stringtranslate.com

Migración asistida

Tres tipos de migración asistida. Fuente: Climate Hubs, Departamento de Agricultura de EE. UU.

La migración asistida es "el establecimiento intencional de poblaciones o metapoblaciones más allá de los límites del área de distribución histórica de una especie con el propósito de rastrear hábitats adecuados durante un período de clima cambiante..." [1] Por lo tanto, es una táctica de conservación de la naturaleza. mediante el cual plantas o animales se trasladan intencionalmente a ubicaciones geográficas que se adaptan mejor a sus necesidades de hábitat presentes o futuras y a sus tolerancias climáticas, y a las que no pueden migrar o dispersarse por sí solos.

En biología de la conservación , el término apareció por primera vez en publicaciones en 2004. [2] [3] Significaba un tipo de translocación de especies [4] destinada a reducir las pérdidas de biodiversidad debido al cambio climático . En el contexto de la gestión de especies en peligro de extinción , la colonización asistida (2007) [5] y la reubicación gestionada (2009) [6] pronto se ofrecieron como sinónimos ; este último en un artículo en el que participaron 22 coautores. [6] [2]

En ciencia y gestión forestal, la migración asistida se analiza en sus propias revistas y desde perspectivas diferentes a las de los biólogos conservacionistas. Esto se debe, en parte, a que los paleoecólogos ya habían llegado a la conclusión de que hubo retrasos significativos en el movimiento hacia el norte incluso de los árboles de dosel dominantes en América del Norte durante los miles de años transcurridos desde el retroceso glacial final. [7] [8] [9] [10] En la década de 1990, los investigadores forestales habían comenzado a aplicar proyecciones de cambio climático a sus propios esfuerzos de modelización de la distribución de especies de árboles , y algunos resultados sobre las distancias probables de futuros cambios de distribución llamaron la atención. [11] Además, la terminología de translocación [12] no fue controvertida entre los investigadores forestales porque la migración era el término estándar utilizado en paleoecología para los movimientos naturales de especies de árboles registrados en el registro geológico . Otra diferencia clave entre las prácticas forestales y la biología de la conservación es que las primeras, necesariamente, se guiaban por "directrices de transferencia de semillas" siempre que a una extracción de madera o pulpa le seguían plantaciones de reforestación. El gobierno provincial de Columbia Británica en Canadá fue el primero en actualizar sus directrices con lo que llaman "transferencia de semillas basada en el clima". [13] [14]

En general, el debate sobre la ética de la migración asistida en la práctica forestal fue a corto plazo y silencioso [15] [16] en comparación con el que prevaleció en la biología de la conservación. [17] [15] [16] Por esta razón, en 2021 se lanzó una página separada de Wikipedia titulada Migración asistida de bosques en América del Norte y se convirtió en una herramienta didáctica útil para la educación sobre adaptación climática y la toma de decisiones en la profesión forestal.

Por lo tanto, el resto de esta página se centra en el tema de la migración asistida en la biología de la conservación y especialmente en sus aplicaciones para la gestión de especies en peligro de extinción.

Fondo

Se espera que el cambio climático expulse a muchas especies de partes de sus áreas de distribución actuales y cree nuevos hábitats adecuados en otros lugares. [18] [19] Para evitar la disminución y la extinción de la población, muchas especies necesitarán adaptarse o colonizar áreas recientemente adecuadas. Utilizando un enfoque de modelado de nicho , los científicos han predicho que si no se migra o se adapta, aproximadamente una cuarta parte de las especies del mundo desaparecerán este siglo debido a un cambio climático moderado. [19] Las tasas de dispersión natural de muchas especies son mucho más lentas que las necesarias para seguir el ritmo de los cambios de hábitat proyectados en muchas regiones del mundo. [20] [21] [22] [23] [24]

Los cambios climáticos prehistóricos han resultado en extinciones globales masivas, y el ritmo de calentamiento proyectado para el futuro cercano es muchas veces más rápido que los cambios ocurridos en los últimos 10.000 años. [25] Las barreras geográficas o causadas por el hombre a la dispersión natural pueden ser ya la causa de la inclusión como "en peligro crítico" de dos especies endémicas de pequeña distribución para las cuales la migración asistida ya está en marcha: la tortuga de pantano occidental de Australia [26] y la torreya de Florida de Estados Unidos. árbol. [27] La ​​incapacidad de las especies para migrar en respuesta al cambio climático causado por el hombre ha llevado a algunos científicos y administradores de tierras a considerar la exploración de la migración asistida como un medio para prevenir la extinción de especies. [28] Sin embargo, a partir de 2023, ha habido pocos ejemplos de proyectos de migración asistida en marcha: un artículo de revisión concluye: "La migración asistida fue más común para las plantas (particularmente árboles), seguida de las aves, y rara vez se implementó para otros taxones. " [29]

Migración asistida versus introducción de especies

La migración asistida es un tipo específico de introducción de especies. La introducción de una especie es cualquier acto de establecer una especie en un hábitat que actualmente no ocupa. A menudo se refiere a una reubicación a larga distancia, como la introducción accidental de una especie invasora de un continente a otro, o la reubicación intencional de una especie en declive a un hábitat donde pueda persistir. Por el contrario, la migración asistida reconoce que la tasa de dispersión natural de muchas especies puede ser demasiado baja para responder naturalmente al rápido cambio climático causado por el hombre y, en cambio, se centra en dónde las especies podrían dispersarse lo suficientemente rápido a través de la selección natural para seguir el ritmo de la migración. Ambiente cambiante. Los profesionales de la migración asistida consideran ayudar a la especie a dispersarse en dichos sitios, que a menudo están inmediatamente adyacentes al área de distribución histórica de la especie. [5] A sus ojos, la migración asistida representa un pequeño impulso artificial a un proceso que de otro modo sería natural. [30]

Alternativas

Incluso bajo un rápido cambio climático, la dispersión a nuevas áreas puede no ser necesaria para que algunas especies persistan. En lugar de rastrear los cambios climáticos a través del espacio, algunas especies pueden sobrevivir en sus ubicaciones actuales desarrollando tolerancia a nuevas condiciones a través de la aclimatación y la adaptación . [31] [32] El potencial de aclimatación o adaptación para permitir la persistencia frente al cambio climático varía según la especie y, en general, no se comprende bien. Un estudio determinó que la evolución de tolerancias a temperaturas más altas en algunas especies de anfibios y reptiles probablemente ocurrirá lo suficientemente rápido como para permitir que estas especies sobrevivan a un aumento de temperatura de 3 °C en 100 años, en consonancia con las proyecciones de calentamiento global de rango bajo a medio. [32] Por el contrario, muchas especies, como la mayoría de los árboles de zonas templadas , tienen tiempos de generación más largos y, por lo tanto, pueden adaptarse más lentamente; pueden tardar miles de años en desarrollar un aumento similar en la tolerancia a la temperatura. [31] [32] Una adaptación tan lenta sería insuficiente para mantenerse al día con el calentamiento global futuro esperado si la migración de nuevos hábitats no es una opción. Además de la aclimatación y la adaptación, la evolución asistida es una alternativa a la migración asistida que ha ido ganando popularidad recientemente debido a la crisis mundial de los arrecifes de coral. La evolución asistida es la práctica de utilizar la intervención humana para acelerar el ritmo de los procesos evolutivos naturales. [33] Hay tres tipos principales de evolución asistida.

Acondicionamiento de estrés

El condicionamiento del estrés consiste en exponer a los organismos a estrés subletal, con el objetivo de inducir cambios fisiológicos que aumenten la tolerancia a futuros eventos de estrés. Ha habido evidencia documentada de que algunos cambios pueden transmitirse de generación en generación tanto en plantas como en animales. El condicionamiento del estrés se puede inducir artificialmente en un entorno de laboratorio para crear las respuestas deseadas en función de sus entornos. Ejemplos notables incluyen un experimento de 1989 que utilizó el condicionamiento del estrés mediante un choque térmico en riñones de rata para extender su tiempo de almacenamiento seguro en frío a 48 horas. [34] Más recientemente, el condicionamiento por estrés se está estudiando como una solución potencial para la preservación de los arrecifes de coral, ya que están continuamente expuestos al calentamiento y la acidificación de los océanos.

