stringtranslate.com

Municipio de Haverford, Pensilvania

Haverford Township es un municipio con autonomía municipal en el condado de Delaware, Pensilvania , Estados Unidos. [3] Haverford debe su nombre a la ciudad de Haverfordwest en Gales. Es un suburbio de cercanías ubicado al oeste de Filadelfia y se lo conoce oficialmente como el municipio de Haverford . A pesar de estar bajo una carta de autonomía desde 1977, continúa operando bajo una Junta de Comisionados dividida en distritos, [3] al igual que los municipios de "Primera Clase" que aún están sujetos al Código de Municipios de Pensilvania. Haverford Township fue fundado en 1682 e incorporado en 1911.

El municipio de Haverford contiene partes de las comunidades no incorporadas de Haverford , Ardmore y Wynnewood y los lugares designados por el censo de Bryn Mawr y Drexel Hill . La comunidad no incorporada de Havertown se encuentra completamente dentro del municipio de Haverford. La población del municipio según el censo de 2020 era de 50.431, lo que lo convierte en el decimosexto municipio más poblado del estado .

Haverford Township tiene la distinción de haber sido sede de dos campeonatos de golf masculinos diferentes en dos clubes de golf diferentes: Merion Golf Club fue sede del US Open de 1934 , 1950 , 1971 , 1981 y 2013, y Llanerch Country Club fue sede del Campeonato de la PGA de 1958 .

Haverford, junto con Upper Darby , Cheltenham y Lower Merion forman juntos los principales suburbios del anillo interior de Filadelfia .

Historia

Siglo XVII

Un mapa de 1687 del municipio de Haverford y sus alrededores

El municipio de Haverford fue diseñado por William Penn como parte del Tract o Barony de Gales. En 1681, un grupo representativo de cuáqueros galeses se reunió con Penn para hablar sobre su asentamiento, tras haber comprado cuarenta mil acres de tierra que hoy comprenden todos los municipios de Haverford, Radnor y Lower Merion . Se formaron "Compañías de Aventureros", y la persona más destacada de cada una de ellas obtuvo la patente de 5000 acres de tierra como fideicomisario. Las primeras tres familias llegaron al municipio de Haverford en 1682. Lewis David, Henry Lewis y William Howell seleccionaron tierras a lo largo de la frontera sur. Los colonos originales, liderados por John Roberts, que había negociado con William Penn en 1684 para constituir el Tract como un condado separado cuyo gobierno local utilizaría el idioma galés, nunca vieron su sueño hecho realidad. Los primeros registros indican que la zona a menudo se llamaba "Harford", una contracción galesa de Haverford. [4] El mapa más antiguo de la provincia de Pensilvania data de 1687. ( Nota: en el mapa de la derecha, la palabra "ye" se lee como "the". La "y" es la antigua letra "thorn" que equivale a "th").

La zona fue principalmente agrícola hasta la segunda década del siglo XX. Los datos del censo de 1860 muestran que el valor del ganado fue de 62.485 dólares; los animales sacrificados, de 11.255 dólares; se cosecharon 46.049 fanegas de cereales y el valor de los productos de la huerta y el jardín, de 4.090 dólares.

Los dos arroyos que marcan parte de los límites del municipio, Cobbs Creek y Darby Creek, proporcionaron asientos de molino para los primeros colonos. "Ya en el año 1688 se construyó un pequeño molino de harina, conocido como "Haverford Mill", en Cobb's Creek, cerca de donde ese arroyo es cruzado por la carretera que pasa por la casa de reuniones de Haverford . Su propietario original es desconocido. Sin embargo, al buscar en los registros, se arroja un poco de luz sobre la historia de este, uno de los primeros molinos construidos en Pensilvania. Así, el cuarto mes (12 de junio) de 1700, Richard Hayes, abogado de William Howell, reconoció una escritura a David Lloyd, abogado de Rowland Powell, "por noventa y siete acres de tierra con un molino llamado Haverford Mill, y todos los demás accesorios y mejoras pertenecientes al mismo", la escritura lleva la fecha del tercer mes 30 de 1700. Esto parece indicar que William Howell, uno de los primeros colonos del municipio, era el propietario original". [5] (El nombre indio de Cobb's Creek era Karakung, como todavía se lo llama en esa zona).

