stringtranslate.com

Femme Fatale (álbum de Britney Spears)

Femme Fatale es el séptimo álbum de estudio de la cantante estadounidense Britney Spears . Fue lanzado el 25 de marzo de 2011 por Jive Records y fue su último álbum con el sello antes de que cerraran ese mismo año cuando la trasladaron a RCA Records . Musicalmente, Spears quería hacer un "álbum de baile feroz" y con un "sonido fresco", incorporando así estilos dance-pop , electropop , EDM y synth-pop con elementos de dubstep , techno y electro en su sonido. Spears comenzó a trabajar en el álbum durante la segunda etapa de su gira The Circus Starring Britney Spears (2009), al tiempo que contribuyó a su segundo álbum de grandes éxitos, The Singles Collection (2009). Spears colaboró ​​con varios productores, incluidos Max Martin , Dr. Luke , Fraser T Smith , Rodney Jerkins , Bloodshy , will.i.am , Stargate y Travis Barker .

Tras su lanzamiento, el álbum recibió críticas generalmente favorables de los críticos musicales , quienes elogiaron su producción y estilo dance-pop. El álbum debutó en la cima de las listas de Australia, Brasil, Canadá, México, Rusia, Corea del Sur y Estados Unidos, y alcanzó su punto máximo entre los diez primeros en 24 países. Fue certificado platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) y, en febrero de 2014, ha vendido 2,4 millones de copias en todo el mundo.

Femme Fatale se convirtió en la época más exitosa de Spears en las listas de Estados Unidos, siendo su primer álbum en lograr tres sencillos entre los diez primeros en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos , con " Hold It Against Me ", " Till the World Ends " y " I Wanna Go " alcanzando su punto máximo. en los números uno, tres y siete, respectivamente. El cuarto y último sencillo, " Criminal ", alcanzó el puesto número uno en Brasil y dentro del top 20 en cinco países. Se produjo un resurgimiento de la popularidad de "Criminal" cuando se volvió viral en TikTok en 2020, convirtiéndose en una de sus canciones más reproducidas y el cuarto video musical con más me gusta en YouTube . [1]

Spears promocionó el álbum con presentaciones televisivas, el Femme Fatale Tour y colaboraciones de remezclas con Kesha , Nicki Minaj y Rihanna .

Antecedentes y desarrollo

Spears interpretando " S&M " durante la gira Femme Fatale , 2011

El 12 de julio de 2009, Spears confirmó a través de su cuenta de Twitter que había comenzado a grabar material nuevo, afirmando que iba al estudio con el compositor y productor sueco Max Martin , [2] mientras estaba en Estocolmo durante la etapa europea de The Circus. Protagonizada por Britney Spears . Las sesiones de grabación dieron como resultado varios cortes de álbumes así como la canción " 3 ", que sería lanzada como sencillo del segundo álbum de grandes éxitos de Spears , The Singles Collection (2009).

En junio de 2010, durante una entrevista con Rap-Up , Danja comentó que estaba trabajando con Spears en la preproducción de Femme Fatale . [3] Darkchild , quien supuestamente también estaba trabajando con ella, dijo durante una sesión de Ustream en agosto de 2010, "Los fans de Britney estarán muy felices en unas pocas semanas", insinuando sobre el lanzamiento de nueva música. Sin embargo, esto fue negado por el manager de Spears, Adam Leber , quien declaró: "No hay noticias musicales nuevas en este momento... Ojalá la gente no los engañe con información. ¡No es genial! PD: Los chicos que ESTÁN trabajando en el próximo álbum de Brit". NO ESTÁN hablando de eso..." [4] Leber habló más tarde con Entertainment Weekly , calificando el sonido del disco como "progresivo" y "un alejamiento de lo que has escuchado". [5] En noviembre de 2010, Dr. Luke anunció que sería el productor ejecutivo del álbum, junto con Max Martin . [6] Spears explicó en una entrevista con Rolling Stone que había trabajado con Luke durante la producción de Blackout (2007), afirmando que él estuvo "increíble" durante ese tiempo y que sus habilidades han mejorado. [7] También dijo que Martin estuvo con ella desde el comienzo de su carrera y que "no hay nadie con quien ella se sienta más cómoda colaborando en el estudio". [7] El 2 de diciembre de 2010, el día de su cumpleaños número 29, Spears agradeció a sus fans por los deseos de cumpleaños y anunció: "Ya casi termino con mi nuevo álbum y saldrá en marzo". [8]

Grabación y producción

En julio de 2009, Spears anunció que había comenzado a grabar material nuevo con su colaborador Max Martin. [9] Spears expresó su deseo de hacer el álbum "con un sonido fresco [...] para los clubes o algo que toques en tu auto cuando sales por la noche y que te emocione, pero yo quería que sonara diferente de todo lo demás en este momento." Spears también declaró que quería asegurarse de que Femme Fatale fuera completamente diferente de su anterior álbum de estudio Circus (2008). [7] Después de escribir " Hold It Against Me ", originalmente, Luke y Martin querían darle la pista a Katy Perry , pero luego decidieron que no era la adecuada para ella. Continuaron trabajando en la canción con Billboard, y Luke comentó que antes de darle la canción a Spears quería asegurarse de que sonara diferente a sus grabaciones anteriores. [10] Darkchild declaró que mientras trabajaba con él, Spears era muy "práctico" y "tenía muchas ideas para [él]". [11] Más tarde comentó que había producido dos canciones para el álbum, una de ellas con Travis Barker . Darkchild agregó que la canción "[tiene] esta sensación de rock que está fuera de lo común, fuera de mi norma, y ​​creo que también está fuera de su norma". [12] El productor ejecutivo Dr. Luke declaró que "[Siento que] Britney tiene su propio género: si miras canciones como "Toxic" y " Piece of Me " y " ¡Oops!... I Did It Again ", todos fueron bastante influyentes y abrieron el camino [...] Ella quería seguir con eso y hacer cosas que fueran 'con visión de futuro', así que pusimos algo de dubstep ahí, en puentes; lo introdujimos a escondidas. diferentes lugares." [13]

Spears interpretando " Hold It Against Me " durante la gira Femme Fatale , 2011

Dr. Luke reveló en febrero de 2011 que aún no se había elegido una lista final de canciones. [10] Más tarde ese mes, Spears trabajó con will.i.am. [14] Spears comentó más tarde que es fanática de los Black Eyed Peas y que le encantaría trabajar con will.i.am nuevamente en el futuro. [7] También dijo que descubrió a Sabi a través de la recomendación de un amigo, y que siempre había querido incluir un nuevo artista en uno de sus álbumes, por eso grabaron "(Drop Dead) Beautiful". [7] El productor británico Fraser T Smith trabajó con Spears en tres temas y elogió su ética de trabajo, diciendo que su voz era poderosa y que se concentraba en la música. [15] William Orbit confirmó que había coescrito una canción para Spears con Klas Åhlund , pero quedó fuera de la lista final de canciones. [14] Orbit declaró que no estaba satisfecho con la decisión y comentó: "[E]l asunto de Britney. Mira, fui a un campamento de escritura en casa de Teresa . Lo pasé muy bien. Se corrió la voz. Se hicieron suposiciones. Dr. Luke es productor ejecutivo y bloquea a quien quiere. Y (escucho que preguntas) ¿dónde está B en todo esto? Seguramente no lo sé. una canción [con] Klas Ahlund, quien escribió 'Pieza de mí'. Y es Killa Pero aparentemente no en [ Femme Fatale ] Pero una buena canción es una buena canción de todos modos". [dieciséis]

Música y letras

Los escritores musicales destacaron los estilos electropop , dance-pop , EDM y synth-pop en Femme Fatale . [17] [18] [19] [20] [21] [22] La periodista musical Jody Rosen escribió sobre el álbum: "Conceptualmente es sencillo: un disco de fiesta lleno de sexo y tristeza". [23] El álbum fue comparado con los álbumes anteriores de Spears, In the Zone (2003), Blackout (2007) y Circus (2008). [24] [25] Aunque Spears fue criticada por su falta de participación en la producción y escritura del álbum, escribió la canción "Scary", producida por Fraser T Smith , que se incluyó en la edición japonesa de lujo del álbum. [26] El álbum se abre con " Till the World Ends ", coescrito por Kesha , fue descrito como una canción dance-pop y electropop uptempo, con un ritmo electro y elementos de techno y eurodance . [17] [27] [28] [29] La canción comienza con sirenas y una línea de bajo "chisporroteante". [30] [31] Los críticos elogiaron la "naturaleza de himno" y el "estribillo parecido a un canto" de la canción. [32] La segunda pista y sencillo principal, " Hold It Against Me ", es una canción dance-pop que presenta ritmos industriales , una ruptura con influencia del dubstep y emplea elementos de grime [33] y un estribillo final con elementos de rave . La letra retrata al cantante seduciendo a alguien en la pista de baile, mientras que el coro gira en torno a frases para ligar , con Spears cantando: "Si dijera que quiero tu cuerpo ahora, ¿me lo reprocharías?". [34] "Hold It Against Me" y Spears fueron felicitados por Rick Florino de Artistdirect por "entrar en un nuevo territorio y traspasar los límites del dance-pop una vez más". [35] La tercera pista, "Inside Out", es una canción electropop. Presenta temas de dubstep y R&B , complementados con "sintetizadores trascendentales". [36] [37] La ​​canción fue elogiada por su intrincada producción y ha sido comparada con su trabajo anterior en los álbumes In the Zone y Circus .y también al álbum de Janet Jackson y Madonna.Rayo de luz (1998) y Canción Música (2000). [24] [38] Spears crescendos: "Bebé, cierra la boca y dame la vuelta" durante la sección del coro, [39] y luego continúa con "Pégame una vez más, es tan increíble" y "Eres el único". una que alguna vez me ha vuelto loca", haciendo referencia a sus canciones " ...Baby One More Time " y " (You Drive Me) Crazy ". [40] " I Wanna Go ", la cuarta pista, es una canción dance-pop y Hi-NRG , que incluye elementos de techno y una línea de bajo pesada . [41] [42] La canción contiene una melodía silbada . En el coro, tartamudea: "Quiero irme / Todo el camino / Sacar a mi monstruo esta noche". [43] Las "construcciones y rupturas" se compararon con su álbum Blackout . [25]

