stringtranslate.com

Mahoma de Ghor

Mu'izz al-Din Muhammad ibn Sam ( persa : معز الدین محمد بن سام , romanizadoMuʿizz al-Dīn Muḥammad ibn Sām ; c.  1144  - 15 de marzo de 1206), también conocido como Muhammad de Ghor o Muhammad Ghori , fue un gobernante de la dinastía gúrida con sede en la región de Ghor de lo que hoy es el centro de Afganistán que gobernó desde 1173 hasta 1206. Muhammad y su hermano mayor Ghiyath al-Din Muhammad gobernaron en una dirarquía hasta la muerte de este último en 1203. Ghiyath al-Din, el socio mayoritario, gobernó las regiones gúridas occidentales desde su capital en Firozkoh mientras que Muhammad extendió el gobierno gúrida hacia el este, sentando las bases del gobierno islámico en el sur de Asia. , que perduró después de él durante casi medio milenio bajo la evolución de las dinastías musulmanas.

Durante su temprana carrera como gobernador de la zona sur del Imperio Gúrida , Mahoma subyugó a los turcos oghuz después de una serie de incursiones y anexó Ghazni , donde fue instalado por Ghiyath al-Din Muhammad como soberano independiente. Expandiendo el dominio gúrida al este del delta del Indo desde su base en Ghazni, Mahoma cruzó el río Indo en 1175, acercándose a él a través del Paso de Gomal y capturó Multan y Uch de los cármatas en el plazo de un año. Después, Mahoma llevó a su ejército por el camino del bajo Sindh , tratando de penetrar en el actual Gujarat a través del desierto de Thar , solo para terminar herido y derrotado cerca del monte Abu en Kasahrada por una coalición de jefes rajput liderados por el rey Chaulukya Mularaja , lo que lo obligó a cambiar su ruta para futuras incursiones en las llanuras indias. Por tanto, Mahoma presionó a los gaznávidas y los expulsó hacia 1186 , conquistando la llanura superior del Indo junto con la mayor parte del Punjab . Después de expulsar a los gaznávidas de su último bastión, Mahoma aseguró así el Paso de Khyber , la ruta tradicional de entrada para los ejércitos invasores al norte de la India .

Al extender el dominio gúrida más al este, hacia la llanura del Ganges , las fuerzas gúridas sufrieron un revés decisivo y el propio Mahoma resultó herido en un enfrentamiento con la Confederación Rajput liderada por el gobernante Chahamana Prithviraj Chauhan en Tarain en 1191. Mahoma regresó a Khurasan y regresó un año después con un vasto ejército de arqueros montados para asegurar una victoria decisiva en el enfrentamiento de regreso en el mismo campo de batalla y ejecutó a Prithviraj poco después. Limitó su presencia en la India después, delegando las operaciones políticas y militares en la región a un puñado de comandantes esclavos de élite que rápidamente atacaron los reinos indios locales y extendieron la influencia gúrida hasta el delta del Ganges en Bengala y las regiones al norte de Bihar .

Después de la muerte de Ghiyath al-Din Muhammad en 1203, Muhammad de Ghor ascendió también al trono de Firozkoh , convirtiéndose en el sultán supremo del Imperio gúrida . En el plazo de un año aproximadamente, Muhammad sufrió una devastadora derrota en Andkhud contra sus rivales turcos, los jorazimianos, ayudados por oportunos refuerzos de los khitais de Qara , lo que provocó que el poder gúrida se desvaneciera en la mayor parte del Jorasán . Muhammad sofocó la insurrección generalizada en todo su imperio después de la debacle y ordenó la construcción de un puente sobre el río Oxus para lanzar una invasión a gran escala de Transoxiana con el fin de vengar su derrota en Andkhud, aunque una rebelión de los khokhars hindúes lo obligó a avanzar hacia la Cordillera de la Sal , donde aplastó brutalmente la revuelta de los khokhar durante su última campaña.

A su regreso, Muhammad de Ghor fue asesinado en la orilla del Indo en Damyak el 15 de marzo de 1206, por los emisarios ismailíes mientras ofrecía las oraciones vespertinas. El asesinato de Muhammad provocó la rápida decadencia de los gúridas y permitió al Shah Muhammad II anexionarse los territorios gúridas restantes al oeste del río Indo en 1215. Sin embargo, sus conquistas al este del Indo en el subcontinente indio evolucionaron hasta convertirse en el formidable sultanato de Delhi bajo su comandante esclavo Qutbuddin Aibak .

Primeros años de vida

Nacimiento

Muhammad de Ghor nació en la  región de Ghur  , en el actual centro-oeste de Afganistán, hijo del gobernante gúrida Baha al-Din Sam I, que gobernó su reino ancestral brevemente antes de morir en 1149, cuando Muhammad de Ghor era un niño. [1] Su nombre se translitera de diversas formas: Muizuddin Sam, Shihabuddin Ghuri, Muhammad Ghori y Muhammad de Ghor. [2] Según el Tabaqat-i-Nasiri , su nombre de nacimiento era "Muhammad", que los gúridas escriben vernáculamente como "Hamad". Durante su infancia, su madre solía llamarlo "Zangi" debido a su tono de piel oscuro . Después de la coronación en Ghazni, se autodenominó "Malik Shihabuddin" y después de su ocupación de Khurasan , tomó el título de "Muizzuddin" o "Mu'izz al-Din". [3]

Los relatos sincrónicos no escribieron mucho sobre la fecha exacta del nacimiento de Mahoma, aunque, según los escritos de Juzjani , Mahoma era tres años y algunos meses más joven que Ghiyath al-Din, quien nació en 1140. Por lo tanto, el año de nacimiento de Mahoma puede fecharse en 1144. [4]

Ascenso al trono

Los primeros años de Muhammad y su hermano Ghiyath al-Din transcurrieron en constantes penurias. Su tío Ala al-Din Husayn , después de su campaña en Ghazni, inicialmente los instaló como gobernadores de Sanjah. [5] Sin embargo, su eficiente administración de la provincia, le hizo dudar de su levantamiento y viendo un posible desafío a su propia autoridad, ordenó que sus sobrinos fueran encarcelados en el castillo de Gharjistan . [5] Sin embargo, fueron liberados del cautiverio por su hijo Sayf al-Din Muhammad después de la muerte de su padre en 1161. [6] [7] Sayf al-Din, más tarde murió en una batalla contra los nómadas Oghuzs de Balkh . [8] [9]

‌Después de su liberación del cautiverio, " Tarik-i-Firishtah " afirma que los hermanos Ghurid fueron reinstalados en Sanjah, aunque el relato anterior de " Tabaqat-i-Nasiri " afirma que las dificultades continuaron debido a sus condiciones financieras. Por lo tanto, Mahoma se refugió en la corte de su tío Fakhruddin Masud , quien tenía el principado de Bamiyán como vasallo de su tío Alauddin Husayn. [10]

Más tarde, Fakhr al-Din Masud presentó su propia reclamación para la sucesión después de la muerte de Sayf al-Din como el miembro más anciano de la familia Ghurid. Muhammad ayudó a su hermano en la supresión de la revuelta de Fakhruddin que reunió un ejército considerable en alianza con los jefes de Balkh y Herat que ambos fueron ejecutados en la batalla, aunque Fakhruddin fue reinstalado en Bamiyán en 1163. [11] [12] Después, con el apoyo de los oficiales locales Ghurid restantes y " maliks ", su hermano sucedió a Sayf al-Din en el trono en 1163 e inicialmente colocó a Muhammad como un oficial menor en su corte, lo que resultó en que se retirara (descontento con su posición) a la corte de Sistán donde pasó una temporada entera. Sin embargo, más tarde Ghiyath-al din envió un enviado para traerlo de vuelta que posteriormente lo puso a cargo de la parte sur de los dominios Ghurid que posiblemente incluían Istiyan y Kajuran. [13] [14] Durante las primeras campañas de Mahoma como príncipe, se le ordenó someter a las tribus oghuz cuyo poder e influencia comenzaron a menguar, aunque todavía controlaban territorios extensos. [15] Utilizó Kandahar como base y atacó el principado de los oghuz varias veces, antes de derrotarlos decisivamente junto con Ghiyath al-Din y siguió su victoria conquistando Ghazni en 1169 junto con algunos otros territorios en lo que hoy es el este de Afganistán. [9] [8] [16] Pronto, la coronación de Mahoma tuvo lugar en Ghazni en 1173 y su hermano regresó a Firuzkuh para la expansión hacia el oeste en Transoxania . [14] Posteriormente, Mahoma utilizó la ciudad de Ghazni como plataforma de lanzamiento para liderar una serie de incursiones lucrativas hasta el delta del Indo y más allá. En 1174, Mahoma dirigió una expedición contra los Ghuzzs de Sanquran en el actual Turkmenistán y los sometió. [17]

