stringtranslate.com

Jim Moran

James Patrick Moran Jr. (nacido el 16 de mayo de 1945) es un político estadounidense que se desempeñó como alcalde de Alexandria, Virginia , desde 1985 hasta 1990, y como representante de los EE. UU. para el octavo distrito del Congreso de Virginia , incluidas las ciudades de Falls Church y Alexandria , todo el condado de Arlington y una parte del condado de Fairfax ) desde 1991 hasta 2015.

Miembro del Partido Demócrata , Moran presidió la Nueva Coalición Demócrata desde 1997 hasta 2001. Es de ascendencia irlandesa y es hijo de James Moran Sr. , ex jugador de fútbol profesional, y hermano de Brian Moran , ex presidente del Partido Demócrata de Virginia .

Vida temprana y educación

Moran nació en Buffalo, Nueva York , el mayor de siete hermanos en una familia católica romana de ascendencia irlandesa . Creció en Natick, Massachusetts , un suburbio de Boston . Sus padres fueron Dorothy (née Dwyer) y James Moran Sr. , un jugador de fútbol profesional de los Boston Redskins en 1935 y 1936; fuera del fútbol trabajó como oficial de libertad condicional. [1] Tanto su padre como su madre eran demócratas de Roosevelt y partidarios del New Deal . Moran asistió a la escuela secundaria Marian en Framingham, Massachusetts . [2] [3]

Moran jugó fútbol americano universitario con una beca deportiva en el College of the Holy Cross , [4] donde su padre había sido una estrella del fútbol a principios de la década de 1930. Moran recibió su licenciatura en economía en 1967. Después de asistir al Baruch College de la City University de Nueva York de 1967 a 1968, recibió una Maestría en Administración Pública de la Universidad de Pittsburgh en 1970.

Carrera

Después de la universidad, Moran siguió los pasos de su padre y se convirtió en boxeador amateur . Durante una campaña en 1992, admitió que había consumido marihuana cuando tenía poco más de 20 años. [5] Después de una breve carrera como corredor de bolsa, Moran se mudó a Washington, DC [4]

Moran trabajó durante cinco años en el Departamento de Salud, Educación y Bienestar Social como funcionario de presupuesto antes de desempeñarse como especialista sénior en política fiscal y presupuestaria en la Biblioteca del Congreso . De 1976 a 1979, formó parte del personal del Comité de Asignaciones del Senado de los Estados Unidos . [6]

En 1979, Moran fue elegido para el Ayuntamiento de Alexandria, Virginia . De 1982 a 1984, fue vicealcalde . En 1984, renunció como parte de un acuerdo de culpabilidad nolo contendere por un cargo de conflicto de intereses menor, que los tribunales luego borraron. El incidente se derivó de cargos de que Moran había usado dinero de un comité de acción política para alquilar un esmoquin y comprar tarjetas navideñas; ambos cargos fueron juzgados más tarde por el Fiscal de la Commonwealth como "encajaban en la definición de servicios a los electores", y fueron desestimados. [7]

En 1985, Moran fue elegido alcalde de Alexandria, Virginia. Fue reelegido en 1988, [8] y renunció después de ser elegido para el Congreso en noviembre de 1990.

Cámara de Representantes de Estados Unidos

Elecciones

En 1990, Moran ganó por primera vez las elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , derrotando al republicano Stan Parris, que llevaba cinco mandatos en el cargo . Durante la campaña, Parris, refiriéndose al tema de la Guerra del Golfo , dijo: "Las únicas tres personas que conozco que apoyan la posición de Saddam Hussein son Moammar Gadhafi , Yasser Arafat y Jim Moran". Moran respondió enojado diciendo que Parris era "un imbécil engañoso y fatuo" y que quería "romperle la nariz". [9] [10] La campaña bien financiada de Moran también se centró en la oposición de Parris al aborto. Moran derrotó a Parris, ganando por un 7,1 por ciento. [11] Tomó posesión del cargo en enero de 1991. [12]

En las dos siguientes elecciones, Moran se enfrentó al abogado republicano Kyle McSlarrow . Durante la campaña de 1992, McSlarrow acusó a Moran de "mentirle al público". Moran respondió retratando a McSlarrow como un drogadicto, haciendo referencia al consumo admitido por el candidato de cocaína y marihuana mientras estaba en la Universidad de Virginia . [13] Moran comparó a McSlarrow con Parris, diciendo que Parris tenía "diez veces más integridad que McSlarrow. No inventaba mentiras". [14] Moran derrotó a McSlarrow con el 56 por ciento de los votos. Lo ayudó la redistribución de distritos de la década de 1990, que eliminó algunas de las áreas de mayor tendencia republicana de su distrito.

En 1994, la hija de Moran, Dorothy, sufría un tumor cerebral inoperable. Durante la campaña, ni Moran ni McSlarrow utilizaron las tácticas negativas de dos años antes. En cuanto a su estrategia de campaña para esa elección, McSlarrow dijo: "No sería un servicio comunitario cerrar esta campaña, pero probablemente no hablaré mucho sobre Moran". [15] Moran fue reelegido con el 59 por ciento de los votos.

En 1998 y 2000, Moran se enfrentó al republicano y defensor del impuesto de tasa única Demaris H. Miller. En la campaña de 1998, Miller acusó a Moran de cambiar de postura en su apoyo al presidente Bill Clinton , después de que Moran, que había sido un partidario vocal de la Casa Blanca de Clinton, votara a favor de abrir una investigación de juicio político tras el escándalo de Monica Lewinsky . [16]

En 2002, Moran derrotó al republicano SC Tate y al independiente RV Crickenberger.

En junio de 2004, Moran, por primera vez desde su elección en 1990, tuvo un oponente demócrata en una primaria. Moran derrotó al abogado de Alexandria Andrew M. Rosenberg, por 59% a 41%. [17] En noviembre, derrotó a la republicana Lisa Marie Cheney.

En 2006, Moran derrotó al candidato republicano TM Odonoghue y al independiente JT Hurysz.

En 2008, Moran volvió a tener un rival en las primarias, y ganó con el 86% de los votos. En las elecciones generales , Moran se enfrentó al republicano Mark Ellmore y al independiente verde Ron Fisher, y ganó con el 68% de los votos frente al 30% de Elmore. [18] En noviembre de 2009, Ellmore anunció que volvería a desafiar a Moran, pero abandonó la carrera cuatro meses después. [19] En las primarias republicanas de junio de 2010, el abogado Matthew Berry perdió por poco ante el coronel retirado del ejército estadounidense Jay Patrick Murray , después de un correo de último minuto que atacaba la homosexualidad de Berry. [20] [21] Fisher volvió a estar en la boleta. [22] Durante la campaña, Moran fue criticado por grupos de defensa militar y conservadores por decir, en una reunión del comité demócrata local, que Murray no había "servido ni realizado ningún tipo de servicio público". [23] [24] [25] Moran respondió elogiando el servicio militar de Murray, al tiempo que dijo que utilizó la frase en relación con el hecho de que Murray no se había involucrado en un "compromiso cívico local" y no había servido en un cargo local. [26] En noviembre de 2010, Moran fue reelegido para un undécimo mandato con el 61% de los votos. [27]

En 2012, Moran se enfrentó a otro desafío en las primarias, el veterano de la Marina Bruce Shuttleworth. Estalló una controversia cuando el Partido Demócrata de Virginia descalificó a Shuttleworth, diciendo que le faltaban 17 firmas para alcanzar el umbral de 1000 requerido. Shuttleworth protestó y presentó una demanda federal; el partido entonces permitió que Shuttleworth estuviera en la boleta. [28] Moran ganó por un margen considerable. En noviembre, Moran derrotó al republicano J. Patrick Murray, al independiente Jason J. Howell y a la independiente verde Janet Murphy, y obtuvo el 64% de los votos.

