Milenko Stefanović (19 de febrero de 1930 - 25 de julio de 2022) [1] [2] fue un clarinetista clásico y de jazz serbio . Fue premiado en los concursos internacionales de Moscú, Múnich, Ginebra y Praga, y logró una carrera internacional como solista. Fue clarinetista principal de la Orquesta Filarmónica de Belgrado durante mucho tiempo y profesor de clarinete en la Universidad de Pristina y la Universidad de las Artes de Belgrado.
Stefanović fue ganador del máximo premio o finalista en los principales concursos yugoslavos e internacionales, incluidos los concursos de Sarajevo (1952), Skopje (1954), Liubliana (1956), Moscú (1957), Múnich (1957), Ginebra (1957) y Praga (1959). Además, fue galardonado con el Premio de la Radio y Televisión Yugoslava ( Ohrid , 1972), premios de la Ciudad de Belgrado al mejor concierto de la temporada de conciertos anterior (1976, 1981, 1986), con el Premio 7 de julio (1962), el premio más importante del estado para las artes, así como con muchos otros honores. En 2007, por recomendación del Comité de Expertos del Ministerio de Cultura de Serbia , se le otorgó el Reconocimiento Especial por la Más Alta Contribución a la Cultura Nacional de la República de Serbia . En 2010, la Asociación de Artistas Musicales de Serbia le otorgó el premio a la trayectoria . En 2011, en el ClarinetFest® en Northridge, California , los miembros de la Asociación Internacional de Clarinete votaron por unanimidad a Stefanović para que se convirtiera en miembro honorario. En nombre de Milenko Stefanović, su nieta Irina recibió el premio el 27 de julio de 2013, en la ceremonia de entrega de premios de la ICA , durante el ClarinetFest® en Asís , Italia . El 12 de febrero de 2016, en Belgrado, Serbia, el presidente de la Asociación Europea de Clarinete, Stephan Vermeersch, otorgó al profesor Stefanović la membresía honoraria de la Asociación Europea de Clarinete por sus logros a lo largo de su carrera en interpretación, enseñanza y servicio profesional. [3] [6] [10] [13] [4] [14] [15] [16 ] [11] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [ 24] [25 ] [26] [27 ] [28] [29] [30] [31] [32 ] [33] [34 ] [35 ] [36 ] [37 ] [ 38] 9] [12] [40] [41] [42 ] [43] [44] [2]
Carrera de interpretación
Stefanović fue el clarinetista principal de la Orquesta Filarmónica de Belgrado (1954-1976). Además de ocupar ese puesto, también alcanzó éxito internacional como solista y músico de cámara . [3] [4] [6] [7] [10 ] [14] [23] [ 26] [31] [ 45] [46] [47] [48] [49] [50] [36] [51] [39] [12] [41] [42] [43] [44] [2]
Stefanović fue uno de los pocos artistas que interpretó el Concierto para clarinete de Copland bajo la dirección del maestro Aaron Copland (1961). [4] [6] [9] [10] [14] [17] [52] [ 53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [ 62] [63] [64] [65 ] [66 ] [67] [68] [11] [28] [ 69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77 ] [78] [79] [80] [81]
Stefanović también fue un músico de jazz , solista, compositor y miembro del Belgrade Jazz Trio y del Markićević Quintet. [4] [13] [14] [82] [83] [84] [85] [61] [86] [87] [11] [23] [26] [28] [30] [31] [88] [36] [12] [40] [89] [90] [2]
Grabó para emisoras de radio y televisión de Yugoslavia y del extranjero (Moscú, Roma, París, Londres, Berlín... [4] [6] [7] [14] [91] [92] [ 93] [94] [95] [61] [10] [65] [66] [87] [67] [68] [11] [96] [97] [72] [40] [98]
Varios compositores yugoslavos Aleksandar Obradović , Petar Bergamo , Dušan Radić, Miodrag Ilić, Petar Ozgijan, Dejan Despić y otros le dedicaron sus obras. [3] [4] [6] [14] [99] [28] [100] [ 101] [11] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109 ] [110] [111] [112] [2]
Stefanović ha sido muy apreciado por los críticos. A pesar de la gran cantidad de sus apariciones, es uno de los pocos músicos que nunca ha sido criticado negativamente por los críticos. [4] [2]
Stefanović ha formado parte de jurados en competiciones yugoslavas e internacionales ( Belgrado , Varsovia , Zúrich ...) [10] [11] [14] [28] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [ 119] [120] [111] [112]
Composiciones
Stefanovic escribió muchas composiciones de jazz y algo de música para películas. [121] [40]
Carrera docente
Stefanović también ha tenido mucho éxito como profesor. Sus antiguos alumnos ocupan puestos de profesor en escuelas de música y universidades y tocan en orquestas de Europa, Asia, Australia y Norteamérica. Muchos de ellos han sido premiados en varios concursos nacionales e internacionales. [4] [23] [31 ] [122 ] [123 ] [124] [ 125] [126] [127] [128] [129] [ 130] [131] [132] [133] [40]