En 1175, Mahoma marchó desde Ghazni y ayudó a su hermano en la anexión de la cosmopolita ciudad de Herat y Pushang después de derrotar a un ex general de los selyúcidas . [18] [14] Los hermanos gúridas avanzaron hacia el actual Irán y pusieron a la dinastía nazarí de Sistán bajo su dominio, cuyo gobernante Taj al-Din III Harb ibn Muhammad ibn Nasr reconoció la soberanía gúrida y más tarde envió a sus ejércitos varias veces para ayudar a los gúridas en sus guerras. [12] Después, Ghiyath al-Din capturó Balkh y territorios adyacentes a Herat en Jorasán . [19]

Título

Tras la muerte de Ghiyath Al-Din Muhammad –el socio principal de la diarquía–, Muhammad asumió el título de “Al-Sultan Al-Azam”, que significaba “el Sultán más grande”. [20] En una de las columnatas del Qutb Minar, junto con algunas de sus monedas de oro que circulaban por la India, se elogia a Muhammad como el “Sikander Al-Thani” (segundo Alejandro Magno) [21]

Los cortesanos de Mahoma lo ensalzaron retóricamente como el campeón del Islam, titulándolo como el "Sultan-i-Ghazi" (sultán de los guerreros santos) y describieron sus expediciones a la India como un enfrentamiento entre el ejército del Islam ( Lashkar-i Islam ) y el ejército de los infieles ( Lashkar-i Kuffar ). [22]

Invasión de la India

Invasiones tempranas

Los hermanos Ghurid gobernaban en una diarquía con el socio mayoritario Ghiyath al-Din Muhammad entablaron un prolongado duelo con los Khwarazmians desde su capital Firuzkuh situada en el centro-oeste de Afganistán , mientras que Muhammad expandió los dominios Ghurid hacia el este en las llanuras indias desde su capital en Ghazni. [24] Las expediciones a las llanuras indias y el botín extraído del saqueo de lucrativos templos hindúes en la llanura del Ganges , dieron a Muhammad acceso a una gran cantidad de tesoros en Ghazni que según el cronista Juzjani basado en la autoridad del contralor de Muhammad incluía 60.000 kg (1500 mann ) de joyas. [25]

Las expediciones de Mahoma en el subcontinente indio comenzaron contra los cármatas ( la séptima rama de los ismailitas ), que recuperaron un punto de apoyo en Multan , poco después de la muerte de Mahmud de Ghazni , que instaló allí a un gobernador sunita . [26] Mahoma derrotó al gobernante cármata Khafif en 1175 y anexó Multan. [27] La ​​derrota resultó ser un golpe mortal para el poder cármata en Multan, que nunca recuperó su influencia en la región. [28]

Después de la conquista de Multan, Mahoma capturó Uch , que estaba situada al sur de la confluencia de los ríos Chenab y Jhelum . Su campaña en Uch no se menciona en detalle en los relatos casi contemporáneos, excepto en Kāmil fit-Tārīkh , aunque los detalles en el texto sobre su expedición en Uch posiblemente estén borrosos por una leyenda asociada con los Bhati Rajputs . No obstante, Firishta , un cronista posterior, mencionó el año de la conquista de Uch como 1176. Estuvo bajo el mando de Malik Nasiurdin Aitam hasta su muerte en la batalla de Andkhud en 1204. Posteriormente, estuvo bajo el mando de Nasiruddin Qabacha. [29]

Durante sus primeras invasiones, Mahoma evitó el Punjab y se centró en las tierras que bordeaban el curso medio e inferior del Indo . Por lo tanto, para flanquear a los gaznávidas en el Punjab y abrir una ruta alternativa hacia el norte de la India , Mahoma giró hacia el sur hacia el actual Gujarat en Anhilwara . [30] Antes de entrar en Anhilwara , sitió el fuerte de Nadol (alrededor de Marwar ) y lo capturó después de un breve asedio desde Kelhanadeva junto con el saqueo del templo de Shiva en Kiradu . Después de marchar a través del seco desierto de Thar al sur de Marwar , el ejército Ghurid se agotó, cuando llegaron al Monte Abu, donde fueron derrotados en el paso montañoso de Gadararaghatta , por el gobernante Solanki Mularaja II , quien también fue ayudado por otros jefes Rajput, principalmente el gobernante Naddula Chahamana Kelhanadeva (quien anteriormente fue depuesto por Nadol por Muhammad), el gobernante Jalor Chahamana Kirtipala y el gobernante Arbuda Paramara Dharavarsha. [31] El ejército Ghurid sufrió grandes bajas durante la batalla, y también en la retirada a través del desierto hacia Ghazni. [17] La ​​derrota obligó a Muhammad a optar por las rutas del norte, quien a partir de entonces se concentró en crear una base adecuada en Punjab y el noroeste para futuras incursiones en el norte de la India . [32]

Conquista del Punjab

En 1179, Mahoma conquistó Peshawar , que posiblemente estaba gobernada por los gaznávidas. [33] Después, avanzó más y sitió Lahore en 1181, aunque Khusrau Malik logró mantenerlo cerca de las fronteras de Lahore durante algunos años más al enviar tributos junto con uno de los príncipes gaznávidas (Malik Shah) bajo su custodia en Ghazni como rehén. En 1182, Mahoma siguió un arco hacia el sur hasta la ciudad portuaria de Debal en la costa del mar Arábigo de Sindh , subyugando a los sumras . [34] En los años siguientes, expandió y consolidó sus conquistas alrededor del actual Pakistán y anexó Sialkot junto con el saqueo de Lahore y el campo. [35] [36] Después de que Khusrau Malik intentó sin éxito desalojar a la guarnición gúrida en Sialkot, Mahoma realizó el asalto final a Lahore y lo obligó a rendirse después de un breve asedio. [37] Encarceló a Khusrau Malik en el fuerte de Gharchistan , violando su propio acuerdo de salvoconducto para su presencia. Khusrau Malik fue enviado a Ghiyath al-Din Muhammad en Firuzkuh, donde él y todos sus parientes fueron ejecutados antes de 1192. [35] [38] Así, terminó el linaje de los Ghaznavids y su lucha histórica con los Gúridas . [39]

Después de desarraigar a los gaznávidas, Mahoma estableció su dominio sobre la estratégica cuenca del Indo, incluida la mayor parte del Punjab. [40] [41] Nombró a Mulla Sirajuddin, que anteriormente era un cadí de alto rango en la corte de su padre, como jefe del departamento de judicatura en los territorios gaznávidas recién conquistados junto con el cargo de Multan. Su hijo Minhaj al-Siraj Juzjani (nacido en 1193) compuso más tarde el Tabaqat-i-Nasiri en 1260, que se considera una obra monumental del período medieval sobre la dinastía gúrida y el sultanato de Delhi . [42] [35]

Primera batalla de Tarain

En 1190, después de consolidarse en Sindh y el oeste de Punjab, los generales gúridas comenzaron a atacar la región oriental de Punjab y capturaron un castillo, Bathinda, en el actual estado de Punjab, en la frontera noroeste del reino de Prithviraj Chauhan . Después de nombrar a un Qazi Zia-ud-Din de Tulak como gobernador de la fortaleza con 1200 jinetes, Mahoma recibió la noticia de que el ejército de Prithviraj, liderado por su príncipe vasallo Govind Rai, se dirigía a sitiar la fortaleza. Los dos ejércitos finalmente se encontraron cerca de la ciudad de Tarain , a 14 millas de Thanesar en la actual Haryana . La batalla estuvo marcada por el ataque inicial de arqueros mamelucos montados al que Prithviraj respondió contraatacando desde tres lados y dominando así la batalla. Muhammad hirió mortalmente a Govind Rai en combate personal [a] y en el proceso él mismo resultó herido, tras lo cual su ejército se retiró [44] y el ejército de Prithvīrāj fue considerado victorioso.

