stringtranslate.com

Montreux

Montreux ( Reino Unido : / m ɒ̃ ˈ t r ɜː / , [3] EE. UU. : / m ɒ̃ ˈ t r / , [4] Francés: [mɔ̃tʁø] ;Arpitan:Montrolx) es unmunicipioyciudada orillas dellago Lemánal pie de losAlpes. Pertenece alde Riviera-Pays-d'Enhauten elcantóndeVaud, y tiene una población de aproximadamente 26.500 habitantes, con alrededor de 85.000 en laVevey-Montreux en 2019.

Situada en el centro de una región denominada Vaud o Riviera Suiza ( en francés : Riviera vaudoise ), Montreux ha sido un importante destino turístico desde el siglo XIX debido a su clima templado. La región incluye numerosos palacios y hoteles de la Belle Époque cerca de las orillas del lago Lemán . La estación de tren de Montreux es una parada del ferrocarril Simplon y es un centro de ferrocarril de montaña.

Historia

Lago Lemán desde Montreux

El primer asentamiento fue un pueblo de finales de la Edad del Bronce en Baugy. Montreux se encuentra en la orilla noreste del lago Lemán en la bifurcación de la calzada romana desde Italia sobre el paso del Simplon , donde se separaban los caminos a la capital romana de Aventicum y el camino a la Galia a través de Besançon . Esto lo convirtió en un asentamiento importante en la época romana . Se han descubierto una villa romana de los siglos II-IV y un cementerio de los siglos VI-VII. [5]

El nombre deriva de un pequeño monasterio ( latín : monasteriolum ) en el sitio en el siglo XI, [6] que posteriormente se desarrolló como Mustruel , Muchtern (1215), [5] Muistruum (1228), Monstruacum , Mustruz y Moutru . [6] La vinicultura se introdujo en el siglo XII y las soleadas laderas del lago desde Lavaux hasta Montreux se convirtieron en una importante región vitivinícola . En 1295, el obispo de Sion vendió la parroquia de Montreux a Girard de Oron. En 1317, se dividió entre los Señores de Oron (Le Châtelard) y los Condes de Saboya (Les Planches). [5] Una Hermandad del Espíritu Santo administró propiedades y un hospital en Montreux a partir de 1309 aproximadamente.

La región estuvo sujeta a varios príncipes, sobre todo a los príncipes de Saboya del lado sur del lago. Unificaron el territorio que comprende el actual cantón de Vaud y fueron en general soberanos populares.

Después de las guerras de Borgoña en el siglo XV, los suizos de Berna ocuparon la región sin resistencia, un indicio de la debilidad de los príncipes de Saboya. Bajo el dominio de Berna (1536-1798) perteneció a la Bailía de Chillon (rebautizada en 1735 como Bailía de Vevey).

La Reforma convirtió la región alrededor de Montreux y Vevey en un refugio atractivo para los hugonotes de Italia, que trajeron sus habilidades artesanales y establecieron talleres y negocios.

La abadía de Les Echarpes blanches fue fundada en 1626. [5]

En 1798, Napoleón arrebató la región a los berneses. En el siglo XIX, la industria turística se convirtió en una importante salida comercial, y los grandes hoteles de Montreux atraían a personas ricas y cultas de Europa y América.

A partir del siglo XIX existían tres municipios independientes que compartían una autoridad central. Este consejo provincial estaba formado por cuatro diputados de Le Châtelard, dos de Les Planches y uno de Veytaux. La iglesia, el mercado de La Rouvenaz, la escuela secundaria (el edificio data de 1872 y 1897) y el matadero (1912) eran propiedad del consejo del condado. Cada municipio tenía sus propios impuestos y un alcalde. En 1962, los municipios de Le Châtelard y Les Planches se fusionaron, mientras que Veytaux permaneció independiente. [5]

Geografía

Montreux y el lago Lemán
Vista aérea (1949)