Flujo genético asistido

El flujo genético asistido (AGF) funciona para aumentar la presencia de genes naturales deseados en la descendencia . AGF se basa en genes preexistentes dentro del genoma de la especie , en lugar de la creación e inserción artificial de un código genético dentro del genoma de la especie. El flujo genético asistido también puede introducir genomas de especies relacionadas en el acervo genético para permitir la introducción de comportamientos que antes eran imposibles en la nueva especie. AGF identifica genes que producen comportamientos deseados o tolerancia a las condiciones ambientales y trabaja para aumentar las posibilidades de que se produzca la transmisión parental del gen en cuestión (también conocido como heredabilidad ). Determinar qué genes dentro del genoma producen comportamientos deseados o tolerancia ambiental consiste en experimentos que miden el crecimiento, la supervivencia y la exhibición de comportamiento de la descendencia con diferentes genotipos. AGF es una posible estrategia para preservar especies amenazadas por el cambio climático, [35] y puede aplicarse tanto a plantas (por ejemplo, restauración forestal ) como a poblaciones animales. Actualmente, se están cruzando diferentes colonias de coral de la Gran Barrera de Coral para comprobar si las crías muestran una mayor resistencia a las condiciones de vida más cálidas. Una mayor resistencia a condiciones de vida más cálidas permite la preservación de la Gran Barrera de Coral incluso cuando la temperatura del agua continúa aumentando.

Hibridación

La hibridación se refiere al proceso en el que un óvulo y un espermatozoide de dos especies diferentes pueden fertilizarse y producir crías. La hibridación fue estudiada en el siglo XIX por Johann Gregor Mendel , a quien póstumamente se le atribuye el descubrimiento de genes y alelos y su impacto en el genotipo de una descendencia. Los beneficios de la hibridación incluyen el aumento de la diversidad genética y el potencial de combinaciones genéticas que pueden adaptarse y reproducirse en entornos cada vez más difíciles. Se está experimentando con la hibridación de los arrecifes de coral durante el desove anual de los corales para crear crías híbridas que, con suerte, tendrán mayores tasas de supervivencia y crecimiento en una variedad de condiciones relacionadas con el cambio climático.

Por el contrario, para las especies neoendémicas , la hibridación podría resultar en una pérdida de biodiversidad porque las especies estrechamente relacionadas a las que se les ofrece la oportunidad de cruzarse podrían dar como resultado una sola especie en lugar de las dos o más originales. Cupressus abramsiana es un ejemplo de ello. La actualización federal de 2016 del plan de recuperación de este ciprés amenazado, endémico de una pequeña región geográfica a lo largo de la costa de California, advirtió sobre los peligros de la hibridación. Una sección del plan titulada "Introgresión genética" (también conocida como hibridación introgresiva ) explica cómo la integridad de esta especie se ve amenazada por plantaciones hortícolas cercanas de una especie hermana, el ciprés de Monterrey , cuyo área de distribución históricamente nativa está cerca: en el lado opuesto de Bahía de Monterrey. Se sabe que se produce hibridación entre las dos especies endémicas, así como con una especie hermana nativa de Arizona ampliamente plantada: el ciprés de Arizona . [36] Otras consecuencias de la hibridación incluyen la acumulación de genes nocivos, la depresión exogamia y la inundación genética. En el caso de una depresión exogamia que reduce la aptitud de las especies híbridas, existe riesgo de extinción. Esto ocurre cuando la tasa de crecimiento poblacional está por debajo de la tasa de reemplazo, desperdiciando el potencial reproductivo de dos poblaciones. [37]

Controversia

Si bien la migración asistida tiene el potencial de permitir que especies que tienen poca capacidad de dispersión natural eviten la extinción , también ha provocado un debate sobre la posibilidad de que las especies migradas puedan propagar enfermedades o incluso volverse demasiado exitosas (es decir, invasivas ) en los ecosistemas receptores. Aun así, se han iniciado varios proyectos o experimentos de migración asistida para varias especies en peligro crítico . [38]

A partir de 2007, [28] posiciones opuestas a favor y en contra se hicieron evidentes en el campo de la biología de la conservación, aunque todavía eran relativamente desconocidas para los promotores públicos de la conservación y los administradores de tierras de conservación. Los partidarios generalmente creen que los beneficios esperados de la migración asistida, incluida la salvación y el fortalecimiento de las especies, superan los daños potenciales de cualquier proyecto. Los detractores generalmente creen que otras técnicas de conservación que no incluyen el alto riesgo de especies invasoras no sólo son más adecuadas sino que también tienen más probabilidades de tener éxito. Este debate continuó a lo largo de la literatura, generalmente debido a la falta de aplicaciones y seguimientos en el mundo real. Aunque estos esfuerzos de conservación son cada vez más comunes, se han realizado pocos análisis a largo plazo de su éxito. [18]

En 2022, un artículo de revisión elaborado por siete investigadores de Estados Unidos evaluó cambios en lo que llamaron "estrategias de conservación para la crisis climática". [39] Entre las "estrategias novedosas" encuestadas se encontraba la "migración asistida adaptada al clima". El equipo descubrió que las publicaciones académicas se centraron menos en los pros y los contras del concepto a lo largo de los años. En cambio, se prestó más atención a la modelización o mapeo de dónde podrían trasladarse especies particulares. Si bien las plantas habían sido el centro de la mayoría de las primeras publicaciones, los animales tomaron la delantera en los últimos años. Los corales, invertebrados, mamíferos y aves fueron los principales tipos de animales evaluados para determinar las necesidades y perspectivas de la migración asistida. Aun así, "la mayoría de los autores presentaron la migración asistida de especies como apropiada sólo para especies bajo una amenaza excepcionalmente alta por el cambio climático". [39] Para 2023, un artículo de noticias en la revista Nature informó que "las actitudes hacia la migración asistida están cambiando lentamente a medida que los conservacionistas se dan cuenta de lo rápido que está cambiando el clima". [40]

Riesgo de especies invasoras

Quizás la principal preocupación que los científicos han expresado sobre la migración asistida es la posibilidad de que las especies reubicadas sean invasoras en sus nuevos hábitats, expulsando a las especies nativas. [41] El temor de que la migración asistida facilite las invasiones surge principalmente de las observaciones de un gran número de especies que se han vuelto invasoras fuera de sus áreas nativas mediante la introducción (a menudo inadvertida) por parte de los humanos. Aunque la mayoría está de acuerdo en que los esfuerzos de migración asistida, a diferencia de las introducciones accidentales, deberían implicar una planificación detallada y una evaluación de riesgos, para algunos, cualquier amenaza de introducción de especies invasoras, por pequeña que sea, descalifica la migración asistida como una respuesta de gestión viable al cambio climático. [41]

Quienes desean mantener la migración asistida sobre la mesa a menudo señalan que la gran mayoría de las invasiones históricas de especies han sido el resultado del transporte de especies de continente a continente o de continente a isla y que muy pocas invasiones han resultado de distancias comparativamente cortas. , movimiento dentro del continente de especies propuestas para la migración asistida. [30] [42] [43] Por ejemplo, Mueller y Hellman revisaron 468 invasiones de especies documentadas y encontraron que solo el 14,7% ocurrieron en el mismo continente donde se originó la especie. [30] Del 14,7%, la gran mayoría eran peces y crustáceos. Las especies terrestres que se volvieron invasoras en el mismo continente donde se originaron a menudo fueron transportadas a través de grandes barreras biogeográficas, como cadenas montañosas. Estas translocaciones de larga distancia dentro de un continente son diferentes a los usos esperados de la migración asistida, que generalmente implica ayudar a las especies a colonizar hábitats inmediatamente adyacentes a sus áreas de distribución actuales. [5]

Incertidumbre en el proceso de planificación.

Para identificar poblaciones en riesgo y localizar nuevos hábitats potenciales, los conservacionistas suelen utilizar modelos de nicho . Estos modelos predicen la idoneidad de los hábitats en el futuro en función de qué tan parecido se parece su clima al clima actualmente habitado por la especie. Si bien son útiles para describir tendencias generales, estos modelos parten de una serie de suposiciones poco realistas que restringen la utilidad de sus predicciones. [44] Por ejemplo, no consideran la posibilidad de que las especies puedan desarrollar tolerancia a nuevos climas a través de la aclimatación o la adaptación. [45] Además, no tienen en cuenta el hecho de que una especie determinada puede desempeñarse mejor (por ejemplo, volverse invasiva) o peor (por ejemplo, no establecerse) en un nuevo hábitat que en su área de distribución actual si la comunidad de competidores , depredadores , y la especie mutualista es diferente allí. [45] [46] Además, debido a que las diferentes variables climáticas (por ejemplo, temperatura mínima de enero, precipitación promedio anual) rara vez cambian al unísono, es posible que pocas áreas coincidan exactamente con los climas históricos de las especies amenazadas por el cambio climático. [47] Estos cambios climáticos multidireccionales harán que sea especialmente difícil determinar las especies que corren mayor riesgo de pérdida de hábitat debido al cambio climático y predecir un hábitat adecuado en el futuro. Las incertidumbres en las predicciones sobre el futuro hábitat adecuado limitan la confianza en las decisiones de migración asistida y han llevado a algunos a rechazar la migración asistida por completo. [41]

A pesar de la incertidumbre inherente a las predicciones sobre hábitats adecuados en el futuro, algunos estudios han demostrado que las predicciones pueden ser bastante precisas. Un estudio de las mariposas coma Hesperia en Gran Bretaña identificó sitios de hábitat desocupados que probablemente sustentarían a la especie en un clima más cálido debido a su similitud con los sitios ocupados. [48] ​​A medida que el clima se calentó, la mariposa colonizó muchos de los sitios; la mayoría de los sitios que no colonizó estaban ubicados lejos de las poblaciones existentes, lo que sugiere que no estaban colonizados porque la mariposa no podía llegar a ellos por sí sola. Los datos sugirieron que los sitios adecuados y no colonizados podrían ser buenos objetivos para la migración asistida. Los resultados sugirieron que si los investigadores pueden demostrar que su modelo hace predicciones confiables con datos del mundo real, se podría confiar en los modelos para informar las decisiones de migración asistida.