Según Juzjani, Mahoma fue sacado del campo de batalla en estado herido por un jinete de Khalji. [45] Un relato muy diferente de Za'inul Masir afirma que Mahoma, después de ser herido en combate con Govindraja, cayó inconsciente y sus fuerzas se retiraron en desorden después de asumir que estaba muerto, más tarde un resto de sus soldados llegó por la noche y buscó su cuerpo en el lugar de la batalla. Mahoma en una situación extremadamente crítica reconoció a sus soldados, quienes se alegraron después de encontrarlo vivo y lo sacaron del campo de batalla en una litera a Ghazni. [46] Sin embargo, la versión de Za'inul Masir no está corroborada por ningún otro escritor contemporáneo o posterior, lo que hizo que su autenticidad fuera dudosa y la versión de Juzjani más creíble. [35]

La guarnición gúrida de Tabarhind, bajo el mando de Ziauddin, resistió durante trece meses antes de capitular. Los rajputs no pudieron avanzar rápidamente durante el asedio debido a la ausencia de máquinas de asedio por su parte, lo que fortaleció la posición de Muhammad durante estos meses para reunir un ejército formidable. [47]

Segunda batalla de Tarain

La última resistencia de los Rajputs , que representa la Segunda Batalla de Tarain en 1192

Después de la derrota en Tarain, Mahoma impuso severos castigos a los gúridas , los khalji y los "emires" afganos que huyeron durante la batalla. Las carteras llenas de granos fueron atadas alrededor de sus cuellos y bajo esta condición fueron exhibidos por Ghazni, y aquellos que se negaron fueron decapitados. [48] El historiador medieval tardío Ferishta afirma además, sobre el testimonio del folclore en Ghazni, que Mahoma juró no visitar su harén real y curar sus heridas sufridas en la batalla hasta que vengara la humillación de su derrota. [49] Husain Kharmil , un destacado general iraní de los gúridas , fue llamado desde Ghazni con un gran contingente junto con otros señores de la guerra experimentados como Mukalba, Kharbak e Illah. [50] Mahoma hizo los arreglos necesarios para contrarrestar la falange de elefantes de las fuerzas rajput haciendo que atacaran a elefantes falsos hechos de barro y madera. [51] Los cronistas contemporáneos Juzjani e Isami afirmaron que Mahoma llevó entre 120.000 y 130.000 hombres completamente armados a la batalla en 1192. [52] Ferishta estimó la fuerza del ejército rajput en la batalla decisiva en 3.000 elefantes y 300.000 jinetes e infantería (muy probablemente una gran exageración). [53]

Prithviraj Chauhan había llamado a sus estandartes, pero esperaba ganar tiempo ya que sus estandartes (otros rajputs bajo su mando o sus aliados) no habían llegado. [54] En lugar de participar en una confrontación directa como lo hicieron en la Batalla inicial de Tarain, los Ghurids adoptaron una estrategia de engaño y diplomacia para vencer a los rajputs , como se documenta en Taj-ul Ma'asir de Hasan Nizami . A la llegada de Ghori al campo de batalla, Prithviraj, el líder rajput, supuestamente envió un mensaje formal sugiriendo una resolución pacífica, afirmando: "Sería prudente que regresaras a tu tierra natal, y no tenemos intención de perseguirte". En respuesta, Ghori respondió, indicando que había llegado a enfrentar desafíos en la directiva de su hermano gobernante y proponiendo el envío de un enviado para negociar la paz. [55]

Según los relatos de Hasan Nizami, Muhammad Ufi y Firishta, resulta evidente que Ghori empleó el engaño, y Prithviraj, considerándolo una tregua genuina, aceptó la propuesta. Antes del día siguiente, los gúridas atacaron al ejército rajput. El asalto se produjo antes del amanecer, pillando desprevenido al ejército chahamana, que había pasado la noche en un estado de inconsciencia. [56] Aunque pudieron formar formaciones rápidamente, sufrieron pérdidas debido a ataques sorpresa antes del amanecer. Juzjani atribuyó el éxito del ejército gúrida a los 10.000 arqueros montados de élite que Muhammad situó a pequeña distancia de la falange de elefantes de las fuerzas rajput y que finalmente dispersaron a la "hueste infiel". [54] Prithviraj fue capturado durante la batalla en la orilla del río Saraswati (actual Sirsa ) y ejecutado sumariamente. [52] Después de la victoria, Mahoma tomó control de gran parte del reino Chahamana y saqueó su capital , Ajmer, durante la cual varios templos hindúes fueron profanados por los Ghurids en Ajmer. [57]

Mahoma capturó y colocó fuertes guarniciones en las estratégicas estaciones militares de Sirsa , Hansi , Samana y Kohram . [58] Mahoma más tarde instaló al hijo menor de Prithviraja, Govindaraja IV, como su gobernante títere con la condición de un fuerte tributo. [59] Sin embargo, más tarde, después de una revuelta de su tío Hariraja , Govindraja se vio obligado a trasladarse a Ranthambore, donde estableció una nueva dinastía de los Chahamanas . Hariraja, desalojó brevemente a la guarnición Ghurid de Ajmer , pero más tarde fue derrotado por Qutb ud-Din Aibak . Posteriormente, Hairaja se inmoló en una pira funeraria y los Ghurids volvieron a ocupar Ajmer y la pusieron bajo un gobernador musulmán. [60] Poco después, Delhi también fue capturada por Muhammad y Qutb al-Din Aibak en 1193, [61] aunque en continuación con la política adoptada anteriormente en Ajmer , un descendiente títere de Rajput fue instalado en Delhi a cambio de tributo. (posiblemente el hijo de Govindraja que murió en Tarain ) Sin embargo, pronto fue depuesto por traición. [62] [63]

Mientras tanto, Mahoma continuó realizando incursiones en la llanura del norte de la India , aunque más tarde se preocupó por la expansión gúrida en Transoxiana contra el Imperio Corasmia, ya que su hermano Ghiyath al-Din comenzó a tener problemas de salud. No obstante, Mahoma, según los escritos de Fakhr-i Mudabbir y Minhaj-i Siraj Juzjani , nombró a Aibak como su administrador de los dominios gúridas en el norte de la India después de la Segunda Batalla de Tarain . [64] [65] [66] Sus lugartenientes, Qutb ud-Din Aibak, Bahauddin Tughril , Bakhtiyar Khalji e Yildiz antes de su asesinato, rápidamente invadieron los reinos locales y expandieron su imperio en el subcontinente indio hasta las partes noroccidentales de Bengala en el este, Ajmer y Ranthambore ( Rajastán ) en el norte y hasta las fronteras de Ujjain en el sur. [67]

Otras campañas

Moneda bengalí de Bakhtiyar Khalji (1204-1206). Golpeado a nombre de Mu'izz al-Din Muhammad, fechado en Samvat 1262 (1204).
Anverso : Jinete con leyenda Nagari alrededor: samvat 1262 bhadrapada "Agosto, año 1262". Reverso : Leyenda de Nagari: srīma ha/ mīra mahama /da sāmaḥ "Lord Emir Mohammed [ibn] Sam ".