Tenencia

Moran representó al octavo distrito congresional de Virginia , un área en el norte de Virginia que está al otro lado del río Potomac desde Washington, DC; el distrito incluye el condado de Arlington y las ciudades de Alexandria , Falls Church y partes del condado de Fairfax . La redistribución de distritos que siguió al censo de 2000 también le dio a Moran una parte de Reston, Virginia . Su distrito está ubicado en el Corredor Tecnológico de Dulles y es el hogar de muchos contratistas de defensa federales, así como de un número significativo de quienes trabajan en la industria de la tecnología de la información. Muchos empleados federales también residen dentro del distrito, principalmente debido a su proximidad a Washington y porque el Departamento de Defensa de los Estados Unidos y varias otras agencias tienen su sede allí. [29]

A mediados de la década de 1990, Moran cofundó y luego copresidió la Nueva Coalición Demócrata , una coalición de legisladores demócratas que se consideran moderados en lo que respecta al comercio, el presupuesto y la legislación económica, pero votan como liberales en cuestiones sociales. [30] Moran también fue miembro del Caucus Progresista del Congreso (CPC), el grupo más grande que opera dentro del grupo demócrata, que trabaja para promover cuestiones y opiniones progresistas . Se unió al grupo antes del 111.º Congreso . [31] [32]

Década de 1990

En 1995, Moran y el republicano de California Duke Cunningham tuvieron que ser retenidos por la policía del Capitolio después de una pelea a empujones en el pleno de la Cámara por la decisión del presidente Bill Clinton de enviar tropas estadounidenses a Bosnia . "Pensé que había estado intimidando a demasiadas personas durante demasiado tiempo, y se lo dije... Dijo que no quería ser tan acusador... Después de eso, me traía dulces de California", afirmó Moran. [33]

Durante los últimos años de la administración Clinton , Moran fue crítico del presidente . En 1998, durante el escándalo de Monica Lewinsky , Moran fue uno de los 31 demócratas de la Cámara de Representantes que apoyaron el lanzamiento de una investigación formal de juicio político a Bill Clinton . En agosto de 1998, le dijo a la revista Time que "todo este sórdido lío es demasiado sórdido, tedioso y embarazoso... Es como una novela que se llenó demasiado de partes jugosas y personajes extraños y sórdidos". [34] También se informa que Moran le dijo a la primera dama Hillary Clinton que si ella hubiera sido su hermana, le habría dado un puñetazo en la nariz a su esposo. Moran finalmente decidió no votar a favor del juicio político , explicando que Clinton no había comprometido la seguridad del país y que todavía lo respetaba por lo que había logrado como presidente. Moran propuso una resolución exigiendo que Clinton confesara un patrón de "conducta deshonesta e ilegal" en torno a su relación sexual con Monica Lewinsky . [35] [36]

Siglo XXI

Moran y Sheila Jackson Lee protestan frente a la Embajada de Sudán en Washington, DC , en abril de 2006

Moran fue elegido legislador de alta tecnología del año por el Consejo de la Industria de Tecnología de la Información y fue elegido miembro del Salón de la Fama de la Asociación Estadounidense de Electrónica por su trabajo para evitar la crisis del año 2000 y su apoyo a la industria de TI y a los contratistas de defensa en el norte de Virginia . En 2005 copatrocinó proyectos de ley fallidos para proporcionar un escaño en la Cámara de Representantes al Distrito de Columbia y prohibir la matanza de caballos. [37] [38]

El 28 de abril de 2006, Moran, junto con otros cuatro miembros del Congreso (el ahora fallecido representante Tom Lantos de California, Sheila Jackson Lee de Texas y James McGovern y John Olver de Massachusetts ), y otros seis activistas, fueron arrestados por alteración del orden público frente a la embajada de Sudán en Washington, DC, y pasaron 45 minutos en una celda antes de ser liberados. Estaban protestando por el supuesto papel del gobierno de Sudán en la limpieza étnica en Darfur . Según el San Francisco Chronicle , "su protesta y desobediencia civil estaban diseñadas para avergonzar el genocidio en curso de la dictadura militar de sus ciudadanos no árabes". [39]

Al día siguiente de la masacre de Virginia Tech en 2007, Moran dijo a una estación de radio local [ ¿cuál? ] que la Prohibición Federal de Armas de Asalto debería ser reinstaurada, culpando a la Asociación Nacional del Rifle de Estados Unidos y al presidente George W. Bush por bloquear la legislación de control de armas . [40] Advirtió además que si no se aprobaba la legislación de control de armas, tiroteos como el de Virginia Tech ocurrirían "una y otra vez". Más tarde desestimó las acusaciones de que estaba politizando el tiroteo, y dijo a Politico que "como legislador, tu reacción inmediata es pensar que se puede hacer algo para evitarlo. No sé por qué la idea de averiguar cómo evitarlo es una cuestión política partidista". [40]

Poco antes de las primarias demócratas de Virginia de junio de 2008 , Moran apoyó al senador Barack Obama de Illinois para la presidencia frente a la senadora de Nueva York y ex primera dama Hillary Clinton . Al explicar su apoyo, dijo a un periódico local que el objetivo a largo plazo de cerrar la planta de energía a carbón de Alexandria sería más alcanzable con Obama que con Clinton. Obama ganó las primarias de Virginia y se llevó el estado cuando ganó las elecciones generales en noviembre. [41]

Moran, acompañado por su esposa, LuAnn Bennett, siendo juramentado para un noveno mandato en la Cámara de Representantes por la presidenta Nancy Pelosi en 2007.

En mayo de 2009, Moran presentó un proyecto de ley que restringiría los anuncios en la radiodifusión de medicamentos para la disfunción eréctil o para mejorar la masculinidad . Dijo que esos anuncios eran indecentes y que debían prohibirse en la radio y la televisión entre las 6:00 a. m. y las 10:00 p. m., de acuerdo con la política de la Comisión Federal de Comunicaciones . Más tarde ese año, Moran y el ex candidato presidencial y ex gobernador de Vermont Howard Dean celebraron una reunión municipal sobre el tema de la atención médica en la escuela secundaria South Lakes en Reston, Virginia . La reunión fue interrumpida varias veces por manifestantes, en particular el activista antiabortista Randall Terry , quien, junto con aproximadamente media docena de partidarios, causó tal conmoción que tuvo que ser escoltado fuera por la policía. El incidente se repitió varias veces durante las siguientes semanas en la televisión como un ejemplo de la tensión en los ayuntamientos ese otoño. [42] [43]

En febrero de 2010, en el pleno de la Cámara, Moran pidió la derogación de la política militar de no preguntar, no decir , que consiste en licenciar a los soldados que se encuentran en servicio activo y que son abiertamente homosexuales. Habló de una carta escrita por un soldado gay que estaba sirviendo en la guerra de Afganistán y que "se enteró de que un compañero soldado también era gay, sólo después de que lo mataran con un artefacto explosivo improvisado en Irak. El compañero del soldado fallecido escribió a la unidad para decirles lo mucho que la víctima había amado a los militares; que eran la única familia que había conocido... Este rasgo humano inmutable, la orientación sexual, como el color de la piel, no afecta la integridad de uno, su honor, nuestro compromiso con su país. Los soldados que sirven a su país en combate no deberían ver sus sacrificios agravados por tener que luchar con una política anticuada de "no preguntar, no decir". Hagamos lo correcto y honorable y deroguemos esta política". [44] [45]

Como miembro del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes , Moran trabajó para asignar fondos federales a proyectos en el norte de Virginia , generalmente en las industrias de tecnología y defensa. También ayudó a autorizar la sustitución del puente Woodrow Wilson Memorial , un puente entre Alexandria, Virginia , y el condado de Prince George, Maryland , que se había ganado una reputación a lo largo de los años entre los residentes del norte de Virginia como el sitio de numerosos atascos de tráfico en horas pico. [6] [46]

El 9 de marzo de 2010, Moran fue nombrado para suceder a Norm Dicks de Washington como presidente del Subcomité de Asignaciones de Fondos para el Interior y el Medio Ambiente de la Cámara de Representantes . La presidencia le dio a Moran autoridad sobre las asignaciones al Departamento del Interior , la Oficina de Asuntos Indígenas y el Fondo Nacional para las Artes ; entre otras cosas. Moran dijo que estaba emocionado de poder desempeñar un papel en la protección del medio ambiente y la conservación de los recursos naturales. [47] [48]

Década de 2010

Moran se convirtió en el miembro de mayor rango del subcomité después de que el Partido Demócrata perdiera el control de la Cámara de Representantes tras las elecciones de noviembre de 2010 .