Comenzó su carrera docente como profesor de clarinete en la Escuela de Música Josip Slavenski (1967-1993). [3] [4] [10] [2]
Enseñó en la Universidad de las Artes de Belgrado desde 1976, cuando fue nombrado por recomendación del profesor anterior, el profesor Brun , hasta su jubilación en 1995. [4] [6] [7] [10] [11] [26 ] [134] [135] [136] [137] [39] [72] [41] [42 ] [ 43] [44] [2]
Stefanović enseñó en la Facultad de Artes de la Universidad de Priština desde 1975, cuando fue uno de los fundadores de su División de Música, hasta 2009. [4] [11] [26] [129] [138] [139] [ 140 ] [141] [142] [143] [39] [72] [41] [42] [43] [44] [2]
Dos miembros de la familia de Stefanović son también músicos conocidos: su hijo Predrag es clarinetista y su nuera Jovana es compositora. Ambos han desarrollado importantes carreras musicales. Además de eso, también son muy estimados como pedagogos . Han estado enseñando en la Escuela de Música Josip Slavenski en Belgrado. En esa escuela su hija, la nieta de Milenko, llamada Irina, toca el piano pero también compone. [61] [157]
Despić : Concertino para clarinete, fagot y orquesta (con Božidar Tumpej, fagot, y Orquesta Sinfónica de la Radio Televisión de Serbia , dirigida por Mladen Jagušt) [165]
Despić: Nueve danzas para clarinete solo (dedicadas a M. Stefanović) [111] [72]
Frajt: El jugador y los pájaros (con la Orquesta Sinfónica de la Radio Televisión de Belgrado dirigida por Dušan Miladinović) [67] [164] [166]
^ abcdefghijklmn Gianluca Campagnolo, Los grandes clarinetistas (Modica: el autor, 2010), pág. 15
^ Roksanda Pejović, ed., Pedeset godina Fakulteta muzičke umetnosti (Muzičke akademije) 1937–1987 (Beograd: Univerzitet umetnosti u Beogradu, 1988), págs.165, 176
^ abcd Allan Ware, “Una charla con el profesor Milenko Stefanovic y su hijo Predrag”, The Clarinet Vol. 15/3 (mayo-junio de 1988), pág. 30
^ Andreja Preger, Stoleće uz muziku (Beograd: Fakultet muzičke umetnosti, 2007), p.82
^ ab Roksanda Pejović, “Jugoslovenski umetnici sa orkestrom Filharmonije” Pro musica no. 79-80 (1975), pág. 39
^ abcdefghi Ko je ko u Srbiji 1991 , sv “Stefanović Lj. Milenko”
^ abcdefghi “Milenko Stefanović”, Boletín n.° 1 del XLII Concurso Internacional Juventudes Musicales de Belgrado , editado por Maja Čolović Vasić (Belgrado: Juventudes Musicales de Belgrado, 2012)
^ abcd Vreme muzike (dedicado a Milenko Stefanović) por Maja Čolović Vasić, Radio Belgrado 2, jueves 3 de marzo de 2016
^ ab Mala enciklopedija Prosveta (1978), sv “Stefanović, Milenko”
^ abcdefgh Andrija Blagojevic y Milan Milosevic, “Milenko Stefanovic recibe el premio a la trayectoria” The Clarinet Vol. 37/4 (septiembre de 2010), pág. 17
^ Sitio web de la WKA sobre el premio a la trayectoria de Stefanovic, consultado el 17 de mayo de 2010
^ Roksanda Pejović, ed., Pedeset godina Fakulteta muzičke umetnosti (Muzičke akademije) 1937–1987 (Beograd: Univerzitet umetnosti u Beogradu, 1988), p. 41
^ de Allan Ware, “Una charla con el profesor Milenko Stefanovic y su hijo Predrag”, The Clarinet Vol. 15/3 (mayo-junio de 1988), págs. 30-31
^ Glas javnosti, 19 de abril de 2010
^ Međunarodni Radio Srbija, 19 de abril de 2010
^ "Nagrade i priznanja". Treptaj No. 2 (junio de 2010), pág. 17 Archivado el 6 de octubre de 2011 en Wayback Machine.
^ Facultad de Música de Belgrado – Premios Archivado el 23 de diciembre de 2010 en Wayback Machine , consultado el 26 de noviembre de 2010
^ Jean-Marie Paul, "Milenko Stefanovic honoré pour sa carrière" Vandoren Infos et Concerts Clarinette , 8 de mayo de 2010
^ abcd Maxine Ramey, “Reunión general de negocios de la ICA” The Clarinet Vol. 39/1 (diciembre de 2011), pág. 93
^ "Premios y reconocimientos". Trill No. 2 (marzo de 2010), p. 17 Archivado el 6 de septiembre de 2012 en Wayback Machine.
^ "Nagrade i priznanja". Treptaj No. 7 (febrero de 2012), p. 20 Archivado el 8 de agosto de 2014 en Wayback Machine.
^ abcdef Živomir Milenković, “Priznanje stiglo iz Kalifornije” Prosvetni pregled (14 a 21 de junio de 2012), p. 11
^ Los ganadores de los premios de la Asociación de Artistas Musicales de Serbia, Consultado el 8 de septiembre de 2012
^ abcde Milenko Stefanović, “Entrevista”, entrevista de Maja Čolović Vasić (Belgrado, 2012), Boletín n.° 3 del XLII Concurso Internacional Juventudes Musicales de Belgrado , editado por Maja Čolović Vasić (Belgrado: Juventudes Musicales de Belgrado, 2012).