Siglo XVIII

Daniel Humphreys compró la propiedad en 1703 y construyó un aserradero y una fábrica de batanes y tintorería. Estos se agregaron a la propiedad de Dennis Kelly en 1826 y se convirtieron en Castle Hill Mills. Este sitio está justo al norte de Eagle Road en la orilla oeste de Cobb's Creek.

En Darby Creek , al oeste, Richard Hayes Jr., David Morris y Samuel Lewis construyeron un molino harinero, conocido como Haverford New Mill, en 1707. Más tarde se le añadió un aserradero. Este molino funcionó hasta 1904. Cerca de la frontera con el municipio de Marple , Humphrey Ellis operó un antiguo molino de batanes. En 1807, Henry Lawrence construyó un aserradero en este sitio y, en 1832, su hijo, William, construyó un molino harinero cerca. El aserradero permaneció en propiedad de la familia durante más de 125 años y fue, hasta su demolición, la industria más antigua existente en el municipio de Haverford.

Alrededor de 1800 , Peter Brown construyó molinos de harina y aserraderos en las cabeceras de Cobb's Creek , y en 1810 Jonathan Miller construyó molinos de harina y aserraderos en lo que hoy es la intersección de Mill Road y Karakung Drive.

Siglo XIX

Israel Whelen Sr. construyó los molinos de pólvora Nitre Hall en Cobb's Creek, que estaban en funcionamiento en 1810. Durante la Revolución Americana , se fabricó muy poca pólvora negra en este país, y era necesaria para la ingeniería y la minería. Entre 1810 y 1840, estos molinos fueron los segundos molinos de pólvora más grandes de los EE. UU., con una producción de 800.000 libras en 1812. Los molinos cesaron sus operaciones en 1840 y fueron vendidos a Dennis Kelly, quien los transformó para la fabricación de algodón y productos de madera. [6]

En 1814, Dennis Kelly pidió prestado capital para comprar un molino en Cobb's Creek. Erigió una pequeña fábrica de madera conocida como Clinton Mills. Fue una empresa muy exitosa y, después de ampliar el molino, construyó Cedar Grove Mill más abajo. Dennis Kelly proporcionó material al gobierno de los EE. UU. desde 1817 hasta 1860 con contratos que iban desde $1,800.00 a $41,370.00. La mejora del transporte abrió el municipio al desarrollo.

Siglo XX

La transformación del municipio de Haverford, que pasó de ser una extensión agraria de granjas y molinos, comenzó justo después de principios del siglo XX. Los ferrocarriles compraron acres de tierra al oeste de Cobb's Creek para sus desarrollos planificados. Las líneas ferroviarias iban desde la calle 69 en Upper Darby hacia Ardmore, West Chester y Norristown. A lo largo de las líneas ferroviarias, el ferrocarril construyó las primeras comunidades suburbanas planificadas, Llanerch, en 1897, y la más desarrollada, Brookline , en 1909. Si bien Beechwood, Oakmont y Manoa datan del mismo período, las principales áreas de vivienda no aparecen hasta después de la Segunda Guerra Mundial, junto con el desarrollo de Chatham Park. Estas comunidades ahora están incluidas bajo la dirección postal ficticia "Havertown". Los primeros colonos galeses llamaron a esta área "Harford".

Se desarrollaron varios campos de golf. La Merion Cricket Club Golf Association incorporó Clifton Hall, una antigua casa de campo, a su sede social. Tienen 140 acres en el campo principal o East Course y 160 acres en el West Course. El Llanerch Country Club consta de 126 acres. El Pennsylvania Railroad Golf Club se estableció en 1925 en 109 acres delimitados por Earlington Road, Manoa Road y City Line. Esta propiedad se vendió en 1943 a Warner West Corporation, que desarrolló Chatham Park.