Riesgos y beneficios

La ciencia es clara en cuanto a que el cambio climático provocará la extinción de muchas especies, y una ética tradicional de conservación de la tierra no evitará las extinciones. [28] Aquellos que desconfían del movimiento de especies sugieren en cambio expandir las redes de corredores de hábitat , permitiendo que las especies migren naturalmente a áreas recientemente adecuadas. [49] Sin embargo, dadas las tasas de cambio climático proyectadas para las próximas décadas, incluso los hábitats perfectamente conectados probablemente serán insuficientes. [50] Las especies que no pueden seguir naturalmente el ritmo de los cambios climáticos estarán en riesgo independientemente de la conectividad del hábitat. La evidencia sugiere que las especies que evolucionan y se dispersan lentamente (incluidas las especies cuya dispersión está limitada debido a la fragmentación del hábitat ) disminuirán o se extinguirán en ausencia de programas de migración asistida. [43]

En su rechazo a la migración asistida, Ricciardi y Simberloff citan el principio de precaución, afirmando que cualquier riesgo desconocido, por pequeño que sea, de que una migración asistida resulte en la creación de nuevas especies invasoras es suficiente para exigir que no se lleve a cabo. [41] Sin embargo, muchos científicos rechazan esta posición, señalando que en muchos casos donde las extinciones debidas al cambio climático son probables, los riesgos de extinción por no facilitar la migración son probablemente mucho peores que los riesgos de facilitar la migración. [42] [51] Sostienen que el principio de precaución es válido en ambos sentidos y que los riesgos de la inacción deben compararse con los riesgos de la acción. Otros señalan que la ética de ayudar a la migración dependerá de los valores de las partes interesadas involucradas en una decisión específica más que de la posición de los científicos sobre la migración asistida en general. [52] Algunos señalan que, como mínimo, los científicos deberían realizar más investigaciones sobre la migración asistida y mejorar nuestra capacidad para predecir resultados específicos en lugar de rechazarla rotundamente. [51]

Dado que la confianza en los resultados esperados suele ser mayor en el corto plazo (por ejemplo, 20 años) que en el futuro a largo plazo, puede ser más razonable utilizar proyecciones a corto plazo para guiar las acciones. [53] Sin embargo, también es importante considerar si el clima seguirá siendo adecuado durante el tiempo suficiente para que las especies colonizadoras maduren y se reproduzcan, si ese es el objetivo de gestión. [54]

Debido al cambio climático, la introducción accidental de especies y otros cambios globales, no hay ningún lugar del planeta libre de perturbaciones humanas. [55] Por lo tanto, la idea de que los administradores de tierras deberían abstenerse de crear comunidades alteradas por el hombre a través de la migración asistida puede ser discutible dado que todas las comunidades han sido alteradas por los humanos hasta cierto punto, ya sea que los administradores emprendan la migración asistida o no. [56] [57] [58] Dada la realidad del cambio global, será imposible mantener las comunidades ecológicas pasadas indefinidamente. Por lo tanto, muchos creen que debemos esforzarnos por mantener la biodiversidad y los ecosistemas funcionales frente al cambio climático, incluso si eso significa trasladar activamente las especies más allá de sus áreas nativas. [57] En ausencia de migración asistida, el cambio climático ya está provocando que muchas especies altamente móviles, como las mariposas, colonicen áreas que no habían habitado anteriormente. [57] A través de la migración asistida, los administradores podrían ayudar a las especies raras o menos móviles a mantener el ritmo, posiblemente previniendo futuras extinciones debido a su incapacidad para colonizar nuevas áreas lo suficientemente rápido. Aunque algunos argumentan que la naturaleza a menudo responde a los desafíos de manera más efectiva en ausencia de intervención humana, otros señalan que el cambio climático actual, en sí mismo, es una intervención humana. [57] Muchas especies que habrían sido dispersores eficaces bajo un cambio climático natural más lento pueden quedar atrás por especies más móviles bajo las tasas actuales de cambio climático causado por el hombre. Por lo tanto, al cambiar el clima, es posible que los humanos ya estén segregando especies artificialmente incluso sin reubicarlas activamente. [57]

Los críticos también pueden tener grandes preocupaciones sobre diferentes cuestiones genéticas al considerar la migración asistida, como la mala adaptación a nuevas condiciones ambientales y la hibridación con especies similares. Estos a menudo dependen de la estructura genética y del nivel de variación genética en las poblaciones de origen. También hay que tener en cuenta las condiciones ambientales en las que se están introduciendo estas poblaciones. Para mejorar la variación genética y, por tanto, el potencial adaptativo, se podría obtener material de múltiples poblaciones. Esto se conoce como procedencia compuesta. [59] Sin embargo, si el gradiente ambiental es bien conocido, como cambios predecibles en elevación o aridez, las poblaciones de origen deben "emparejarse genéticamente" con los sitios receptores lo mejor posible para garantizar que los individuos translocados no estén mal adaptados. Esta estrategia de trasladar especies más allá de su área de distribución actual se ha sugerido para aquellas que están gravemente amenazadas o en peligro de extinción. Al trasladarlos fuera de su área de distribución nativa, es de esperar que se puedan evitar las amenazas inmediatas de depredación, enfermedades y pérdida de hábitat. Sin embargo, estas especies generalmente ya sufren algún tipo de problema genético resultante de un tamaño de población efectivo bajo, como depresión endogámica, pérdida de diversidad genética o mala adaptación. Por lo tanto, se debe tener precaución con los pocos individuos que quedan y el objetivo principal debe ser el rápido crecimiento de la población. En el caso de algunas especies, esto se puede lograr con un programa de cría en cautiverio [60]

Políticas gubernamentales

Política global de conservación

Un artículo de revisión publicado en la revista Science en 1989, titulado "Translocación como herramienta de conservación de especies: estado y estrategia", recopiló el uso de translocaciones para especies raras (de aves y mamíferos) de 1973 a 1989 en los Estados Unidos, Hawaii, Canadá, Australia y Nueva Zelanda. [61] La destrucción del hábitat , la fragmentación del hábitat y la caza fueron las principales causas del declive enumeradas en ese documento. El cambio climático no fue mencionado como motivo de preocupación.

Tres décadas después, la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) publicó que “el cambio climático afecta actualmente al menos a 10.967 especies de la Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN”. [62] En otra publicación de la UICN de 2021, el cambio climático se mencionó 20 veces en un informe de 355 páginas del Grupo de Especialistas en Translocación de Conservación de la organización; pero la "colonización asistida" como respuesta adaptativa se mencionó sólo una vez. [63]

En 2022, la actualización del acuerdo del Convenio de las Naciones Unidas sobre la Diversidad Biológica reconoció el "cambio climático" como la tercera amenaza más importante para la biodiversidad global. Los "cambios en el uso de la tierra y el mar" junto con la "explotación directa de organismos" se consideraron amenazas mayores. Debido a que el acuerdo estaba al nivel de "metas" y "metas", no se hizo mención de herramientas de conservación, como la translocación, ni su forma de adaptación al clima (migración asistida). [64]

Ley de especies en peligro de extinción de EE. UU.

