de Burlington, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 28 de enero de 2010. Consultado el 2 de diciembre de 2013.
  106. ^ Guía de tránsito del sur de Jersey Archivado el 29 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , Cross County Connection, al 1 de abril de 2010. Consultado el 2 de diciembre de 2013.
  107. ^ Sistema de autobuses BurLINK, Cross County Connection. Consultado el 25 de octubre de 2019.
  108. ^ Willingoro/Westampton a Midtown Manhattan y Port Authority, Academy Bus . Consultado el 2 de diciembre de 2013.
  109. ^ Willingboro/Westampton a Lower Manhattan, Academy Bus . Consultado el 2 de diciembre de 2013.
  110. ^ Personal. "Superintendente de escuela de servicios especiales se retira", Courier-Post , 15 de marzo de 2001. Consultado el 26 de octubre de 2015. "DeSopo, un ex asambleísta que representaba al condado de Burlington, fue objeto de una investigación del FBI en 1997 en relación con una denuncia de campaña electoral por mal uso de estudiantes y personal para trabajar en su casa de Westampton y una casa de verano en Long Beach Island".
  111. ^ Personal. "El fuego ataca la mansión de Rowan Estate en Westampton", Courier-Post , 10 de noviembre de 2016. Consultado el 14 de mayo de 2017. "Westampton - Según informes policiales, el jueves se informó de un incendio en la histórica mansión de Rowan Estate... La casa, ubicada en un parque del condado, era propiedad del difunto industrial y filántropo Henry Rowan".
  112. ^ Sosa, José F. "Comentario: El alcalde es irrespetuoso y está a la defensiva", Courier-Post , 19 de abril de 2016. Consultado el 21 de diciembre de 2017. "José F. Sosa se desempeñó como concejal y alcalde en Mount Holly, y luego sirvió en la Asamblea. Vive en Westampton".
  113. ^ Levinsky, David. "La sheriff Jean Stanfield, que estuvo al mando durante mucho tiempo, renunciará en mayo", Burlington County Times , 23 de febrero de 2019. Consultado el 1 de enero de 2020. "Stanfield dijo que todavía no estaba segura de sus planes futuros, pero no descartó la posibilidad de volver a unirse a la lista del Partido Republicano como candidata a la Cámara de Representantes. 'Definitivamente lo pensaría si me lo pidieran', dijo la residente de Westampton".
  114. ^ Kelsi Worrell, USA Swimming . Consultado el 14 de diciembre de 2015. "Lugar de nacimiento: Voorhees, NJ Ciudad natal: Westampton, NJ Escuela secundaria: Rancocas Valley Regional High School (Mt. Holly, NJ) '12"

Enlaces externos