Montreux tiene una superficie, en 2009 , de 33,41 km2 ( 12,90 millas cuadradas). De esta superficie, 8,34 km2 ( 3,22 millas cuadradas) o el 25,0% se utilizan con fines agrícolas, mientras que 16,80 km2 ( 6,49 millas cuadradas) o el 50,3% son bosques. Del resto de la tierra, 6,68 km 2 (2,58 millas cuadradas) o 20,0% están poblados (edificios o carreteras), 0,09 km 2 (22 acres) o 0,3% son ríos o lagos y 1,55 km 2 (0,60 millas cuadradas) o el 4,6% es tierra improductiva. [7]

De la superficie construida, las viviendas y edificios representan el 11,8% y la infraestructura de transporte el 6,4%. De las tierras boscosas, el 46,8% de la superficie total está densamente boscosa y el 2,9% está cubierta de huertos o pequeños grupos de árboles. De las tierras agrícolas, el 1,5% se utiliza para cultivos y el 9,9% son pastos, mientras que el 1,2% se utiliza para huertas o cultivos de vid y el 13,7% se utiliza para pastos alpinos. Toda el agua del municipio es agua corriente. [7]

El municipio formaba parte del distrito de Vevey hasta que se disolvió el 31 de agosto de 2006 y Montreux pasó a formar parte del nuevo distrito de Riviera-Pays-d'Enhaut. [8]

El municipio se extiende desde el lago Lemán hasta las estribaciones de los Alpes suizos (Rochers-de-Naye). Incluye los antiguos municipios de Montreux-Les Planches (hasta 1952 Les Planches) y Montreux-Le Châtelard (hasta 1952 Le Châtelard). Se formó en 1962 con la fusión de los dos antiguos municipios.

Clima

El subtipo de la Clasificación Climática de Köppen para el clima de Montreux es " Cfb " (Clima marino de la costa oeste/ clima oceánico ). [9]

Demografía

Gran altura en Montreux
Edificio de apartamentos en Montreux

Montreux tiene una población (a diciembre de 2020 ) de 26.090. [11] En 2008 , el 44,2% de la población son ciudadanos extranjeros residentes. [12] Durante los últimos 10 años (1999-2009), la población ha cambiado a una tasa del 14,7%. Ha variado a un ritmo del 22,3% debido a la migración y a un ritmo del -0,8% debido a nacimientos y defunciones. [13]

La mayor parte de la población (en 2000 ) habla francés (16.695 o 74,4%) como primer idioma, siendo el alemán el segundo más común (1.398 o 6,2%) y el italiano el tercero (897 o 4,0%). Hay 9 personas que hablan romanche . [14]

La distribución por edades, a partir de 2009 , en Montreux es; 2.050 niños o el 8,3% de la población tienen entre 0 y 9 años y 3.021 adolescentes o el 12,2% tienen entre 10 y 19 años. De la población adulta, 4.216 personas o el 17,0% de la población tienen entre 20 y 29 años. 3.016 personas o el 12,2% tienen entre 30 y 39 años, 3.552 personas o el 14,4% tienen entre 40 y 49 años, y 3.048 personas o el 12,3% tienen entre 50 y 59 años. La distribución de la población de personas mayores es de 2.565 personas o el 10,4% de la población tiene entre 60 años. y 69 años, 1.795 personas o el 7,3% tienen entre 70 y 79 años, hay 1.206 personas o el 4,9% que tienen entre 80 y 89 años, y hay 263 personas o el 1,1% que tienen 90 años o más. [15]

En el año 2000 , había 9.380 personas solteras y nunca casadas en el municipio. Había 9.758 personas casadas, 1.631 viudas o viudos y 1.685 personas divorciadas. [14]