Aunque la Ley de Especies en Peligro de 1973 no restringió en sí misma la migración asistida, un cambio regulatorio en 1984 con respecto a las "poblaciones experimentales" hizo que las posibles translocaciones fueran más difíciles de justificar. [65] En junio de 2022, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. publicó una regla propuesta en el Registro Federal que "revisaría las regulaciones de la sección 10 (j) de la Ley de Especies en Peligro de Extinción para facilitar mejor la recuperación al permitir la introducción de especies incluidas en la lista en hábitats adecuados". fuera de sus áreas de distribución históricas. El cambio propuesto ayudará a mejorar la conservación y recuperación de las especies en peligro incluidas en la lista de la ESA en las próximas décadas, a medida que los crecientes impactos del cambio climático y las especies invasoras hagan que los hábitats dentro de sus áreas de distribución históricas cambien y se vuelvan inadecuados". [66] El período de comentarios finalizó en agosto de 2022, con más de 500 comentarios publicados en línea por partidarios y opositores. [67] La ​​decisión final está prevista para su publicación en junio de 2023. [68] Un artículo de 2010 en Conservation Letters había señalado que, si bien no parecían necesarios cambios estatutarios para facilitar esta nueva forma propuesta de adaptación climática, "las regulaciones actuales son un impedimento para colonización asistida para muchas especies animales en peligro de extinción, mientras que las regulaciones no necesariamente restringen la colonización asistida de plantas en peligro de extinción". [69]

En junio de 2023, el Departamento del Interior de EE. UU. anunció su decisión de modificar la regla de la sección 10 (j) eliminando la referencia al "rango histórico" como parámetro para determinar dónde se autorizaba la ubicación de las "poblaciones experimentales". Esto autorizó efectivamente la migración asistida de especies de plantas y animales en peligro o amenazados. [70] El comunicado de prensa resumió el motivo del cambio como: "En el momento en que se establecieron las regulaciones originales 10(j), el impacto potencial del cambio climático en las especies y sus hábitats no se había realizado plenamente, sin embargo, en las décadas posteriores "Se volverán aún más dramáticos. Estas revisiones ayudarán a prevenir extinciones y apoyarán la recuperación de especies en peligro al permitir que el Servicio y nuestros socios implementen introducciones de especies proactivas y basadas en la conservación para reducir los impactos del cambio climático y otras amenazas como las especies invasoras". [71]

Implementación

Varios informes académicos han documentado cambios naturales de distribución hacia los polos de especies móviles, en particular mariposas y aves, durante las últimas décadas de calentamiento global . Este es especialmente el caso en el Reino Unido , donde las observaciones de historia natural tienen buena reputación y se remontan a varios siglos atrás. [72] También se ha documentado que las plantas se venden en viveros en Europa, muy al norte de sus áreas de distribución históricamente nativas, y con aparente éxito en los hábitats más fríos. [73] También se han documentado pruebas de dicha "migración asistida involuntaria", debido al comercio hortícola, para plantas en los Estados Unidos. [74]

En el contexto norteamericano, la migración asistida se discute con mayor frecuencia en el contexto de la relocalización de los bosques del continente . A finales de la década de 2000 y principios de la de 2010, las provincias canadienses de Alberta y Columbia Británica modificaron sus directrices de resiembra de árboles para tener en cuenta el movimiento hacia el norte de las áreas óptimas de los bosques. [75] Columbia Británica incluso dio luz verde para la reubicación de una sola especie, el alerce occidental , 1000 km al norte. [76]

En la serie siguiente de proyectos de migración asistida reales y potenciales, todos menos uno (el árbol de la torreya de Florida) están siendo defendidos e implementados por científicos profesionales y, por lo general, con la supervisión de programas gubernamentales de especies en peligro de extinción . La importancia taxonómica en la translocación exitosa de especies de plantas y animales varía desde (a) mantener la genética de una población aislada (pika americana), hasta (b) prevenir la extinción de una subespecie (mariposa Quino checkerspot), y (c) prevenir la extinción de una especie (árbol de Florida torreya), y para (d) prevenir la extinción de un género (tortuga de pantano occidental).

Primeros proyectos

• Florida Torreya, EE. UU.

Fuente: página de inicio de la web de Guardianes de Torreya . [77]

La torreya de Florida ( Torreya taxifolia) es un árbol de la familia del tejo , Taxaceae , en peligro crítico de extinción , [78] que se encuentra en el sureste de los Estados Unidos , en la región fronteriza estatal del norte de Florida y el suroeste de Georgia . En 2004 se creó un grupo autoorganizado de conservacionistas llamado Torreya Guardians para emprender la migración asistida de este árbol relicto glacial resilvestrándolo en partes más al norte de los Estados Unidos . [79] [38] La controversia que se desarrolló fue que los ciudadanos utilizaron una excepción (solo para plantas) en la Ley de Especies en Peligro de los Estados Unidos de 1973 para comenzar su propia migración asistida de una especie en peligro crítico de extinción , incluso cuando el plan de recuperación oficial todavía no lo permitía.

Para 2018, los ciudadanos habían logrado documentar el crecimiento de especies en una docena de plantaciones hortícolas heredadas, incluida la producción de semillas y árboles jóvenes de próxima generación en varios sitios de Carolina del Norte. [80] En 2018, sus propias plantaciones en Cleveland, Ohio, comenzaron a producir semillas [81] (estrella turquesa en la imagen de la derecha).

Los primeros debates académicos sobre los pros y los contras de la migración asistida como herramienta de adaptación climática para la conservación de especies en peligro de extinción a menudo mencionaban el proyecto torreya de Florida, [82] [83] al igual que los medios internacionales [84] [85]

• Tortuga de pantano occidental, Australia

La tortuga de pantano occidental ( Pseudemydura umbrina ) es un reptil en peligro crítico de extinción que es endémico de una pequeña porción del suroeste de Australia . [86] Se consideró extinta hasta que fue redescubierta en 1954 y en 1981 se informó que era "una especie relicta de un género monotípico, de distribución muy restringida y hábitat especializado". [87] Esta especie se destaca en la historia de la conservación por ser el primer ejemplo de un vertebrado en peligro de extinción que fue trasladado experimentalmente a un lugar distante (300 kilómetros hacia el polo) expresamente debido al cambio climático.

Cuando comenzaron las pruebas de migración asistida, el único refugio original que quedaba para esta especie estaba habitado únicamente por tortugas criadas en cautiverio que habían sido reintroducidas. [88] El primer juicio comenzó en 2016, con la liberación de 24 menores criados en cautiverio. [89] En contraste con el ejemplo del árbol de torreya de Florida, este primer experimento de migración asistida de una especie en peligro de extinción en Australia fue "precedido por una planificación e investigación detalladas". Cuatro años después, en un artículo de revista se informó de un resultado generalmente positivo, a pesar de los impedimentos para obtener datos estadísticamente significativos. [88]

Una segunda prueba comenzó en 2022 en la misma región, esta vez en el Parque Nacional Scott . La científica principal es Nicola Mitchell, profesora asociada de fisiología de la conservación en la Universidad de Australia Occidental. Habló abiertamente con el International New York Times sobre el imperativo ético: ¿Deberían los humanos simplemente dejar que la naturaleza siga su curso, condenando así a esta especie a la extinción debido al cambio climático? "¿O tenemos la responsabilidad ética" de actuar en su nombre? [26]

En el artículo se cita a Mark Schwartz, científico conservacionista de la Universidad de California, Davis. Hablando de la escala de las amenazas a la biodiversidad que plantea el cambio climático, en comparación con el uso de la migración asistida como estrategia de adaptación, Schwartz dijo: "Mover suficientes especies para resolver esta amenaza parece básicamente insostenible". Sin embargo, también señaló que las translocaciones que responden al clima eran más aceptables que otro enfoque que se estaba considerando: iniciar la edición de genes para hacer que las especies sean más resistentes al clima. El científico principal, Mitchell, reconoció los riesgos y afirmó que "podemos potencialmente deshacer nuestros errores recapturándolos". [26] Las translocaciones adicionales de crías de tortuga continuaron hasta 2023. [40]

Promoción temprana sin implementación

• Mariposa Quino Checkerspot, EE. UU.

La mancha de damas de Quino ( Euphydryas editha quino ) es una mariposa originaria del sur de California y el noroeste de Baja California . Es una subespecie de la mancha de damas de Edith común ( Euphydryas editha ), que se extiende hasta el norte hasta el sur de Columbia Británica y Alberta . En 1997 se convirtió en la segunda subespecie de la mancha de Edith en ser incluida en la lista federal de especies en peligro de extinción . (El primero fue Bay checkerspot, que figuraba como "amenazado" en 1987.) [90]

En particular, se convirtió en la primera especie en peligro de extinción para la que se informó que el cambio climático era una amenaza actual y, por tanto, un factor a considerar en su plan de recuperación. [91] Sin embargo, como se informó en The Guardian en abril de 2014

Mariposa Quino Checkerspot sobre un jacinto silvestre

Una especie de mariposa cuya población colapsó debido al cambio climático y la pérdida de hábitat ha desafiado las predicciones de extinción para trasladarse rápidamente a climas más fríos y cambiar su planta alimenticia. La mancha de quino ( Euphiryas editha quino ), que se encuentra en México y California, se ha desplazado a mayores altitudes y sorprendentemente ha elegido una especie de planta completamente diferente para poner sus huevos, según una investigación presentada en el séptimo simposio internacional de Butterfly Conservation en Southampton. ... "Todos los biólogos de mariposas que sabían algo sobre el quino a mediados de la década de 1990 pensaban que ya estaría extinto, incluyéndome a mí", dijo la profesora Camille Parmesan del Instituto de Ciencias Marinas de la Universidad de Plymouth...." [92]

En un artículo titulado "La mariposa Quino checkerspot en peligro de extinción y el cambio climático: ¿éxito a corto plazo pero vulnerabilidad a largo plazo?", los autores reconocieron la sorprendente capacidad de la mariposa para utilizar un nuevo alimento vegetal para larvas en un hábitat cercano más fresco y concluyeron: "Quino Parece resistente al calentamiento climático. Sin embargo, las proyecciones indican que la mayor parte o la totalidad del área de distribución actual de Quino en los EE. UU., incluida la nueva expansión a gran altura, se volverá inhabitable. Nuestra área de distribución futura proyectada más frecuente (alrededor de 2050) es de aproximadamente 400 km al norte de poblaciones actuales, por lo que la conservación de Quino puede eventualmente requerir una colonización asistida." [93]

• American Pika (roedor) y Joshua Tree, EE. UU.