Educación

El primer edificio construido con fines educativos fue la Escuela Federal , en 1797. Durante el siglo XIX se construyeron cuatro escuelas adicionales de una sola aula y una escuela parroquial. La última parte del siglo XIX fue el comienzo del sistema escolar actual. Después de la Segunda Guerra Mundial , se hicieron ampliaciones a las escuelas existentes, se construyó una nueva escuela secundaria y tres escuelas primarias de una planta. Hoy en día hay una escuela media, una escuela secundaria superior, cinco escuelas primarias, cuatro escuelas parroquiales y cuatro escuelas privadas.

Lugares históricos

Cabaña Lawrence

Cabaña Lawrence

David Lawrence fue uno de los primeros colonos galeses en Haverford Township. Emigró con su esposa Elinor Ellis y su familia en 1684 y se apoderó de parte de la concesión de tierras de su suegro. Su hijo Henry Lawrence compró 209 acres a lo largo de Cobbs Creek en 1709. No se ha determinado si la casa de troncos es anterior a esta compra, pero se sabe que hay una casa de troncos en la zona .+Alrededor de 1730 se construyó una ampliación de piedra de 12 piso y, más tarde, se agregó una cocina de verano con tablillas. Se la conoció como la Casa de las Tres Generaciones y permaneció en manos de la familia Lawrence hasta 1942. [7]

Escuela federal

Escuela Federal , construida en 1797

El primer registro de la compra de terrenos para una escuela en Haverford Township fue el 29 de octubre de 1797. Alexander Symington recibió 5 chelines por un lote de construcción de forma irregular de un cuarto de acre y tres perchas cerca de la intersección actual de Darby y Coopertown Roads. El pago por el terreno fue realizado por cinco fideicomisarios: Philip Sheaff, William Brook, Francis Lee, David Lyons y Benjamin Hayes Smith, "con el propósito de erigir una escuela allí para el uso de dicho municipio de Haverford". La Escuela Federal de 1797 está en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [8]

Casa de lectura de Pont

La sección más antigua de Pont Reading, c.  1683

"Pont Reading House" está situada en el lado este de Haverford Road, Haverford Township, Delaware County , Pennsylvania, en la esquina donde pasa el tranvía de Ardmore en ruta entre Brookline—Oakmont y Ardmore, y cerca de la estación Ardmore Junction del ferrocarril Philadelphia and Western. Fue el hogar de Joshua Humphreys , el constructor de barcos y arquitecto naval conocido por construir las seis fragatas originales de la Armada de los Estados Unidos . Aquí, este hermoso ejemplo de las primeras casas estadounidenses todavía se encuentra en un excelente estado de conservación y reparación, como lo ha estado desde 1813, cuando se construyó la sección delantera y se agregó a la sección central de tres pisos erigida entre 1730 y 1760, que a su vez se agregó a la parte trasera y la estructura original de dos pisos, construida posiblemente ya en 1683. Una de las paredes de troncos de esta primera y original sección aún se puede ver al entrar por una puerta en uno de los lados de la misma, todo rodeado y sombreado por algunos árboles grandes, del bosque original, que aún sobreviven. [9]

Sala de nitro

Sala de nitro, hacia  1800

Los molinos de pólvora Nitre Hall , que dieron su nombre al valle, fueron construidos por Israel Whelen poco después de 1800. La joven nación tenía crecientes necesidades de explosivos y los molinos prosperaron con una producción de 800.000 libras durante la Guerra de 1812. Los molinos Nitre Hall produjeron una calidad y cantidad de pólvora negra en los EE. UU. solo superada por los molinos Dupont en Brandywine. Después de que los molinos de pólvora cerraran en 1840, Dennis Kelly compró la propiedad y convirtió los edificios en la fabricación de textiles. [10] Nitre Hall está en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [11]

Finca Grange

Finca Grange , alrededor de  1700

The Grange Estate , también conocida como Maen-Coch y Clifton Hall , es una mansión histórica en Havertown, Pensilvania, cerca de Filadelfia, en el condado de Delaware, Pensilvania. Construida en 1750 y ampliada varias veces durante la década de 1850, fue adquirida por Haverford Township en 1974. El edificio se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1976 como The Grange.