En 2000 , había 9.823 hogares privados en el municipio y un promedio de 2 personas por hogar. [13] Había 4.198 hogares compuestos por una sola persona y 402 hogares con cinco o más personas. De un total de 10.236 hogares que respondieron a esta pregunta, el 41,0% eran hogares formados por una sola persona y había 53 adultos que vivían con sus padres. Del resto de hogares, hay 2.563 matrimonios sin hijos, 2.245 matrimonios con hijos. Había 605 padres solteros con uno o varios hijos. Había 159 hogares que estaban formados por personas no emparentadas y 413 hogares que estaban formados por algún tipo de institución u otra vivienda colectiva. [14]

En 2000 había 1.375 viviendas unifamiliares (o el 43,2% del total) de un total de 3.183 edificios habitados. Había 1.024 edificios plurifamiliares (32,2%), junto con 530 edificios polivalentes que tenían un uso mayoritario de vivienda (16,7%) y 254 edificios de otros usos (comercial o industrial) que también tenían algo de vivienda (8,0%). [dieciséis]

En 2000 , un total de 9.553 apartamentos (70,7% del total) estaban ocupados permanentemente, mientras que 3.043 apartamentos (22,5%) estaban ocupados estacionalmente y 916 apartamentos (6,8%) estaban vacíos. [16] En 2009 , la tasa de construcción de nuevas unidades de vivienda fue de 1,6 nuevas unidades por cada 1000 residentes. [13]

En 2003, el precio medio de alquiler de un apartamento medio en Montreux era de 1.067,93 francos suizos (CHF) al mes (850 dólares estadounidenses, 480 libras esterlinas, 680 euros aproximadamente, tipo de cambio de 2003). El precio medio de un apartamento de una habitación era de 567,76 CHF (450 dólares estadounidenses, 260 libras esterlinas, 360 euros), un apartamento de dos habitaciones costaba aproximadamente 787,77 CHF (630 dólares estadounidenses, 350 libras esterlinas, 500 euros), un apartamento de tres habitaciones costaba aproximadamente 1.014,16 CHF (810 dólares estadounidenses, 460 libras esterlinas, 650 euros) y un apartamento de seis o más habitaciones cuesta una media de 1.817,64 CHF (1.450 dólares estadounidenses, 820 libras esterlinas, 1.160 euros). El precio medio de un apartamento en Montreux fue el 95,7% de la media nacional de 1.116 CHF. [17] La ​​tasa de desocupación del municipio, en 2010 , fue del 0,55%. [13]

La población histórica se da en el siguiente cuadro: [5] [18]

Hearth tax

Sitios patrimoniales de importancia nacional

El sitio del patrimonio suizo de importancia nacional en Montreux incluye: El Audiorama (también conocido como Museo Audiovisual Nacional Suizo), el Castillo de Crêtes , el Castillo de Châtelard , la Estación de Tren , el Hôtel Montreux Palace , el Hotel Caux Palace , la Ile y Villa Salagnon, el Marché couvert, el Grand-Hôtel/Hôtel des Alpes (que sirvió como estudio de grabación del álbum Machine Head de Deep Purple ) y la Villa Karma.

Todo el núcleo urbano de Territet/Veytaux, así como las zonas de Caux, Montreux y Villas Dubochet forman parte del Inventario de sitios del patrimonio suizo . [19]

ciudades gemelas

Montreux está hermanada con las ciudades de

Política

En las elecciones federales de 2007, el partido más popular fue el SP , que obtuvo el 22,11% de los votos. Los siguientes tres partidos más populares fueron el SVP (21,97%), el FDP (16,06%) y el Partido Verde (13,49%). En las elecciones federales se emitieron un total de 4.473 votos y la participación electoral fue del 39,7%. [23]

Economía

En 2010 , Montreux tenía una tasa de desempleo del 6,9%. En 2008 , había 70 personas empleadas en el sector económico primario y alrededor de 27 empresas involucradas en este sector. En el sector secundario estaban empleadas 1.165 personas y había 174 empresas en este sector. En el sector terciario estaban empleadas 9.290 personas , con 999 empresas en este sector. [13] Había 10.202 residentes del municipio que estaban empleados en alguna capacidad, de los cuales las mujeres constituían el 46,1% de la fuerza laboral.