IZQUIERDA: Distribución nativa actual del pika americano . DERECHA: Contracción modelada del rango (rojo) y expansión (verde) de Joshua Tree en el calentamiento climático futuro. [94]

Durante la primera década de la aparición de los términos migración asistida y colonización asistida en las revistas científicas de biología de la conservación , se examinaron dos especies de amplia distribución en el oeste de EE. UU. (imagen a la derecha) para una posible aplicación de la nueva herramienta de adaptación climática. La pika americana , Ochotona princeps , (un pariente cercano de los conejos) [95] y el árbol de Josué , Yucca brevifolia , (el árbol icónico del desierto de Mojave ) [94] estaban experimentando contracciones de distribución impulsadas por el clima en sus poblaciones más meridionales.

En el momento en que se discutieron originalmente las herramientas de adaptación climática, las aplicaciones científicas a especies conocidas atrajeron la atención de los medios. [96] Debido a que capturar, transportar y liberar con éxito un mamífero alpino requeriría planificación y "recursos financieros considerables", [95] no se produjo una promoción seria para lanzar un proyecto de este tipo para el pika. En cuanto al árbol de Josué, en 2019 el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. falló en contra de incluir esta planta del desierto como especie "amenazada", [97] y el gobierno del estado de California hizo lo mismo en 2022. [98] Durante este tiempo, tres Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. Los científicos del Servicio de Vida Silvestre agregaron investigaciones existentes (incluidos modelos climáticos de cambio de distribución) en un informe titulado "Examen del pasado, presente y futuro de una especie icónica del desierto de Mojave, el árbol de Josué". [99] Se publicó en diciembre de 2020. No se mencionó ninguna forma de translocación, incluida la migración asistida, para proteger a la especie contra el cambio climático futuro.

• Stitchbird (hihi), Nueva Zelanda

El pájaro bordado , también conocido como Hihi, es un ave endémica de Nueva Zelanda. Se ha demostrado que los cambios en el clima tienen un efecto profundo en la capacidad del hihi para prosperar y reproducirse. Como resultado, el cambio climático causado por el hombre es una amenaza existencial para la especie. El hábitat nativo actual del hihi se está volviendo inestable debido al aumento de las temperaturas, y las temperaturas adecuadas se están desplazando hacia el sur. Se está considerando la migración asistida como un medio para garantizar que el hihi pueda permanecer en su hábitat natural actual. Los críticos, sin embargo, argumentan que los riesgos que se presentan a los nuevos entornos de acogida no justifican los beneficios potenciales que puede presentar la migración asistida. [100]

Migración asistida involuntaria

Magnolia paraguas, un árbol del subdosel, en flor en el noreste de Alabama

Las plantaciones hortícolas maduras de árboles al norte de sus áreas de distribución nativas son una forma de migración asistida que ya está en marcha. [101] Debido a que las plantaciones originales probablemente no incluían el objetivo de ayudar a los árboles a migrar hacia el norte en un clima cálido, esta forma de adaptación climática no intencionada habilitada por los humanos puede denominarse migración asistida inadvertida . Es posible que Jesse Bellemare y sus colegas hayan acuñado el término en un artículo publicado en 2017: "Parece que un subconjunto de plantas nativas, particularmente aquellas con valor ornamental, ya podrían haber tenido oportunidades de desplazar sus áreas de distribución hacia el norte gracias a la ayuda humana involuntaria". [74] Un árbol del subdosel nativo del sureste de los Estados Unidos, la magnolia paraguas , que se había naturalizado completamente en un bosque adyacente a su plantación hortícola original en Massachusetts fue el tema de un artículo anterior de Bellemare. [102] Este y otros ejemplos sugieren no sólo que la migración de plantas asistida hacia los polos puede tener éxito, sino que distinguir las especies nativas de las no nativas en esta época de rápido cambio climático requerirá estándares novedosos. [103]

Torreya Guardians ha documentado arboledas históricas de Torreya taxifolia plantadas fuera de su área de distribución nativa y las ha publicado como ensayos fotográficos en el sitio web del grupo [104] y también como videos. [105]

Los informes sobre la naturalización total de plantaciones hortícolas de otros árboles nativos hacia los polos se han utilizado como apoyo para el despliegue intencional de la migración asistida a mayor escala como herramienta para la adaptación climática. La secoya costera (nativa de California) y la Torreya taxifolia (nativa de Florida) son dos ejemplos. En 2022, una publicación del Servicio Forestal Canadiense señaló el éxito de las plantaciones hortícolas en Columbia Británica y el estado de Washington , junto con una revisión de la investigación que detalla la paleobiogeografía de la secuoya y las condiciones actuales del área de distribución, como fundamento para proponer que la isla de Vancouver en Canadá ya ofrecía "franjas estrechas de hábitat óptimo". hábitat" para ampliar la distribución de la secuoya costera. [106] En cuanto a la torreya de Florida, la documentación de "arboledas históricas en los estados del norte" [80] fue presentada por el grupo Torreya Guardians como un factor de apoyo en su "Petición para bajar la lista de Torreya taxifolia en peligro a amenazada " de 2019. [107] Dos años más tarde, se emitió y publicó una decisión, [108] sin cambios en el estado de peligro de la especie. Pero el factor E de la decisión, "Documentación de Arboledas Históricas", sí reconoció los logros ciudadanos en este sentido.