"How I Roll" es la quinta pista, producida por Bloodshy , Henrik Jonback y Magnus , donde Spears "hace piruetas a partir de un efecto de inhalación y exhalación", y fue descrita como una "canción pop alegre y juguetona". [44] La voz de Spears está muy alterada, pasando por muchos distorsionadores, filtros y licuadoras. La canción utiliza constantes palmadas apresuradas, con elementos que se compararon con " Strawberry Bounce " de Janet Jackson. [45] Las pistas sexta y séptima "(Drop Dead) Beautiful" y "Seal It With a Kiss" fueron comentadas como "rellenos" por Christopher Kostakis de Samesame.com.au. [24] Sin embargo, Keith Caulfield de Billboard afirma que "con acoplamientos líricos risueños como 'tu cuerpo se ve tan enfermo, creo que cogí la gripe' y 'debes ser GRANDE porque me tienes hipnotizado' - '[Drop Dead] Beautiful' no se toma a sí misma demasiado en serio". [46] " Big Fat Bass " es la octava pista de Femme Fatale , y se dijo que "se ciñe a lo esencial de la pista de baile". [20] Idolator señaló además que la canción era pegadiza, pero repetitiva . [47] "Trouble for Me", la novena canción del álbum, presenta un pre-estribillo lleno de "sintetizadores que se derriten y respiran con dificultad" comparado con un " Wobble Wiley grime", que continúa con una "voz de Janet Jackson". [48] ​​La voz de Spears había sido autoajustada , pero su voz fue descrita como "cruda" y los tonos y vinos como "sexys" y "únicos". [45] "Criminal", la última pista de la edición estándar del álbum, es una canción de medio tiempo con guitarra, que incorpora una melodía de flauta de estilo folk. [20] [24] Erin Thompson del Seattle Weekly dijo que la canción "toma un respiro de sintetizadores agresivos de pared a pared , impulsados ​​en cambio por un ritmo de guitarra constante y una melodía de flauta con un sonido extrañamente folklórico asiático". [49] En los versos, Spears canta sobre estar enamorada de un chico malo y forajido, en letras como "Él es un estafador / No sirve para nada / Es un perdedor, es un vagabundo, vagabundo, vagabundo, vagabundo". " y "Es un chico malo con el corazón contaminado / E incluso yo sé que esto no es inteligente". Durante el coro , le ruega a su madre que no se preocupe en líneas como "Pero mamá, estoy enamorada de un criminal" y "Mamá, por favor, no llores / Estaré bien"." [45]

Según Billboard , "Up n' Down" "regresa a la pista de baile, donde nos imaginamos a un Spears agresivo haciendo 'Up N' Down'". [46] La decimocuarta pista, "He About to Lose Me" es una balada con influencia pop rock que se describe como "[con] un gran impacto emocional. Spears canta sobre estar en el club, fascinada por un nuevo hombre con el que se ha puesto en contacto, mientras piensa en su novio actual, que está en casa. Will ¿Dejará el club con el chico nuevo? ¿O se irá a casa con su hombre, un chico al que ni siquiera está tan segura de que ya la ama? [46] La pista final de la versión de lujo, "Don't Keep Me Waiting", ha sido descrita como "un nuevo momento de rock ondulado para Spears, donde guitarras difusas se combinan con lo que suena como batería en vivo lista para usar". pista para la arena." [46] La decimoséptima y última pista de la edición japonesa de lujo del álbum "Scary" es otra canción de baile acelerada que encuentra a Spears al acecho. "Solo quiero tu cuerpo y sé que tú quieres el mío", canta. A medida que comienza el coro, Britney revela el alcance de su lujuria: "Da miedo, sí / Creo que necesito un poco de hipnoterapia / Te deseo tanto que da miedo". [50]

Título y obra de arte

El 2 de febrero de 2011, Spears anunció el título del álbum a través de su cuenta de Twitter y también publicó una imagen de la portada del álbum. [51] Spears declaró:

He puesto mi corazón y mi alma en este álbum durante los últimos 2 años. He puesto todo lo que tengo en ello. ¡Este álbum es para ustedes, mis fans, que siempre me han apoyado y me han apoyado en cada paso del camino! ¡Te quiero todo! Sexy y fuerte. Peligroso pero misterioso. ¡Genial pero confiado! FEMME FATALE. [51]

Tras el anuncio, el título se convirtió en un tema de tendencia en Twitter y luego pasó a convertirse en la décima tendencia de mayor duración en el sitio, así como la primera tendencia relacionada con la música en estar entre las diez primeras. [52]

La portada fue fotografiada por Randee St. Nicholas y presenta un primer plano de Spears, con un vestido blanco con pelaje blanco sobre los hombros.

En un artículo retrospectivo sobre "la historia sexista y empoderadora de la mujer fatal ", Scott Meslow escribió en The Week , "Y a medida que el arquetipo de la mujer fatal viró hacia el empoderamiento femenino, algunas mujeres [como Britney] comenzaron a apropiarse de él por completo". [53]

Lanzamiento y promoción

Spears interpretando " Till the World Ends " durante la gira Femme Fatale , 2011

Femme Fatale fue lanzado el 25 de marzo de 2011 en Europa y Oceanía y cuatro días después en Estados Unidos a través de Jive Records ; Se lanzaron ediciones estándar y de lujo. La primera serie de promoción incluyó una entrevista de Ryan Seacrest, luego la promoción del álbum comenzó el 25 de marzo de 2011, en una actuación que incluyó "Hold It Against Me", "Till the World Ends" y "Big Fat Bass". La actuación fue filmada en Rain Nightclub dentro del Palms Casino Resort y se incluyó en un especial de MTV titulado Britney Spears: I Am the Femme Fatale , que se emitió el 3 de abril de 2011. [54] El gerente de Spears, Larry Rudolph, explicó la elección de la ubicación. para las actuaciones en una entrevista con MTV, diciendo: "elegimos Palms porque en Palms es donde Britney tiene tanta historia. Actuamos aquí con el álbum de Britney , hicimos algo similar. Estamos haciendo esto ocho años después". y lo estamos haciendo por los fans". Rudolph también explicó que el objetivo principal de la cantante era entretener a sus fans en la era de Femme Fatale y añadió: "Quiero que sepan, cuando los fans vean esto, quiero que sepan que Britney ha regresado y mejor que nunca, no que alguna vez haya ido a alguna parte, pero ha regresado y está mejor que nunca". [55] La emisión original del especial en los Estados Unidos fue vista por 0,665 millones de espectadores y recibió una calificación de Nielsen de 0,3/1 en el grupo demográfico clave de adultos de 18 a 49 años. [56]

El 27 de marzo, Spears interpretó el mismo conjunto de canciones en el Auditorio Cívico Bill Graham ante una multitud de 5.000 personas para un episodio especial de Good Morning America que se emitió el 29 de marzo. [57] El cantante también interpretó el mismo conjunto de tres canciones. y participó en dos sketches en Jimmy Kimmel Live! el 29 de marzo [58] e hizo una aparición especial en los Kids' Choice Awards 2011 . [59] Estaba programada para hacer varias apariciones en The Ellen DeGeneres Show en la semana del lanzamiento del álbum, pero fueron canceladas más tarde. [60] [61] En abril de 2011, Spears apareció en un remix de la canción "S&M" de Rihanna , después de que Rihanna preguntara a sus fans a través de Twitter con quién querían que colaborara. [62] La canción alcanzó el número uno en los EE. UU. a mediados de abril de 2011, dándole a Spears su quinto número uno en la lista. [63] También sirvió como presentadora invitada en la serie de conciertos Wango Tango 2011 junto a Ryan Seacrest el 14 de mayo de 2011. [64] Spears hizo una breve aparición en los Billboard Music Awards 2011 , interpretando el remix de "S&M" con Rihanna y una versión corta de "Till the World Ends" junto a su compañera de gira de Femme Fatale, Nicki Minaj . [65] "(Drop Dead) Beautiful" estuvo disponible para descarga gratuita en el sitio web de Freeform hasta el estreno de su película hecha para televisión Teen Spirit el 5 de agosto de 2011. [66] "Trouble for Me" también apareció en la página principal del sitio web de BMG . [67] Spears también apareció en los MTV Video Music Awards 2011 , donde recibió el premio Michael Jackson Video Vanguard . [68] "Gasolina" se utilizó en un comercial de noviembre de 2012 para el perfume Fantasy Twist de Spears. [69]