En 2008, el número total de puestos de trabajo equivalentes a tiempo completo fue de 8.991. El número de puestos de trabajo en el sector primario era 55, de los cuales 31 estaban en la agricultura, 17 en la silvicultura o la producción de madera y 6 en la pesca o la pesca. El número de puestos de trabajo en el sector secundario fue de 1.118, de los cuales 403 o (36,0%) estaban en la industria manufacturera y 708 (63,3%) en la construcción. El número de puestos de trabajo en el sector terciario fue de 7.818. En el sector terciario; 1.296 o el 16,6% se dedicaban a la venta al por mayor o al por menor o a la reparación de vehículos de motor, 439 o el 5,6% al movimiento y almacenamiento de mercancías, 1.311 o el 16,8% a un hotel o restaurante, 70 o el 0,9% a la industria de la información , 564 o el 7,2% eran de la industria de seguros o financiera, 458 o el 5,9% eran profesionales técnicos o científicos, 943 o el 12,1% estaban en la educación y 1.591 o el 20,4% estaban en la atención sanitaria. [24]

En 2000 , hubo 4.949 trabajadores que se desplazaron hacia el municipio y 4.964 trabajadores que se desplazaron fuera. El municipio es un exportador neto de trabajadores, con alrededor de 1,0 trabajadores que salen del municipio por cada uno que ingresa. Alrededor del 2,3% de la fuerza laboral que llega a Montreux proviene de fuera de Suiza, mientras que el 0,0% de los locales salen de Suiza para trabajar. [25] De la población activa, el 22,5% utilizó el transporte público para ir al trabajo y el 50,9% utilizó un automóvil privado. [13]

Religión

Iglesia de San Vicente en Montreux

Según el censo de 2000 , 8.557 o el 38,1% eran católicos romanos , mientras que 6.438 o el 28,7% pertenecían a la Iglesia Reformada Suiza . Del resto de la población, había 745 miembros de una iglesia ortodoxa (o aproximadamente el 3,32% de la población), había 18 personas (o aproximadamente el 0,08% de la población) que pertenecían a la Iglesia católica cristiana y había 925 individuos (o alrededor del 4,12% de la población) que pertenecían a otra iglesia cristiana. Había 73 personas (o aproximadamente el 0,33% de la población) que eran judías y 1.031 (o aproximadamente el 4,59% de la población) que eran musulmanas . Había 80 personas que eran budistas , 171 personas que eran hindúes y 90 personas que pertenecían a otra iglesia. 2.796 (o aproximadamente el 12,45% de la población) no pertenecían a ninguna iglesia, son agnósticos o ateos , y 1.941 personas (o aproximadamente el 8,64% de la población) no respondieron la pregunta. [14]

Educación

En Montreux, alrededor de 7.464 (33,2%) de la población han completado la educación secundaria superior no obligatoria , y 3.171 o (14,1%) han completado educación superior adicional (ya sea universitaria o una Fachhochschule ). De los 3.171 que completaron la educación terciaria, el 39,8% eran hombres suizos, el 25,3% eran mujeres suizas, el 19,8% eran hombres no suizos y el 15,1% eran mujeres no suizas. [14]

En el año escolar 2009/2010 había un total de 2.106 estudiantes en el distrito escolar de Montreux. En el sistema escolar cantonal de Vaud, los distritos políticos imparten dos años de educación preescolar no obligatoria. [26] Durante el año escolar, el distrito político proporcionó atención preescolar a un total de 817 niños, de los cuales 456 (55,8%) recibieron atención preescolar subsidiada. El programa de escuela primaria del cantón exige que los estudiantes asistan durante cuatro años. Había 1.056 estudiantes en el programa de escuela primaria municipal. El programa de educación secundaria inferior obligatoria tiene una duración de seis años y en esas escuelas había 931 estudiantes. También hubo 119 estudiantes que fueron educados en casa o asistieron a otra escuela no tradicional. [27]