Ver también

Referencias

  1. ^ Allaby, Michael (2010). Un diccionario de ecología. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 31.ISBN​ 9780199567669. Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  2. ^ ab Barlow, Connie. "Migración asistida o colonización asistida: ¿qué hay en un nombre?: Historia cronológica del debate sobre la terminología". Guardianes de Torreya . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  3. ^ "Foro Tierra Salvaje: Migración asistida para un árbol en peligro de extinción" (PDF) . Tierra salvaje . Invierno de 2004 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  4. ^ UICN (2013). Directrices para reintroducciones y otras translocaciones de conservación (PDF) . ISBN 978-2-8317-1609-1.
  5. ^ abc Hunter, ML (2007). "Cambio climático y especies en movimiento: impulsar el debate sobre la colonización asistida". Biología de la Conservación . 21 (5): 1356-1358. doi :10.1111/j.1523-1739.2007.00780.x. PMID  17883502. S2CID  8050923.
  6. ^ ab Richardson, David M; et al. (junio de 2009). "Evaluación multidimensional de la reubicación gestionada". Proc Natl Acad Sci . 106 (24): 9721–9724. doi : 10.1073/pnas.0902327106 . PMC 2694035 . PMID  19509337. 
  7. ^ Davis, Margaret B (octubre de 1989). "Retrasos en la respuesta de la vegetación al calentamiento del invernadero" (PDF) . Cambio climático . 15 (1–2): 75–82. Código Bib :1989ClCh...15...75D. doi :10.1007/bf00138846. S2CID  154368627.
  8. ^ Davis, Margarita B; Shaw, Ruth B (27 de abril de 2001). "Revisiones especiales: cambios de rango y respuestas adaptativas al cambio climático cuaternario". Ciencia . 292 (5517): 673–679. Código Bib : 2001 Ciencia... 292..673D. doi : 10.1126/ciencia.292.5517.673. PMID  11326089.
  9. ^ Pequeño, Remy J; et al. (Agosto de 2004). "Reseña: Ecología y genética de las invasiones de árboles: desde introducciones recientes hasta migraciones del Cuaternario". Ecología y Gestión Forestal . 197 (1–3): 113–137. doi :10.1016/j.foreco.2004.05.009.
  10. ^ Seliger, Benjamín J; McGill, Brian J; Svenning, Jens-Christian; Gill, Jacqueline L (noviembre de 2020). "Relleno insuficiente generalizado de las áreas potenciales de árboles de América del Norte". Revista de Biogeografía . 48 (2): 359–371. doi :10.1111/jbi.14001. S2CID  228929332.
  11. ^ Aitken, Sally N; Sí, Sam; Holliday, Jason A; Wang, Tongli; Curtis-McLane, Sierra (25 de enero de 2008). "Adaptación, migración o extirpación: resultados del cambio climático para las poblaciones de árboles". Aplicaciones evolutivas . 1 (1): 95-111. doi :10.1111/j.1752-4571.2007.00013.x. PMC 3352395 . PMID  25567494. 
  12. ^ Halleaux, Savannah (6 de abril de 2023). "Árboles viajeros: migración asistida para la resiliencia climática". Servicio Forestal de EE. UU . Consultado el 12 de abril de 2023 .
  13. ^ "Transferencia de semillas basada en el clima". Gestión de nuestros recursos forestales . Gobierno de Columbia Británica . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  14. ^ McKenney, Dan; Buhonero, John; O'Neill, Greg (marzo de 2009). "Cambio climático y zonas de semillas forestales: tendencias pasadas, perspectivas de futuro y desafíos para reflexionar". La crónica forestal . 85 (2): 258–266. doi : 10.5558/tfc85258-2 .
  15. ^ ab Buhonero, John H; et al. (Septiembre 2012). "Situar la silvicultura en el debate sobre la migración asistida". Biociencia . 62 (9): 835–842. doi : 10.1525/bio.2012.62.9.10 .
  16. ^ ab Williams, María I; Dumroese, R Kasten (4 de julio de 2013). "Preparación para el cambio climático: silvicultura y migración asistida". Revista de Silvicultura . 111 (4): 287–297. doi :10.5849/jof.13-016.
  17. ^ Brodie, Jedediah F; et al. (30 de abril de 2021). "Foro de Políticas: Política global para la colonización asistida de especies". Ciencia . 372 (6541): 456–458. doi : 10.1126/ciencia.abg0532. PMID  33926936. S2CID  233448828.
  18. ^ ab Heller, NE; Zavaleta, ES (2009). "Gestión de la biodiversidad frente al cambio climático: una revisión de 22 años de recomendaciones". Conservación biológica . 142 : 14–32. doi :10.1016/j.biocon.2008.10.006. S2CID  3797951.
  19. ^ ab Thomas, CD; Cameron, A.; Verde, RE; Bakkenes, M.; Beaumont, LJ; Collingham, YC; Erasmus, BFN; De Siqueira, MFD; Grainger, A.; Ana, L.; Hughes, L.; Huntley, B.; Van Jaarsveld, AS; Midgley, GF; Millas, L.; Ortega-Huerta, MA; Peterson, A.; Phillips, OL; Williams, SE (enero de 2004). «Riesgo de extinción por cambio climático» (PDF) . Naturaleza . 427 (6970): 145-148. Código Bib :2004Natur.427..145T. doi : 10.1038/naturaleza02121. PMID  14712274. S2CID  969382. Archivado desde el original (texto libre completo) el 7 de febrero de 2012.
  20. ^ Zhu, K.; Woodall, CW; Clark, JS (2012). "Falta de migración: falta de expansión de la distribución de árboles en respuesta al cambio climático". Biología del cambio global . 18 (3): 1042. Código bibliográfico : 2012GCBio..18.1042Z. doi :10.1111/j.1365-2486.2011.02571.x. S2CID  31248474.
  21. ^ Davis, MB; Shaw, RG (2001). "Cambios de rango y respuestas adaptativas al cambio climático cuaternario". Ciencia . 292 (5517): 673–679. Código Bib : 2001 Ciencia... 292..673D. doi : 10.1126/ciencia.292.5517.673. PMID  11326089. S2CID  20302257.
  22. ^ Warren, MS; Colina, JK; Thomas, JA; Asher, J.; zorro, R.; Huntley, B.; Roy, DB; Telfer, MG; Jeffcoate, S.; Harding, P.; Jeffcoate, G.; Willis, SG; Greatorex-Davies, JN; Moss, D.; Thomas, CD (2001). "Respuestas rápidas de las mariposas británicas a las fuerzas opuestas del cambio climático y de hábitat" (PDF) . Naturaleza . 414 (6859): 65–69. Código Bib :2001Natur.414...65W. doi :10.1038/35102054. PMID  11689943. S2CID  4426671.
  23. ^ McLachlan, JS; Clark, JS; Manos, PS (2005). "Indicadores moleculares de la capacidad de migración de árboles bajo un rápido cambio climático". Ecología . 86 (8): 2088. doi :10.1890/04-1036. S2CID  3064162.
  24. ^ Menéndez, R.; Megías, AG; Colina, JK; Braschler, B.; Willis, SG; Collingham, Y.; zorro, R.; Roy, DB; Thomas, CD (2006). "Los cambios en la riqueza de especies van a la zaga del cambio climático". Actas de la Royal Society B: Ciencias Biológicas . 273 (1593): 1465–70. doi :10.1098/rspb.2006.3484. PMC 1560312 . PMID  16777739. 
  25. ^ Karl, TR; Trenberth, KE (2003). "Cambio climático global moderno". Ciencia . 302 (5651): 1719-1723. Código Bib : 2003 Ciencia... 302.1719K. doi : 10.1126/ciencia.1090228. PMID  14657489. S2CID  45484084.
  26. ^ abc Zhuang, Yan (12 de diciembre de 2022). "¿Puede Australia salvar un reptil poco común trasladándolo a un lugar más fresco?". New York Times .
  27. ^ St George, Zach (27 de octubre de 2022). "Último recurso: trasladar especies en peligro de extinción para salvarlas". Medio ambiente de Yale 360 .
  28. ^ abc McLachlan, Jason S; Hellmann, Jessica J; Schwartz, Mark W (26 de marzo de 2007). "Un marco para el debate sobre la migración asistida en una era de cambio climático". Biología de la Conservación . 21 (2): 297–302. doi : 10.1111/j.1523-1739.2007.00676.x . PMID  17391179.
  29. ^ Twardek, William M; et al. (febrero de 2023). "Revisión: La aplicación de la migración asistida como táctica de adaptación al cambio climático: un mapa de evidencia y una síntesis". Conservación biológica . 280 . doi :10.1016/j.biocon.2023.109932. S2CID  257225019.
  30. ^ abc Mueller, JM; Hellmann, JJ (2008). "Una evaluación del riesgo de invasión procedente de la migración asistida". Biología de la Conservación . 22 (3): 562–567. doi :10.1111/j.1523-1739.2008.00952.x. PMID  18577085. S2CID  43612242.
  31. ^ ab Rice, Kevin J.; Emery, Nancy C. (2003). "Gestión de la microevolución: restauración frente al cambio global". Fronteras en Ecología y Medio Ambiente . 1 (9): 469–478. doi :10.2307/3868114. JSTOR  3868114.
  32. ^ abc Skelly, DK; José, LN; Possingham, HP; Freidenburg, LK; Farrugia, TJ; Kinnison, MT; Hendry, AP (2007). "Respuestas evolutivas al cambio climático". Biología de la Conservación . 21 (5): 1353-1355. doi :10.1111/j.1523-1739.2007.00764.x. PMID  17883501. S2CID  11140235.
  33. ^ "Evolución asistida". “ Instituto Australiano de Ciencias Marinas ” . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  34. ^ Perdrizet, George (1989). "Acondicionamiento del estrés: un enfoque novedoso para la preservación de órganos". "PMC de Europa" . vol. 46, núm. 1. págs. 23–6. PMID  2656107.
  35. ^ Aitken, Sally N.; Whitlock, Michael C. (2013). "Flujo de genes asistido para facilitar la adaptación local al cambio climático". Revisión anual de ecología, evolución y sistemática . 44 (1): 367–388. doi :10.1146/annurev-ecolsys-110512-135747.