Salón Harford
Salón Harford, hacia  1698

Harford Hall : antiguamente, la mansión Leedom-Dickinson . Ni Leedom ni Dickinson construyeron la casa. El primer ocupante conocido fue Jonathan Miller, c. 1790. Harford Hall toma su nombre del nombre común galés de "Haverford". De un relato de 1917: "La mansión Leedom se encuentra a poca distancia de los molinos en la orilla a la derecha de la vía pública. Es una casa imponente y bien construida, el patio adornado con árboles nobles, viejos arbustos de boj y alegres bajos". Cobb's Creek en los días de los viejos molinos de pólvora, Eckfeldt, John W. 1917.

Geografía

El municipio de Haverford está ubicado en la parte noreste del condado de Delaware. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el municipio tiene una superficie total de 10,0 millas cuadradas (26 km² ) , toda ella tierra. El municipio es parte de la línea principal de Filadelfia y del Welsh Tract . Las vías fluviales del municipio de Haverford incluyen Cobbs Creek , Darby Creek , Naylors Run y ​​Meadowbrook Run .

Municipios adyacentes

Allgates, noviembre de 2009

Clima

El municipio de Haverford se encuentra en el límite entre un clima continental húmedo de veranos cálidos ( Dfa ) y un clima subtropical húmedo ( Cfa ). La zona de rusticidad es 7a. La temperatura mensual promedio en las cercanías de Brookline/Oakmont varía de 32,1 °F en enero a 77,2 °F en julio.

Demografía

Según el censo de 2010, la composición racial del municipio era 91,2% blanca , 2,7% afroamericana , 0,1% nativa americana , 4,2% asiática , 0,5% de otras razas y 1,3% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 1,9% de la población [1] [ enlace muerto ] .

Según el censo [14] de 2000, había 48.498 personas, 18.061 hogares y 13.021 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 4.844,6 habitantes por milla cuadrada (1.870,5/km 2 ). Había 18.378 unidades de vivienda con una densidad media de 1.835,8 por milla cuadrada (708,8/km 2 ). La composición racial del municipio era 93,99% blancos , 2,12% afroamericanos , 0,10% nativos americanos , 2,76% asiáticos , 0,01% isleños del Pacífico , 0,20% de otras razas y 0,81% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 0,89% de la población.

Había 18.061 hogares, de los cuales el 33,3% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 60,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 8,6% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 27,9% no eran familias. El 23,3% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 12,4% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,65 y el tamaño medio de las familias era de 3,17.

La distribución por edad fue de 24,9% menores de 18 años, 6,3% de 18 a 24 años, 28,6% de 25 a 44 años, 22,7% de 45 a 64 años y 17,5% de 65 años o más. La edad media fue de 39 años. Por cada 100 mujeres, había 90,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 86,4 hombres.

Según una estimación de 2010, el ingreso medio de un hogar en el municipio era de $87,283 y el ingreso medio de una familia era de $103,138. Los hombres tenían un ingreso medio de $52,471 frente a $38,852 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $29,749. Alrededor del 2.0% de las familias y el 3.7% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 2.1% de los menores de 18 años y el 4.2% de los mayores de 65 años.

Los primeros ancestros más comunes reportados en el municipio de Haverford: [15]

Barrios

El municipio de Haverford se divide en lugares y vecindarios más pequeños designados por el censo. Estos reflejan designaciones históricas o desarrollos planificados, incluidos:

Gobierno y política

El municipio es parte del quinto distrito del Congreso de Pensilvania , los distritos 166 y 163 de la Cámara estatal y el distrito 17 del Senado estatal de Pensilvania .

Golf

Una placa en el hoyo 18 del campo de golf Merion East que conmemora el famoso tiro de Ben Hogan en el Abierto de Estados Unidos de 1950

En el municipio de Haverford se han celebrado un total de seis campeonatos importantes masculinos y 11 campeonatos amateurs de Estados Unidos, tanto masculinos como femeninos. Bobby Jones completó su grand slam en Merion en 1930, [16] y Ben Hogan hizo su reaparición tras un terrible accidente automovilístico en el Abierto de Estados Unidos de 1950, celebrado en Merion . [17]

Dow Finsterwald terminó por delante de Billy Casper y Sam Snead en 1958 en Llanerch Country Club , [18] el primer Campeonato de la PGA celebrado después de que el formato cambiara de match play a stroke play. Lee Trevino derrotó a Jack Nicklaus en un desempate de 18 hoyos en 1971 en Merion , cuando lanzó una serpiente de goma a Nicklaus en el primer tee el día del desempate. [19] El US Open regresó a Merion en 2013 y fue ganado por Justin Rose. [20]