Después del discurso sobre el Estado de la Unión de 2011 del presidente Obama , Moran fue entrevistado por Alhurra , una cadena de televisión árabe. Durante la entrevista, dijo que "mucha gente en [los Estados Unidos de América] ... no quiere ser gobernada por un afroamericano" y que los demócratas perdieron escaños en las elecciones de 2010 por "la misma razón por la que ocurrió la Guerra Civil en los Estados Unidos ... los estados del Sur, particularmente los estados esclavistas, no querían ver a un presidente que se opusiera a la esclavitud". [49] Los comentarios recibieron la atención de los medios nacionales. [50] [51] Jennifer Rubin del Washington Post dijo que los comentarios eran "más que inciviles" y "detestables". [52]

Jim Moran asistiendo a la parada de Rosslyn en el Bike-to-Work Day DC 2012

El 16 de marzo de 2012, Moran fue detenido frente a la embajada de Sudán en Washington, DC, durante una protesta contra los abusos de los derechos humanos perpetrados por el gobierno sudanés, en particular los bombardeos en las montañas Nuba y la negativa a permitir el acceso de las organizaciones de ayuda humanitaria a los refugiados. Fue acusado de alteración del orden público y puesto en libertad, junto con George Clooney y varios otros. [53] [54]

El 27 de marzo de 2012, Moran presentó la Ley de Educadores del AUTISMO que implementaría un programa piloto de cinco años que permitiría a las escuelas públicas asociarse con colegios, universidades y organizaciones sin fines de lucro para promover habilidades de enseñanza para educadores que trabajan con estudiantes de alto funcionamiento con autismo . "Esta legislación es el producto de un esfuerzo de base por parte de padres, instructores, funcionarios escolares y comunidades solidarias", dijo. "Los trastornos del espectro autista se están diagnosticando a un ritmo explosivo. Tenemos la responsabilidad de hacer todo lo que esté a nuestro alcance para brindar la mejor educación para nuestros niños". [55] [56]

En 2012, la organización de base bipartidista No Labels reconoció a Moran como un "solucionador de problemas" por su "continua disposición a trabajar con los partidos opuestos y encontrar puntos en común con miembros del partido opuesto en cuestiones importantes. Su actitud es lo que el Congreso necesita más". [57]

Moran se unió a los representantes de Virginia Gerry Connolly y Bobby Scott para pedirle al Fiscal General Eric Holder que inicie una investigación del Departamento de Justicia sobre las acusaciones de fraude electoral en Virginia, tras las acusaciones de que un contratista del Partido Republicano de Virginia fue descubierto tirando formularios de registro de votantes completos en un basurero de Harrisonburg, Virginia . Poco después, el activista conservador James O'Keefe publicó un video en el que se denunciaba la participación del hijo de Moran en una discusión sobre fraude electoral; véase #Acusaciones de fraude electoral a continuación.

Moran apareció ocasionalmente en MSNBC , generalmente en Hardball con Chris Matthews y The Ed Show . [58] [59]

No buscó una nueva nominación al Congreso en 2014, retirándose después de 24 años. [60] El ex vicegobernador de Virginia, Don Beyer , un compañero demócrata, fue elegido para suceder a Moran. [61] [ referencia circular ]

Asignaciones del comité

Membresías de caucus

Posiciones políticas

Cuestiones sociales

Moran hablando en un evento de Alcaldes Contra las Armas Ilegales , marzo de 2010

Moran votó en contra de la Ley de Defensa del Matrimonio , la Enmienda Federal al Matrimonio y estaba a favor de derogar la política militar de No preguntar, no decir . [44] También apoyó el control de armas , votando a favor de la Ley Brady y apoyando el restablecimiento de la Prohibición Federal de Armas de Asalto . [40] [62] En diferentes momentos votó para prohibir la quema de banderas y los abortos por nacimiento parcial , aunque revirtió sus posiciones en ambos temas. En educación, expresó su apoyo al sistema de educación pública , al preescolar universal y a la financiación total del programa No Child Left Behind . [63] Moran recibió una calificación del 100% por parte de la NARAL y del 0% por parte del Comité Nacional por el Derecho a la Vida , lo que indica un historial de votación a favor del derecho al aborto . También votó para ampliar la investigación de células madre embrionarias y permitir que los menores crucen las fronteras estatales para recibir abortos. [62]

En materia de inmigración, Moran apoyó una vía hacia la ciudadanía para los inmigrantes ilegales y no apoyó la disminución del número de inmigrantes legales permitidos en el país o la aplicación de las leyes federales de inmigración por parte de la policía estatal y local. [64] Fue copatrocinador de la Ley de Reforma Integral de la Inmigración ASAP de 2009 (HR4321), que la Cámara no aprobó. [ 65] NumbersUSA le dio una calificación general de reducción de la inmigración de D. [66] La Asociación Estadounidense de Abogados de Inmigración lo calificó como habiendo votado 31 veces a favor de la posición de la organización y 7 veces en contra de la posición de la organización. [67]

En septiembre de 2009, Moran fue uno de los 75 miembros de la Cámara de Representantes que votaron en contra de un proyecto de ley para eliminar cualquier fondo federal destinado al organizador comunitario ACORN . [68]

Empleados federales

Moran presentó y apoyó una legislación para aumentar los beneficios y los salarios de los trabajadores federales, en parte debido a la gran presencia del Gobierno Federal dentro del Distrito 8 (114.000 empleados federales trabajan dentro de sus límites). Presentó un proyecto de ley que se convirtió en ley y que permite a los empleados del FERS recomprar créditos de una interrupción en el servicio federal para el pago de anualidades, con el objetivo de atraer a personas del sector privado de vuelta al servicio público. Moran también fue autor de una ley que permite que las licencias por enfermedad no utilizadas de un trabajador federal cuenten para su anualidad. [69] En el 112.º Congreso, también se pronunció en contra de los intentos de los republicanos de reducir el tamaño de la fuerza laboral federal. [70]

Ambiente

Moran mencionó el medio ambiente como uno de sus principales problemas, citando las altas calificaciones que recibió de la Liga de Votantes por la Conservación y del Sierra Club . Utilizó sus cargos como miembro del Comité de Asignaciones y como presidente del Subcomité de Asignaciones del Interior para asignar fondos federales para senderos para caminatas [71] y reservas de vida silvestre en su distrito. [72]

También votó a favor de prohibir la tala de árboles en tierras federales . Criticó a la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) por su inacción frente al cambio climático , diciendo que "la EPA tuvo una oportunidad histórica de abordar de frente una de las mayores amenazas a nuestra existencia: el calentamiento global. En cambio, se negaron a hacerlo bajo la presión de la administración, concluyendo que el problema es tan complejo y controvertido que no se puede resolver". También respaldó y votó a favor de la Ley de Aire Limpio y dijo que el calentamiento global es un tema importante para él. [62] En 2010, Moran también expresó su descontento con la decisión del presidente Barack Obama de permitir la perforación petrolera en las costas de los Estados Unidos. [73] [74]

Economía, presupuesto e impuestos

Moran a menudo rompió con su partido en cuestiones económicas. Por ejemplo, apoyó el Tratado de Libre Comercio entre República Dominicana, Centroamérica y Estados Unidos (CAFTA) y otros acuerdos de libre comercio , [62] leyes de quiebra más severas y mayores restricciones al derecho a presentar demandas colectivas . [62]