Recorrido

El 16 de junio de 2011, Spears se embarcó en su sexta gira de conciertos para promover aún más Femme Fatale . Fue anunciado el 29 de marzo de 2011 e incluyó cuarenta y cinco espectáculos en Norteamérica y veintiséis en Europa. [70] En una entrevista en el programa de radio de Ryan Seacrest el 4 de marzo de 2011, Spears declaró que haría una gira por los Estados Unidos a "principios del verano" en apoyo de Femme Fatale . [71] El 29 de marzo de 2011, después de sus actuaciones en Good Morning America , anunció una gira co-estelar con Enrique Iglesias , a partir de junio de 2011. Horas después del anuncio, Billboard informó que Iglesias se había retirado de la gira. recorrido. Ray Wedell de Billboard especuló que la razón pudo haber sido que los medios de comunicación consideraban a Spears como la cabeza de cartel, mientras que Iglesias era considerado el acto de apertura . [72] Las primeras veintiséis fechas norteamericanas también se anunciaron el 29 de marzo de 2011. [73] Los actos de apertura se anunciaron el 12 de abril de 2011. Spears declaró: "Esta es la gira Femme Fatale y estoy encantada de poder participar". Que Nicki Minaj , Jessie y los Toy Boys y Nervo se unan a mí y que todos estén en la pista de baile. No puedo esperar para llevar a Femme Fatales a la gira". Los boletos para mercados selectos saldrán a la venta a partir del 30 de abril en los sitios web de Ticketmaster y Live Nation . [74] En marzo de 2011, el manager de Spears, Larry Rudolph, dijo a MTV News que la gira tendría un "ambiente post-apocalíptico", mientras comentaba que "Till the World Ends" sigue convirtiéndose en un tema para nosotros". También anunció a Jamie King como el director de la gira [75] La gira se abrió con críticas positivas, y algunos la llamaron la mejor gira de toda su carrera.

Individual

" Hold It Against Me " fue lanzado como sencillo principal del álbum el 10 de enero de 2011. [77] El vídeo musical de la canción se estrenó el 17 de febrero de 2011 en MTV luego de una campaña teaser de dos semanas y presentó a Spears como un extraterrestre que encuentra fama en la Tierra pero se siente abrumada por su celebridad y se derrumba. [78] "Hold It Against Me" se convirtió en el cuarto sencillo número uno de Spears en el Billboard Hot 100 de EE. UU. y el segundo en debutar en esa posición, convirtiendo a Spears en el segundo artista en la historia de la lista en tener múltiples sencillos debutando en el número uno. [79] La canción también alcanzó el número uno en Bélgica (Valonia), Canadá, Dinamarca, Finlandia, Nueva Zelanda y Corea del Sur. [80] [81]

" Till the World Ends " fue lanzado como segundo sencillo y se estrenó en el programa de radio de Ryan Seacrest On Air with Ryan Seacrest . [82] La canción recibió críticas positivas de los críticos, felicitando su atractivo pegadizo y su naturaleza himno. [83] El vídeo musical de "Till the World Ends" fue lanzado el 6 de abril de 2011 en Vevo y mostró a Spears en una fiesta de baile clandestina. [84] También se lanzó un remix con Minaj y Kesha. [85] "Till the World Ends" tuvo éxito comercial en todo el mundo, alcanzando el puesto número tres en los Estados Unidos y encabezó las listas en Polonia, Rusia, Eslovaquia y Corea del Sur, alcanzando el top diez en Australia, Bélgica (Valonia), Canadá, República Checa, Dinamarca, Finlandia, Francia, Irlanda, Israel, Italia, México, Nueva Zelanda, Noruega, Escocia, Suecia y Suiza. [80] [86] La canción también se convirtió en el mayor éxito de radio de Spears en los Estados Unidos en ese momento, alcanzando una audiencia de radio de noventa y ocho millones, la audiencia semanal más alta de su carrera antes de que se lanzara " I Wanna Go ". [87]

"I Wanna Go" fue anunciado como el tercer sencillo el 13 de mayo de 2011. [88] Fue lanzado oficialmente a la radio en los Estados Unidos el 14 de junio de 2011. [89] La canción recibió críticas positivas de críticos que elogiaron la canción. gancho. El vídeo musical de "I Wanna Go" fue lanzado el 22 de junio de 2011 y presentaba a Spears soñando despierta con diferentes escenarios durante una conferencia de prensa. [90] Después del estreno del video, la canción alcanzó el número veintinueve en el Billboard Hot 100. [91] Después de que "I Wanna Go" alcanzó el número siete en los Estados Unidos, Femme Fatale se convirtió en el primer álbum de Spears en producir tres éxitos entre los diez primeros. en el gráfico. [92]

" Criminal " fue anunciado como el cuarto y último sencillo del álbum después de los MTV Video Music Awards 2011 el 28 de agosto de 2011. [93] A principios de ese mes, apareció una encuesta en la página oficial de Facebook de Spears , pidiendo a los fans que votaran por el cuarto sencillo. single de Femme Fatale , siendo las opciones "Criminal", "(Drop Dead) Beautiful" e "Inside Out". [94] "Criminal" fue lanzado más tarde el 30 de septiembre de 2011, como el último sencillo del álbum. [95] El vídeo musical que lo acompaña fue filmado en Stoke Newington , un distrito de Londres , Inglaterra . [96] Alcanzó el puesto cincuenta y cinco en los Estados Unidos. [97]

A pesar de no haber sido lanzada como sencillo, la canción de la edición de lujo " Selfish " alcanzó el puesto 12 en la lista de componentes Dance/Electronic Songs de Billboard en febrero de 2024, luego de una campaña de fans destinada a superar al sencillo del mismo nombre de Justin Timberlake . [98] [99]

Recepción de la crítica

El álbum recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales. En Metacritic , Femme Fatale tiene una puntuación promedio de 67 sobre 100 (lo que indica "críticas generalmente favorables") basada en 25 críticas de críticos musicales convencionales . [108] Jody Rosen de Rolling Stone comentó que "puede ser el mejor álbum de Britney; ciertamente es el más extraño". [23] El editor de AllMusic, Stephen Thomas Erlewine, consideró que la presencia de Spears en el álbum se ve eclipsada por su producción de "alta clase", y calificó el álbum como "esencialmente una nueva versión más limpia y con más clase del llamativo y oscuro Blackout [...] un paraíso para los productores". . [102] Robert Everett-Green de The Globe and Mail le dio al álbum tres estrellas y media de cuatro y elogió su "sonido electrónico granulado y brillante", calificándolo como "uno de los mayores placeres culpables del pop este año". ". [109] Kitty Empire de The Observer comentó que Spears "ha producido el" disco de baile feroz "que prometió". [42] Ailbhe Malone de NME lo vio como su "mejor trabajo" y escribió que "rebosa la confianza relajada de alguien que sabe que ha vuelto a estar en la cima". [105]

Robert Christgau de MSN Music ledio al álbum una calificación de B+, [104] indicando "notable de una forma u otra, pero también coquetea con lo monótono o lo mediocre". [110] Sal Cinquemani de Slant Magazine comentó que la falta de participación de Spears hace que "el éxito de una canción de Britney descanse casi por completo en la calidad de la composición y producción de otras personas, y casi todas las pistas de Femme Fatale tienen éxito o fracasan sobre esa base". . [106] El escritor de Los Angeles Times, Carl Wilson, consideró que el álbum "encuentra la unidad de tema, estilo y sonido al imaginar escenarios en los que desaparecer en el anonimato puede ser consuelo y liberación". [111] Tom Gockelen-Kozlowski de The Daily Telegraph consideró que, "a pesar de su voz débil y letras vacías, [Spears] se ha colocado en la vanguardia del pop con esta mezcla magistral de dubstep súper cool y pop azucarado". [112] Genevieve Koski, del AV Club , escribió que Spears "se adapta a [la producción], dispuesta a lo que sea y confiada en manos de profesionales de confianza que saben cómo utilizarla mejor". [113]

En una crítica mixta, Andy Gill de The Independent criticó su "dedicación resuelta a la utilidad de la pista de baile" y observó "sólo la más pequeña de las variantes rítmicas o diferencias en los tonos electrónicos que distinguen el trabajo de un productor del de otro". [20] Jon Caramanica de The New York Times comentó que "gran parte de la música de este álbum se siente plana y redundante, no más estimulante que el álbum dance-pop europeo promedio de hace cinco años". [114] Alexis Petridis de The Guardian escribió que la "voz de Spears es tan anónima como siempre, un estado de cosas amplificado por la profusión de Auto-Tune". [103] Evan Sawdey de PopMatters escribió que "la visión del mundo de Spears es completamente autónoma" y describió a Femme Fatale como "sólo un gran álbum de club tonto". [115] Rich Juzwiak de The Village Voice escribió que su "voz no aporta mucho a la conversación", escribiendo que su falta de presencia es "problemática para un álbum cuyo tema es el hedonismo y cómo ser sexy lo facilita". [116]