^ Andrija Blagojevic, “ Concurso Internacional de Juventudes Musicales en Belgrado, Serbia”, The Clarinet , vol. 39/4 (septiembre de 2012), pág. 81
^ de Maxine Ramey, “Reunión general de negocios de la ICA” The Clarinet Vol. 40/1 (diciembre de 2012), pág. 101
^ abcd John Cipolla, “El mensaje del presidente” The Clarinet Vol 40/2 (marzo de 2013), pág. 106
^ "Nagrade i priznanja". Treptaj No. 12 (octubre de 2013), pág. 17 Archivado el 26 de agosto de 2014 en Wayback Machine.
^ Ganadores de premios de la Asociación de Artistas Musicales de Serbia, Consultado el 25 de enero de 2015
^ Boletín informativo de la ICA Serbia, 2013, consultado el 1 de febrero de 2016
^ "Nagrade i priznanja". Treptaj No. 20 (enero de 2016), pág. 8 Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
^ abc Žika Milutinović, “Poslušni klarinet”, Ilustrovana politika, núm. 369 (30 de noviembre de 1965), p. 29
^ ab European Clarinet Association Newsflash, julio de 2016, consultado el 16 de julio de 2018
^ ab Milenko Stefanović recibe el premio ECA Lifetime Achievement Award, por Andrija Blagojević, Boletín de la ECA, 16 de julio de 2016
^ abcd "Ad libitum", RTS2 , 8 de octubre de 2013, RTS Svet , 9 de octubre de 2013
^ abcde ''Vizija'' (dedicado a Milenko Stefanović) por Aleksandra Glovacki, Radio Belgrado 202, miércoles 9 de marzo de 2016
^ abcde Živomir Milenković, "Milenku Stefanoviću, univerzitetskom profesoru i legendarnom srpskom klarinetisti Evropska nagrada za životno delo", Prosvetni pregled (10 de marzo de 2016), p. 10
^ abcdef "Milenko Stefanović počasni član Evropske klarinetističke asocijacije". Politika en línea, 10 de marzo de 2016
^ abcdef "Milenko Stefanović počasni član Evropske klarinetističke asocijacije". Politika (11 de marzo de 2016), pág. 13
^ abcdef “Mera za muziku”, Radio Televisión de Serbia, 28 de marzo de 2016
^ Anton Eberst, Klarinet i klarinetisti (Novi Sad: Foro, [1963]), p. 43
^ Roksanda Pejović, Oskar Danon (Beograd: Univerzitet umetnosti u Beogradu, 1986), págs.126, 137
^ Andreja Preger, Stoleće uz muziku (Beograd: Fakultet muzičke umetnosti, 2007), págs.86, 88
^ Roksanda Pejović, “Domaći umetnici u izgradnji muzičkog života” Pro musica no. 79-80 (1975), pág. 32
^ Roksanda Pejović, “Jugoslovenska dela na repertoaru beogradskih umetnika” Pro musica no. 79-80 (1975), pág.34
^ La enciclopedia canadiense, sv "Dussault, Michel
^ abcdef Život sa muzikom: Milenko Stefanović , escrito por Branislav Jarić, dirigido por Katarina Rogić. Radio Televisión Serbia , 2010
^ Julijana Žabeva, “Presentaciones de músicos serbios en el Festival de Verano de Ohrid 1961–1991”, New Sound 29 (2007), pág. 89 Archivado el 9 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
^ Bienal de Música de Zagreb – Índice de Artistas Archivado el 31 de octubre de 2010 en Wayback Machine , Consultado el 26 de noviembre de 2010
^ 5. Bienal de Música de Zagreb, 1969 Archivado el 31 de octubre de 2010 en Wayback Machine , consultado el 26 de noviembre de 2010
^ abc Tijana Popović Mlađenović, ”Aleksandar Pavlović: Antología de la música serbia del siglo XX para cuerdas – Las actuaciones de estreno de la Orquesta de Cuerdas de Belgrado 'Dušan Skovran'” New Sound 32 (2008) Archivado el 9 de marzo de 2012 en Wayback Machine , págs. 258–260.
^ abc Antología de música serbia del siglo XX para cuerdas, estrenada por Belgrade Strings , CD 11. Aleksandar Pavlović, 2006. ISBN 978-86-909649-0-1
^ abcdefgh Koncertni podijum: Klarinetista Milenko Stefanović, Stereorama , 1 de octubre de 2011
^ abc Matinada, Stereorama , 31 de diciembre de 2011
^ Stana Đurić-Klajn, Istorija srpske muzike- Izvođačka umetnost, obtenido el 27 de enero de 2012
^ Concierto con el Cuarteto de Zagreb, 12 de mayo de 1972, consultado el 27 de enero de 2012
^ Andrija Blagojevic, “ Concurso Internacional de Juventudes Musicales en Belgrado, Serbia”, The Clarinet , vol. 39/4 (septiembre de 2012), pág. 82
^ abcde Vreme muzike (dedicado a Milenko Stefanović) por Maja Čolović Vasić, Radio Belgrado 2, 3 de marzo de 2016
^ Milica Stojković, Bila sam svedok: Muzička produkcija RTB 1976–1992 (Beograd: RDU Radio-televizija Srbije, 2011), págs.9, 25, 51, 79, 111, 141, 142
^ Milenko Stefanović intérprete en el Oktobru hododarje de 1976 en Kragujevac, Serbia
^ 29 de abril de 1975 | Ansambl Nova muzika, obtenido el 16 de agosto de 2020.