Votó a favor de la Ley de Recuperación y Reinversión Estadounidense de 2009 y de la Ley de Reforma y Responsabilidad del Programa de Alivio de Activos en Problemas (TARP). Apoyó el sistema presupuestario de reparto y creía que "el gobierno estadounidense debe esforzarse por crear un superávit cuando sea posible, de modo que haya fondos para apoyar y sostener a nuestro país durante tiempos financieros difíciles". Moran calificó al expresidente George W. Bush de "fiscalmente irresponsable". [62] [75]

Moran dijo que apoyaba la redistribución de la riqueza , diciendo en noviembre de 2008 que "Hemos sido guiados por una administración republicana que cree en esta noción simplista de que las personas que tienen riqueza tienen derecho a conservarla y tienen una antipatía hacia los medios de redistribución de la riqueza". [76] También dijo en su sitio web que la recesión era en gran medida "un resultado del desequilibrio en la distribución de la riqueza durante los últimos ocho años y una ausencia de supervisión y rendición de cuentas". [62]

Programas sociales

Moran calificó la Seguridad Social como "una fuente segura, estable y confiable de asistencia financiera para los jubilados y sus familias", y se opone firmemente a la privatización de la Seguridad Social, afirmando que ello "paralizaría el sistema". Su postura era que cualquier cambio al sistema actual debe "promover su solvencia a largo plazo sin alterar los principios básicos sobre los que se fundó el programa". [77]

Moran expresó su apoyo a la atención médica universal y, más específicamente, a la opción del seguro médico público , diciendo en una reunión municipal en Reston, Virginia , en agosto de 2009 que "podría hacer más para reducir los costos médicos a largo plazo y asegurar adecuadamente a todos los estadounidenses". [78] [79] Moran finalmente votó a favor de la Ley de Protección al Paciente y Atención Médica Asequible , que se aprobó y se convirtió en ley en marzo de 2010. [80]

Defensa

Moran votó en contra de autorizar la guerra de Irak en 2002 y no apoyó el aumento de tropas para la guerra de Afganistán propuesto por el presidente Barack Obama en 2009, diciendo primero que apreciaba la "cuidadosa consideración de Obama respecto del compromiso de Estados Unidos en Afganistán", pero definiendo después los temas en los que él y el presidente estaban en desacuerdo:

Nuestra preocupación en materia de seguridad es Al Qaeda, no los talibanes. Hace ocho años fuimos a Afganistán para eliminar a Al Qaeda y el "refugio seguro" que los talibanes afganos proporcionaban al grupo terrorista responsable de los ataques del 11 de septiembre. Al Qaeda no tiene hoy una presencia significativa en todo Afganistán... En lugar de aumentar nuestra presencia de tropas, Estados Unidos debería limitar su misión en Afganistán a proteger centros estratégicos de población afgana con las tropas que se encuentran actualmente sobre el terreno. [81]

Comentarios previos a la invasión de Irak

Antes de la invasión de Irak en 2003 , Moran le dijo a una audiencia pacifista en Reston, Virginia , que si

Si no fuera por el fuerte apoyo de la comunidad judía a esta guerra contra Irak, no estaríamos haciendo esto. Los líderes de la comunidad judía son lo suficientemente influyentes como para cambiar el rumbo de esta guerra, y creo que deberían hacerlo.

Esto provocó críticas de muchos miembros de su propio partido, incluidos, entre otros, el líder demócrata del Senado Tom Daschle y el senador Joe Lieberman . Nancy Pelosi , que era líder de la minoría de la Cámara de Representantes en ese momento, comentó que "los comentarios de Moran no tienen cabida en el Partido Demócrata". [82]

Moran se disculpó por los comentarios y dijo que

No debería haber señalado a la comunidad judía y lamento haber dado la impresión de que sus miembros son de alguna manera responsables del curso de acción que está siguiendo la administración, o que están de alguna manera detrás de una guerra inminente... Lo que estaba tratando de decir es que si más organizaciones en este país, incluidos los grupos religiosos, fueran más francas en contra de la guerra, entonces no creo que estaríamos considerando la guerra como una opción. [83] [84]

Brazo

Moran votó en contra de BRAC 2005, que trasladaría a más de 20.000 trabajadores a Ft. Belvoir. [85] Posteriormente, el Ejército decidió reubicar a aproximadamente 6.400 trabajadores del Departamento de Defensa al edificio Mark Center en Alexandria. Moran se opuso a la selección del Mark Center diciendo: "Estoy muy decepcionado... Pertenecía al sitio de Springfield". [86] Moran bloqueó la financiación federal para una rampa para vehículos de alta ocupación directamente al Mark Center citando el impacto sobre la Reserva Winkler. [87]

A petición de Moran, el Departamento de Defensa finalmente retrasó un año el traslado de todos los trabajadores al Mark Center. [88] Para ayudar a evitar los atascos, Moran obtuvo 20 millones de dólares en mejoras viales a corto y mediano plazo [89] y un límite de estacionamiento en el Mark Center de aproximadamente 2000 automóviles [90]. Moran también obtuvo 180 millones de dólares para ampliar la ruta 1 para el nuevo Hospital Ft. Belvoir, un esfuerzo que el senador Webb llamó "un tributo a la persistencia del congresista Moran". [91]

Derechos de los animales

Moran estaba a favor de prohibiciones más severas contra las peleas de animales . Patrocinó una legislación para penalizar a quienes "asistirían conscientemente a peleas de animales y permitirían la presencia de menores". [92] Patrocinó una legislación que limitaría la financiación federal para las plantas de inspección de matanza de caballos, impidiendo efectivamente la práctica. En el pasado, promovió el restablecimiento de una prohibición de cinco años sobre el sacrificio de caballos para alimentación, señalando que "los caballos ocupan un lugar importante en la historia y la cultura de nuestra nación... merecen ser cuidados, no asesinados para el consumo extranjero". [93] Moran en el pasado promovió una tenencia y un tratamiento más seguros de los animales exóticos utilizados en espectáculos circenses. [94] En octubre de 2014, Moran recibió el Premio Lord Houghton de Cruelty Free International por su servicio y contribución al bienestar animal. [95]

Otro

Moran no apoya la concesión de la condición de estado al Distrito de Columbia . [96] Sin embargo, votó para permitir que Washington, DC, envíe un representante con derecho a voto al Congreso de los Estados Unidos . [97]

Controversias

Préstamo MBNA

El apoyo de Moran a disposiciones más severas en materia de quiebras y su patrocinio de una legislación de quiebras más estricta dieron lugar en 2002 a acusaciones de que su apoyo se producía a cambio de favores financieros por parte de instituciones financieras que podrían beneficiarse de dichas leyes. En enero de 1998, un mes antes de que presentara la legislación, el banco de tarjetas de crédito MBNA defendió que restringiría la capacidad de los deudores consumidores de declararse en quiebra. Moran recibió un préstamo de consolidación de deuda de 447.000 dólares a una tasa de interés superior al 10% .