Los críticos musicales, a pesar de dar críticas favorables, notaron la aparente falta de aportación de Spears sobre Femme Fatale . [102] El cantautor Ryan Tedder la defendió, afirmando que "[Frank] Sinatra no escribió una canción, Garth Brooks apenas escribió nada, George Strait ha tenido creo que 51 números uno y aún no ha escrito una canción. Rascal Flatts son uno de los grupos country más importantes del mundo y todos sus éxitos están escritos por otras personas". [117] Spears respondió a más críticas sobre sus habilidades interpretativas, [118] "Realmente no tengo nada que demostrar en este momento. Sólo lo hago por diversión y ver qué pasa". [119]

Jocelyn Vena de MTV señaló que "por primera vez en mucho tiempo, parecía cómoda siendo la megaestrella del pop que es". [120] Spin nombró a Femme Fatale como el 50º mejor álbum de 2011 [121] y también lo colocó en el número 3 en su lista de "20 mejores álbumes pop de 2011". [122] Digital Spy clasificó el álbum en el puesto 11 en su lista de fin de año. [123] "Till the World Ends" fue nombrada la tercera mejor canción de 2011 por Rolling Stone [124] y el tercer mejor sencillo de 2011 por Billboard , quien lo describió como "el sencillo más inmediato de Britney desde ' Toxic '". [125] Sam Lansky de PopCrush consideró "Till the World Ends" la mejor canción pop de 2011. [126] Digital Spy también consideró la pista como la mejor canción de 2011, nombrándola "la mejor canción de Britney desde 'Toxic'" y " su éxito más subestimado." [127]

Reconocimientos

Premios y nominaciones

A pesar de recibir críticas en su mayoría favorables de los críticos musicales, Femme Fatale no recibió ninguna nominación en la 54ª edición anual de los premios Grammy (2012). John Mitchell de MTV criticó la entrega de premios y afirmó que "Till the World Ends" debería haber ganado una nominación a Mejor Grabación Dance . [131] Robbie Daw de Idolator también declaró que Spears debería haber sido nominada, comentando: "Tenía un álbum número uno que produjo un trío de éxitos. Entonces, ¿qué pasa?" [132] Ed Christman de Billboard señaló que los votantes del premio Grammy "pasaron por alto" a Femme Fatale . [133] James Montgomery, también de MTV, sin embargo, señaló que Spears "nunca ha sido considerada una artista Grammy, y ha ganado sólo una vez durante toda su carrera". [134]

Desempeño comercial

Spears interpretando "(Drop Dead) Beautiful" durante la gira Femme Fatale , 2011

Femme Fatale debutó en el número uno del Billboard 200 de EE. UU. , con unas ventas de 276.000 copias en la primera semana. [135] Esto le dio a Spears su sexto debut en la cima de la lista y la deja empatada a cuatro bandas en el tercer puesto con más álbumes número uno para una artista femenina, junto con Mariah Carey , Janet Jackson y Beyoncé . [135] [136] En su segunda semana, el álbum cayó un puesto al número dos, con ventas de 75.000 unidades, lo que le da un total de 351.000 unidades vendidas en dos semanas en los Estados Unidos. [137] El álbum pasó cinco semanas consecutivas dentro del top ten del Billboard 200. [138] El álbum fue certificado platino en abril de 2011 por la Recording Industry Association of America (RIAA), [139] y ha vendido 805.000 copias en el país hasta mayo de 2020. [140] En México, el álbum debutó en el número uno. tras su lanzamiento, pasó tres semanas entre los diez primeros antes de caer al número trece. [141] La Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON) ha certificado el álbum como oro y según Sony Music México , el álbum ha vendido más de 40.000 copias en el país. [142]

El álbum debutó en el número ocho en la lista de álbumes del Reino Unido , vendiendo 31.650 copias en su primera semana, [143] [144] convirtiéndose en su álbum de estudio con la clasificación más baja en el Reino Unido desde In the Zone (2003), que alcanzó el puesto número trece. en julio de 2004. En Alemania, el álbum debutó en el número diez, convirtiéndolo en su séptimo álbum de estudio consecutivo entre los diez primeros y su octavo álbum entre los diez primeros con la inclusión del álbum de grandes éxitos Greatest Hits: My Prerogative (2004), que alcanzó el puesto número cuatro. [145] [146] Femme Fatale debutó en el número ocho en Dinamarca, vendiendo 1.009 copias en su primera semana. [147] El 4 de abril de 2011, Femme Fatale debutó en el número uno en Australia, convirtiéndose en el primer álbum número uno de Spears en el país. También recibió la certificación de oro de la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) durante su semana de debut por envíos de más de 35.000 copias. [148]

En la lista de ventas de mitad de año de Billboard de 2011, Spears apareció dos veces: Femme Fatale alcanzó el puesto doce con 590.000 unidades vendidas y su segundo sencillo, "Till the World Ends", el número dieciocho con 1.989.000 unidades vendidas. [129] En febrero de 2014, el álbum había vendido 2,4 millones de copias en todo el mundo. [149]

Listado de pistas

Notas

Personal

Créditos para Femme Fatale adaptado de AllMusic . [150]

Gráficos

Certificaciones y ventas.

‹Ver Tfd› ‹Ver Tfd›

Historial de lanzamientos

Ver también

Notas

  1. ↑ Ventas españolas a marzo de 2011 según PROMUSICAE . [207]