^ ARCHÍV BHS - Milenko Stefanovič (YU), obtenido el 17 de agosto de 2020
^ Štvrtok 27. 4. 1967 o 20:00, Koncertná sieň Slovenskej filharmónie, obtenido el 17 de agosto de 2020
^ Piatok 28. 4. 1967 o 20:00, Koncertná sieň Slovenskej filharmónie, obtenido el 17 de agosto de 2020
^ Bratislavské hudobné slávnosti 1967, obtenido el 17 de agosto de 2020
^ Festival de Música de Bratislava 1967, consultado el 17 de agosto de 2020
^ Ha muerto la pianista y profesora universitaria Jasmina Chakar, Sloboden pečat , 12 de noviembre de 2020
^ 2º FESTIVAL DE JAZZ YUGOSLAVO – BLED 1961, consultado el 22 de noviembre de 2010
^ Allan Ware, “Una charla con el profesor Milenko Stefanovic y su hijo Predrag”, The Clarinet Vol. 15/3 (mayo-junio de 1988), pág. 31
^ ab Jugoslovenski festival džeza - Bled 1961 . Produkcija gramofonskih ploča Radiotelevizije Beograd. LPV 4900
^ ab Udruženje džez muzičara Beogrado . Udruženje muzičara džeza i zabavne muzike Srbije, Produkcija gramofonskih ploča Radio-televizije Beograd
^ Politika, 8 de diciembre de 2006
^ abc Rapsodija za klarinet i orkestar , dirigida por Jovan Ristić. Radio Televisión Belgrado , 1973
^ "Nagrade i priznanja". Treptaj No. 12 (octubre de 2013), pág. 17 Archivado el 26 de agosto de 2014 en Wayback Machine.
^ Beograd koga više nema, obtenido el 12 de marzo de 2020
^ Jazz - Lice dzeza kroz istoriju!, obtenido el 12 de marzo de 2020
^ Dušan Plavša, Muzika - Prošlost, sadašnjost, ličnosti, oblici (Knjaževac: Izdavačka organizacija "Nota", 1981), p. 248
^ David H. Odom, Un catálogo de composiciones para clarinete sin acompañamiento publicadas entre 1978 y 1982 con una bibliografía comentada de obras seleccionadas (DMA diss. Florida State University, 2005), pág. 32
^ abc Milenko Stefanović - klarinet, Zorica Dimitrijević - klavir . Produkcija gramofonskih ploča Radiotelevizije Beograd. EP 26436
^ Un registro de Milenko Stefanović Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , consultado el 25 de noviembre de 2010
^ ab New Sound 110 . Unión de Organizaciones de Compositores Yugoslavos, 1997
^ PGP RTB, consultado el 26 de noviembre de 2010
^ ab Revijski orkestar RTB , RTS2, 9 de diciembre de 2008
^ Marija Maglov, Lo mejor de: umetnička muzika u PGP-u (Beograd: Fakultet za medije i komunikacije, 2016), págs.90, 112, 124.
^ Vlastimir Peričić con Dušan Kostić y Dušan Skovran, Muzički stvaraoci u Srbiji (Beograd: Prosveta, [1969]), pág. 56
^ David H. Odom, "Un catálogo de composiciones para clarinete sin acompañamiento publicadas entre 1978 y 1982 con una bibliografía comentada de obras seleccionadas" (tesis doctoral de la Universidad Estatal de Florida, 2005), págs. 22, 32
^ Aleksandar Obradović, Mikro-sonata za solo klarinet (en si) (Beograd: Udruženje kompozitora Srbije, 1970)
^ Dejan Despić, Nueve danzas para clarinete solo (Beograd: Asociación de Compositores de Serbia, 1976)
^ Petar Ozgijan, For Mima para clarinete solo (Beograd: Asociación de Compositores de Serbia, 1979)
^ Gordana Krajačić, “Selo malo slavi velikana“ Politika, 4 de agosto de 2011
^ Concierto abreviato para clarinete (solo) de Petar Bergamo, obtenido el 7 de noviembre de 2011
^ Petar Bergamo, Concierto abreviado para Klarinette (Viena: Universal Edition AG, 1981)
^ Nueve danzas para clarinete solista fue escrita en 1976 para el prestigioso Milenko Stefanovic. Archivado el 10 de septiembre de 2012 en Wayback Machine , publicado el 27 de diciembre de 2011
^ Andrija Blagojevic, “ Concurso Internacional Jeunesses Musicales en Belgrado, Serbia”, The Clarinet , Vol. 39/4 (septiembre de 2012), págs. 79, 82.
^ Mihajilo Vukdragović, “Recital Milenka Stefanovića – Majstorstvo interpretacije”, Politika ekspres (Belgrado, Serbia), 6 de marzo de 1977
^ abcde Música en vivo, Radio Belgrado 2 , jueves, 5 de abril de 2012
^ abcdef Vreme muzike (dedicado a milenko Stefanović) por Maja Čolović Vasić, Radio Belgrado 2, 3 de marzo de 2016
^ Roksanda Pejović, ed., Pedeset godina Fakulteta muzičke umetnosti (Muzičke akademije) 1937–1987 (Beograd: Univerzitet umetnosti u Beogradu, 1988), p. 39
^ John Craig Barker, “Concurso Internacional de Juventudes Musicales de Belgrado”, The Clarinet Vol. 15/2 (febrero-marzo de 1988), pág. 38
^ Robert Walzel, “El Concurso de Belgrado: un relato de primera mano”, The Clarinet, vol. 15/2 (febrero-marzo de 1988), pág. 36
^ Allan Ware, “Una charla con el profesor Milenko Stefanovic y su hijo Predrag”, The Clarinet Vol 15/3 (mayo-junio de 1988), págs. 30, 32-33
^ El Jurado del XLII Concurso Internacional de Juventudes Musicales Archivado el 7 de marzo de 2012 en Wayback Machine , Consultado el 25 de diciembre de 2011
^ Andrija Blagojevic, “ Concurso Internacional Jeunesses Musicales en Belgrado, Serbia”, The Clarinet , Vol. 39/4 (septiembre de 2012), págs. 78–84.