Después de que Aibak consolidara el gobierno gúrida en el doab de Delhi y sus alrededores , Mahoma regresó a la India para expandirse aún más por el valle del Ganges . En consecuencia, en 1194 cruzó el río Yamuna con un ejército de 50.000 jinetes, donde se enfrentó a las fuerzas del rey rajput Gahadavala Jayachandra en la batalla de Chandawar . El ejército gúrida salió victorioso, Jayachandra murió en la batalla y gran parte de su ejército fue masacrado. Después de la batalla, los gúridas tomaron el fuerte de Asni, donde saquearon el tesoro real de los Gahadavalas, y continuaron para tomar la ciudad de peregrinación de Varanasi , que fue saqueada y una gran cantidad de sus templos destruidos. [68] La capital de Gahadavala, Kanauj, fue anexada en 1198. [62] [69] [70] Durante esta campaña, la ciudad budista de Sarnath también fue saqueada. [70] [71]

Conquista de Bayana

Mahoma regresó a la frontera india de nuevo alrededor de 1196 para consolidar su control sobre el actual Rajastán . El territorio de Bayana en ese momento estaba bajo el control de una secta de Jadaun Rajputs . Mahoma junto con Aibak avanzaron y sitiaron Thankar cuyo gobernante Kumarpal fue derrotado. Mahoma puso el fuerte bajo su esclavo mayor Bahauddin Tughril , quien más tarde estableció Sultankot y lo usó como su fortaleza. [72] [73] Después de la conquista de Thankar, Bahaurddin Turghil redujo el fuerte de Gwalior cuyo jefe Parihar Sallakhanapala se rindió después de un largo asedio y aceptó la soberanía Ghurid. [74] Después del asesinato de Mahoma, Tourghil se autodenominó como el Sultán en Bayana . [75]

En 1197, Qutb ud-Din Aibak invadió Gujarat y derrotó a Bhima II en Sirohi después de un ataque repentino y luego saqueó su capital Anhilwara . De esta manera, Aibak vengó la derrota de Mahoma en el mismo lugar en 1178. [76]

Lucha en Asia Central

Muhammad continuó ayudando a su hermano en la expansión hacia el oeste contra los jorezmitas en el interludio de su expansión hacia el este. Mientras tanto, en los asuntos de Jorasán , Sultan Shah fue derrotado por su hermano Ala al-Din Tekish en alianza con las tropas de Qara Khitai y más tarde sucedió al trono de Jorasmán en diciembre de 1172. Sultan Shah huyó a los hermanos gúridas y les pidió su ayuda para expulsar a su hermano Tekish. Si bien lo recibieron bien, se negaron a brindarle ayuda militar contra Tekish, con quien los gúridas habían mantenido buenas relaciones hasta entonces. [77] Sultan Shah, forjó su principado independiente en Jorasán y comenzó a saquear las regiones de Ghor junto con su gobernador Bahauddin Turghil. Así, Ghiyath al-Din pidió ayuda a Muhammad, que estaba ocupado con sus expediciones indias en ese momento, marchó con su ejército desde Ghazni. Los feudatarios ghuridas: Shamsuddin Muhammad de Bamiyán y Tajuddin de Herat se unieron a ellos con sus respectivos contingentes contra los jorezmianos . [78]

Las fuerzas gúridas derrotaron decisivamente a Sultan Shah en las orillas del río Murgabh después de meses de campaña y ejecutaron a su gobernador de Herat Bahauddin Turghil mientras Sultan Shah huía a Merv . [79] Los gúridas siguieron su victoria recuperando Herat . [80] Sultan Shah murió después de un año en 1191 posiblemente debido a la sobredosis de drogas. [79] Según el historiador ABM Habibullah , los gúridas no pudieron anexar ningún territorio en Khurasan fuera de Herat que permaneció bajo el dominio de Tekesh [80] y que en 1193 capturó gran parte de Persia junto con el cinturón Transcaspio . [81] Por el contrario, CE Bosworth afirmó que los gúridas anexaron alguna parte de Khurasan después de su victoria en Merv . [12]

Más tarde

Tekish murió en 1200, lo que dio lugar a un breve período de lucha por la sucesión entre Alauddin Shah de Corasmia y su sobrino Hindu Khan. Los hermanos Ghurid aprovecharon la oportunidad y, en medio de la agitación en la casa Corasmia por la sucesión, Muhammad y Ghiyath al-Din invadieron y capturaron las ciudades oasis de Nishapur , Merv y Tus y llegaron hasta Gorgan . Los Ghurid, por lo tanto, durante un corto período de tiempo establecieron su dominio sobre la mayor parte del Jorasán por primera vez en su historia. [82] [83] Sin embargo, su éxito resultó ser un asunto de corto plazo ya que Alauddin accedió al trono en agosto de 1200 [84] y poco después recuperó sus territorios perdidos en 1201. [85] A pesar del éxito contra los gúridas, Alauddin envió un enviado diplomático a Muhammad, probablemente con el fin de centrarse únicamente en vencer la soberanía de Qara Khitais mediante la búsqueda de la paz con los gúridas. Sin embargo, el intento resultó inútil y Muhammad marchó de nuevo con sus fuerzas sobre Nishapur, lo que obligó a Alauddin a encerrarse dentro de las murallas de la ciudad. Muhammad recuperó Tus junto con Herat y saqueó el campo. [86]

Ghiyath al-Din Muhammad murió en Herat el 13 de marzo de 1203, [87] después de meses de enfermedad que desviaron brevemente la atención de Muhammad del estado de cosas existente. Así, aprovechando su ausencia de Herat , donde nombró a su sobrino Alp Ghazi, las fuerzas jorezmias capturaron Merv y decapitaron allí al gobernador gúrida Karang. [88] Muhammad de Ghor, posiblemente para apoderarse de todo el Imperio jorezmiano , sitió su capital , Gurganj , en lugar de Herat , que fue sitiada por los jorezmianos después de la muerte de Ghiyath al-Din. Alauddin se retiró ante el avance gúrida y solicitó desesperadamente ayuda a los jorezmianos qara , que enviaron un ejército considerable para ayudar a los jorezmianos. Muhammad, debido a la presión de las fuerzas jorezmias qara, se vio obligado a levantar el asedio y retirarse. Sin embargo, fue perseguido en su camino a Firuzkuh y fue derrotado decisivamente en la Batalla de Andkhud en 1204 por las fuerzas combinadas de Qara Khitai y Kara-Khanid Khanate bajo Taniku y Uthman ibn Ibrahim . [89] Se le permitió regresar a su capital, después de pagar un fuerte rescate al general Qara Khitai Taniku (Tayangu) que incluía varios elefantes y monedas de oro. [90] Según Juzjani , las negociaciones entre Muhammad y Taniku fueron organizadas por Uthman ibn Ibrahim de Samarcanda , quien no quería que el "Sultán del Islam" fuera capturado por los infieles. [91] Después de la derrota, los Ghurids perdieron el control sobre la mayor parte de Khurasan excepto Herat y Balkh . [92] Por lo tanto, Muhammad necesariamente acordó una paz fría con los Khwarezmians . [93]

Últimos días

Después del desastre de Andkhud y los rumores posteriores sobre la muerte de Mahoma en la batalla, se produjeron insurrecciones generalizadas en todo el sultanato gúrida, sobre todo por parte de Aibak Beg, Husain Kharmil y también por parte del gobernador de Ghazni, Yildiz. [b] [94] Mahoma marchó primero a Multan en lugar de Ghazni, donde su general esclavo Aibak Beg (que lo rescató en la batalla de Andkhud ) asesinó al gobernador gúrida Amir Dad Hasan en una reunión personal y emitió un decreto falso en el que Mahoma lo nombraba nuevo gobernador de Multan. Mahoma derrotó a Aibak Beg decisivamente y lo capturó en la batalla. Después, marchó hacia Ghazni, donde Yildiz se amotinó anteriormente y tomó la ciudad. [95] Ante el avance de un vasto ejército de Mahoma de Ghor, previendo una derrota inevitable, Yildiz y sus aristócratas se rindieron a Mahoma, quien los perdonó. [96]

De este modo, Mahoma restauró con éxito la estabilidad de su imperio, después de reprimir a los amotinados y volvió a centrar su atención en los asuntos de Asia Central para vengar la derrota en Andhkhud y recuperar sus posesiones en Jorasán . En consecuencia, en julio de 1205, el gobernador de Balkh de Mahoma sitió Tirmidh en el actual Uzbekistán y capturó la ciudad tras un breve asedio, destruyendo la guarnición de Qara Khitai estacionada allí y la puso bajo el mando de su hijo. [97] Después, Mahoma ordenó a su virrey en el valle de Bamiyán , Baha al-Din Sam II, que construyera un puente para barcos y un castillo sobre el río Oxus para facilitar la marcha de sus ejércitos en Transoxiana . [96] [98] Mahoma también ordenó a sus soldados indios que se unieran a él en la expedición contra los Qara Khitais. [99] Sin embargo, pronto estalló otro malestar político que llevó a Mahoma de nuevo hacia Punjab, donde finalmente fue asesinado. [100]