Referencias

  1. ^ Haylock, Zoe (16 de abril de 2020). "Las mejores canciones que TikTok ha redescubierto". Buitre. Archivado desde el original el 23 de abril de 2020 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  2. ^ Vena, Jocelyn (9 de septiembre de 2009). "Britney Spears lanza nuevo sencillo '3'". MTV . Archivado desde el original el 3 de enero de 2010 . Consultado el 2 de enero de 2010 .
  3. ^ Vena, Jocelyn (2 de agosto de 2010). "Britney Spears lanzará nueva música muy pronto, adelanta el productor". Noticias MTV . Archivado desde el original el 7 de enero de 2015 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  4. ^ Vena, Jocelyn (4 de agosto de 2010). "El gerente de Britney Spears aclara los rumores sobre nueva música". Noticias MTV . Archivado desde el original el 7 de enero de 2015 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  5. ^ Svetkey, Benjamin (1 de octubre de 2010). "Britney Spears: ¿En su camino de regreso a la cima?". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 9 de enero de 2011 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  6. ^ Dinh, James (1 de noviembre de 2010). "El productor de Britney Spears, Dr. Luke, llama a la cantante 'un vehículo asombroso'". MTV Bews. Redes MTV. Archivado desde el original el 7 de enero de 2015 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  7. ^ abcde Knopper, Steve (17 de febrero de 2011). "Britney Spears sobre su nuevo álbum, su música favorita y su trabajo con will.i.am". Piedra rodante . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  8. ^ Vena, Jocelyn (2 de diciembre de 2010). "Britney Spears lanzará su próximo álbum en marzo". Noticias MTV . Archivado desde el original el 7 de enero de 2015 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  9. ^ Vena, Jocelyn (9 de septiembre de 2009). "Britney Spears lanza nuevo sencillo '3'". Noticias MTV . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2014 . Consultado el 2 de enero de 2010 .
  10. ^ ab Knopper, Steve (2 de febrero de 2011). "Exclusivo: el productor de Britney Spears, Dr. Luke, revela detalles de Femme Fatale". Piedra rodante . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011 . Consultado el 2 de febrero de 2011 .
  11. ^ Vena, Jocelyn; Warner, Kara (28 de febrero de 2011). "Britney Spears 'muy práctica' con Femme Fatale, dice Rodney Jerkins". Noticias MTV . Archivado desde el original el 7 de enero de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2011 .
  12. ^ Montgomery, James (28 de febrero de 2011). "Britney Spears trabaja con Travis Barker para Femme Fatale". Noticias MTV . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2014 . Consultado el 4 de marzo de 2011 .
  13. ^ Vena, Jocelyn (28 de abril de 2011). "Britney Spears ha creado 'su propio género', dice el Dr. Luke: música, celebridades, noticias de artistas". MTV. Archivado desde el original el 5 de julio de 2011 . Consultado el 17 de julio de 2011 .
  14. ^ ab Montgomery, James (9 de febrero de 2011). "La colaboración de Britney Spears es 'un monstruo', dice will.i.am". Noticias MTV . Archivado desde el original el 7 de enero de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2011 .
  15. ^ Renshaw, David (13 de diciembre de 2010). "El productor británico habla sobre trabajar en el nuevo álbum de Britney Spears". Pop Dash. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2010 . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
  16. ^ Stern, Bradley (febrero de 2010). "Daily B: William Orbit Out, will.i.am reemplaza a Femme Fatale". MuuMuse. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
  17. ^ ab Klapper, Rudy (20 de marzo de 2011). "Britney Spears - Femme Fatale (revisión del personal)". Sputnikmúsica . Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  18. ^ Gundersen, Edna (25 de marzo de 2011). "La 'Femme Fatale' británica: mucha diversión pero nada nuevo". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020 . Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  19. ^ ab Markovitz, Adam (22 de marzo de 2011). "Reseña de Mujer fatal". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  20. ^ abcde Gill, Andy (25 de marzo de 2011). "Álbum: Britney Spears, Femme Fatale (JIVE)". El independiente . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2011 . Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  21. ^ Smith, Michael. "Crítica del álbum: Britney Spears - Gloria". Reconocido por el sonido . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020 . Consultado el 24 de febrero de 2020 . Siguiendo el suave pop de Britney Jean y el genérico pero pegadizo EDM de Femme Fatale [...]
  22. ^ Ganz, Caryn (2 de diciembre de 2018). "Las 30 mejores canciones de Britney Spears". GIRAR . Archivado desde el original el 30 de enero de 2020 . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  23. ^ abc Rosen, Jody (14 de marzo de 2011). "Mujer fatal de Britney Spears". Piedra rodante . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 14 de marzo de 2011 .
  24. ^ abcd "CD: Britney - Mujer fatal". Samesame.com.au. Alianza Sonora . 14 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011 . Consultado el 24 de junio de 2011 .
  25. ^ ab Brockington, Ryan (16 de marzo de 2011). "Escuche los temas Deluxe 'Femme Fatale' de Britney Spears". Correo de Nueva York . Archivado desde el original el 20 de abril de 2011 . Consultado el 9 de abril de 2011 .
  26. ^ "Femme Fatale (1 pista extra) (CD) - Britney Spears". Grupo HMV . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  27. ^ Vena, Jocelyn (3 de marzo de 2011). "Britney Spears 'Hasta el fin del mundo' llega a la web". Noticias MTV . Archivado desde el original el 28 de julio de 2015 . Consultado el 3 de marzo de 2011 .
  28. ^ Collett-White, Mike; Casciato, Paul (4 de marzo de 2011). "Se filtra" el sencillo de Britney, algunos predicen un éxito en el club. Reuters . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2011 .
  29. ^ Ritchie, Kevin (24 de marzo de 2011). "Música // Britney Spears - Femme Fatale". Ahora . Ahora Comunicaciones. Archivado desde el original el 4 de enero de 2013 . Consultado el 6 de abril de 2011 .
  30. ^ Benítez-Eves, Tina (4 de marzo de 2011). "Britney Spears filtra la lista de canciones del sencillo escrito por Kesha 'Till The World Ends' y 'Femme Fatale'". AOL . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2011 . Consultado el 4 de marzo de 2011 .
  31. ^ Copsey, Robert (4 de marzo de 2011). "Britney Spears: 'Hasta que el mundo se acabe'". Espía digital . Hachette Filipacchi (Reino Unido) Ltd. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2011 . Consultado el 4 de marzo de 2011 .
  32. ^ Cordero, Bill. "Britney Spears - Hasta el fin del mundo - Revisión". Acerca de.com. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2011 . Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  33. ^ Powers, Ann (10 de enero de 2011). "Juicio instantáneo:" Hold It Against Me "de Britney Spears". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 13 de enero de 2011 . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  34. ^ Montgomery, James (10 de enero de 2011). "'Hold It Against Me' de Britney Spears inspira a nuestro artista de recogida interior". Sala de redacción de MTV. Redes de medios de Viacom . Archivado desde el original el 12 de enero de 2011 . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  35. ^ Florino, Rick (10 de enero de 2011). "Revisión única de Britney Spears 'Hold It Against Me' - 4,5 de 5 estrellas". Artista directo . Archivado desde el original el 11 de enero de 2011 . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  36. ^ Herrera, Mónica (8 de marzo de 2011). "Nuevas filtraciones de canciones de Britney Spears: '(Drop Dead) Beautiful', Inside Out'". Cartelera . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  37. ^ Bruce, Parker (29 de septiembre de 2011). "Britney Spears lo volvió a hacer en 'Femme Fatale'". Noticias de Washington Square . Archivado desde el original el 1 de abril de 2011 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  38. ^ Newman, Melinda (13 de marzo de 2011). "Escuche: Tres nuevas canciones de Britney Spears de 'Femme Fatale'". HitFix . Archivado desde el original el 7 de julio de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  39. ^ Adler, Shawn (19 de febrero de 2011). "Britney Spears tuitea el primer fragmento del nuevo sencillo 'Inside Out'". MTV . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2011 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  40. ^ Glazer, Eliot (8 de marzo de 2011). "Britney Spears presenta otra canción nueva: 'Inside Out'". MTV digno de mención. Redes de medios de Viacom. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2011 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  41. ^ James, Nicole (22 de febrero de 2011). "Britney Spears lanza un fragmento de la nueva canción 'I Wanna Go'". MTV digno de mención. Redes de medios de Viacom. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012 . Consultado el 9 de abril de 2011 .
  42. ^ abc Empire, Kitty (27 de marzo de 2011). "Britney Spears: Femme Fatale - reseña". El observador . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
  43. ^ Juzwiak, Rich (30 de marzo de 2011). "Britney Spears corre en (American) Idol". La voz del pueblo . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 8 de abril de 2011 .
  44. ^ Copsey, Robert (28 de marzo de 2011). "Britney Spears: 'Femme Fatale'". Espía digital. Hachette Filipacchi (Reino Unido) Ltd. Archivado desde el original el 9 de junio de 2011 . Consultado el 24 de junio de 2011 .
  45. ^ abc Sawdey, Evan (29 de marzo de 2011). "Britney Spears: Mujer fatal". PopMatters . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2011 . Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  46. ^ abcd "Britney Spears 'Femme Fatale' pista por pista | Cartelera". Cartelera . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2017 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  47. ^ "Escuche 'I Wanna Go' y 'Big Fat Bass' de Britney Spears'". Idolador . SpinMedia . 12 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  48. ^ Malone, Ailbhe (17 de marzo de 2011). "Britney Spears, 'Femme Fatale' - Primera escucha". NME . Archivado desde el original el 8 de junio de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  49. ^ Thompson, Erin (25 de octubre de 2011). "¡Buenos éxitos!: El 'Criminal' de ritmo lento de Britney Spears es su propio 'Papá, no prediques'". Seattle semanal . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2011 . Consultado el 25 de octubre de 2011 .
  50. ^ "Britney Spears 'Scary' Bonus Track incluida en la edición japonesa 'Femme Fatale'". 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 17 de enero de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  51. ^ ab Nissim, Mayer (2 de febrero de 2011). "Britney Spears revela el título del álbum". Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 2 de febrero de 2011 .