En 2000 , había 490 estudiantes en Montreux que procedían de otro municipio, mientras que 790 residentes asistían a escuelas fuera del municipio. [25]

Bibliotecas Públicas

Montreux alberga la biblioteca Bibliothèque municipale de Montreux et Veytaux . La biblioteca tiene (en 2008 ) 48.948 libros u otros medios y prestó 99.490 artículos en el mismo año. Estuvo abierto un total de 274 días con un promedio de 28 horas semanales durante ese año. [28]

Escuelas privadas

La Riviera School o École Riviera, una escuela internacional, está en Montreux. [29]

Otras escuelas locales incluyen Surval Montreux (un internado internacional para niñas ) y St George's School en Suiza (escuela internacional británica, en Clarens ). [30] [31]

En Territet se encuentra el Institut Monte Rosa , un internado mixto internacional . [32] Escuela de Negocios Suiza de Montreux

Las escuelas privadas de hostelería de la zona incluyen la Swiss Hotel Management School (en Caux ), el Hotel Institute Montreux (Montreux) y el Instituto Glion de Educación Superior ( Glion ). [33] [34]

Transporte

Amplio edificio de tres pisos
El edificio de la estación de Montreux en 2012

Montreux tiene tres estaciones de ferrocarril en la línea Simplon , Clarens , Territet y Montreux . Este último es también el término occidental de las líneas Montreux-Glion-Rochers-de-Naye y Montreux-Lenk im Simmental , las cuales suben a las colinas alejadas del lago Lemán y tienen varias docenas de estaciones dentro de Montreux. [35]

Cultura

Montreux fue un refugio para Catherine Barkley y el teniente Frederic Henry en la novela clásica de Ernest Hemingway Adiós a las armas .

Montreux acoge varios festivales:

Montreux tiene un sendero para caminar a lo largo del lago, que se extiende desde Villeneuve hasta Vevey. La plaza principal de la ciudad, Place du Marché, cuenta con una estatua de Freddie Mercury frente al lago Lemán. Algunas de las numerosas ciudades pequeñas alrededor de Montreux incluyen La Tour-de-Peilz y Villeneuve. El castillo de Chillon tiene vistas al lago de Ginebra y se puede acceder a él en autobús, tren, a pie o en barco. [ cita necesaria ]

Deep Purple viajó a Montreux en diciembre de 1971 para grabar Machine Head . La canción de la banda " Smoke on the Water " cuenta los acontecimientos de diciembre de 1971, cuando un fan de Frank Zappa con una pistola de bengalas prendió fuego al Casino de Montreux , destruyendo el casino donde originalmente habían planeado grabar el álbum. Gracias a Claude Nobs , que finalmente arregló ubicaciones alternativas, el Grand Hôtel de Territet fue donde se creó y grabó casi la totalidad del álbum, excepto "Smoke on the Water", que ya había sido grabado en parte en "Le Petit Palais". , anteriormente llamado "Le Pavilion". Deep Purple regresó nuevamente en 1973 para grabar Burn . El Casino Montreux fue reabierto en 1975, y más tarde se construyó un monumento en conmemoración de Deep Purple y su canción "Smoke on the Water" a lo largo de la orilla del lago, con el nombre de la banda, el título de la canción y el riff en notas musicales. Sin embargo, el único otro monumento dedicado a la canción de la banda que se puede encontrar hoy en día en Montreux es una pequeña placa colocada fuera de la entrada trasera del antiguo Grand Hôtel de Territet .

La canción de los Dubliners "Montreux Monto" de su álbum Live at Montreux fue grabada en vivo en el Festival de Jazz de Montreux en 1976.