^ Treptaj No. 8 (junio de 2012), p. 26
^ Miembros del jurado y ganadores de premios en el 42º Concurso Internacional de Juventudes Musicales Archivado el 19 de junio de 2013 en Wayback Machine , Consultado el 6 de abril de 2013
^ Udruženje džez muzičara Beograd (Udruženje muzičara džeza i zabavne muzike Srbije, Produkcija gramofonskih ploča Radio-televizije Beograd)
^ Radmila Mišić, Živeti uz note (Kruševac: Muzička škola "Stevan Hristić", 2001), págs. 153-154, 162-163
^ Roksanda Pejović, ed., Pedeset godina Fakulteta muzičke umetnosti (Muzičke akademije) 1937–1987 (Beograd: Univerzitet umetnosti u Beogradu, 1988), págs. 72–73, 81, 83–86
^ Biografía de Dusko Zarkovic, Orquesta Estatal de Chipre, Escuela de Música de Chipre Archivado el 6 de agosto de 2010 en Wayback Machine , consultado el 22 de noviembre de 2010
^ Biografía de Ljubisa Jovanovic, Escuela de Música Vatroslav Lisinski, Belgrado, Serbia Archivado el 6 de octubre de 2011 en Wayback Machine , consultado el 26 de noviembre de 2010
^ Biografía de Ivan Rankovic, Teatro Terazije, Begrade, Serbia Archivado el 7 de febrero de 2011 en archive.today , consultado el 26 de noviembre de 2010
^ Entrevista con Vladislav Celik, EE. UU. Archivado el 28 de julio de 2011 en Wayback Machine , consultado el 29 de noviembre de 2010
^ Biografía de Zeljko Milic, Universidad de Split, Split, Croacia Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine , consultado el 29 de noviembre de 2010
^ por Andrija Blagojevic y Milan Milosevic, "El trío PON ganó el concurso internacional en Kragujevac, Serbia", The Clarinet Vol 38/1 (diciembre de 2010), pág. 12.
^ Biografía de Vitomir Mitic, Quinteto de viento de los solistas de Nis; Escuela de música de Nis, Serbia Archivado el 25 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , consultado el 12 de septiembre de 2011
^ Perfiles de clarinete: Milan Milosevic, consultado el 14 de enero de 2012
^ Biografía de Vojislav Brankov Archivado el 16 de enero de 2015 en Wayback Machine , Milwaukee , EE. UU., Recuperado el 16 de enero de 2015
^ Biografía de Željko Milić, profesor de clarinete en la Universidad de Split, Croacia, consultado el 10 de agosto de 2017
^ Roksanda Pejović, ed., Pedeset godina Fakulteta muzičke umetnosti (Muzičke akademije) 1937–1987 (Beograd: Univerzitet umetnosti u Beogradu, 1988), págs.26, 103, 115, 174
^ Andrija Blagojevic, “Ante Grgin – clarinetista y compositor” The Clarinet Vol. 39/1 (diciembre de 2011), pág. 44
^ "Nagrade i priznanja". Treptaj No. 12 (octubre de 2013), pág. 17 Archivado el 26 de agosto de 2014 en Wayback Machine.
^ "Nagrade i priznanja". Treptaj No. 20 (enero de 2016), pág. 8 Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
^ Lista de profesores en el sitio web de la Universidad de Pristina, consultado el 22 de noviembre de 2010
^ Profesores de clarinete Archivado el 10 de abril de 2006 en Wayback Machine , consultado el 22 de noviembre de 2010
^ Lista de profesores de música, consultado el 22 de noviembre de 2010
^ "Nagrade i priznanja". Treptaj No. 12 (octubre de 2013), pág. 17 Archivado el 26 de agosto de 2014 en Wayback Machine.
^ "Nagrade i priznanja". Treptaj No. 20 (enero de 2016), pág. 8 Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
^ Lista de catedráticos de la Universidad de Priština, 7 de mayo de 2010
^ Milenko Stefanović como vicerrector de la Universidad de las Artes de Belgrado Archivado el 6 de octubre de 2011 en Wayback Machine , consultado el 22 de noviembre de 2010
^ "Nagrade i priznanja". Treptaj No. 12 (octubre de 2013), pág. 17 Archivado el 26 de agosto de 2014 en Wayback Machine.
^ "Nagrade i priznanja". Treptaj No. 20 (enero de 2016), pág. 8 Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
^ Historia de la Universidad de las Artes de Belgrado, consultado el 18 de septiembre de 2018
^ Estudios orquestales para clarinete de Milenko Stefanović en el catálogo de la Biblioteca Nacional de Australia , consultado el 22 de noviembre de 2010
^ Milenko Stefanović, Orkestarske studije za klarinet I (Knjaževac: Izdavačka organizacija „Nota“, 1979)
^ Milenko Stefanović, Orkestarske studije za klarinet II (Knjaževac: Izdavačka organizacija „Nota“, 1979)
^ Orkestarske studije za klarinet; Del 1, recuperado el 16 de agosto de 2020.