El entonces vicegobernador de Virginia , Tim Kaine , se unió a los legisladores republicanos para pedir una investigación del Comité de Ética de la Cámara sobre el préstamo, diciendo que Moran había cometido "un error de juicio" al aceptarlo. En su propia defensa, Moran dijo que el momento de la introducción de la legislación fue una coincidencia y no tuvo nada que ver con el préstamo. El portavoz de MBNA, Brian Dalphon, dijo que el banco había ofrecido el paquete hipotecario sin saber que Moran era miembro del Congreso, y que el préstamo "tenía sentido comercial" porque con el préstamo hipotecario "mejoramos nuestra posición al obtener garantías para un préstamo sin garantías... Tenía tarjetas de crédito con nosotros, estaba teniendo dificultades financieras; esto lo puso en una mejor posición para poder pagarnos desde el punto de vista del flujo de caja". [98] [99]

Grupo PMA

El Comité de Ética de la Cámara investigó a varios miembros del Subcomité de Asignaciones de Defensa de la Cámara , incluidos Moran, Peter J. Visclosky , Norm Dicks , Marcy Kaptur y el fallecido John Murtha , quien era el presidente en ese momento, por un conflicto de intereses en la asignación de los contratos gubernamentales a clientes del Grupo PMA , que donó casi un millón de dólares al comité de acción política de Moran , así como una cantidad significativa de dinero a la campaña para gobernador del hermano menor de Moran, Brian . [100] Moran [ ¿cuál? ] dijo que no sabía "quién hizo las donaciones" y "cuánto dieron", y por lo tanto no se vio afectado por las donaciones al asignar los fondos. [101]

En febrero de 2010, el panel absolvió a Moran y a los demás, diciendo que no habían violado ninguna ley. El panel concluyó, como parte de su informe de 305 páginas, que "simplemente porque un miembro patrocina una partida presupuestaria para una entidad que también es un contribuyente de campaña... no respalda una afirmación de que las acciones de un miembro están siendo influenciadas por contribuciones de campaña" . [102] Después de que el fundador de PMA, Paul Magliocchetti, se declarara culpable en septiembre de 2010 de seis años de fraude en la financiación de campañas, [103] Moran dijo que no devolvería los $177.700 en donaciones relacionadas con PMA Group que recibió entre 1990 y 2010. [ cita requerida ]

Comercio de información privilegiada

En noviembre de 2011, el autor Peter Schweizer publicó un libro, Throw Them All Out , que incluía una acusación de que Moran utilizó información que obtuvo de una reunión informativa del 16 de septiembre de 2008, en la que el secretario del Tesoro Henry Paulson y el presidente de la Reserva Federal Ben Bernanke advirtieron sobre lo que se convirtió en la crisis financiera de 2007-2008 , para su actividad en el mercado de valores:

El 17 de septiembre de 2008 fue, con diferencia, el día de mayor actividad bursátil del año para Moran. Se deshizo de acciones de Goldman Sachs, General Dynamics, Franklin Resources, Flowserve Corporation, Ecolabs, Edison International, Electronic Arts, DirecTV, Conoco, Procter & Gamble, AT&T, Apple, CVS, Cisco, Chubb y una docena de empresas más.

Schweizer alegó que Moran hizo más de 90 transacciones ese día. [104] Moran se defendió citando que las transacciones se realizaron en medio de la Gran Recesión y que todo lo que uno tenía que hacer era encender la televisión para ver que los precios de las acciones estaban cayendo rápidamente.

Acusaciones de fraude electoral

El 24 de octubre de 2012 se publicó un vídeo en el que se mostraba a Patrick B. Moran, hijo del congresista y director de campo de la campaña de su padre, hablando de un plan para emitir votos fraudulentos. Se lo propuso alguien que se hizo pasar por un ferviente partidario de la campaña. [105] En respuesta a la sugerencia de la persona sobre intentar emitir votos utilizando los nombres de 100 votantes inactivos, Patrick Moran intentó desalentar el plan, pero también habló de las dificultades prácticas de falsificar documentación como facturas de servicios públicos. [106] La persona con la que estaba hablando era en realidad un activista conservador del Proyecto Veritas de James O'Keefe , y estaba grabando la conversación en secreto. [106] Patrick Moran renunció a la campaña, diciendo que no quería ser una distracción durante las elecciones, y declaró: "en ningún momento he respaldado, ni respaldaré, ningún tipo de comportamiento ilegal o poco ético. En ningún momento tomé en serio a esta persona. Me pareció inestable y bromista, y solo por esa razón le seguí la corriente. En retrospectiva, debería haberme alejado de inmediato, dejando en claro que no hay lugar en el proceso electoral ni siquiera para la sugerencia de un comportamiento ilegal, sea broma o no". [106]

Al día siguiente, el Departamento de Policía del Condado de Arlington abrió una investigación penal sobre el asunto. [107] Dos días después de que se publicara el vídeo, la Junta Estatal de Elecciones de Virginia pidió al Fiscal General de Virginia, Ken Cuccinelli, que investigara la campaña de Moran por fraude electoral. [108] El 31 de enero de 2013, el Condado de Arlington anunció que la investigación, realizada por su departamento de policía en colaboración con las Oficinas del Fiscal General de Virginia y el Fiscal de la Commonwealth del Condado de Arlington, había concluido y que no se presentarían cargos. El Condado declaró: "Patrick Moran y la campaña de Jim Moran para el Congreso brindaron plena cooperación durante toda la investigación. A pesar de los repetidos intentos de involucrar a la parte responsable de producir el vídeo, no brindaron ninguna ayuda". [109]

El antisemitismo y la guerra de Irak

En 2003, Moran fue criticado por decir a una audiencia en Reston, Virginia , que "si no fuera por el fuerte apoyo de la comunidad judía a esta guerra con Irak, no estaríamos haciendo esto". [110] El comentario fue condenado por la entonces líder demócrata de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi y el entonces líder de la minoría demócrata del Senado Tom Daschle . [111] En 2007, Moran volvió a generar controversia por vincular a la comunidad judía con la guerra, esta vez al culpar a AIPAC por la participación estadounidense en Irak, diciendo a la revista judía progresista Tikkun que "... AIPAC es el lobby más poderoso y ha impulsado esta guerra desde el principio... porque están tan bien organizados, y sus miembros son extraordinariamente poderosos -la mayoría de ellos son bastante ricos- han sido capaces de ejercer poder". [111] Los comentarios fueron nuevamente condenados por el liderazgo demócrata como antisemitas. [112]

Carrera posterior

En febrero de 2015, Moran se unió a McDermott Will & Emery como asesor legislativo senior. [113] Más tarde dejó la firma y se convirtió en asesor senior de políticas en la oficina de Washington, DC de Nelson Mullins Riley & Scarborough . [114] En abril de 2023, inició su propia firma de lobby, Moran Global Strategies, representando a clientes como Qatar , el separatista de Biafra Simon Ekpa y varios contratistas de defensa. [115] [116]

Virginia Tech anunció en abril de 2016 que Moran se había unido a la Escuela de Asuntos Públicos e Internacionales como profesor de práctica. [117]

Historia electoral

Vida personal

Moran se ha casado y divorciado tres veces. [121] Su segunda esposa, Mary Howard Moran, solicitó el divorcio en 1999, un día después de una discusión en la casa de la pareja en Alexandria que resultó en una visita de la policía. [122] El congresista proporcionó sus propios papeles de divorcio unos meses después, y en 2003 la pareja se separó oficialmente. [123] Se volvió a casar en 2004 con la desarrolladora inmobiliaria LuAnn Bennett . En diciembre de 2010, Moran y Bennett anunciaron que se estaban separando. [124]

Moran es padre de cuatro hijos. Uno de ellos, Patrick B. Moran, trabajó como director de campo en una de las campañas electorales de Moran, pero renunció en 2012 cuando surgieron acusaciones de fraude electoral. [106] Más tarde, en 2012, Patrick se declaró culpable de agresión simple después de ser arrestado después de un incidente con su novia frente a un bar de Columbia Heights el 1 de diciembre. [125] [126] Fue sentenciado a libertad condicional. [125] [126]

Otra de las hijas de Moran es Dorothy, a quien le diagnosticaron un tumor cerebral inoperable durante la campaña de su padre para la reelección contra Kyle McSlarrow en 1994. Se dijo en ese momento que tenía solo un veinte por ciento de posibilidades de vivir hasta los cinco años, pero después de casi dos años de quimioterapia y terapias a base de hierbas fue declarada libre de cáncer. [15] [127]

Su hermano, Brian Moran , es un ex miembro de la Cámara de Delegados de Virginia y líder del Partido Demócrata de Virginia entre principios de 2011 y diciembre de 2012. [128] Fue un candidato primario fallido para gobernador de Virginia en las elecciones de 2009. [ 129]

