Motherless Brooklyn es una película policial neo-noir estadounidense de 2019escrita, producida y dirigida por Edward Norton , basada en la novela homónima de 1999 de Jonathan Lethem . Ambientada en la ciudad de Nueva York de 1957 , la película está protagonizada por Norton como un investigador privado con síndrome de Tourette , que está decidido a resolver el asesinato de su mentor. Motherless Brooklyn también está protagonizada por Bruce Willis , Gugu Mbatha-Raw , Bobby Cannavale , Cherry Jones , Alec Baldwin , Ethan Suplee y Willem Dafoe .
Norton emprendió un proyecto apasionante desde que leyó la novela de Lethem en 1999; la película tardó casi veinte años en empezar a producirse . Aunque el libro está ambientado en la época contemporánea, Norton sintió que la trama y el diálogo se prestaban más a un entorno noir , trasladándolo a la década de 1950, con muchos puntos de trama añadidos inspirados en The Power Broker . Otros miembros del elenco se unieron en febrero de 2018, y la fotografía principal comenzó ese mismo mes.
Motherless Brooklyn se estrenó en el 46.º Festival de Cine de Telluride el 30 de agosto de 2019 y fue estrenada en cines en los Estados Unidos el 1 de noviembre de 2019 por Warner Bros. Pictures . Tuvo un rendimiento inferior en taquilla, recaudando 18,6 millones de dólares frente a un presupuesto de 26 millones de dólares. La película recibió críticas mixtas de los críticos, con elogios por sus ideas y la actuación de Norton, pero críticas por su duración y desviaciones de su novela original. En la 77.ª edición de los Premios Globo de Oro , Motherless Brooklyn recibió una nominación a Mejor banda sonora original .
Motherless Brooklyn también es la última actuación estrenada en cines de Bruce Willis (aparte de un estreno limitado en cines para Midnight in the Switchgrass ), ya que pasó al mercado directo a video por el resto de su carrera antes de retirarse en 2022.
En la ciudad de Nueva York de los años 50, Lionel Essrog trabaja en una agencia de detectives junto a Gilbert Coney, Danny Fantl y Tony Vermonte. Su jefe, Frank Minna, los rescató cuando eran niños de un orfanato donde sufrían abusos. Apodado "Brooklyn, el huérfano de madre" por Frank, Lionel padece síndrome de Tourette y TOC , lo que a menudo lo aleja de la gente, pero su fuerte memoria verbal y fotográfica lo convierten en un buen detective.
Mientras trabaja en un caso secreto, Frank les pide a Lionel y Gilbert que lo acompañen a una reunión. Lionel escucha por teléfono cómo Frank presenta documentos que amenazan un acuerdo comercial para un hombre llamado William Lieberman, que está allí con su asistente Lou y un secuaz extremadamente grande. Cuando Frank intenta negociar un precio alto, los hombres lo obligan a llevarlos a los originales. Lionel y Gilbert lo siguen en su auto y llegan justo cuando Frank recibe un disparo. Lo llevan al hospital, pero Frank muere.
La viuda de Frank, Julia, deja a Tony a cargo de la oficina. Lionel comienza a usar el sombrero y el abrigo de Frank, y una caja de cerillas en el bolsillo de Frank lleva a Lionel a un bar de jazz propiedad de afroamericanos en Harlem . Se da cuenta de que los hallazgos de Frank involucran a Laura Rose, quien trabaja para Gabby Horowitz en la lucha por la renovación urbana ; los barrios pobres y minoritarios están siendo comprados y demolidos, obligando a sus residentes a irse. Lionel va a una reunión pública donde Moses Randolph, un comisionado de varias autoridades de desarrollo, es cuestionado en voz alta por Horowitz y la audiencia. Robando las credenciales de un reportero, Lionel habla con un hombre llamado Paul que estaba furioso contra Moses en la reunión y le dice que Moses es el verdadero poder en el gobierno de la ciudad, incluso más allá del alcalde.
Con el pretexto de informar sobre la historia de la renovación urbana, Lionel conoce a Laura. Ella lo lleva a un club que Frank estaba investigando, donde su padre Billy, suponiendo que Lionel es uno de los hombres de Moses, lo golpea hasta dejarlo inconsciente. Lionel es rescatado por un trompetista y descubre que Paul es el hermano de Moses y un ingeniero. Se da cuenta de que Lieberman está recibiendo sobornos en muchas de las transacciones de vivienda y que los programas de reubicación de viviendas son estafas. Paul le presenta a Moses un gran plan de renovación para mejorar la ciudad.