^ Andrija Blagojevic y Milan Milosevic, “Milenko Stefanovic recibe el premio a la trayectoria” The Clarinet Vol. 37/4 (septiembre de 2010), pág. 17
^ Presidentes de la Asociación de Artistas Musicales de Serbia, consultado el 26 de noviembre de 2010
^ Miembros de la Asociación de Artistas Musicales de Serbia, consultado el 26 de noviembre de 2010
^ "Nagrade i priznanja". Treptaj No. 12 (octubre de 2013), pág. 17 Archivado el 26 de agosto de 2014 en Wayback Machine.
^ "Nagrade i priznanja". Treptaj No. 20 (enero de 2016), pág. 8 Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
^ Allan Ware, “Una charla con el profesor Milenko Stefanovic y su hijo Predrag”, The Clarinet Vol. 15/3 (mayo-junio de 1988), págs. 30, 32
^ Paseo Noćne, RBG3 , 23 de agosto de 2017
^ Obras de Fahri Beqiri Archivado el 15 de julio de 2011 en Wayback Machine , consultado el 25 de noviembre de 2010
^ David H. Odom, "Un catálogo de composiciones para clarinete sin acompañamiento publicadas entre 1978 y 1982 con una bibliografía comentada de obras seleccionadas" (tesis doctoral de la Universidad Estatal de Florida, 2005), pág. 32
^ RBG3 , 19 de octubre de 2009
^ Kristine Dizon, “Conciertos croatas para clarinete”, Clarinet & Saxophone , vol. 43/1 (primavera de 2018), págs. 23, 25
^ Roksanda Pejović, Oskar Danon (Beograd: Univerzitet umetnosti u Beogradu, 1986), pág. 137
^ abcde Stereorama - Koncertni podijum, Radio Belgrado 3, 17 de junio de 2017
^ Ostvarenja Dejana Despoća, Minte Aleksinačkog, Milana Mihajlovića i Anta Grgina - Dejan Despić: Koncert za klarinet, fagot i orkestar, opus 40, en: Programa Treći Radio Beograda, paseo Noćne (sreda – četvrtak, 23-24. 4. 2014) , Recuperado el 25 de enero de 2015.
^ Nova srpska muzika, Stereorama, domingo 25 de marzo de 2012
^ RBG3 , 6 de julio de 2002</ref<ref Tijana Popović Mlađenović, Aleksandar Pavlović Antología de la música serbia del siglo XX para cuerdas: estreno de la Orquesta de Cuerdas de Belgrado 'Dušan Skovran' New Sound No. 32, págs. –260
^ Muzika s povodom - Neobični duvački sastavi (7), RTS Stereorama , 27 de mayo de 2012
^ Muzika s povodom - Duvački instrumenti i sastavi (7), RTS Stereorama , 23 de junio de 2013]
^ RBG3 , 18 de junio de 2006
^ Michael Bryant, “El clarinete en disco” en The Cambridge Companion to the Clarinet , editado por Colin Lawson (Cambridge: Cambridge University Press, 1995), pág. 209
^ Aleksandar Obradović: Sinfonías y conciertos, Produkcija gramofonskih ploča Radio-televizije Beograd. LP 3130061 ESTÉREO
^ Srpska muzika - Koncertantna muzika Aleksandra Obradovića, Stereorama, domingo 12 de febrero de 2012
^ Marija Maglov, Lo mejor de: umetnička muzika u PGP-u (Beograd: Fakultet za medije i komunikacije, 2016), p. 124.
^ RBG3 , 11 de noviembre de 2004
^ Savremeni domaći kompozitori - Aleksandar Obradović: Mikro sonata; Kroz svemir; Kosta Babić – Levačka svita; Zagonetke; Tri madrigala. Produkcija gramofonskih ploča Radio-televizije Beograd. LP 2511 ESTÉREO
^ Marija Maglov, Lo mejor de: umetnička muzika u PGP-u (Beograd: Fakultet za medije i komunikacije, 2016), p. 112.
^ RBG3 , 16 de enero de 2003
^ Pean (Dragutin Bogosavljević, violina/ Tahir Kulenović, flauta/ Milenko Stefanović, klarinet/ Božidar Tumpej, fagot/ Nada Kecman, klavir), Putevi naše muzike - Mirjana Živković , Stereorama , sábado 20 de diciembre de 2014
Referencias
Barker, John Craig. “El Concurso Internacional de Juventudes Musicales de Belgrado”. The Clarinet Vol. 15/2 (febrero-marzo de 1988), págs. 38-39.
Blagojević, Andrija. Pregled istorijskog razvoja klarineta i literatura za klarinet . Zvečan: Fakultet umetnosti, 2010.
Blagojevic, Andrija y Milan Milosevic. "Milenko Stefanovic recibe el premio a la trayectoria". The Clarinet Vol. 37/4 (septiembre de 2010), pág. 17.
Blagojevic, Andrija y Milan Milosevic. "El trío PON ganó el concurso internacional en Kragujevac, Serbia". The Clarinet Vol. 38/1 (diciembre de 2010), págs. 11-12.