Referencias

  1. ^ Gardner, Amy (11 de febrero de 2009). "Un momento para reevaluar los lazos familiares". The Washington Post . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018. Consultado el 16 de abril de 2010 .
  2. ^ Perfil archivado el 23 de octubre de 2012 en Wayback Machine , nationaljournal.com; consultado el 3 de septiembre de 2015.
  3. ^ ¿ Dónde nacieron para correr? Archivado el 12 de octubre de 2013 en Wayback Machine , wvtf.org; consultado el 3 de septiembre de 2015.
  4. ^ ab O'Keefe, Ed. "Biografía de James Moran". The Washington Post . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012. Consultado el 6 de marzo de 2012 .
  5. ^ Baker, Peter (20 de octubre de 1992). "Moran probó marihuana cuando tenía poco más de veinte años; un representante dice que la actividad es menos grave que la de su rival". The Washington Post . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2013.
  6. ^ ab "Congresista Jim Moran – Biografía". Archivado desde el original el 2 de febrero de 2010 . Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  7. ^ Jenkins, Kent (31 de julio de 1990). "El fiscal no encuentra ninguna violación en el uso que Moran hace del dinero del PAC". The Washington Post . Consultado el 15 de febrero de 2009 . [ enlace muerto ]
  8. ^ "MORAN BATEA AL RING EN ALEJANDRÍA". The Washington Post .
  9. ^ Fiske, Warren (1 de noviembre de 1990). "Parris y Moran, los más picantes de Virginia, se enfrentan en el 8.º distrito". The Virginian-Pilot .
  10. ^ Allen, Jonathan (24 de marzo de 2010). "El personal impidió que Jim Moran se alejara de los manifestantes". Politico . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2010. Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  11. ^ Jenkins, Kent (7 de noviembre de 1990). "Moran le arrebata el 8.º distrito a Parris". The Washington Post .
  12. ^ "Directorio del Congreso – Jim Moran" (PDF) . Directorio del Congreso. Diciembre de 2009. págs. 276–277 . Consultado el 10 de marzo de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  13. ^ Jenkins, Kent (21 de octubre de 1992). "Moran y McSlarrow se culpan mutuamente en un escándalo de insultos". The Washington Post .
  14. ^ "Moran tiene una calificación más baja que Parris". The Washington Times . 27 de octubre de 1992.
  15. ^ ab "En Virginia, la enfermedad de un niño acalla una campaña del Congreso". The New York Times . 29 de agosto de 1994. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013 . Consultado el 1 de abril de 2010 .
  16. ^ Pae, Peter (8 de octubre de 1998). "Moran respaldará la investigación de juicio político". The Washington Post . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015. Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  17. ^ "No es ninguna sorpresa: Moran domina en la ciudad". Alexandria Gazette Packet . 8 de junio de 2004. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 3 de junio de 2012 .
  18. ^ "Resultados oficiales de noviembre de 2008". Commonwealth Of Virginia. Archivado desde el original (PDF) el 5 de octubre de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2009 .
  19. ^ "Ellmore fuera de la carrera republicana por el distrito 8". The Arlington Sun Gazette. 7 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2013. Consultado el 25 de marzo de 2010 .
  20. ^ Pope, Michael Lee (13 de mayo de 2010). "Una opción para el Partido Republicano". The Alexandria Gazette Packet .[ enlace muerto permanente ]
  21. ^ Weigel, Dave (8 de junio de 2010). «Una buena noche para el establishment republicano en Virginia». The Washington Post . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017. Consultado el 8 de junio de 2010 .
  22. ^ Schumitz, Kali (19 de mayo de 2010). "Los republicanos compiten por la oportunidad de desbancar a Moran". Fairfax County Times .
  23. ^ Haning, Evan (25 de octubre de 2010). «Moran defiende las acusaciones de falta de servicio del oponente». WTOP. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012. Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  24. ^ Asman, David (29 de octubre de 2010). "Why Tuesday Will Be a Blowout" (Por qué el martes será un éxito). Fox Business . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2010. Consultado el 7 de noviembre de 2010 .
  25. ^ "Combat Veterans Slam Moran; Demand Apology for Comment" (Veteranos de combate critican a Moran; exigen disculpas por sus comentarios). Veteranos de combate para el Congreso. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011. Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  26. ^ "Moran se defiende de las acusaciones de falta de servicio del oponente". WTOP. 25 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  27. ^ Benton, Nicholas (2 de noviembre de 2010). "Moran se adjudica la victoria y les dice a sus partidarios que 'nos esperan dos años difíciles'". Falls Church News-Press . Archivado desde el original el 10 de julio de 2011.
  28. ^ Pershing, Ben (9 de abril de 2012). «Tras el rechazo inicial, el candidato rival de Moran estará en la papeleta de las primarias». The Washington Post . Archivado desde el original el 17 de junio de 2013. Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  29. ^ "El 8.º distrito de Virginia". Archivado desde el original el 2 de febrero de 2010. Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  30. ^ Consejo de Liderazgo Democrático: El nuevo credo democrático Archivado el 3 de diciembre de 2010 en Wayback Machine . Consultado el 14 de febrero de 2010.
  31. ^ "¿Cuán implacablemente progresista es el bloque progresista del Congreso de 2010?". Ese es mi Congreso. 16 de enero de 2010. Archivado desde el original el 6 de abril de 2010. Consultado el 12 de abril de 2010 .
  32. ^ Burt, Nick; Bleifuss, Joel (8 de noviembre de 2006). "Progressive Caucus Rising". These Times. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2010. Consultado el 12 de abril de 2010 .
  33. ^ Romano, Lois (4 de diciembre de 2005). "Amigos de Cunningham desconcertados por su error al sobornar". The Washington Post . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2016. Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  34. ^ Carney, James (31 de agosto de 1998). «¿Puede Clinton calmar a los demócratas enojados?». Time . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  35. ^ Hsu, Spencer (11 de diciembre de 1998). «Moran votará contra el impeachment». The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de marzo de 2010 .
  36. ^ "31 demócratas desertan y apoyan la investigación de juicio político". CNN. 8 de octubre de 1998. Archivado desde el original el 27 de junio de 2010. Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  37. ^ Davis, Tom (3 de mayo de 2005). "Establecer el Distrito de Columbia como distrito del Congreso para fines de representación en la Cámara de Representantes y para otros fines. (HR 2043)". Biblioteca del Congreso . Última medida importante: 6/6/2005 Remitido al subcomité de la Cámara. Estado: Remitido al Subcomité de la Constitución.
  38. ^ Rahall II, Nick Joe (25 de enero de 2005). "Para restablecer la prohibición de la venta comercial y el sacrificio de caballos y burros salvajes en libertad (HR297)". Biblioteca del Congreso . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2019. Última acción importante: 7/2/2005 Remitido al subcomité de la Cámara de Representantes. Estado: Remitido al Subcomité de Bosques y Salud Forestal.
  39. ^ Dowle, Jim (28 de abril de 2006). «Cinco miembros del Congreso arrestados por protesta en Sudán – San Francisco». San Francisco Chronicle . San Francisco, California: Hearst Communications. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2010. Consultado el 15 de febrero de 2010 .
  40. ^ abc Mark, David (17 de abril de 2007). «Moran critica a Bush y pide control de armas». Politico. Archivado desde el original el 3 de abril de 2010. Consultado el 7 de marzo de 2010 .
  41. ^ Pope, Michael Lee (22 de mayo de 2009). "Moran busca un décimo mandato". The Springfield Connection . Consultado el 11 de abril de 2010 .[ enlace muerto ]
  42. ^ Lovley, Erika (26 de agosto de 2009). "Jim Moran y Howard Dean se enfrentan a los escépticos de las asambleas públicas". Politico.com. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2009. Consultado el 11 de mayo de 2010 .
  43. ^ "Reproductor de video de C-SPAN: Asamblea municipal sobre atención médica de Howard Dean y el representante Moran en Reston, VA". Archivado desde el original el 26 de febrero de 2010. Consultado el 14 de febrero de 2010 .
  44. ^ ab "Soldado gay muerto en acción en Afganistán". PR Newswire. 24 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2010. Consultado el 25 de febrero de 2010 .