Campaña contra los Khokhars

La tribu Khokhar , cuya influencia se extendía desde el bajo Indo hasta las colinas de Siwalik, surgió a raíz de la derrota de Mahoma en la batalla de Andkhud y se rebeló interrumpiendo la cadena de comunicación ghurid entre Lahore y Ghazni, además de saquear Lahore . [95] Según Juzjani, los Khokhars eran hostiles a los musulmanes y solían "atormentar a todos los musulmanes que capturaban". [96]

Por lo tanto, Mahoma marchó desde Ghazni en diciembre de 1205 para su última campaña con el fin de subyugar a los Khokhars . Los Khokhars liderados por Bakan y Sarkha ofrecieron una batalla en algún lugar entre los ríos Chenab y Jhelum y lucharon valientemente hasta la tarde, pero Mahoma ganó el día después de que Iltutmish llegara con un contingente de reserva, que Mahoma había estacionado anteriormente en las orillas de Jhelum . Mahoma siguió su victoria con una matanza a gran escala de los Khokhars . Sus ejércitos también quemaron los bosques donde muchos de ellos se refugiaron mientras huían. [101] [102]

Iltutmish fue recompensado por su valentía contra los Khokhars con una túnica especial de honor de parte de Muhammad. Según Juzjani, Muhammad también manumitió a Iltutmish, a pesar del hecho de que su amo Aibak, quien lo compró originalmente, todavía era esclavo junto con otros esclavos mayores de Muhammad que no habían sido manumitidos hasta ese momento. [103]

Asesinato

Descripción artística del asesinato de Mahoma mientras ofrecía las oraciones de la tarde. [104]

Después de aplastar a los Khokhars, en su camino de regreso a su capital en Ghazni, la caravana de Mahoma descansó en Dhamiak cerca de Sohawa (que está cerca de la ciudad de Jhelum en la provincia de Punjab del actual Pakistán), donde fue asesinado el 15 de marzo de 1206 por los emisarios Ismāʿīlī . [105]

El martirio del soberano del mar y de la tierra, Muizz-ud-din,
desde el principio del mundo ningún monarca como él surgió,
el tercero del mes de Sha`ban del año seiscientos dos,
ocurrió en el camino a Ghazni, en el lugar de parada de Damyak.

—  Tabakāt-i-Nāsirī , 1260 EC. [106]

Según algunos relatos poco claros sobre la identidad de los asesinos de Mahoma, se afirma que los asesinos fueron enviados por Muhammad II de Corasmia . Sin embargo, los corasmianos ya habían frenado la ambición gúrida en Transoxiana después de la debacle de Andjud y no se enfrentaban a ningún peligro potencial por parte de ellos. Por lo tanto, el historiador Mohammad Habib teoriza que es poco probable que esta especulación de que los asesinos ismaelitas fueron enviados por el sha de Corasmia sea correcta. Los asesinos de Mahoma probablemente fueron enviados por el imán de Alamut, cuyo castillo saqueó durante la expedición de Corasmia. [107]

Algunos relatos posteriores posiblemente con génesis en los escritos de Ferishta afirmaron que sus asesinos fueron Khokhars hindúes. En " Tarikh-i-Firishta ", afirmó que "Veinte infieles Khokhar" que fueron intimidados por él anteriormente atacaron su carvan y lo apuñalaron con una " daga ". Sin embargo, este relato no está corroborado por las autoridades anteriores. Minhaj al-Siraj Juzjani , Hasan Nizami y Shams ad-Dīn adh-Dhahabi, todos relatos contemporáneos o casi contemporáneos, confirmaron que Mahoma fue asesinado por un " devoto hereje " ("fida-i-mulahida"). La historia de su asesinato por los Khokhars es probablemente una invención de tiempos posteriores basada en evidencias indirectas. [108] El ataúd de Mahoma fue llevado desde Dhamiak a Ghazni por su visir Moidul Mulk junto con otras élites, donde fue enterrado (Ghazni) en el mausoleo de su hija. [96] [109]

A pesar de la debacle de Andhkhud y la caída sucesiva de su frontera occidental, el imperio de Mahoma en el momento de su asesinato todavía se extendía hasta Herat en el oeste, el valle de Zamindawar en el sur y el valle de Yasin en el noreste. [110]

Sucesión

La única descendencia de Mahoma fue su hija, que murió durante su vida. [111] Su repentino asesinato en Damyak condujo a un período de lucha entre sus esclavos y otras élites gúridas de alto rango por la sucesión. Los aristócratas gúridas de Ghazni y Fīrūzkūh apoyaron la sucesión de Baha al-Din Sam II de la rama de Bamiyán, aunque sus esclavos turcos apoyaron a Ghiyath al-Din Mahmud, que era su sobrino e hijo de su hermano Ghiyath al-Din. [112] No obstante, Baha al-Din murió en su marcha a Ghazni el 24 de febrero de 1206 debido a una enfermedad. [113] [92]

Así, Mahoma fue sucedido por Ghiyath al-Din Mahmud en 1206, aunque la mayoría de sus conquistas en el valle del Ganges estaban en manos de sus lugartenientes: Qutb ud-Din Aibak , Taj al-Din Yildiz , Bahauddin Tughril , Nasir ad-Din Qabacha y Muhammad Bakhtiyar Khilji, quienes apenas consultaban a Ghiyath al-Din Mahmud en sus asuntos. No obstante, todavía le pagaban un tributo mínimo. [114] Durante su reinado, Mahmud también otorgó oficialmente la " manumisión " a Aibak y Yildiz. [115] [116] Así, liberado de la esclavitud y con la inversión de un "chatr" de Mahmud, Yildiz se estableció como rey de Ghazni en 1206 [116] y Aibak en Lahore (que declaró la independencia en 1208) estableció el Sultanato de Delhi . Sin embargo, el historiador Iqtidar Alam Khan dudaba de que Aibak se autodenominara "Sultán", ya que no está atestiguado por las evidencias numismáticas. [117] Pronto, Mahmud se vio obligado a aceptar la soberanía de Alauddin Shah de Khawarazm, como lo atestiguan las evidencias numismáticas en las que acuñó su nombre junto con la colocación del nombre de Alauddin en la " khuṭbah " hasta su asesinato en 1212. [118]

Posteriormente, los jorazimianos establecieron su gobierno títere en las tierras gúridas, aunque Yildiz los expulsó en 1213 [119] antes de que Alauddin erradicara a los gúridas y anexionara Fīrūzkūh a Zia al-Din Ali en 1215 [120], quien murió como su prisionero (quemado en Irán ) o se retiró a Delhi en el exilio. [113] Alauddin también derrotó y ejecutó al último gobernante gúrida Jalal al-Din Ali de la línea de Bamiyán en el mismo año. Por lo tanto, la casa Šansabānī fue extirpada en 1215. [121] [92] Yildiz también fue derrocado de Ghazni aproximadamente al mismo tiempo, quien luego huyó a Delhi y presentó su propio reclamo por la sucesión de las conquistas gúridas de Muhammad de Ghor. Sin embargo, fue derrotado y ejecutado en 1216 por Iltutmish en Tarain . [122]

Relaciones con los esclavos

Según Tabaqat-i-Nasiri (c.1260) de Juzjani, Mahoma solía comprar con entusiasmo varios esclavos durante su vida que, según Juzjani, más tarde se hicieron famosos por su calibre en "este". Mahoma compró un joven Qabacha que fue vendido como esclavo y más tarde recibió los dominios de Kerman y Sanjar para su Iqṭāʿ por parte del sultán gúrida. Crió a sus esclavos con afecto y los trató como a sus hijos y sucesores, después de su desánimo con su propia casa gúrida en sus últimos días. [123] Según otro relato contemporáneo de Fakhr-i Mudabbir que escribió bajo el patrocinio de Qutb ud-Din, Aibak también enfatizó en la importancia de cada uno de los esclavos turcos ("bandagan") para Mahoma. Además, elogió a Aibak por soportar la confianza de su amo. [124] Los esclavos de Mahoma desempeñaron un papel clave en la expansión y consolidación de las conquistas ghuridas en el doab Ganga-Jamuna cuando él estaba involucrado en los asuntos de Khurasan y en medio de esto también levantaron su propia autoridad en el norte de la India mientras todavía consideraban a Mahoma como su amo supremo hasta su asesinato. [125]