Blagojevic, Andrija. “Ante Grgin – clarinetista y compositor”. The Clarinet Vol. 39/1 (diciembre de 2011), págs. 44–45
Blagojevic, Andrija. “ Concurso Internacional de Juventudes Musicales en Belgrado, Serbia”. The Clarinet Vol. 39/4 (septiembre de 2012), págs. 78–84.
Blagojevic, Andrija."Bruno Brun (1910–1978) – Fundador de la escuela yugoslava de clarinete". The Clarinet , Vol. 41/3 (junio de 2014), págs. 46–51.
Blagojevic, Andrija. “Décimo Concurso Internacional de Jóvenes Virtuosos en Sofía, Bulgaria”. The Clarinet , Vol. 41/4 (septiembre de 2014), págs. 92–93.
Blagojević, Andrija. "Milenko Stefanović recibe el premio ECA Lifetime Achievement Award". El clarinete , vol. 43/4 (septiembre de 2016), págs. 8–9.
Blagojević, Andrija. "Der Klarinettist Milenko Stefanović erhielt die Ehrenmitgliedschaft der European Clarinet Association". 'rohrblatt , 31 (2016), Heft 3, págs.
Blagojević, Andrija. "Dejan Despić. Neun Tänze/Devet igara/Nine Dances Op. 62 para Klarinette Solo". El clarinete , vol. 45/3 (diciembre de 2016), págs.
Blagojević, Andrija. "Profesor Milenko Stefanović – dobitnik najprestižnijeg evropskog priznanja.“ Putevi kulture – časopis za kulturu i umetnost, núm. 26 (2017), págs. 96–98;
Blagojević, Andrija. "Milenko Stefanović y su colaboración con los compositores". El clarinete , vol. 45/3 (junio de 2018), págs.
Blagojević, Andrija. "Zlatan Vauda. Sonata breve para clarinete y piano." El clarinete , vol. 45/3 (junio de 2018), págs.71.
Blagojević, Andrija. "Belgrado SAXperience: Festival Internacional de Saxofón". ' rohrblatt 34 (2019), Heft 4, págs. 178-179.
Blagojević, Andrija. "La carrera escénica de Bruno Brun". El clarinete , vol. 47/3 (junio de 2020), págs.
Blagojević, Andrija. "Profesor Milenko Stefanović (1930-2022)". Triptih: interdisciplinarni naučni časopis o umetnosti i kulturi/la revista científica interdisciplinaria de arte y cultura , vol. 1/2 (2022), págs. 161-165.
Blagojević, Andrija. "Un tributo a Milenko Stefanović". El clarinete , vol. 50/2 (marzo de 2023), págs. 9-10.
Blagojević, Andrija. "La fundación de la escuela serbia de clarinete". The Clarinet , vol. 51/1 (diciembre de 2023), págs. 40–45.
Brun, Bruno. "Duvački instrumenti u Muzičkoj akademiji." en Dvadeset pet godina Muzičke akademije u Beogradu: 1937–1962. Beograd: [Muzička akademija], 1963, págs. 62–67.
Bryant, Michael. “El clarinete en disco”. En The Cambridge Companion to the Clarinet , editado por Colin Lawson, págs. 199-212. Cambridge: Cambridge University Press, 1995.
Campagnolo, Gianluca. Los grandes clarinetistas. Modica: el autor, 2010.
Cipolla, John. “El mensaje del presidente”. The Clarinet , vol. 40/2 (marzo de 2013), pág. 106.
Dvadeset pet godina Muzičke akademije u Beogradu: 1937-1962 . Belgrado: [Muzička akademija], 1963.
Dizon, Kristine. "Conciertos croatas para clarinete". Clarinet & Saxophone , vol. 43, n.º 1 (primavera de 2018), págs. 22-25.
Đurić-Klajn, Stana. Istorijski razvoj muzičke kulture u Srbiji . Beogrado: Pro musica , 1971.
Eberst, Antón. Klarinet i klarinetisti . Novi Sad: Foro, [1963].
Eberst, Anton y Milán Čuljak. Šta treba da se zna o duvačkim instrumentima . Novi Sad: Udruženje muzičkih pedagoga, 1958.
Milenkovic, Živomir. "Priznanje stiglo iz Kalifornije." Prosvetni pregled (14 a 21 de junio de 2012), pág. 11.
Milenkovic, Živomir. "Milenku Stefanoviću, univerzitetskom profesoru i legendarnom srpskom klarinetisti – Evropska nagrada za životno delo". Prosvetni pregled (10 de marzo de 2016), pág. 10
"Milenko Stefanović (1930-2022)". Clarinet & Saxophone Vol. 47, No. 4 (invierno de 2022), ed. por Catherine Smith, pág. 10; Recuperado el 29 de diciembre de 2022.
Milutinović, Žika. “Poslušni klarinet”, Ilustrovana politika, núm. 369 (30 de noviembre de 1965), pág. 29
Mišić, Radmila. Nota de Živeti uz . Kruševac: Muzička škola "Stevan Hristić", 2001.
Mošić, Andro. Markov prozor . Beogrado: KK "Branko Ćopić", 2011.
"Na međunarodnom festivalu u Italiji." Graduado , 6 de septiembre de 2013, p. 19.