  45. ^ Neff, Lisa (11 de marzo de 2010). "Rep. honra a soldados gays, exige derogación de DADT". The Wisconsin Gazette. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010. Consultado el 26 de marzo de 2010 .
  46. ^ Morris, Sarah (29 de agosto de 2006). «Usuario estadounidense explota un cuello de botella». BBC News. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  47. ^ Blount, Emily (9 de marzo de 2010). "Comunicado de prensa: Moran toma posesión del Subcomité de Asignaciones del Interior". James Moran. Archivado desde el original el 8 de abril de 2010. Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  48. ^ McCaffrey, Scott (11 de marzo de 2010). "El representante Moran gana la presidencia del subcomité". The Arlington Sun Gazette . Consultado el 13 de marzo de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  49. ^ Camilia, Catalina (28 de enero de 2011). "Demócrata dice que el racismo jugó un papel en las derrotas electorales". OnPolitics . USAToday. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  50. ^ Epstein, Jennifer (27 de enero de 2011). "Jim Moran: el racismo impulsó las derrotas de los demócratas en las elecciones intermedias". Politico. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  51. ^ Wing, Nick (28 de enero de 2011). "El representante demócrata Jim Moran: la oposición al presidente negro jugó un papel en los avances del Partido Republicano en 2010". Huffington Post. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  52. ^ Rubin, Jennifer (27 de enero de 2011). "El representante de Virginia Jim Moran, más allá de la incivilidad". The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  53. ^ Derrick Perkins (16 de marzo de 2012). "El representante estadounidense Jim Moran fue arrestado durante una protesta en la embajada de Sudán". Alexandria Times . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012. Consultado el 16 de marzo de 2012 .
  54. ^ Brett Zongker (16 de marzo de 2012). «Clooney arrestado en protesta en la embajada de Sudán». Associated Press. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012. Consultado el 16 de marzo de 2012 .
  55. ^ "El representante Moran presenta la "Ley de Educadores sobre AUTISMO de 2012" -". fairfaxnews.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  56. ^ "Autism Speaks". Archivado desde el original el 26 de febrero de 2013. Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  57. ^ "Sin etiquetas: dejen de luchar y comiencen a solucionar el problema". Sin etiquetas . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012.
  58. ^ "El representante Jim Moran habla sobre el papel del presidente Obama en las conversaciones sobre la atención sanitaria". Talking Points Memo. 18 de enero de 2010. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2011. Consultado el 17 de febrero de 2010 .
  59. ^ "Jim Moran y Dennis Kucinich en Hardball". YouTube . 9 de enero de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012 . Consultado el 15 de febrero de 2010 .
  60. ^ "El representante de N.Va. James Moran se jubilará a fin de año y dijo que quiere 'irse con una nota alta'". The Washington Post . 15 de enero de 2014 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  61. ^ Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2014
  62. ^ abcdefg "Sobre los temas - James P. Moran". ontheissues.org . Archivado desde el original el 6 de enero de 2010 . Consultado el 15 de febrero de 2010 .
  63. ^ "Educación". Congresista Jim Moran . Cámara de Representantes. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2010. Consultado el 15 de febrero de 2010 .
  64. ^ "Representante James P. 'Jim' Moran Jr. – Posiciones sobre los temas (Prueba de coraje político): Asuntos de inmigración". Proyecto Vote Smart. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2010. Consultado el 24 de julio de 2011 .
  65. ^ "Resumen y estado del proyecto de ley – 111.º Congreso (2009-2010) – HR4321 – Copatrocinadores". Biblioteca del Congreso. Marzo de 2010. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 24 de julio de 2011 .
  66. ^ "Informe del representante James Moran sobre la reducción de la inmigración". NumbersUSA. Archivado desde el original el 10 de julio de 2011. Consultado el 24 de julio de 2011 .
  67. ^ "Biografía del representante James Moran (demócrata por Virginia) – Votos". Asociación Estadounidense de Abogados de Inmigración. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2013. Consultado el 24 de julio de 2011 .
  68. ^ "Resultados finales de la votación nominal 718". House Clerk . Cámara de Representantes. Archivado desde el original el 29 de enero de 2010 . Consultado el 15 de febrero de 2010 .
  69. ^ Adcock, Dan (noviembre de 2009). "Las mejoras en el servicio civil convertidas en ley, la persistencia de la NARFE, resultan en una importante victoria". Asociación Nacional de Empleados Federales Activos y Jubilados. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  70. ^ Laslo, Matt (29 de febrero de 2012). "Trabajadores federales se manifiestan para protestar contra los recortes". WAMU 88.5. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  71. ^ Moran, James. «Medio ambiente: el congresista Jim Moran». Archivado desde el original el 20 de febrero de 2010. Consultado el 25 de febrero de 2010 .
  72. ^ "Proyecto de ley del Interior contiene 9 millones de dólares para proyectos ambientales y de preservación de tierras". American Chronicle. Archivado desde el original el 30 de enero de 2012. Consultado el 22 de marzo de 2010 .
  73. ^ Broten, Nick (31 de marzo de 2010). "Moran: Mi oposición a la reanudación de las perforaciones en alta mar 'no ha cambiado'". TPM LiveWire. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2011. Consultado el 1 de abril de 2010 .
  74. ^ Kumar, Anita (31 de marzo de 2010). "Los líderes y ambientalistas de Virginia reaccionan a las noticias sobre las perforaciones". The Washington Post . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de abril de 2010 .
  75. ^ Artículos de opinión y columnas: La decisión de la EPA retrasa los esfuerzos contra el calentamiento global Archivado el 24 de enero de 2010 en Wayback Machine , Moran.House.gov. Consultado el 15 de febrero de 2010.
  76. ^ Ham, Mary Katharine (4 de noviembre de 2008). "Jim Moran sobre la noción simplista de que las personas con riqueza tienen derecho a conservarla". The Weekly Standard. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2010. Consultado el 7 de marzo de 2010 .
  77. ^ "Protección de la seguridad social" Archivado el 14 de febrero de 2010 en Wayback Machine . Consultado el 15 de febrero de 2010.
  78. ^ El representante estadounidense James Moran y Howard Dean comparecen en el foro sobre atención sanitaria en Reston – The Washington Post Archivado el 23 de noviembre de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 15 de febrero de 2010.
  79. ^ Asistencia sanitaria: congresista Jim Moran Archivado el 24 de enero de 2010 en Wayback Machine . Consultado el 15 de febrero de 2010.
  80. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 5 de febrero de 2011. Consultado el 20 de septiembre de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  81. ^ Nota de prensa: Declaración de Moran sobre la política estadounidense en Afganistán Archivado el 5 de enero de 2010 en Wayback Machine . Consultado el 15 de febrero de 2010.
  82. ^ Cockburn, Alexander (13 de marzo de 2003). "No hay lugar en el Partido Demócrata". The Nation . Consultado el 7 de marzo de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  83. ^ CNN.com – Transcripciones: NewsNight con Aaron Brown, 11 de marzo de 2003 Archivado el 17 de marzo de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 15 de febrero de 2010.
  84. ^ Barrett, Ted (12 de marzo de 2003). "Legislador bajo fuego por decir que los judíos apoyan la guerra de Irak". CNN. Archivado desde el original el 20 de abril de 2010. Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  85. ^ "Resultados finales de la votación nominal 548". Archivado desde el original el 6 de enero de 2010. Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  86. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 24 de agosto de 2010. Consultado el 24 de septiembre de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  87. ^ "La decisión de Moran bloquea la amenaza a Winkler". 18 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012. Consultado el 28 de abril de 2023 .