  36. ^ Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. 2016. Vida silvestre y plantas amenazadas y en peligro de extinción; Reclasificando Hesperocyparis abramsiana (= Cupressus abramsiana ) como Amenazada. Registro Federal vol. 81. N° 33. https://www.govinfo.gov/link/fr/81/8408?link-type=pdf
  37. ^ Adavoudi, Roya; Piloto, Małgorzata (enero de 2022). "Consecuencias de la hibridación en mamíferos: una revisión sistemática". Genes . 13 (1): 50. doi : 10.3390/genes13010050 . PMC 8774782 . PMID  35052393. 
  38. ^ ab Dalrymple, Sarah (16 de julio de 2021). "Por qué el cambio climático está obligando a los conservacionistas a ser más ambiciosos: trasladando especies amenazadas a nuevos pastos". La conversación . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  39. ^ ab McLaughlin, antes de Cristo; et al. (2022). "Estrategias de conservación para la crisis climática: una actualización de tres décadas de recomendaciones científicas sobre la gestión de la biodiversidad". Conservación biológica . 268 (109497): 109497. doi : 10.1016/j.biocon.2022.109497. S2CID  247417657.
  40. ^ ab Watson, Clare (5 de septiembre de 2023). "Estos animales corren hacia la extinción. Un nuevo hogar podría ser su última oportunidad". Naturaleza . 621 : 22-25. doi :10.1038/d41586-023-02732-0.
  41. ^ abcd Ricciardi, A.; Simberloff, D. (2009). "La colonización asistida no es una estrategia de conservación viable". Tendencias en ecología y evolución . 24 (5): 248–53. doi : 10.1016/j.tree.2008.12.006. PMID  19324453.
  42. ^ ab Saxo, DF; Smith, KF; Thompson, AR (2009). "Reubicación gestionada: se necesita una evaluación matizada". Tendencias en ecología y evolución . 24 (9): 472–3, respuesta del autor 476–7. doi :10.1016/j.tree.2009.05.004. PMID  19577321.
  43. ^ ab Hoegh-Guldberg, O.; Hughes, L.; McIntyre, S.; Lindenmayer, DB; parmesano, C.; Possingham, HP; Thomas, CD (2008). "ECOLOGÍA: Colonización asistida y rápido cambio climático". Ciencia . 321 (5887): 345–346. doi : 10.1126/ciencia.1157897. PMID  18635780. S2CID  206512777.
  44. ^ Dawson, TP; Jackson, ST; Casa, JI; Prentice, IC; Mace, GM (2011). "Más allá de las predicciones: conservación de la biodiversidad en un clima cambiante". Ciencia . 332 (6025): 53–58. Código Bib : 2011 Ciencia... 332... 53D. doi :10.1126/ciencia.1200303. PMID  21454781. S2CID  40618973.
  45. ^ ab Guisan, A.; Thuiller, W. (2005). "Predecir la distribución de especies: ofrecer más que simples modelos de hábitat". Cartas de Ecología . 8 (9): 993–1009. doi :10.1111/j.1461-0248.2005.00792.x. PMID  34517687.
  46. ^ Leathwick, JR; Austin, diputado (2001). "Interacciones competitivas entre especies de árboles en los bosques autóctonos antiguos de Nueva Zelanda". Ecología . 82 (9): 2560–2573. doi :10.1890/0012-9658(2001)082[2560:cibtsi]2.0.co;2.
  47. ^ Williams, JW; Jackson, ST; Kutzbach, JE (2007). "Distribuciones proyectadas de climas nuevos y en desaparición para el 2100 d.C.". Procedimientos de la Academia Nacional de Ciencias . 104 (14): 5738–42. Código Bib : 2007PNAS..104.5738W. doi : 10.1073/pnas.0606292104 . PMC 1851561 . PMID  17389402. 
  48. ^ Lawson, CR; Bennie, JJ; Thomas, CD; Hodgson, JA; Wilson, RJ (2012). "Gestión local y paisajística de un margen de distribución en expansión bajo el cambio climático". Revista de Ecología Aplicada : núm. doi : 10.1111/j.1365-2664.2011.02098.x .
  49. ^ Krosby, M.; Tewksbury, J.; Haddad, Nuevo México; Hoekstra, J. (2010). "Conectividad ecológica para un clima cambiante". Biología de la Conservación . 24 (6): 1686–1689. doi :10.1111/j.1523-1739.2010.01585.x. PMID  20961330. S2CID  5095281.
  50. ^ Galatowitsch, S.; Frelich, L.; Phillips-Mao, L. (2009). "Estrategias regionales de adaptación al cambio climático para la conservación de la biodiversidad en una región centrocontinental de América del Norte". Conservación biológica . 142 (10): 2012. doi :10.1016/j.biocon.2009.03.030.
  51. ^ ab Schwartz, MW; Hellmann, JJ; McLachlan, JS (2009). "El principio de precaución en la reubicación gestionada es un consejo equivocado". Tendencias en ecología y evolución . 24 (9): 474, respuesta del autor 476–7. doi :10.1016/j.tree.2009.05.006. PMID  19595477.
  52. ^ Schlaepfer, MA; Helenbrook, WD; Abrasador, KB; Zapatero, KT (2009). "Colonización asistida: evaluación de acciones (y valores) de gestión contrastantes ante la incertidumbre". Tendencias en ecología y evolución . 24 (9): 471–2, respuesta del autor 476–7. doi :10.1016/j.tree.2009.05.008. PMID  19595475.
  53. ^ Gris, LK; Gylander, T.; Mbogga, MS; Chen, PY; Hamann, A. (2011). "Migración asistida para abordar el cambio climático: recomendaciones para la reforestación de álamos en el oeste de Canadá". Aplicaciones ecológicas . 21 (5): 1591-1603. doi :10.1890/10-1054.1. PMID  21830704.
  54. ^ McDonald-Madden, E.; Runge, MC; Possingham, HP; Martín, TG (2011). "Momento óptimo para la reubicación gestionada de especies frente al cambio climático" (PDF) . Naturaleza Cambio Climático . 1 (5): 261. Código bibliográfico : 2011NatCC...1..261M. doi : 10.1038/nclimate1170.
  55. ^ Vitousek, PM (1997). "Dominación humana de los ecosistemas de la Tierra". Ciencia . 277 (5325): 494–499. doi : 10.1126/ciencia.277.5325.494.
  56. ^ Seddon, PJ (2010). "De la reintroducción a la colonización asistida: avanzando a lo largo del espectro de translocación de la conservación". Ecología de la Restauración . 18 (6): 796–802. doi :10.1111/j.1526-100X.2010.00724.x. S2CID  84866686.
  57. ^ abcde Thomas, CD (2011). "Translocación de especies, cambio climático y el fin de intentar recrear comunidades ecológicas del pasado". Tendencias en ecología y evolución . 26 (5): 216–221. doi :10.1016/j.tree.2011.02.006. PMID  21411178.
  58. ^ Hobbs, RJ; Hallett, LM; Ehrlich, PR; Mooney, HA (2011). "Ecología de intervención: aplicación de la ciencia ecológica en el siglo XXI". Biociencia . 61 (6): 442. doi : 10.1525/bio.2011.61.6.6 .
  59. ^ Broadhurst, Linda (4 de septiembre de 2008). "Suministro de semillas para la restauración a gran escala: maximizar el potencial evolutivo". Aplicaciones evolutivas . 1 (4): 587–597. doi :10.1111/j.1752-4571.2008.00045.x. PMC 3352390 . PMID  25567799. 
  60. ^ Semanas, Andrés; Sgro, Carla; Joven, Andrés; Frankham, Richard; Mitchell, Nicki; Byrne, Margarita; Coates, David; Eldridge, Marcos; Sunnucks, Paul; Raza, Martín; James, Isabel; Hoffmann, Ary (18 de junio de 2011). "Evaluación de los beneficios y riesgos de las translocaciones en entornos cambiantes: una perspectiva genética". Aplicaciones evolutivas . 4 (6): 709–725. doi :10.1111/j.1752-4571.2011.00192.x. PMC 3265713 . PMID  22287981. 
  61. ^ Griffith, B.; Scott, JM; Carpintero, JW; Reed, C. (1989). "La translocación como herramienta de conservación de especies: estado y estrategia". Ciencia . 245 (4917): 477–480. Código Bib : 1989 Ciencia... 245.. 477G. doi : 10.1126/ciencia.245.4917.477. PMID  17750257. S2CID  45514129.
  62. ^ "Resumen temático: especies y cambio climático". UICN . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  63. ^ Grupo de especialistas en translocaciones para la conservación de la CSE de la UICN (CTSG). "Perspectivas de translocación de la conservación global (2021): estudios de casos de todo el mundo" (PDF) . UICN . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  64. ^ "Convenio sobre la Diversidad Biológica (2022)" (PDF) . Programa de la ONU para el Medio Ambiente . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  65. ^ Shirey, Patrick D; Lamberti, Gary A (22 de diciembre de 2023). "Migración asistida: movimiento de especies por translocación". Ciencia . 382 (6677): 1350. doi : 10.1126/science.adn3245.
  66. ^ Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. (6 de junio de 2022). "Comunicado de prensa (6 de junio de 2022): El Departamento del Interior propone ampliar la técnica de conservación a medida que el cambio climático amenaza una mayor extinción de especies". fws.gov . Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  67. ^ St. George, Zach (27 de octubre de 2022). "Último recurso: trasladar especies en peligro de extinción para salvarlas". Medio ambiente de Yale 360.
  68. ^ "Documento normativo: vida silvestre y plantas amenazadas y en peligro; designación de poblaciones experimentales". Regulaciones.gov . Gobierno de los Estados Unidos . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  69. ^ Shirey, Patrick D; Lamberti, Gary A (2010). "Colonización asistida en virtud de la Ley de especies en peligro de extinción de Estados Unidos". Cartas de Conservación . 3 (1): 45–52. doi : 10.1111/j.1755-263X.2009.00083.x . S2CID  49565853.