Vista de la ciudad de Montreux desde la estación de tren de Montreux

Montreux es el hogar de Mountain Studios , el estudio de grabación utilizado por varios artistas. " Bonzo's Montreux " de Led Zeppelin lleva el nombre de la ciudad donde se grabó la sesión de batería de John Bonham en 1976. En 1978, la banda Queen compró el estudio. Luego se vendió al productor de Queen, David Richards. En 2002, Mountain Studios se convirtió en un bar como parte de una renovación completa del estudio. David Richards ha dejado Montreux para establecerse en otro lugar. Queen también apareció en 1984 y 1986 en el Golden Rose Festival y el guitarrista de Queen Brian May apareció en 2001 en el Festival de Jazz. Montreux también fue el tema del sencillo de Queen de 1995 " A Winter's Tale " del álbum Made in Heaven , una de las últimas canciones de Freddie antes de su muerte el 24 de noviembre de 1991. La portada del álbum presenta la estatua de Mercurio junto al lago.

En 1990, Montreux recibió el premio Wakker por el desarrollo y la conservación de su patrimonio arquitectónico. [36]

La Fédération Internationale de Roller Sports se fundó en Montreux en 1924. Montreux HC , el club de hockey sobre patines más antiguo de Suiza (fundado en 1911) tiene su sede en Montreux.

La banda de metal sinfónico Ad Infinitum se fundó en Montreux.