  88. ^ "Congresistas de Virginia piden retraso en el Mark Center". NBC4 Washington. 1 de junio de 2011. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  89. ^ "Fedblog: Problemas de tráfico en BRAC, continuación". GovExec.com. 21 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  90. ^ Halsey III, Ashley (16 de diciembre de 2011). "Army parking cap intended to easing gridlock around Mark Center in Alexandria" (Límite de estacionamiento del ejército destinado a aliviar el embotellamiento en torno al Mark Center en Alejandría). The Washington Post . Archivado desde el original el 31 de enero de 2012. Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  91. ^ Sherfinski, David (1 de noviembre de 2011). "Virginia, Maryland officers Announce Federal Funds To Lide with BRAC Issues" (Funcionarios de Virginia y Maryland anuncian fondos federales para lidiar con los problemas de BRAC). Washington Times . Archivado desde el original el 8 de enero de 2013. Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  92. ^ Sinclair Broadcast Group (19 de julio de 2011). «Vick habla en el Capitolio para apoyar el proyecto de ley anti-peleas de perros de Moran». WJLA . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  93. ^ Steve Contorno (19 de junio de 2012). "La prohibición de la matanza de caballos de Moran se agregó al proyecto de ley agrícola". Washington Examiner . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  94. ^ "Bob Barker y Jim Moran luchan por los animales del circo y se pelean con el dueño del Ringling Bros., Ken Feld". The Washington Post . 2 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016. Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  95. ^ Engebretson, Monica (30 de octubre de 2014). «El congresista Jim Moran recibe el premio Lord Houghton por sus servicios al bienestar animal». The Huffington Post . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2017. Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  96. ^ "Proyecto de ley sobre la estadidad de DC". Proyecto Vote Smart . Consultado el 25 de marzo de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  97. ^ "Ley de derechos electorales de la Cámara de Representantes del Distrito de Columbia de 2007". Proyecto Vote Smart . Consultado el 26 de marzo de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  98. ^ Shenon, Philip (9 de agosto de 2002). "Los opositores al proyecto de ley de quiebras critican el préstamo". The New York Times . Archivado desde el original el 1 de junio de 2012. Consultado el 7 de marzo de 2010 .
  99. ^ "Informe: Moran respaldó la causa del prestamista después del préstamo". Sunday Free Lance-Star. 7 de julio de 2002. pág. 7. Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  100. ^ Kirkpatrick, David; Nixon, Ron (16 de abril de 2009). «El papel de su hermano en el Congreso tiene peso en la carrera». The New York Times . Archivado desde el original el 17 de abril de 2014. Consultado el 1 de abril de 2010 .
  101. ^ Smith, R. Jeffrey (7 de marzo de 2010). «Una delgada pared separa las contribuciones de los grupos de presión y las partidas presupuestarias». The Washington Post . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2011. Consultado el 7 de marzo de 2010 .
  102. ^ Salant, Jonathan (27 de febrero de 2010). "El panel de ética exime a Murtha de las donaciones". Bloomberg News. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2010. Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  103. ^ John Bresnahan (24 de septiembre de 2010). «Paul Magliocchetti se declara culpable». Politico. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. Consultado el 25 de febrero de 2012 .
  104. ^ Weigel, David (14 de noviembre de 2011). "Los demócratas también se beneficiaron de los acuerdos de 2008". Slate . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2011 . Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
  105. ^ "El hijo de un político estadounidense dimite por un vídeo sobre 'fraude electoral'". BBC News . 25 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 17 de junio de 2019 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
  106. ^ abcd Haines, Errin (24 de octubre de 2012), "El hijo de Jim Moran renuncia a la campaña en medio de un furor por los videos", The Washington Post , archivado desde el original el 23 de noviembre de 2012 , consultado el 1 de septiembre de 2017
  107. ^ Allison Klein; Errin Haines; Ben Pershing (25 de octubre de 2012). «La policía abre una investigación sobre un supuesto fraude en la campaña de Moran». The Washington Post . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  108. ^ "Lo sentimos, pero no podemos encontrar la página que estás buscando". 26 de octubre de 2012 – vía washingtonpost.com.[ enlace muerto ]
  109. ^ "ACTUALIZACIÓN: Concluye la investigación policial sobre las acusaciones de delitos electorales". Condado de Arlington, Virginia . 31 de enero de 2013. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013. Consultado el 2 de febrero de 2013 .
  110. ^ "CNN.com - Legislador criticado por decir que los judíos apoyan la guerra en Irak - 12 de marzo de 2003". www.cnn.com . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  111. ^ ab "Los demócratas judíos se ven obligados a denunciar a uno de los suyos". The Forward . 10 de septiembre de 2007 . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  112. ^ Hearn, Josephine (19 de septiembre de 2007). "Los demócratas critican a Moran por vincular a AIPAC con la guerra de Irak". POLITICO . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  113. ^ "James P. Moran - Equipo - McDermott Will y Emery". mwe.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2016. Consultado el 27 de abril de 2016 .
  114. ^ "Nelson Mullins - Jim Moran". Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  115. ^ Ana Lucía Murillo (4 de abril de 2023). "El ex congresista de Virginia Jim Moran crea una nueva firma de lobby". Washington News Journal .
  116. ^ Pecquet, Julian (28 de junio de 2024). «La empresa de un ex congresista presiona a favor de los gobiernos africanos en el exilio». The Africa Report . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  117. ^ "El ex congresista Jim Moran se incorpora a la Escuela de Asuntos Públicos e Internacionales como profesor de práctica". vt.edu . Archivado desde el original el 8 de abril de 2019 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  118. ^ "Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes – Estadísticas electorales". Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. págs. 1990, 1992, 1994, 1996. Archivado desde el original el 25 de julio de 2007. Consultado el 9 de marzo de 2010 .
  119. ^ "Resultados electorales". Comisión Federal Electoral. pp. 1998, 2000, 2002, 2004, 2006, 2008. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013. Consultado el 9 de marzo de 2010 .
  120. ^ "Resultados no oficiales de las elecciones generales y especiales del 2 de noviembre de 2010". Junta Electoral del Estado de Virginia. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2010.
  121. ^ Pershing, Ben (15 de enero de 2014). "El representante James P. Moran dejará su escaño en N.Va., fuertemente demócrata, a finales de año". The Washington Post . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016. Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  122. ^ Michael W. Lynch (6 de noviembre de 2000). "An Election-Eve Corruption Story" (Una historia de corrupción en vísperas de elecciones). reason.com. Archivado desde el original el 14 de abril de 2012. Consultado el 12 de mayo de 2012 .
  123. ^ "Biografía del candidato: Jim Moran". Fox News. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 1 de abril de 2010 .
  124. ^ Ben Pershing (23 de diciembre de 2010). «Jim Moran y su esposa LuAnn Bennett se separan tras seis años de matrimonio». The Washington Post . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013. Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  125. ^ ab Wing, Nick. Patrick Moran, hijo del congresista demócrata Jim Moran, se declara culpable de agredir a su novia Archivado el 8 de marzo de 2017 en Wayback Machine , Huffington Post , 12 de diciembre de 2012.
  126. ^ ab Sommer, Will. El hijo del representante Jim Moran es culpable de golpear a su novia en Columbia Heights Archivado el 20 de diciembre de 2012 en Wayback Machine , Washington City Paper , 12 de diciembre de 2012.
  127. ^ Hall, Charles (11 de septiembre de 1996). "'Miracle Child' está superando las probabilidades; la hija del representante Moran está libre de cáncer después de la radiación y las terapias a base de hierbas". The Washington Post . Consultado el 1 de abril de 2010 .[ enlace muerto ]
  128. ^ Kumar, Anita (5 de diciembre de 2010). "Los demócratas de Virginia eligen a Brian Moran para liderar el partido". Washington Post . pág. C1. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  129. ^ Kumar, Anita (8 de junio de 2009). «Jim Moran: 'Estoy preocupado'». The Washington Post . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2012. Consultado el 7 de marzo de 2010 .

Enlaces externos