Odom, David. "Catálogo de composiciones para clarinete sin acompañamiento publicadas entre 1978 y 1982 con una bibliografía comentada de obras seleccionadas". Tesis doctoral, Universidad Estatal de Florida, 2005.
Pejović, Roksanda. “Domaći umetnici u izgradnji muzičkog života." Pro musica núm. 79-80 (1975), págs. 32-33.
Pejović, Roksanda. “Jugoslovenska dela na repertoaru beogradskih umetnika”. Pro música no. 79-80 (1975), págs. 33-35.
Pejović, Roksanda. “Jugoslovenski umetnici sa orkestrom Filharmonije”. Pro música no. 79-80 (1975), págs. 38-39.
Pejović, Roksanda. Óscar Danón. Beogrado: Univerzitet umetnosti u Beogradu, 1986.
Pejović, Roksanda, ed. Pedeset godina Fakulteta muzičke umetnosti (Muzičke akademije) 1937–1987 . Beogrado: Univerzitet umetnosti u Beogradu, 1988.
Peričić, Vlastimir , con Dušan Kostić y Dušan Skovran. Muzički stvaraoci u Srbiji . Beogrado: Prosveta, [1969].
Plavša, Dušan. Muzika – Prošlost, sadašnjost, ličnosti, oblici . Knjaževac: Izdavačka organizacija "Nota", 1981.
Popović Mlađenović, Tijana. "Aleksandar Pavlović: Antología de la música serbia del siglo XX para cuerdas - Las actuaciones de estreno de la Orquesta de Cuerdas de Belgrado 'Dušan Skovran'". Nuevo sonido 32 (2008), págs. 291–293.
Preger, Andreja. Stoleće uz muziku . Beogrado: Fakultet muzičke umetnosti, 2007.
"Priznanje klarinetisti Milenku Stefanoviću." Politika , 7 de septiembre de 2013, pág. 12.
Ramey, Maxine. “Asociación Internacional de Música: Miembros honorarios”. The Clarinet , vol. 39/1 (diciembre de 2011), págs. 92–94.
Ramey, Maxine. “Asociación Internacional de Música: Miembros honorarios”. The Clarinet , vol. 40/1 (diciembre de 2012), págs. 98-101.
Stefanović, Milenko. Laki komadi. Beogrado: Milivoj Ivanović, 1970.
Stefanović, Milenko. Orkestarske studije za klarinet (2 vols.). Knjaževac: Izdavačka organizacija „Nota“, 1979.
Stojković, Milica. Bila sam svedok: Muzička produkcija RTB 1976–1992 . Beogrado: RDU Radio-televizija Srbije, 2011.
Yoder, Rachel. “La pedagogía del clarinete en todo el mundo”. The Clarinet 50, núm. 4 (septiembre de 2023): 57–60.
Veselinovć Hofman Mirjana, ed. Istorija srpske muzike – Srpska muzika i evropsko muzičko nasleđe . Beogrado: Zavod za udžbenike, 2007.
Walzel, Robert. “El Concurso de Belgrado: un relato de primera mano”. The Clarinet Vol. 15/2 (febrero-marzo de 1988), págs. 36-38.
Ware, Allan. “Una charla con el profesor Milenko Stefanovic y su hijo Predrag”. The Clarinet Vol. 15/3 (mayo-junio de 1988), págs. 30-33.
Žabeva, Julijana. “Presentaciones de músicos serbios en el Festival de Verano de Ohrid 1961–1991”. New Sound 29 (2007), págs. 81–98
Enlaces externos
Prof. Milenko Stefanovic – vídeo de Predrag Stefanović
Vreme muzike de Maja Čolović Vasić (dedicado a Milenko Stefanović), Radio Belgrado 2, 3 de marzo de 2016
Dejan Despić: Concertino para clarinete, fagot y orquesta, clar. Milenko Stefanović
Ludmila Frajt: "Un músico y pájaros" (1966), M. Stefanović – clarinete, SO RTB dirigida por D. Miladinović (1968)
G. Gershwin: El hombre que amo, clar. Milenko Stefanović
B. Kessel: Bernardo, clar. Milenko Stefanović
Aleksandar Obradović: Concierto para clarinete y orquesta de cuerdas, interpretado por Milenko Stefanović
Camille Saint-Saëns: Sonata para clarinete y piano, op. 167, interpretada por Milenko Stefanović y Zorica Dimitrijević-Stošić (primer y segundo movimiento)
Camille Saint-Saëns: Sonata para clarinete y piano, op. 167, interpretada por Milenko Stefanović y Zorica Dimitrijević-Stošić (tercer y cuarto movimiento)
Mihailo Živanović: Rapsodia para clarinete y orquesta, interpretada por Milenko Stefanović en YouTube
George Gershwin: "Verano", clar. Milenko Stefanović, piano Nikola Rackov
Carl Maria Weber: Concertino en mi bemol mayor, interpretado el 25 de marzo de 1967 en el programa de la BBC Gala Concert Hall, por Milenko Stefanović, clarinete y la BBC Concert Orchestra dirigida por Marcus Dods
"Mera za muziku" – entrevista con el Prof. Milenko Stefanović, Radio Televisión de Serbia , 28 de marzo de 2016
"Sećanje na klarinetistu Milenka Stefanovića" de Maja Čolović Vasić, Radio Belgrado 2, 4 de agosto de 2022
Umetnost interpretacije – Milenko Stefanović, Radio Belgrado 3 , 21 de marzo de 2023