  52. ^ Naoreen, Nuzhat (9 de febrero de 2011). "La tendencia de Twitter Femme Fatale de Britney Spears sigue avanzando". Noticias MTV . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2014 . Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  53. ^ Meslow, Scott (4 de marzo de 2016). "La historia sexista y empoderadora de la mujer fatal". La semana. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  54. ^ "Britney Spears: Soy la mujer fatal". MTV . 3 de abril de 2011. Archivado desde el original el 2 de abril de 2011 . Consultado el 4 de abril de 2011 .
  55. ^ Vena, Jocelyn (1 de abril de 2011). "El especial de MTV de Britney Spears es 'para los fans', dice el gerente". MTV . Archivado desde el original el 7 de enero de 2012 . Consultado el 15 de febrero de 2012 .
  56. ^ Seidman, Robert (5 de abril de 2011). "Clasificaciones de Sunday Cable: 'Ax Men', 'Chopped', 'Army Wives', Kardashians Lead Night; + 'The Killing', 'The Borgias', 'Breakout Kings y mucho más". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012 . Consultado el 15 de febrero de 2012 .
  57. ^ "Britney Spears: 'Amo la música. Es mi mundo', les dice la estrella del pop a sus admiradores en el concierto de San Francisco". ABC Noticias . Compañía Americana de Transmisión . 9 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 1 de abril de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2011 .
  58. ^ "Britney Spears sexa a Jimmy Kimmel (FOTOS)". Archivado desde el original el 30 de mayo de 2014 . Consultado el 29 de marzo de 2011 .
  59. ^ "Los jóvenes deciden cubrir a Britney Spears con fideos en los Kids' Choice Awards". 3 de abril de 2011. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2011 .
  60. ^ "Enrique Iglesias se retira de la gira de Britney Spears y dice 'perdón por la confusión'". Noticias diarias de Nueva York . 29 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  61. ^ "'Comunicado de prensa promocional de Femme Fatale ". Britney.com. Entretenimiento musical de Sony. 17 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 3 de abril de 2011 . Consultado el 15 de febrero de 2012 .
  62. ^ Vena, Jocelyn (11 de abril de 2011). "Rihanna dice que el remix 'S&M' de Britney Spears tenía que ser importante'". MTV. Archivado desde el original el 14 de abril de 2011 . Consultado el 24 de abril de 2011 .
  63. ^ Confianza, Gary (20 de abril de 2011). "'S&M' de Rihanna reina en Hot 100, debuta 'Judas' de Lady Gaga". Cartelera . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2018 . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  64. ^ Elías, Matt (15 de mayo de 2011). "Britney Spears presenta como Ke $ ha, Jennifer Lopez y más traen Wango Tango a Los Ángeles: música, celebridades y noticias de artistas". MTV . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2011 . Consultado el 17 de julio de 2011 .
  65. ^ Herrera, Mónica (22 de mayo de 2011). "Britney Spears se une a las actuaciones de Rihanna y Nicki Minaj en los Billboard Music Awards 2011". Cartelera . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2013 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  66. ^ "4 días hasta el estreno de Teen Spirit: ¡Descarga GRATUITA de Britney Spears!". Familia ABC . 3 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  67. ^ "BMG - Gestión Integral de Derechos Musicales para Compositores y Artistas Discográficos". SonyBMG . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011 . Consultado el 23 de agosto de 2011 .
  68. ^ "VMA 2011 - Premios MTV a los vídeos musicales - MTV". MTV. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2016 . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
  69. ^ Vídeo en YouTube
  70. ^ "Britney Spears". Britney Spears. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 17 de julio de 2011 .
  71. ^ Turner, Sadao (4 de marzo de 2011). "Britney Spears habla sobre nuevo álbum, Toned Boyfriend y próxima gira [audio]". RyanSeacrest.com . Archivado desde el original el 23 de abril de 2011 . Consultado el 12 de abril de 2011 .
  72. ^ Kaufman, Gil (30 de marzo de 2011). "Enrique Iglesias se retira de la gira de Britney Spears". MTV . Archivado desde el original el 2 de abril de 2011 . Consultado el 12 de abril de 2011 .
  73. ^ Wedell, Ray (29 de marzo de 2011). "Britney Spears hará una gira con Enrique Iglesias este verano". Cartelera . Archivado desde el original el 5 de abril de 2013 . Consultado el 13 de abril de 2011 .
  74. ^ Live Nation (12 de abril de 2011). "La superestrella del pop Britney Spears anuncia que la invitada especial Nicki Minaj se unirá a la muy esperada gira femenina Femme Fatale" (Presione soltar). Cable de noticias de relaciones públicas . Archivado desde el original el 15 de abril de 2011 . Consultado el 12 de abril de 2011 .
  75. ^ Kaufman, Gil (31 de marzo de 2011). "La gira de Britney Spears tendrá un ambiente post-apocalíptico, dice el gerente". MTV . Archivado desde el original el 8 de abril de 2011 . Consultado el 12 de abril de 2011 .
  76. ^ "Britney Spears obtiene elogios por la apertura de la gira Femme Fatale". Nosotros semanalmente . 17 de junio de 2011. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 17 de julio de 2011 .
  77. ^ "Escuche el nuevo sencillo de Britney Spears, 'Hold It Against Me'". Nosotros semanalmente . 10 de enero de 2011. Archivado desde el original el 8 de julio de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  78. ^ Vena, Jocelyn (14 de febrero de 2011). "¡El estreno del vídeo de Britney Spears será seguido por un chat en vivo de MTV.com!". Noticias MTV . Archivado desde el original el 28 de julio de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  79. ^ Confianza, Gary (19 de enero de 2011). "Hold It Against Me' de Britney Spears debuta en la cima del Hot 100". Cartelera . Archivado desde el original el 17 de junio de 2013 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  80. ^ ab "Historial de listas de canciones y álbumes de Britney Spears". Billboard Canadian Hot 100 para Britney Spears. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  81. ^ "Charts.org.nz - Britney Spears - Mantenlo en mi contra". Los 40 mejores solteros . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  82. ^ Lipshutz, Jason (4 de marzo de 2011). "La obra de Britney Spears terminó 'hasta el fin del mundo', confirma gira de verano". Cartelera . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  83. ^ "El sencillo de Britney se 'filtra', algunos predicen un éxito en el club". Reuters . 4 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  84. ^ Perpetua, Mateo (6 de abril de 2011). "Britney Spears va de discotecas el día del juicio final en 'Hasta el fin del mundo'". Piedra rodante . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  85. ^ Dinh, James (22 de abril de 2011). "Fugas del remix de Britney Spears, Nicki Minaj y Ke $ ha 'Till The World Ends'". Noticias MTV . Archivado desde el original el 9 de abril de 2015 . Consultado el 22 de abril de 2011 .
  86. ^ "Lescharts.com - Britney Spears - Hasta el fin del mundo". Les classement single . Archivado desde el original el 11 de julio de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  87. ^ Confianza, Gary (11 de mayo de 2011). "'Rolling in the Deep' de Adele encabeza el Hot 100". Cartelera . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013 . Consultado el 17 de julio de 2011 .
  88. ^ Newman, Melinda (13 de mayo de 2011). "Escuche: 'I Wanna Go' será el próximo sencillo y vídeo musical de Britney Spears". HitFix . Archivado desde el original el 7 de julio de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  89. ^ "Disponible para Airplay". FMQB . Archivado desde el original el 5 de julio de 2011 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  90. ^ Vena, Jocelyn (22 de junio de 2011). "Britney Spears lucha contra los paparazzi cyborg en el vídeo 'I Wanna Go'". Noticias MTV . Archivado desde el original el 22 de julio de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  91. ^ Confianza, Gary (29 de junio de 2011). "Los poderes 'Give Me Everything' de Pitbull llegan al número 1 en Hot 100". Cartelera . Archivado desde el original el 8 de junio de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  92. ^ Confianza, Gary (3 de agosto de 2011). "Britney Spears llega al Top 10 del Hot 100, LMFAO sigue siendo el número 1". Cartelera . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2018 . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
  93. ^ "¡El próximo sencillo de Britney Spears es 'Criminal'!". MTV . 29 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2011 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  94. ^ Vena, Jocelyn (9 de agosto de 2011). "¿Será '(Drop Dead) Beautiful' el próximo sencillo de Britney Spears?". Noticias MTV . Archivado desde el original el 28 de julio de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  95. ^ "Criminal (Radio Mix) de Britney Spears". 7digitales . Archivado desde el original el 25 de abril de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  96. ^ Vena, Jocelyn; Lobo Blanco, Vanessa (19 de octubre de 2011). "El papel 'criminal' del novio de Britney Spears es un desafío'". Noticias MTV . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2011 . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  97. ^ "Historial de listas de canciones y álbumes de Britney Spears". Billboard Hot 100 para Britney Spears. Archivado desde el original el 10 de julio de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  98. ^ "Historial de listas de canciones electrónicas y dance de Britney Spears". Cartelera . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  99. ^ McIntyre, Hugh. "Britney Spears obtiene un nuevo éxito número uno en una lista de vallas publicitarias". Forbes . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  100. ^ "Reseñas de Femme Fatale de Britney Spears". Cualquier música decente . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2016 . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
  101. ^ "Femme Fatale de Britney Spears". Metacrítico . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  102. ^ abc Erlewine, Stephen Thomas (28 de marzo de 2011). "Mujer fatal: Britney Spears". Toda la música . Corporación Rovi . Archivado desde el original el 1 de abril de 2011 . Consultado el 28 de marzo de 2011 .
  103. ^ ab Petridis, Alexis (25 de marzo de 2011). "Reseña de Mujer fatal". El guardián . Londres. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013 . Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  104. ^ ab Christgau, Robert (15 de abril de 2011). "Arco iris Arabia/Britney Spears". Música MSN . Microsoft . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011 . Consultado el 15 de abril de 2011 .
  105. ^ ab Malone, Ailbhe (4 de abril de 2011). "Crítica del álbum: Britney Spears - Femme Fatale (JIVE)". NME . Londres. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 16 de diciembre de 2012 .
  106. ^ ab Cinquemani, Sal (11 de marzo de 2011). "Britney Spears: Mujer fatal". Revista inclinada . Keith Uhlich. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2011 . Consultado el 14 de marzo de 2011 .
  107. ^ Ganz, Caryn (29 de marzo de 2011). "Reseña de Femme Fatale de Britney Spears". Girar . Archivado desde el original el 2 de abril de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2011 .