Transporte

Carreteras y autopistas

Ruta azul I-476 en dirección sur en Haverford Township

En 2018, había 158,26 millas (254,69 km) de caminos públicos en Haverford Township, de los cuales 34,48 millas (55,49 km) eran mantenidos por el Departamento de Transporte de Pensilvania (PennDOT) y 123,78 millas (199,20 km) eran mantenidos por el municipio. [21]

La carretera más importante que pasa por Haverford Township es la I-476 Blue Route , que sigue una alineación de norte a sur a lo largo del borde occidental del municipio, aunque las salidas más cercanas se encuentran en municipios adyacentes. La US Route 1 sigue Township Line Road a lo largo de una alineación suroeste-noreste a lo largo del límite sureste del municipio. La US Route 30 sigue Lancaster Avenue en una alineación oeste-este a través del extremo norte del municipio. La Pennsylvania Route 3 sigue West Chester Pike a lo largo de una alineación noroeste-sureste a través de la parte sur del municipio. Finalmente, la Pennsylvania Route 320 cruza brevemente el extremo occidental del municipio a lo largo de Sproul Road.

Transporte público

La línea de alta velocidad Norristown de SEPTA pasa por Haverford Township a lo largo de su ruta entre 69th Street Transportation Center y Norristown Transportation Center y da servicio a las siguientes estaciones dentro del municipio: Township Line Road , Penfield , Beechwood–Brookline , Wynnewood Road , Ardmore Junction , Ardmore Avenue y Haverford . SEPTA proporciona servicio de autobús suburbano a Haverford Township a lo largo de las rutas 103 , 104 , 105 , 106 , 110 , 112 , 115 , 120 , 123 y 126 , dando servicio a puntos de interés en el municipio y ofreciendo conexiones con 69th Street Transportation Center y otros suburbios. [22]

Educación

Educación primaria

Escuela secundaria Haverford

La primera compra registrada de terrenos para fines educativos en Haverford Township se realizó el 28 de octubre de 1797, por cinco chelines "con el propósito de erigir una escuela en ellos para uso de dicho municipio de Haverford". [23] Una estructura de piedra erigida en un sitio a lo largo de Darby Road en el cruce de Coopertown sirvió como escuela hasta 1872. Hoy, conocida como la Escuela Federal, el edificio sigue en pie y sirve como una ventana a la historia para los niños de Haverford Township. Todos los estudiantes de cuarto grado pasan un día en la Escuela Federal aprendiendo cómo era ser estudiante en 1797.

Los estudiantes de las escuelas públicas que viven en Haverford Township asisten a las escuelas del Distrito Escolar de Haverford Township . El Distrito actualmente tiene una matrícula de aproximadamente 5,475 estudiantes y los residentes suman más de 49,000. Hay siete escuelas en el Distrito: las escuelas primarias Chatham Park, Chestnutwold, Coopertown, Lynnewood y Manoa , con grados desde jardín de infantes hasta quinto; Haverford Middle School , con grados 6 a 8; y Haverford High School , con grados 9 a 12.

Los residentes del municipio de Haverford se benefician de una amplia gama de servicios respaldados por la escuela, que incluyen la escuela nocturna para adultos, el programa Golden Age, el baile de graduación para personas mayores y el programa Tax-Aide para personas mayores, y cursos del Delaware County Community College para todos los residentes. Haverford, que es miembro de la Cámara de Comercio del Condado de Delaware y de la Cámara de Comercio de Main Line, mantiene asociaciones con universidades y colegios locales, empresas, organizaciones de servicios, agentes inmobiliarios, grupos comunitarios y organizaciones de personas mayores. En 1989, la

El programa de Relaciones Comunitarias del Distrito recibió un "Premio Nacional al Logro" de la Asociación Nacional de Relaciones Públicas Escolares.