Billy llama a Lionel, se disculpa por el ataque y se ofrece a reunirse con él para darle información. Sin embargo, Lionel llega y encuentra a Billy asesinado, con su muerte simulada como un suicidio. Pasando la noche con una angustiada Laura en su casa, Lionel admite su verdadera identidad y que cree que ella está en peligro. Al encontrar fotos de Paul reuniéndose con Billy por su cuenta, Lionel se enfrenta a Laura, quien le explica que su "tío" Paul es su verdadero padre. Paul le niega esto a Lionel y le explica que Frank y Billy planearon sacar más dinero de los matones de Randolph, en contra de las protestas de Paul. Le ruega a Lionel que encuentre la evidencia.
Lionel es llevado ante Moses, quien lo invita a unirse a su equipo y dejar de fisgonear, con 24 horas para decidir. Dentro del sombrero de Frank, Lionel encuentra la llave de un depósito de la estación de Pensilvania , que contiene una escritura de propiedad y el certificado de nacimiento de Laura, que revela que Moses es su padre. Lionel le da la llave a Paul y se encuentra con Tony, que ha estado trabajando en vigilancia para Randolph. Tony admite que ha estado durmiendo con Julia y le dice a Lionel que acepte el trato de Moses ya que pronto matarán a Laura. Lionel corre para salvar a Laura, deteniéndola antes de que entre a su apartamento, y huyen. Laura golpea al gran secuaz de la escalera de incendios y Lou los acorrala con una pistola, pero el trompetista le golpea en la cabeza con una trompeta, que expulsa a Laura de la ciudad.
Lionel se encuentra con Moses, quien le revela que violó a la madre de Laura, una empleada del hotel. Paul falsificó la firma de Moses en el certificado de nacimiento y la exposición de este secreto amenazó a Moses. Lionel le advierte a Moses que deje en paz a Laura o revelará la información. Le informa a Moses que Lieberman está en el negocio de los sobornos y le pide que, cuando Moses ordene matar a Lieberman, le diga que es por Frank. Moses le dice a Lionel que le diga a Paul que sus planes para la ciudad seguirán adelante.
Al día siguiente, Paul se entera de que Moses negó sus planes por despecho, mientras Lionel envía por correo la información sobre Lieberman al periodista cuyas credenciales robó. Lionel conduce hasta la propiedad costera que Frank le dejó, donde Laura lo está esperando.
Norton se tomó importantes licencias creativas con el libro de Lethem, [4] conservando sólo el personaje de Lionel Essrog, su mentor Frank Minna y la idea de que él investigue el asesinato de su padre adoptivo; [5] desviaciones que David Sims de The Atlantic considera "tanto radicales como desconcertantes". [6]
Aunque la novela se desarrolla en un entorno moderno de 1999, Norton reescribió la historia para la década de 1950, porque "los personajes están escritos en un estilo detectivesco muy duro de la década de 1950 ... y si tratamos de hacer una película sobre los años 90 en Brooklyn con tipos que actúan como detectives de los años 50, se sentirá irónico". [2] Mientras que Lethem creó una conspiración que gira en torno a mafiosos, monjes budistas y el hermano de Frank Minna, Norton crea en cambio una conspiración completamente nueva que involucra a la Autoridad del Distrito (ficticio) de Nueva York y a la descendencia ilegítima de raza mixta de un poderoso funcionario de la ciudad. [7] Norton agregó personajes como Moses Randolph a la historia, que se basa en el planificador urbano de la ciudad de Nueva York , Robert Moses [8] [9] mientras que eliminó a otros, como el hermano de Frank Minna, Gerard. [5] Para otros personajes, Norton se inspiró en Hortense Gabel y Jane Jacobs, quienes fueron críticas prominentes de la discriminación en la vivienda en Nueva York durante los años 50 y 60, [10] y reemplazó al interés amoroso del libro, Kimmerly, por Laura, la hija inconsciente de Moses Randolph. [5] Lethem pasa un tiempo considerable en el libro describiendo la infancia de Lionel en el orfanato St. Vincent's Home for Boys, algo que la película solo menciona brevemente. [5] Si bien el libro termina con Lionel regresando a la agencia de detectives convertida en servicio de automóviles, con su interés amoroso abandonándolo, y la mayoría de sus amigos muertos o desaparecidos, la película termina con Lionel junto con Laura considerando una vida fuera de Brooklyn. [5]