  108. ^ "Reseñas de críticos sobre Femme Fatale de Britney Spears". Metacrítico . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2011 . Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  109. ^ Everett-Green, Robert (25 de marzo de 2011). "'Femme Fatale' de Britney Spears se transmite oficialmente en línea: lea nuestra reseña aquí". El globo y el correo . Toronto. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011 . Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  110. ^ Christgau, Robert (15 de abril de 2011). "CG 90s: clave de los iconos". Robert Christgau . Archivado desde el original el 5 de junio de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2011 .
  111. ^ Wilson, Carl (28 de marzo de 2011). "Crítica del álbum: 'Femme Fatale' de Britney Spears". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 1 de abril de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2011 .
  112. ^ Gockelen-Kozlowski, Tom (25 de marzo de 2011). "Britney Spears: Femme Fatale, reseña del CD - Telegraph". El Telégrafo diario . Londres. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  113. ^ Koski, Genevieve (29 de marzo de 2011). "Britney Spears: Mujer fatal". El Club AV . The Onion, Inc. Archivado desde el original el 1 de abril de 2011 . Consultado el 30 de marzo de 2011 .
  114. ^ Caramanica, Jon (29 de marzo de 2011). "Nueva música de Britney Spears y If By Yes". Los New York Times . Archivado desde el original el 3 de abril de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2011 .
  115. ^ Sawdey, Evan (29 de marzo de 2011). "Britney Spears: Mujer fatal". PopMatters . Archivado desde el original el 1 de abril de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2011 .
  116. ^ Juzwiak, Rich (30 de marzo de 2011). "Britney Spears corre en (American) Idol". La voz del pueblo . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 30 de marzo de 2011 .
  117. ^ Halperin, Shirley (6 de abril de 2011). "Britney Spears defendida por no escribir su propia música". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011 . Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  118. ^ Yates, Missy (1 de abril de 2011). "Britney Spears sobre Good Morning America: vídeo". Presidente de Long Island . Archivado desde el original el 6 de abril de 2011 . Consultado el 15 de febrero de 2012 .
  119. ^ "Britney Spears: no tengo nada que demostrar". Espía del mundo del espectáculo. 24 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2011 . Consultado el 15 de febrero de 2012 .
  120. ^ Vena, Jocelyn (21 de diciembre de 2011). "El gran 2011 de Britney Spears: de un álbum exitoso a un anillo en el dedo". MTV . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2012 . Consultado el 15 de febrero de 2012 .
  121. ^ "Los 20 mejores álbumes pop de 2011 de SPIN". Girar . 22 de diciembre de 2011. p. 4. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 24 de diciembre de 2011 .
  122. ^ "Los 20 mejores álbumes pop de 2011 de SPIN". Girar . 22 de diciembre de 2011. p. 4. Archivado desde el original el 12 de enero de 2012 . Consultado el 24 de diciembre de 2011 .
  123. ^ "Los 25 mejores álbumes de 2011 de Digital Spy". Espía digital. Hachette Filipacchi Médias. 21 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
  124. ^ "50 mejores solteros de 2011: Britney Spears, 'Till The World Ends'". Piedra rodante . Archivado desde el original el 7 de enero de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
  125. ^ "Selecciones de la crítica: 20 mejores canciones de 2011". Cartelera . 13 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 31 de enero de 2013 . Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
  126. ^ Lanksy, Sam (23 de noviembre de 2011). "LAS 10 MEJORES CANCIONES POP DE 2011". PopCrush. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2011 . Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
  127. ^ "Las 25 mejores canciones de Digital Spy de 2011". Espía digital . 24 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 9 de enero de 2012 . Consultado el 24 de diciembre de 2011 .
  128. ^ "Premios de música PopCrush 2011 - ¡Vota ahora!". 3 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 29 de enero de 2012.
  129. ^ ab Lipshutz, Jason (7 de julio de 2011). "Britney Spears, Lady Gaga gobierna los premios musicales de mitad de año 2011 de Billboard.com". Cartelera . Archivado desde el original el 23 de junio de 2013 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  130. ^ "Y los ganadores son:" "Nominados al Peoples Choice". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de enero de 2015 .
  131. ^ Mitchell, John (11 de enero de 2012). "Desaires a los Grammy: Beyonce y Britney fueron robadas, Kanye West, Lady Gaga y Taylor Swift deberían haber recibido aún más amor". MTV . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012 . Consultado el 15 de febrero de 2012 .
  132. ^ Daw, Robbie (1 de diciembre de 2011). "8 desaires a nominaciones al Grammy: de Britney y Beyonce a Taylor y Dr. Luke". Idolador . Medios de comunicación. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020 . Consultado el 15 de febrero de 2012 .
  133. ^ Christman, Ed (2 de diciembre de 2011). "¿Adele? ¿Bruno Mars? ¿Skrillex? Proyecto de minoristas: aumentos en las ventas de los Grammy 2012". Cartelera . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012 . Consultado el 15 de febrero de 2012 .
  134. ^ Montgomery, James (1 de diciembre de 2011). "Nominaciones a los Grammy: las mayores conmociones y desaires". MTV . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012 . Consultado el 15 de febrero de 2012 .
  135. ^ ab Caulfield, Keith (6 de abril de 2011). "Britney Spears alcanza el sexto puesto número uno en Billboard 200 con 'Femme Fatale'". Cartelera . Los Angeles. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013 . Consultado el 6 de abril de 2011 .
  136. ^ Caulfield, Keith (1 de mayo de 2016). "Beyonce obtiene el sexto álbum número uno en la lista Billboard 200 con 'Lemonade'". Cartelera . Archivado desde el original el 24 de julio de 2018 . Consultado el 13 de mayo de 2017 .
  137. ^ Khaufman, Gil (13 de abril de 2011). "Adele vuelve al número 1 en la lista de Billboard, llevando a Britney Spears al número 2". MTV . Archivado desde el original el 15 de abril de 2011 . Consultado el 13 de abril de 2011 .
  138. ^ Mansfield, Brian (4 de mayo de 2011). "Adele permanece en el número uno; 'Idol' impulsa a Crystal Bowersox y Carole King". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  139. ^ ab "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Britney Spears - Femme Fatale". Asociación de la Industria Discográfica de América .
  140. ^ Confianza, Gary (15 de mayo de 2020). "Transmisiones y ventas profesionales de Britney Spears, en honor a los 20 años de '¡Ups!... Lo hice de nuevo': pregúntele a Billboard Mailbag". Cartelera . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2020 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  141. ^ "mexicancharts.com - Britney Spears - Mujer fatal". Colgado Medien. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2011 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  142. ↑ Agencia (8 de agosto de 2011). "Britney finalizará su gira en Puerto Rico" (en español). Tabarú. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  143. ^ "On The Floor de JLO encabeza la lista, mientras que 21 de Adele obtiene la mejor semana hasta el momento en el Día de la Madre". La compañía de gráficos oficiales . 3 de abril de 2011. Archivado desde el original el 30 de abril de 2011 . Consultado el 6 de abril de 2011 .
  144. ^ Jones, Alan (3 de abril de 2011). "Adele reclama el récord del álbum pero pierde ante López en sencillos". Semana de la Música . Medios de comunicación empresariales unidos . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2011 . Consultado el 6 de abril de 2011 .
  145. ^ "charts.de". charts.de. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2015 . Consultado el 8 de abril de 2011 .
  146. ^ "charts.de". charts.de. 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2015 . Consultado el 8 de abril de 2011 .
  147. ^ Treo, Thomas (8 de abril de 2011). "Britney desde el banco de nacimiento". Ekstra Bladet (en danés). Archivado desde el original el 5 de abril de 2012 . Consultado el 8 de abril de 2011 .
  148. ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Álbumes de 2011" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  149. ^ ab "La canción de Britney Spears 'Unbroken' aparece en línea". Espía digital . 17 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  150. ^ "Femme Fatale - Créditos". Toda la música . Corporación Rovi. Archivado desde el original el 5 de abril de 2011 . Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  151. ^ "Australiancharts.com - Britney Spears - Mujer fatal". Colgado Medien. Consultado el 5 de junio de 2015.
  152. ^ "Austriancharts.at - Britney Spears - Femme Fatale" (en alemán). Colgado Medien. Consultado el 5 de junio de 2015.
  153. ^ "Ultratop.be - Britney Spears - Femme Fatale" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 5 de junio de 2015.
  154. ^ "Ultratop.be - Britney Spears - Femme Fatale" (en francés). Colgado Medien. Consultado el 5 de junio de 2015.
  155. ^ "Historia de las listas de Britney Spears (álbumes canadienses)". Cartelera . Consultado el 5 de junio de 2015.
  156. ^ Hrvatska diskografska udruga (HDU). "Programa Inozemni (Mejores álbumes extranjeros)" (en croata). Lo mejor de las tiendas . pag. 1. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  157. ^ "Álbumes checos - Top 100". ČNS IFPI . Nota : en la página del gráfico, seleccione 13.Týden 2011 en el campo junto a las palabras " CZ – ÁLBUMES – TOP 100 " para recuperar el gráfico correcto. Consultado el 5 de junio de 2015.
  158. ^ "Danishcharts.dk - Britney Spears - Mujer fatal". Colgado Medien. Consultado el 5 de junio de 2015.
  159. ^ "Dutchcharts.nl - Britney Spears - Femme Fatale" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 5 de junio de 2015.
  160. ^ "Britney Spears: Femme Fatale" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 5 de junio de 2015.
  161. ^ "Lescharts.com - Britney Spears - Mujer fatal". Colgado Medien. Consultado el 5 de junio de 2015.
  162. ^ "Longplay-Chartverfolgung en Musicline". Musicline.de. Phononet GmbH . Consultado el 5 de junio de 2015 .
  163. ^ "Britney Spears - Mujer fatal". Greekcharts.com. Colgado Medien . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  164. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2011. 13. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 5 de junio de 2015.
  165. ^ "Álbumes de pistas de listas de GFK: semana 13, 2011". Pista de gráficos . IRMA . Consultado el 5 de junio de 2015.
  166. ^ "Italiancharts.com - Britney Spears - Mujer fatal". Colgado Medien. Consultado el 5 de junio de 2015.
  167. ^ 18, 2011/ "Oricon Top 50 álbumes: 18 de abril de 2011" (en japonés). Oricón . Consultado el 5 de junio de 2015.
  168. ^ "Britney Spears - Mujer fatal". Mexicancharts.com. Colgado Medien . Consultado el 5 de junio de 2015 .
  169. ^ "Charts.nz - Britney Spears - Mujer fatal". Colgado Medien. Consultado el 5 de junio de 2015.
  170. ^ "Norwegiancharts.com - Britney Spears - Mujer fatal". Colgado Medien. Consultado el 5 de junio de 2015.