Residentes notables

Estatua de Freddie Mercurio
Dama Joan Sutherland, 1975
Piotr Illich Chaikovski

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Estándar Arealstatistik - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen". Oficina Federal de Estadística . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  2. ^ https://www.pxweb.bfs.admin.ch/pxweb/fr/px-x-0102020000_201/-/px-x-0102020000_201.px/ . Consultado el 2 de junio de 2020 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  3. ^ "Montreux". Diccionario de inglés Lexico del Reino Unido . Prensa de la Universidad de Oxford . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020.
  4. ^ "Montreux Gold Rose, la". Diccionario Longman de inglés contemporáneo . Longman . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  5. ^ abcdef Montreux en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea .
  6. ^ ab Martignier, David; et al. (1867), Dictionaire Historique Géographique et Statistique du Canton de Vaud [ Diccionario histórico, geográfico y estadístico del cantón de Vaud ] (en francés), Lausana: L. Corbaz, p. pag. 624.
  7. ^ ab Estadísticas de uso de la tierra de la Oficina Federal de Estadística de Suiza Archivado el 16 de agosto de 2020 en los datos de Wayback Machine 2018 (en alemán), consultado el 26 de julio de 2020.
  8. ^ Nomenklaturen – Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz Archivado el 13 de noviembre de 2015 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 4 de abril de 2011.
  9. ^ Resumen climático de Montreux Archivado el 10 de octubre de 2017 en Wayback Machine, consultado el 27 de junio de 2013.
  10. ^ "Climas normales Montreux-Clarens (período de referencia 1961-1990)" (PDF) . Oficina Federal Suiza de Meteorología y Climatología, MeteoSwiss. Archivado (PDF) desde el original el 29 de enero de 2022 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  11. ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit". bfs.admin.ch (en alemán). Oficina Federal de Estadística de Suiza - STAT-TAB. 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  12. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza - Base de datos Superweb - Gemeinde Statistics 1981-2008 Archivado el 28 de junio de 2010 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 19 de junio de 2010.
  13. ^ abcdef Oficina Federal de Estadística de Suiza Archivado el 5 de enero de 2016 en Wayback Machine, consultado el 17 de agosto de 2011.
  14. ^ abcde STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 - 2000 Archivado el 9 de abril de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 2 de febrero de 2011.
  15. ^ Oficina de estadística del cantón de Vaud Archivado el 16 de marzo de 2015 en Wayback Machine (en francés), consultado el 29 de abril de 2011.
  16. ^ ab Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB - Datenwürfel für Thema 09.2 - Gebäude und Wohnungen Archivado el 7 de septiembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 28 de enero de 2011.
  17. ^ Precios de alquiler de la Oficina Federal de Estadística de Suiza Archivado el 23 de abril de 2010 en los datos de Wayback Machine 2003 (en alemán), consultados el 26 de mayo de 2010.
  18. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB Bevölkerungsentwicklung nach Region, 1850-2000 Archivado el 30 de septiembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 29 de enero de 2011.
  19. ^ "Kantonsliste A-Objekte". KGS Inventar (en alemán). Oficina Federal de Protección Civil. 2009. Archivado desde el original el 28 de junio de 2010 . Consultado el 25 de abril de 2011 .
  20. ^ Conseil des Communes et Regions d'Europe (en francés) consultado el 27 de abril de 2011
  21. ^ "Relaciones internacionales de la ciudad de Wiesbaden". Archivado desde el original el 13 de febrero de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2012 .
  22. ^ "Intercambio internacional". Lista de socios de afiliación dentro de las prefecturas . Consejo de Autoridades Locales para las Relaciones Internacionales (CLAIR). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  23. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza, Nationalratswahlen 2007: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung, nach Gemeinden/Bezirk/Canton Archivado el 14 de mayo de 2015 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 28 de mayo de 2010.
  24. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnitte), Sektoren 1-3 Archivado el 25 de diciembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 28 de enero de 2011.
  25. ^ ab Oficina Federal de Estadística de Suiza - Statweb Archivado el 4 de agosto de 2007 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 24 de junio de 2010.
  26. ^ Organigramme de l'école vaudoise, année scolaire 2009-2010 Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine (en francés), consultado el 2 de mayo de 2011.
  27. ^ Oficina de Estadística del Cantón de Vaud - Scol. obligatoire/filières de transición Archivado el 25 de abril de 2016 en Wayback Machine (en francés), consultado el 2 de mayo de 2011.
  28. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza, lista de bibliotecas Archivado el 6 de julio de 2015 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 14 de mayo de 2010.
  29. «Contacto Archivado el 2 de diciembre de 2016 en Wayback Machine .». Escuela Riviera. Recuperado el 6 de marzo de 2016. "Avenue des Planches 25, 1820 Montreux"
  30. ^ "Acerca de nosotros". Escuela Internacional St. George's Suiza . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  31. ^ "Internado para niñas en Suiza | Surval Montreux". www.surval.ch . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  32. ^ " "Contactar con nuestra escuela | Institut Monte Rosa - Escuela Internacional". Archivado desde el original el 22 de marzo de 2016. Consultado el 1 de junio de 2016 .." Institut Monte Rosa . Recuperado el 1 de junio de 2016. "Avenue de Chillon 57, 1820 Montreux"
  33. ^ "Escuela de Gestión Hotelera en Suiza | Glion". Sitio web de Glion . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  34. ^ "Campus SHMS Caux". Escuela Suiza de Gestión Hotelera . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  35. ^ Eisenbahnatlas Suiza . Colonia: Schweers + Wall. 2012, págs. 72–73. ISBN 978-3-89494-130-7.
  36. ^ Swiss Heritage Society, Premio Wakker Archivado el 6 de julio de 2011 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 9 de mayo de 2009.
  37. ^ Base de datos IMDb Archivado el 8 de abril de 2018 en Wayback Machine, consultado el 23 de diciembre de 2018.
  38. ^ agencias, swissinfo.ch y agencias, swissinfo.ch y (11 de enero de 2016). "David Bowie: los años suizos". swissinfo.ch . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de abril de 2018 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  39. ^ Base de datos IMDb Archivada el 26 de diciembre de 2018 en Wayback Machine, consultado el 23 de diciembre de 2018.
  40. ^ Base de datos IMDb Archivada el 30 de noviembre de 2018 en Wayback Machine, consultado el 23 de diciembre de 2018.
  41. ^ Base de datos IMDb Archivada el 28 de diciembre de 2018 en Wayback Machine, consultado el 23 de diciembre de 2018.
  42. ^ Base de datos IMDb Archivado el 4 de enero de 2019 en Wayback Machine, consultado el 23 de diciembre de 2018.
  43. ^ Base de datos IMDb Archivada el 21 de diciembre de 2018 en Wayback Machine, consultado el 23 de diciembre de 2018.

enlaces externos