Edward Norton es el nieto de James Rouse , un urbanista que defendía que la vivienda debería ser asequible para todos y que las comunidades deberían estar condicionadas por impulsos humanísticos en lugar de puramente económicos. Norton lo describe como un anti-Robert Moses. [11] Cabe destacar que James Rouse fundó Columbia , Maryland, como una ciudad diversa y con espíritu comunitario, [12] donde creció Edward Norton. En 1982, Rouse también fundó la Enterprise Foundation (ahora llamada Enterprise Community Partners ), una organización sin fines de lucro dedicada a establecer viviendas internacionales para personas de bajos ingresos. Se estima que ha creado 585.000 viviendas asequibles en las últimas cuatro décadas. [12] Tras graduarse en la Universidad de Yale en 1991 con un título en historia, Norton se mudó a Japón, donde su primer trabajo fue trabajar para la fundación de su abuelo. [13]
Sobre el vínculo entre esta película y James Rouse, Norton dijo: "Lo hice como un homenaje a las cosas que le importaban, y creo que estaría muy agradecido". [12]
Después de hacer la película de 1998 American History X , Edward Norton adquirió los derechos para adaptar la novela Motherless Brooklyn de Jonathan Lethem . [2] En octubre de 1999, se anunció que Norton protagonizaría y produciría la película. [14] En 2012, Norton terminó de escribir el guion. [15]
Norton no estaba seguro de si dirigiría la película. [16] Se imaginó ofreciendo la película a directores como Bennett Miller , Paul Thomas Anderson y David Fincher . [17] Toby Emmerich animó a Norton a dirigir la película él mismo. [17] En febrero de 2014, se estableció el proyecto, con Norton dirigiendo. [18] Norton dijo que estaba motivado para seguir involucrado en la película debido a la elección de Donald Trump como presidente de los Estados Unidos . [19]
La producción comenzó en febrero de 2018 en la ciudad de Nueva York, con Norton, Willem Dafoe , Bruce Willis , Gugu Mbatha-Raw y Alec Baldwin , entre otros, como protagonistas. [20] [21] Bobby Cannavale y Dallas Roberts se unieron al elenco unas semanas después. [22] Michael K. Williams fue elegido como músico de jazz. Norton le ha dado crédito a The Wire por haberle dado un deseo de larga data de trabajar con Williams y también lo llamó "una gran disección de la complejidad de la vida urbana estadounidense". [10] [23] También mencionó a Chinatown , y cómo representó una reacción a la política de los años 70, como una fuente directa de inspiración para él. [19]
El rodaje adicional tuvo lugar en diciembre de 2018 en Troy, Nueva York . [24] Se necesitaron 46 días para filmar toda la película. [25] La película fue filmada por Dick Pope y editada por Joe Klotz . [26] Se utilizaron efectos visuales para la escena en la estación Pennsylvania , que fue demolida en 1963. [27]
El 22 de marzo de 2018, se produjo un incendio en el sótano del edificio Harlem donde se estaba llevando a cabo la producción, debajo del set de la película. [28] El incendio resultante mató al bombero del FDNY (ascendido póstumamente a teniente) Michael R. Davidson de Engine 69. [29] La producción se suspendió temporalmente al día siguiente y se reanudó una semana después. [30] [31] Se presentaron varias demandas a raíz del incendio, entre otras, [32] [33] por la viuda de Michael R. Davidson contra la productora de Norton, Class 5 Films, por la muerte por negligencia de su esposo, [34] y por Class 5 Films contra el propietario del edificio. [35]
Norton le envió un correo electrónico al cantante de Radiohead, Thom Yorke, pidiéndole que escribiera una canción para la película. [36] Dos semanas después, Yorke le envió un correo electrónico con una canción, "Daily Battles". [36] El compañero de banda de Yorke en Atoms for Peace, Flea , contribuyó con el bajo y los instrumentos de viento. [36] Norton reclutó al músico de jazz Wynton Marsalis para reorganizar la canción como una balada que recordara a Miles Davis de los años 50 , [36] con el pianista Isaiah J. Thompson , el bajista Russell Hall, el saxofonista Jerry Weldon y el baterista Joe Farnsworth . [37] Ambas versiones se usaron en la película, [38] y se lanzaron en servicios de transmisión el 21 de agosto de 2019 y como sencillo de vinilo el 4 de octubre de 2019. [39]