Colegio Haverford

Salón de los Fundadores en Haverford College

Haverford College está ubicado dentro del municipio de Haverford con una parte parcialmente dentro del municipio de Lower Merion , fue la primera universidad fundada por la Sociedad de Amigos en los Estados Unidos en 1833, tiene varias estructuras históricas en su propiedad de 225 acres. [2] De las 357 "mejores" universidades del país, Princeton Review clasifica a Haverford como la número 6 en la categoría de Mejor experiencia general de pregrado. Además, Haverford, a diferencia de muchas de sus pares, está ubicada a una distancia fácil de un gran centro metropolitano y de las oportunidades que ofrece Filadelfia . [24]

Residentes notables actuales y anteriores

Puntos de interés

Véase también

Referencias

  1. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2016". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 13 de agosto de 2017 .
  2. ^ "Estimaciones de población y unidades habitacionales" . Consultado el 9 de junio de 2017 .
  3. ^ ab 323 Pennsylvania Code § 23.1-101 et seq. Archivado el 27 de mayo de 2011 en Wayback Machine.
  4. ^ Browning, Charles Henry (1912). Asentamiento galés en Pensilvania . Filadelfia: Campbell. págs. 146, 176, 264, 348, 349, 352, 353, 380, 507, 509, 575.
  5. ^ Ashmead, Henry Graham (1914). Historia del condado de Delaware .
  6. ^ Ashmeade, Henry Graham (1884). Historia del condado de Delaware, Pensilvania. Filadelfia: LH Everts & Co. pp. 563–578 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  7. ^ "Lawrence Cabiin". Archivado desde el original el 8 de abril de 2014 . Consultado el 8 de abril de 2014 .
  8. ^ "Escuela Federal". Archivado desde el original el 8 de abril de 2014 . Consultado el 8 de abril de 2014 .
  9. ^ "Pont Reading House". Archivado desde el original el 9 de abril de 2014 . Consultado el 8 de abril de 2014 .
  10. ^ Ashmeade, Henry Graham (1884). Historia del condado de Delaware, Pensilvania. Filadelfia: LH Everts & Co. p. 570. Consultado el 7 de junio de 2017 .
  11. ^ "Nitre Hall". Archivado desde el original el 8 de abril de 2014 . Consultado el 8 de abril de 2014 .
  12. ^ "DVRPC > Búsqueda en el sitio". Archivado desde el original el 9 de abril de 2019 . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  13. ^ "Censo 2020".
  14. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  15. ^ "Perfil detallado del municipio de Haverford, condado de Delaware, Pensilvania (PA)".
  16. ^ "Bobby Jones completó su Grand Slam en Merion Golf Club". augusta.com . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  17. ^ "El regreso más grande del golf de Ben Hogan". Golf Monthly . 5 de abril de 2018 . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  18. ^ "El triunfo de Dow Finsterwald en el Campeonato de la PGA de 1958 abrió el camino a una nueva generación de campeones de torneos importantes". www.pga.com . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  19. ^ Hochman, Stan. "La broma de la serpiente de Trevino tomó a Nicklaus por sorpresa". www.inquirer.com . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  20. ^ "Rose consigue su primer major en Merion". BBC Sport . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  21. ^ "Mapa del municipio de Haverford" (PDF) . PennDOT . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  22. ^ Mapa oficial de tránsito y calles de SEPTA Suburban (PDF) (Mapa). SEPTA . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  23. ^ "Escuela Federal – Sociedad Histórica del Municipio de Haverford".
  24. ^ "Las 385 mejores universidades: edición 2020".
  25. ^ http://technical.ly/philly/2013/05/14/garrett-brown-steadicam-inventors-hall-of-fam/
  26. ^ "Sam Venuto". databaseFootball.com. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  27. ^ [[Matrimonio|http://www.universityofcalifornia.edu/president/biography.html Archivado el 8 de febrero de 2011 en Wayback Machine ]]
  28. ^ [[ingreso per cápita|http://www.utexas.edu/news/2002/05/31/nr_yudof/ Archivado el 3 de abril de 2011 en Wayback Machine ]]
  29. ^ [[línea de pobreza|http://www1.umn.edu/pres/05_hist_yudof.html Archivado el 3 de septiembre de 2004 en Wayback Machine ]]

Enlaces externos