  70. ^ Thompson, Joanna (12 de octubre de 2023). "La migración asistida ayuda a los animales a adaptarse al cambio climático". Revista Sierra .
  71. ^ Departamento del Interior de EE. UU. (30 de junio de 2023). "Comunicado de prensa: El Departamento del Interior toma medidas para fortalecer la protección de las especies en peligro de extinción". fws.gov .
  72. ^ Thomas, Chris D (2010). "REVISIÓN: Clima, cambio climático y límites de distribución". Diversidad y Distribuciones . 16 : 488–495. doi : 10.1111/j.1472-4642.2010.00642.x . S2CID  82893033.
  73. ^ Van der Veken, Sebastiaan (2008). "Las plantas de jardín se adelantan al cambio climático" (PDF) . Fronteras en Ecología y Medio Ambiente . 6 (4): 212–216. doi :10.1890/070063.
  74. ^ ab Bellemare, Jesse; Connolly, Bryan; Saxo, Dov (2017). "REVISIÓN: Cambio climático, reubicación gestionada y el riesgo de invasiones de plantas intracontinentales: una exploración teórica y empírica relativa a la flora de Nueva Inglaterra". Rhodora . 119 (978): 73-109. doi : 10.3119/16-10 . S2CID  52104073.
  75. ^ Williams, María I.; Dumroese, R. Kasten (2014). "Migración asistida: lo que significa para los administradores de viveros y plantadores de árboles" (PDF) . Notas de los plantadores de árboles . 57 (1): 21–26.
  76. ^ Klenk, Nicole L. (1 de marzo de 2015). "El desarrollo de la política de migración asistida en Canadá: un análisis de la política de composición de los bosques del futuro". Política de Uso del Suelo . 44 : 101-109. doi :10.1016/j.landusepol.2014.12.003. ISSN  0264-8377.
  77. ^ "Mapa de distribución de semillas de torreya por Torreya Guardians". Guardianes de Torreya . Consultado el 21 de julio de 2022 .
  78. ^ Esser, Lora L. (1993). Torreya taxifolia. En: Sistema de información sobre efectos de incendios (Informe). Departamento de Agricultura de EE. UU., Servicio Forestal, Estación de Investigación de las Montañas Rocosas, Laboratorio de Ciencias del Fuego . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  79. ^ Berdik, Chris (12 de octubre de 2008). "Conduciendo al Sr. Lynx". El Boston Globe . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  80. ^ ab Barlow, Connie. "Arboledas históricas de árboles de torreya: experimentos a largo plazo en migración asistida". Guardianes de Torreya . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  81. ^ Bess, Fred. "Torreya taxifolia en Cleveland, Ohio". Guardianes de Torreya . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  82. ^ Guardianes de Torreya. "Los Guardianes de Torreya en los Medios". Guardianes de Torreya . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  83. ^ Beardmore, Tannis; Winder, Richard (noviembre de 2011). "Revisión de evaluaciones científicas de la vulnerabilidad de las especies: contribuciones a la toma de decisiones para la migración asistida". La crónica forestal . 87 (6): 745–754. doi : 10.5558/tfc2011-091 .
  84. ^ Stone, Richard (24 de septiembre de 2010). "¿Hogar, hogar fuera del alcance?". Ciencia . 329 (5999): 1592-1594. Código Bib : 2010 Ciencia... 329.1592S. doi : 10.1126/ciencia.329.5999.1592. PMID  20929823.
  85. ^ "Un arca moderna: para salvar especies en peligro de extinción, trasládelas a lugares más agradables". El economista . 26 de noviembre de 2016.
  86. ^ King, JM, G. Kuchling y SD Bradshaw (1998). Ambiente térmico, comportamiento y condición corporal de Pseudemydura umbrina (Testudines: Chelidae) silvestre durante finales del invierno y principios de la primavera. Herpetológica. 54 (1):103-112.
  87. ^ Burbridge, AA (1981). "La ecología de la tortuga de pantano occidental, Pseudemydura umbrina (Testudines: Chelidae)". Investigación de vida silvestre australiana . 8 (1): 203–223. doi :10.1071/WR9810203.
  88. ^ ab Bouma, Alexandra; et al. (septiembre de 2020). "Los ensayos de colonización asistida para la tortuga de pantano occidental muestran que los juveniles pueden crecer en climas más fríos y húmedos" (PDF) . Investigación de especies en peligro de extinción . 43 : 75–88. doi :10.3354/esr01053. S2CID  222260601. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .{{cite journal}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  89. ^ Wahlquist, Calla (16 de agosto de 2016). "Las tortugas más raras de Australia encuentran un nuevo hogar para salvarlas del cambio climático". El guardián .
  90. ^ "Mariposa Quino checkerspot (Euphydras editha quino)". Sistema en línea de conservación ambiental ECOS . Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  91. ^ Toub, Steve (20 de noviembre de 2009). "El cambio climático dejará fuera de sincronización a las mariposas Checkerspot de Edith (noviembre de 2009)". Coalición de especies en peligro de extinción . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  92. ^ Barkham, Patrick (7 de abril de 2014). "Las especies de mariposas en peligro de extinción desafían el cambio climático". El guardián .
  93. ^ Parmesano, Camille; et al. (2015). "La mariposa Quino checkerspot en peligro de extinción y el cambio climático: ¿éxito a corto plazo pero vulnerabilidad a largo plazo?". Revista de conservación de insectos . 19 (2): 185–204. doi :10.1007/s10841-014-9743-4. hdl : 10026.1/10112 . S2CID  254600881.
  94. ^ ab Cole, Kenneth L; et al. (Enero de 2011). "Los cambios pasados ​​y actuales en la distribución del árbol de Josué respaldan la futura contracción del área de distribución modelada" (PDF) . Aplicaciones ecológicas . 21 (1): 137-149. doi :10.1890/09-1800.1. PMID  21516893.
  95. ^ ab Wilkening, Jennifer L; et al. (Diciembre de 2015). "Biodiversidad alpina y migración asistida: el caso de la pika americana ( Ochotona princeps )". Biodiversidad . 16 (4): 224–236. doi :10.1080/14888386.2015.1112304. S2CID  131656767.
  96. ^ Smith, Thomas B (21 de septiembre de 2014). "Artículo de opinión: la 'migración asistida' puede salvar a algunas especies de la ruina del cambio climático". Los Ángeles Times .
  97. ^ "Fauna y plantas amenazadas y en peligro de extinción; hallazgos de 12 meses sobre peticiones para incluir ocho especies como especies amenazadas o en peligro de extinción". Registro Federal . 15 de agosto de 2019.
  98. ^ "California no incluirá inmediatamente a Joshua Tree como amenazado". Associated Press. 16 de junio de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  99. ^ Wilkening, Jennifer L; et al. (septiembre de 2020). "Examinando el pasado, presente y futuro de una especie icónica del desierto de Mojave, el árbol de Josué". El naturalista del suroeste . 65 (3): 216–229. doi :10.1894/0038-4909-65.3-4.216. S2CID  246340766.
  100. ^ Chauvenet, Alienor LM (5 de septiembre de 2013). "Salvar al hihi bajo el cambio climático: un caso a favor de la colonización asistida". Revista de Ecología Aplicada . 50 (6): 1330-1340. doi :10.1111/1365-2664.12150. S2CID  86584128.
  101. ^ Van der Veken, Sebastián; et al. (mayo de 2008). "Las plantas de jardín se adelantan al cambio climático" . Fronteras en Ecología y Medio Ambiente . 6 (4): 212–216. doi :10.1890/070063.
  102. ^ Bellamare, Jesse; Deeg, Claudia (2015). "Escape hortícola y naturalización de Magnolia tripetala en el oeste de Massachusetts: contexto biogeográfico y posible relación con el cambio climático reciente". Rhodora . 117 (971): 371–383. doi :10.3119/15-04. S2CID  86153619.
  103. ^ Marinelli, Janet (19 de abril de 2016). "A medida que el mundo se calienta, ¿cómo decidimos cuándo una planta es nativa?". Medio ambiente de Yale 360 .
  104. ^ "Migración Asistida, Guardianes de Torreya". Guardianes de Torreya . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  105. ^ "Vídeos en la web de Torreya Guardians". Guardianes de Torreya . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  106. ^ Devanadera, Richard S; et al. (octubre de 2022). "Potencial de migración asistida de secuoya costera (Sequoia sempervirens) a la isla de Vancouver". Publicaciones del Servicio Forestal Canadiense (BC-X-459). ISBN 9780660458618. Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  107. ^ Barlow, Connie. "Petición para DOWNLIST de Torreya taxifolia en peligro a amenazada, Florida Torreya (2019)" (PDF) . Sistema en línea de conservación ambiental ECOS . Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  108. ^ "Evaluación de una petición para bajar de la lista a Florida Torreya" (PDF) . Registro Federal . 86 (186): 53939. 29 de septiembre de 2021.