El compositor Daniel Pemberton escribió la banda sonora de Motherless Brooklyn en menos de cuatro semanas y la produjo en menos de dos semanas. [40] La grabó en Abbey Road Studios en tres días. [41] Norton le dijo: "Quiero algo así como la mitad de Miles Davis y la mitad de Radiohead. Quiero una banda sonora de jazz grande, lírica y temática, pero también quiero este elemento de disonancia debido al cerebro del personaje". [40]
Motherless Brooklyn tuvo su estreno mundial en el 46.º Festival de Cine de Telluride el 30 de agosto de 2019. [42] También se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2019 , [43] el Festival Internacional de Cine de Vancouver de 2019 , [44] el Festival de Cine de Nueva York de 2019 , [ 45] el Festival de Cine de Mill Valley de 2019 , [46] el Festival Internacional de Cine de Chicago de 2019 , [47] el Festival de Cine de Roma de 2019 , [48] el Festival Internacional de Cine de San Diego de 2019 , [49] y el Festival Internacional de Cine de Haifa de 2019. [ 50 ] Se estrenó en los Estados Unidos el 1 de noviembre de 2019. [51]
Motherless Brooklyn recaudó 9,3 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 9,3 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 18,6 millones de dólares, frente a un presupuesto de producción de 26 millones de dólares. [3] Algunas publicaciones la incluyeron entre los fracasos de taquilla de 2019. [4]
En Estados Unidos y Canadá, la película se estrenó junto con Terminator: Dark Fate , Harriet y Arctic Dogs , y se proyectó que recaudaría entre 5 y 9 millones de dólares en su primer fin de semana. [52] Recaudó 1,1 millones de dólares en su primer día y luego tuvo un rendimiento inferior, recaudando 3,5 millones de dólares durante el fin de semana y terminando noveno. [53]
En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 64% basada en 218 reseñas con una calificación promedio de 6.3/10. El consenso de críticos del sitio web dice: " La imponente duración de Motherless Brooklyn requiere paciencia, pero las actuaciones sólidas y una perspectiva única hacen que este sea un misterio que vale la pena investigar". [54] Metacritic le asignó a la película una puntuación promedio ponderada de 60 sobre 100, basada en 36 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [55] Las audiencias encuestadas por PostTrak le dieron a la película una puntuación positiva general del 76% (incluyendo un promedio de 3.5 de 5 estrellas), mientras que el 46% dijo que definitivamente la recomendaría. [53]
Peter Bradshaw de The Guardian le dio a la película tres de cinco estrellas, escribiendo: "Es una comida pesada de digerir, pero es una película fuerte y vehemente con un verdadero sentido del tiempo y el lugar". [56] AO Scott de The New York Times la llamó "una película muy inteligente, repleta de ideas sobre historia, política, arte y planificación urbana". [57] Matt Zoller Seitz de RogerEbert.com le dio a la película 3 de 4 estrellas, elogiando "la naturaleza descaradamente política del proyecto". [58]
Eric Kohn de IndieWire le dio a la película una calificación de B−, comentando que la película "al menos hace justicia a su material original al transformar la difícil situación del desarrollo urbano en una historia inmersiva de perros peludos ". [59] Peter Travers de Rolling Stone le dio a la película cuatro de cinco estrellas, escribiendo, "es la propia actuación de Norton la que brinda una conexión emocional con Motherless Brooklyn ". [60] Peter Debruge de Variety comentó que "Lionel representa tanto un enorme desafío nuevo como una variación increíblemente única del arquetipo de detective privado desgastado". [61]
Chris Tilly de IGN le dio a la película un 6.6 sobre 10, escribiendo: "La película tiene mucho que decir sobre la discriminación y la desigualdad, pero mientras que la historia central de detectives es intrigante, la película con demasiada frecuencia se desvía hacia callejones sin salida narrativos , dando a la película de 144 minutos serios problemas de ritmo y convirtiéndola en una película frecuentemente frustrante". [62] Jake Cole de Slant Magazine le dio a la película una estrella y media de cuatro, escribiendo: " Motherless Brooklyn se siente demasiado ordenada, una película que revive muchas de las piedras de toque del noir, pero nunca esa inquietud palpitante que recorre los clásicos del género". [63] Todd McCarthy de The Hollywood Reporter calificó la película como "elegantemente hecha, políticamente impulsada, musicalmente cautivadora, narrativamente confusa y, con casi dos horas y media, demasiado larga". [64]