  171. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Gráfico oficial de ventas minoristas". OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 5 de junio de 2015.
  172. ^ "Portuguesecharts.com - Britney Spears - Mujer fatal". Colgado Medien. Consultado el 5 de junio de 2015.
  173. ^ Rusia Top 25. Альбомы. (en ruso). Lenta.Ru . 9 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012 . Consultado el 29 de abril de 2023 .
  174. ^ 9, 2011/40/ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales de Escocia". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 5 de junio de 2015.
  175. ^ "Gráfico circular". círculochart.kr . 4 de abril de 2011 . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  176. ^ "Lista de álbumes internacionales del círculo de Corea del Sur". En la página, seleccione "{{{date}}}" para obtener el gráfico correspondiente. Gráfico circular obtenido el 13 de octubre de 2017.
  177. ^ "Spanishcharts.com - Britney Spears - Mujer fatal". Colgado Medien. Consultado el 5 de junio de 2015.
  178. ^ "Swedishcharts.com - Britney Spears - Mujer fatal". Colgado Medien. Consultado el 5 de junio de 2015.
  179. ^ "Swisscharts.com - Britney Spears - Mujer fatal". Colgado Medien. Consultado el 5 de junio de 2015.
  180. ^ "Britney Spears | Artista | Listas oficiales". Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 5 de junio de 2015.
  181. ^ "Historia de las listas de Britney Spears (Cartelera 200)". Cartelera . Consultado el 5 de junio de 2015.
  182. ^ "|| RecordLand ||" . www.recordland.com . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2011 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  183. ^ "Gráficos ARIA - Gráficos de fin de año - Top 100 álbumes de 2011". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 27 de enero de 2012 . Consultado el 5 de junio de 2015 .
  184. ^ "Jaaroverzichten 2011". Ultratop (en holandés). Colgado Medien. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2012 . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
  185. ^ "Relaciones anuales 2011". Ultratop (en francés). Colgado Medien. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2012 . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
  186. ^ "Álbumes canadienses: listas de fin de año 2011". Cartelera . Archivado desde el original el 22 de junio de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  187. ^ "Álbum-Top 100". Escuchar pista . IFPI Dinamarca . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  188. ^ "Lo mejor del año: mejores álbumes fusionados". Syndicat National de l'Édition Phonographique. 2011. Archivado desde el original el 10 de julio de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  189. ^ "Álbumes de Classement Téléchargments - año 2011" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
  190. ^ "Álbum de Összesített- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2011". Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Archivado desde el original el 23 de enero de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  191. ↑ «Los Más Vendidos 2011» (PDF) . Top 100 de México. Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original (PDF) el 31 de enero de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  192. ↑ «Los Más Vendidos 2011 (Inglés)» (PDF) . Top 100 de México. Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original (PDF) el 31 de enero de 2012.
  193. ^ "Álbum Årslista - År 2011" (en sueco). Sverigetopplistán. Grammofonleverantörernas förening . Archivado desde el original el 13 de abril de 2013 . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  194. ^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 2011". Hitparade suizo. Archivado desde el original el 9 de enero de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  195. ^ "Gráfico de fin de año 2011" (PDF) . Compañía de gráficos oficiales . Archivado (PDF) desde el original el 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  196. ^ "Álbumes Billboard 200: fin de año 2011". Cartelera . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  197. ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Álbumes de 2011" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  198. ↑ Torres, Leonardo (29 de noviembre de 2013). ""Britney Jean "dijo con un tiraje inicial de 25 mil copias en Brasil". POPline (en portugués brasileño). Archivado desde el original el 19 de mayo de 2015 . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  199. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses - Britney Spears - Femme Fatale". Música Canadá . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  200. ^ "Certificaciones de álbumes daneses - Britney Spears - Femme Fatale". IFPI Dinamarca . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  201. ^ "Certificaciones de álbumes franceses - Britney Spears - Femme Fatale" (en francés). Disco de información. Seleccione BRITNEY SPEARS y haga clic en Aceptar . 
  202. ^ "The Irish Charts - Premios de certificación 2011 - Oro". Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  203. ^ "2011.5.2 付 ア ル バ ム TOP20" [05/02/2011 Top 20 álbumes]. Oricon (en japonés). Yahoo! GeoCiudades . 2 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  204. ↑ EFE (8 de agosto de 2011). "Britney finalizará su gira en Puerto Rico" (en español). Esmas.com . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  205. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 6 de junio de 2015 . Escriba Britney Spears en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Femme Fatale en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  206. ^ "Российская индустрия звукозаписи 2011" (en ruso). Lenta . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2023 .
  207. ^ "Britney, 4.621 copias; Radiohead, 2.287". El Mundo (en español). 28 de marzo de 2011 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  208. ^ "Britney Spears - Mujer fatal". Sverigetopplistán . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  209. ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Britney Spears - Femme Fatale". Industria fonográfica británica . Consultado el 24 de junio de 2016 .
  210. ^ "Femme Fatale: Edición de lujo de Britney Spears". Cordura . 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  211. ^ "Chaos.com.au: Femme Fatale: Britney Spears: Música". Caos.com . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  212. ^ abc "Amazon.de: Femme Fatale: Britney Spears: Música". Amazonas Alemania . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  213. ^ abc "Amazon.de: Femme Fatale (Edición de lujo): Britney Spears: Música". Amazonas Alemania . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  214. ^ "Femme Fatale - Spears Britney - Música". Grupo CDON. Archivado desde el original el 25 de junio de 2012 . Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  215. ^ "Femme Fatale - Edición Deluxe (con fragancia) - Spears Britney - Musik". Grupo CDON. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  216. ^ "Femme Fatale - Musiikki - CDON.COM". Grupo CDON. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  217. ^ "Femme Fatale (versión de lujo) de Britney Spears en Apple Music". Tienda iTunes (DE). Apple Inc. 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  218. ^ "Mujer fatal de Britney Spears en Apple Music". Tienda iTunes (DE). Apple Inc. 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  219. ^ "FreeRecordShop.nl: Femme Fatale - Britney Spears - CD". Tienda de discos gratuita . Archivado desde el original el 10 de abril de 2011 . Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  220. ^ "730.no .: Femme Fatale: Britney Spears: Música". 730.no. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  221. ^ "Femme Fatale - Música - CDON.COM". Grupo CDON. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  222. ^ "Femme Fatale de Britney Spears en iTunes". Tienda iTunes (SE). Apple Inc. 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  223. ^ "Femme Fatale de Britney Spears en iTunes". Tienda iTunes (FR). Apple Inc. 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  224. ^ "Femme Fatale (versión de lujo) de Britney Spears en Apple Music". Tienda iTunes (FR). Apple Inc. 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  225. ^ "Femme fatale - Britney Spears - Álbum en CD - Achat & prix". Fnac . 28 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  226. ^ "Femme fatale - Edición limitada digipack - Britney Spears - Álbum en CD - Achat & prix". Fnac . 28 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  227. ^ "Femme Fatale - Britney Spears - Sony Music" (en chino). Sony Música Hong Kong . Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 2 de abril de 2011 .
  228. ^ "Femme Fatale (Estilo ecológico) (CD)". Empik . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 12 de marzo de 2011 .
  229. ^ "Britney Spears - Femme Fatale (CD Edición de lujo)". Take2.co.za. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2011 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  230. ^ "Britney Spears: Femme Fatale (Edición de lujo)". Sony Music Taiwán. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2011 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  231. ^ "Amazon.com: Femme Fatale: Britney Spears: Música". Amazonas . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  232. ^ "Reserva la edición premium para fans de 'Femme Fatale'". Registros Jive. 4 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  233. ^ "Sony Music Online Japón: ブ リ ト ニ ー ・ ス ピ ア ー ズ: フ ァ ム ・ フ ァ タ ー ル". Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011 . Consultado el 12 de marzo de 2011 .
  234. ^ "ブ リ ト ニ ー ・ ス ピ ア ー ズ 「Femme Fatale 」 を iTunes". Tienda iTunes (JP). Apple Inc. 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  235. ^ "ブ リ ト ニ ー ・ ス ピ ア ー ズ 「Femme Fatale (Versión de lujo) 」を iTunes". Tienda iTunes (JP). Apple Inc. 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  236. ^ "Britney Spears: Femme Fatale (Edición de lujo) (Joyero) (CD)". Archivado desde el original el 11 de mayo de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  237. ^ Britney Spears - Femme Fatale, archivado desde el original el 12 de febrero de 2023 , recuperado 12 de febrero de 2023
  238. ^ "Casete de mujer fatal". Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  239. ^ "Britney Spears - Femme Fatale [LP] | DÍA DE LA TIENDA DE DISCOS". recordstoreday.com . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2023 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  240. ^ "Femme Fatale (vinilo de mármol gris claro)". JB HiFi . Archivado desde el original el 2 de abril de 2023 . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  241. ^ "Britney Spears: Femme Fatale (vinilo jaspeado blanco / negro) (LP) - jpc". www.jpc.de (en alemán). Archivado desde el original el 14 de abril de 2023 . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  242. ^ "Mujer fatal". www.empik.com (en polaco). Archivado desde el original el 2 de abril de 2023 . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  243. ^ "Britney Spears Femme Fatale Vinilo LP Color mármol gris claro 26/05/23". Registros de Assai . Archivado desde el original el 2 de abril de 2023 . Consultado el 2 de abril de 2023 .

enlaces externos