Muhammad, más tarde, también organizó alianzas matrimoniales entre las familias de sus esclavos de acuerdo con la práctica de la endogamia . Entre estas alianzas, las más notables fueron los matrimonios de las hijas de Taj al-Din Yildiz con Qutb ud-Din Aibak y Nasir ad-Din Qabacha . Además, dos hijas de Aibak se casaron con Qabacha. [126] Esta política también fue continuada por Aibak, quien casó a su hija con su esclavo Illtutmish . [127]

En las tradiciones populares, cuando un cortesano se lamentaba de que el Sultán (Muhammad) no tenía herederos varones, respondía:

"Otros monarcas pueden tener uno o dos hijos; yo tengo miles de hijos, mis esclavos turcos que serán los herederos de mis dominios, y que, después de mí, se ocuparán de preservar mi nombre en la Khuṭbah (sermón del viernes) en todos estos territorios"

—  Muhammad de Ghor sobre su sucesión [128]

Legado

La mayor extensión del imperio Ghurid en 1200 durante el reinado de Muhammad Ghori y Ghiyath al-Din Muhammad

Durante la diarquía de Mahoma y su hermano mayor Ghiyath al-Din Muhammad , los gúridas surgieron como una de las principales potencias del mundo islámico oriental . [129] Los gúridas alcanzaron la mayor extensión de su expansión territorial, donde gobernaron brevemente sobre un territorio que se extendió más de 3000 km de este a oeste. Durante estos años, su imperio se extendió desde Gorgan en el este del actual Irán hasta Lakhnauti en el actual Bangladesh y desde las estribaciones del Himalaya al sur hasta Sindh (Pakistán). [130] [131] [82] [83]

La catástrofe de Andkhud y el colapso de la dinastía Šansabānī una década después de su asesinato, junto con el ascenso de Genghis Khan , que forjó el imperio contiguo más grande de la historia, hicieron que sus éxitos de corta duración en el Jorasán y Persia fueran menos importantes en contraste con los monarcas islámicos más importantes de Asia Central . [132] Si bien Mahoma no tuvo mucho éxito contra sus adversarios turcos en Transoxiana , [133] no obstante, su éxito en el subcontinente indio tuvo consecuencias de largo alcance. La crónica del siglo XIII Jawami ul-Hikayat , de Muhammad Aufi , menciona que el sultán (Mahoma de Ghor) " el khuṭbah se leía en todas las mezquitas desde Herat hasta Assam ". [134] Su decisiva victoria en la Segunda Batalla de Tarain contra las fuerzas Rajput de Prithviraja III permitió el establecimiento del Sultanato de Delhi por Qutb ud-Din Aibak, que fue consolidado aún más por su comandante esclavo Illtutmish . [135] [136] [137] En los tiempos siguientes, el Sultanato de Delhi se convirtió en el único estado islámico importante que sobrevivió a la carnicería en Asia Central causada por los mongoles durante el siglo XIII. [138] [139]

Los gúridas, al igual que los gaznávidas, eran impopulares entre sus súbditos del Jorasán . Según Juzjani, Mahoma impuso fuertes impuestos, saqueó y confiscó las propiedades de Tus para las extensiones de su ejército, que se dedicaba a la protección del santuario de un imán. Estos acontecimientos acabaron volviendo a la gente beligerante hacia los gúridas, que tomaron represalias cuando Mahoma sitió Gurganz y apoyaron militarmente al asediado Sha de Corasmia, que como resultado reunió un enorme ejército de 70.000 hombres que finalmente obligó a Mahoma a levantar el asedio y retirarse antes de ser acorralado por las fuerzas de Qara Khitai . [140] [141] [88]

Sin embargo, durante su reinado la región de Ghor prosperó y se convirtió en un importante centro de aprendizaje y cultura. También concedió subvenciones a varios teólogos como Maulana Fakharudin Razi, que predicó las enseñanzas islámicas en las regiones atrasadas del imperio gúrida. Mahoma también contribuyó brevemente al aspecto arquitectónico de su región, principalmente construyendo un tipo distintivo de azulejos vidriados islámicos en su capital, Ghazni. [138] [142]

Memoriales

Santuario moderno dedicado a Mahoma, construido por el científico paquistaní Abdul Qadeer Khan en 1994-1995, en Dhamiak , Sohawa Tehsil , Pakistán, donde Mahoma fue asesinado. [143] Mahoma fue enterrado en Ghazni, según fuentes contemporáneas.

Monedas

La circulación de monedas de la corte de Mahoma en Ghazni alrededor de 1199, de acuerdo con los estándares numismáticos del mundo islámico , solo llevaba caligrafía árabe con el qalma y el nombre de su hermano Ghiyath al-Din Muhammad junto con su título en el anverso de la moneda, mientras que el reverso de la moneda presentaba el nombre de Mahoma y su título junto con el título de Califato . [146] El paradigma de las monedas emitidas por Mahoma y Ghiyath al-Din cambió drásticamente a partir de 1199 en adelante hacia una ideología más ortodoxa con los versículos coránicos en ambos lados. El cambio radical hacia la ortodoxia en la acuñación probablemente se deba a su reciente cambio de escuela de Karramiyya a las escuelas dominantes Hanafi y Shafi'i del Islam por parte de Ghiyath al-Din y Muhammad respectivamente con el fin de integrarse en las redes cosmopolitas del mundo islámico más amplio y deshacerse de su origen atrasado. [147]

Las monedas emitidas por Mahoma en el norte de la India siguieron los estándares indios de peso y pureza metálica. [148] Las monedas gúridas en la India, excepto en Bengala , continuaron con el mismo paradigma de la preconquista con la iconografía hindú existente yuxtapuesta con el nombre de Mahoma escrito en sánscrito , el idioma de las élites alfabetizadas del norte de la India y no en árabe. [149] Las monedas acuñadas por Mahoma y sus lugartenientes en el norte de la India continuaron presentando el programa iconográfico de   la deidad  hindú Lakshmi  (basado en el patrón existente de Chahamanas) en un lado y el nombre de Mahoma en la  escritura Nāgarī  en el otro lado escrito en  sánscrito . [150] De manera similar, en Delhi , la circulación gúrida continuó con el paradigma anterior a la conquista que tenía la iconografía del toro Nandi y un "jinetes Chahaman" yuxtapuestos con el nombre de Mahoma escrito como "Shri Hammirah". [151]

Finbarr Barry Flood comentó sobre la noción de continuidad de los acuerdos previos a la conquista en la numismática como una medida pragmática de los Ghurids para enfrentar las realidades económicas en el norte de la India. [152] Sunil Kumar elaboró ​​más detalladamente sobre la base de evidencias de tesoros que las monedas emitidas por Mahoma fueron aceptadas en la misma escala por los financieros y banqueros indios locales que las monedas anteriores que fueron emitidas por los Rajputs , a pesar de un período de transición (cambio de régimen) en el entorno político del norte de la India . [153]

Cultura popular

En la película de 2022 Samrat Prithviraj , Manav Vij interpretó a Mahoma de Ghor. [154]

Notas

  1. ^ El historiador Kishori Saran Lal afirma que Govind Rai fue golpeado en la boca, pero no menciona ninguna herida mortal. [43]
  2. ^ Este Yildiz no es Taj al-Din Yildiz, quien estaba a cargo de Kirman en ese entonces.

Referencias

  1. ^ Khan 2008, págs. 38-39.
  2. ^ Lal 1992, pág. 27.
  3. ^ Nizami 1970, pág. 155-156.
  4. ^ Inundación 2009, pág. 95.
  5. ^Ab Habib 1981, pág. 108.
  6. ^ Thomas 2018, pág. 59.
  7. ^ Nizami 1998, pág. 181.
  8. ^ desde Wink 1991, pág. 138.
  9. ^Ab Habib 1981, pág. 109.
  10. ^ Habib 1981, pág. 135.
  11. ^ Thomas 2018, pág. 47-48.
  12. ^ abc Bosworth 1968, pág. 163.
  13. ^ Habib 1981, pág. 135-136.
  14. ^ abc Nizami 1998, pág. 182.
  15. ^ Habibullah 1957, pág. 21.
  16. ^ Habibullah 1957, pág. 21-22.
  17. ^ desde Wink 1991, pág. 143.
  18. ^ Bosworth 1968, pág. 168-169.
  19. ^ Habibullah 1957, pág. 22.
  20. ^ Inundación 2009, pág. 94.
  21. ^ Inundación 2009, págs. 106, 289.
  22. ^ Inundación 2009, pág. 106-107.
  23. ^ Schwartzberg, Joseph E. (1978). Atlas histórico del sur de Asia. Chicago: University of Chicago Press. pp. 37, 147. ISBN 0226742210.
  24. ^ Inundación 2009, pág. 89.
  25. ^ Jackson 2000, pág. 210.
  26. ^ Khan 2008, pág. 116.
  27. ^ Guiño 1991, pág. 245.
  28. ^ Hooja 2006, pág. 261.
  29. ^ Nizami 1970, pág. 156.
  30. ^ Guiño 1991, pág. 142.
  31. ^ Hooja 2006, pág. 262.
  32. ^ Chandra 2007, pág. 68.
  33. ^ Lal 1992, pág. 109.
  34. ^ Nizami 1970, pág. 157-158.
  35. ^ abcd Nizami 1970, pág. 158.
  36. ^ Chandra 2006, pág. 24.
  37. ^ Khan 2008, pág. 90.
  38. ^ Habib 1981, pág. 112.
  39. ^ Bosworth 1968, pág. 165.
  40. ^ Guiño 1991, pág. 144.
  41. ^ Khan 2008, págs. 141-142.
  42. ^ Khan 2008, pág. 102.
  43. ^ Lal 1992, pág. 111.
  44. ^ Roy 2004, pág. 41.
  45. ^ Ray 2019, pág. 42.
  46. ^ Habib 1981, pág. 113.
  47. ^ Roy 2004, p. 40–42: "La caballería no era adecuada para asediar fuertes y los rajputs carecían tanto de máquinas de asedio como de infantería para asaltar y destruir los muros de las fortalezas. Tulaki pudo mantener a raya a Prithviraj durante trece meses. En ese tiempo, Mahoma había reclutado 120.000 hombres de caballería".
  48. ^ Lal 1992, pág. 110.
  49. ^ Lal 1992, pág. 110-111.
  50. ^ Nizami 1970, pág. 162.
  51. ^ Guiño 1991, pág. 145-146.
  52. ^ desde Wink 1991, pág. 145.
  53. ^ Chandra 2006, pág. 25.
  54. ^ desde Wink 1991, pág. 109, 141.
  55. ^ Singh, RB (1964). Historia de los Chāhamānas. Varanasi: N. Kishore. págs. 199–202, 461.
  56. ^ Singh 1964, págs. 199-202.
  57. ^ Eaton 2000, p. 108: "Desde Ajmer en Rajastán, la antigua capital de los derrotados Rajputs Cahamana (y también, significativamente, la fuente de la piedad de Chishti), el patrón de profanación de templos posterior a 1192 se extendió rápidamente por la llanura del Ganges".
  58. ^ Sharma 1959, pág. 87.
  59. ^ Sharma 1959, pág. 100.
  60. ^ Chandra 2006, págs. 26-27.
  61. ^ Kumar 2002, pág. 9.
  62. ^Ab Chandra 2006, pág. 27.
  63. ^ Thomas 2018, pág. 63.
  64. ^ Kumar 2002, pág. 20.
  65. ^ Habib 1981, pág. 117.
  66. ^ Khan 2008, pág. 17,105.
  67. ^ Chandra 2006, pág. 36.
  68. ^ Chandra 2007, pág. 71.
  69. ^ Saran 2001, pág. 119.
  70. ^ ab Asher, Frederick M. (25 de febrero de 2020). Sarnath: Una historia crítica del lugar donde comenzó el budismo. Getty Publications. pág. 11. ISBN 978-1-60606-616-4. Y luego, en 1193, Qutb-ud-din Aibek, el comandante militar del ejército de Muhammad de Ghor, marchó hacia Varanasi, donde se dice que destruyó ídolos en mil templos. Sarnath muy probablemente estuvo entre las víctimas de esta invasión, que con demasiada frecuencia se considera una invasión musulmana cuyo principal propósito era la iconoclasia. Por supuesto, como cualquier invasión militar premoderna, tenía como objetivo adquirir tierras y riquezas.
  71. ^ Asher, Frederick M. (25 de febrero de 2020). Sarnath: Una historia crítica del lugar donde comenzó el budismo. Getty Publications. pág. 74. ISBN 978-1-60606-616-4.
  72. ^ Ray 2019, p. 44: "Shihabuddin volvió a la India en 1195-1196. Esta vez atacó a Biyana. Kumarpal, rey de Bayana, era un rajput de la secta Yaddo Bhatti. Una vez que comenzó el ataque de Shihabuddin, el rey fue a Thankar y acampó allí. Después de un tiempo, se vio obligado a someterse. Bahauddin Turghil recibió el cargo de Thankar".
  73. ^ Hooja 2006, pág. 276: "El Taj-ul-Maasir de Nizami nos informa que en el año 592 del calendario Hijri (es decir, 1196 d. C.), Muhammad bin-Sam Ghori y su lugarteniente Qutb-ud-din Aibak marcharon hacia Thangar [Tahangarh]. A partir de entonces, señaló Nizami, ese centro de idolatría se convirtió en la morada de la gloria [de Dios], tras la toma de la hasta entonces inexpugnable fortaleza y la derrota del gobernante local, Kunwarpal (Kumarapal), a quien se le perdonó la vida. La administración del fuerte y el área que lo rodea fue entonces conferida a Baha-ud-din Tughril por el sultán. De manera similar, el Tabaqat-i-Nasiri registra que el sultán Ghazi Muizzuddin conquistó la fortaleza de Thankar [Tahangarh] en el país de Bayana, y después de tratar con el Rai [es decir, Raja], entregó el gobierno de la misma en manos de Baha-ud-din Tughril. Baha-ud-din Tughril. Este último mejoró tanto la condición de la tierra que comerciantes y hombres de crédito llegaron a ella desde muchas partes del Indostán y Khorasan. Para alentarlos a establecerse, se les dieron casas y bienes en la zona. Baha-ud-din Tughril estableció más tarde Sultankot (cerca de Bayana), y la convirtió en su base militar y residencia.
  74. ^ Nizami 1970, p. 171: "En 592/1195-96 Muizzuddin volvió a la India. Atacó Bayana, que estaba bajo el mando de Kumarapala, un rajput de Jadon Bhatti. El gobernante evitó una confrontación en Bayana, su capital, pero fue a Thankar y se atrincheró allí. Sin embargo, se vio obligado a rendirse. Thankar y Vijayamandirgarh fueron ocupados y puestos bajo el mando de Bahauddin Tughril. Mu'izzuddin marchó después hacia Gwalior. Sin embargo, Sallakhanapala, de la dinastía Parihara, reconoció la soberanía de Muizzuddin".
  75. ^ Khan 2008, pág. 33.
  76. ^ Saran 2001, pág. 121.
  77. ^ Habib 1992, pág. 41-42.
  78. ^ Habib 1981, pág. 117-118.
  79. ^Ab Habib 1981, pág. 118.
  80. ^Ab Habibullah 1957, pág. 23.
  81. ^ Habib 1981, pág. 119.
  82. ^Ab Habibullah 1957, pág. 24.
  83. ^Ab Nizami 1998, pág. 185.
  84. ^ Habib 1992, pág. 43.
  85. ^ Habibullah 1957, pág. 25.
  86. ^ Habib 1992, pág. 43-44.
  87. ^ Habib 1992, pág. 44: "En este momento, el sultán Ghiyasuddin Ghuri murió en Herat el 27 de Jamadi IA H 599 (13 de marzo de 1203 d. C.)"
  88. ^Ab Habib 1992, pág. 45.
  89. ^ Ray 2019, pág. 53-54.
  90. ^ Biran 2005, pág. 68.
  91. ^ Habib 1981, pág. 132-133.
  92. ^ abc Nizami 1998, pág. 184.
  93. ^ Habib 1992, pág. 46.
  94. ^ Habib 1981, pág. 133,153.
  95. ^Ab Nizami 1970, pág. 178.
  96. ^ abcde Habib 1981, pág. 134.
  97. ^ Biran 2005, pág. 69.
  98. ^ Chandra 2006, pág. 29.
  99. ^ Biran 2005, pág. 70.
  100. ^ Nizami 1970, pág. 179.
  101. ^ Saran 2001, pág. 124.
  102. ^ Habibullah 1957, pág. 63.
  103. ^ Nizami 1970, pág. 212-213.
  104. ^ Historia de las naciones de Hutchinson, que incluye a los egipcios, los chinos, la India, la nación babilónica, los hititas, los asirios, los fenicios y los cartagineses, los frigios, los lidios y otras naciones de Asia Menor. Londres, Hutchinson. pág. 166.
  105. ^ Chandra 2007, pág. 73.
  106. ^ Smith, Vincent Arthur (1921). Historia de la India según los estudiantes de Oxford. Oxford ; Nueva York : Clarendon Press. p. 113.
  107. ^ Habib 1981, pág. 142.
  108. ^ Habib 1981, pág. 153.
  109. ^Ab Saran 2001, pág. 125.
  110. ^ Jackson 2000, pág. 209-210.
  111. ^ Habib 1981, pág. 145.
  112. ^ Nizami 1970, pág. 200.
  113. ^ por Thomas 2018, pág. 64.
  114. ^ Habib 1981, pág. 145-146.
  115. ^ Nizami 1970, pág. 201.
  116. ^ desde Wink 1991, pág. 188.
  117. ^ Khan 2008, pág. 17.
  118. ^ CE Bosworth (1998). "Los selyúcidas y el sha de Corasmia". En MS Asimov; CE Bossworth (eds.). Historia de las civilizaciones de Asia central: Volumen IV La era de los logros: desde el año 750 d. C. hasta finales del siglo XV: (primera parte) El contexto histórico, social y económico. UNESCO. pág. 171. ISBN 978-92-3-103467-1.
  119. ^ Thomas 2018, pág. 65.
  120. ^ Alka Patel (2017). "La periferia como centro: los gúridas entre los mundos persa e índico". En Morgan, David; Stewart, Sarah (eds.). La llegada de los mongoles. Bloomsbury Publishing. p. 22. ISBN 978-1788312851.
  121. ^ Habib 1992, pág. 47.
  122. ^ Khan 2008, pág. 77.
  123. ^ Nizami 1970, pág. 198-199.
  124. ^ Kumar 2006, págs. 83-84.
  125. ^ Kumar 2006, pág. 86.
  126. ^ Kumar 2006, págs. 90-91.
  127. ^ Kumar 2006, pág. 92.
  128. ^ Jackson, Peter (2003). El sultanato de Delhi: una historia política y militar. Cambridge University Press. pág. 31. ISBN 978-0-521-54329-3.
  129. ^ Jackson 2000, pág. 207.
  130. ^ David Thomas (2016). "Sultanato de Ghurid". En John Mackenzie (ed.). La enciclopedia del imperio, 4 volúmenes. Wiley. ISBN 978-1-118-44064-3En su apogeo , el imperio gúrida, o quizás más precisamente la región en la que sus ejércitos combatían, se extendió brevemente por más de 3000 km de este a oeste: desde Nishapur en el este de Irán hasta Benarés y Bengala y desde las estribaciones del Himalaya al sur hasta Sindh.
  131. ^ Sarkar, Jadunath , ed. (1973) [Publicado por primera vez en 1948]. La historia de Bengala . Vol. II. Patna: Academica Asiatica. pág. 8. OCLC  924890. Bakhtyār completó bastante bien su conquista del territorio de Varendra con la... ciudad de Gaur antes del año 599 d. H.
  132. ^ Habib 1981, pág. 144.
  133. ^ Khan 2008, pág. 116-117.
  134. ^ Habib 1981, pág. 132.
  135. ^ Hermann Kulke ; Dietmar Rothermund (2004). Una historia de la India. Psychology Press. pág. 167. ISBN 978-0-415-32919-4La primera batalla de Tarain fue ganada por la confederación Rajput liderada por Prithviraj Chauhan de Ajmer. Pero cuando Muhammad de Ghur regresó al año siguiente con 10.000 arqueros a caballo , derrotó a Prithviraj y su ejército.
  136. ^ Sugata Bose ; Ayesha Jalal (2004). Asia meridional moderna: historia, cultura, economía política. Psychology Press. pág. 21. ISBN 978-0-415-30786-4Fue una combinación similar de imperativos políticos y económicos lo que llevó a Muhmmad Ghuri, un turco, a invadir la India un siglo y medio después, en 1192. Su derrota de Prithviraj Chauhan, un jefe rajput, en la batalla estratégica de Tarain en el norte de la India allanó el camino para el establecimiento del primer sultán musulmán .
  137. ^ Chandra 2007, p. 73: "Muizzuddin Muhammad bin Sam ha sido comparado a menudo con Mahmud de Ghazni. Como guerrero, Mahmud Ghazni tuvo más éxito que Muizzuddin, ya que nunca sufrió una derrota en la India o en Asia Central. También gobernó un imperio más grande fuera de la India. Pero hay que tener en cuenta que Muizzuddin tuvo que competir con estados más grandes y mejor organizados en la India que Mahmud. Aunque tuvo menos éxito en Asia Central, sus logros políticos en la India fueron mayores".
  138. ^ ab Ray 2019, pág. 48.
  139. ^ Chandra 2007, pág. 84.
  140. ^ Chandra 2006, pág. 22.
  141. ^ Bosworth 1968, pág. 164.
  142. ^ Nizami 1970, p. 182: "La contribución de Mu'izzuddin al desarrollo cultural de Ghur no fue despreciable. De hecho, fueron él y su hermano, Ghiyasuddin, quienes provocaron una transformación en el patrón cultural de Ghur. Brindó facilidades a eruditos, como Maulana Fakhruddin Razi, para difundir la educación religiosa en esas áreas atrasadas y ayudó al surgimiento de Ghur como un centro de cultura y aprendizaje. También realizó algunas contribuciones notables en la esfera de las tradiciones arquitectónicas. U. Scretto atribuye un tipo único de azulejo vidriado encontrado en Ghazni al período de Mu'izzuddin".
  143. ^ Yasin, Aamir (8 de octubre de 2017). "La tumba del hombre que conquistó Delhi". Dawn (periódico) . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  144. ^ Yasin, Aamir (8 de octubre de 2017). "La tumba del hombre que conquistó Delhi". Dawn . Pakistán . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  145. ^ Sudha Ramachandran (3 de septiembre de 2005). «Los misiles de Asia atacan el corazón». Asia Times . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2006. Consultado el 28 de julio de 2021 .
  146. ^ Inundación 2009, pág. 103.
  147. ^ Inundación 2009, pág. 104.
  148. ^ Eaton 2000, pág. 49-50.
  149. ^ Inundación 2009, pág. 115-116.
  150. ^ Kumar 2002, pág. 30.
  151. ^ Kumar 2002, págs. 29-30.
  152. ^ Inundación 2009, pág. 116.
  153. ^ Kumar 2002, p. 30: "Como lo confirman las evidencias del tesoro del norte de la India, los wede Mu'izzi tenían el mismo valor que las monedas Rajput anteriores y fueron asimilados por completo en un mundo económico que no se impresionó por la transición en el ámbito político".
  154. ^ "Las fuentes sugieren que la película está en la etapa de preproducción y los realizadores se están asegurando de cumplir con la fecha límite de noviembre". News Nation . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021 . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .

Bibliografía

Enlaces externos