stringtranslate.com

Michael Dukakis

Michael Stanley Dukakis ( nacido el 3 de noviembre de 1933 ) es un abogado y político estadounidense retirado que se desempeñó como gobernador de Massachusetts de 1975 a 1979 y de 1983 a 1991. Es el gobernador con más años en el cargo en la historia de Massachusetts y solo el segundo gobernador greco-estadounidense en la historia de Estados Unidos, después de Spiro Agnew . Fue nominado por el Partido Demócrata para presidente en las elecciones de 1988 , perdiendo ante el candidato republicano , el vicepresidente George H. W. Bush .

Nacido en Brookline, Massachusetts , de padres griegos, Dukakis asistió al Swarthmore College antes de alistarse en el ejército de los Estados Unidos . Después de graduarse en la Facultad de Derecho de Harvard , ganó las elecciones a la Cámara de Representantes de Massachusetts , cargo que ocupó de 1963 a 1971. Ganó las elecciones a gobernador de Massachusetts de 1974, pero perdió su candidatura de 1978 para la renominación ante Edward J. King . Derrotó a King en las primarias para gobernador de 1982 y se desempeñó como gobernador de 1983 a 1991, presidiendo un período de crecimiento económico conocido como el " milagro de Massachusetts ".

Basándose en su popularidad como gobernador, Dukakis buscó la nominación presidencial demócrata para las elecciones presidenciales de 1988. Se impuso en las primarias demócratas y fue nominado formalmente en la Convención Nacional Demócrata de 1988. Dukakis eligió al senador Lloyd Bentsen de Texas como su compañero de fórmula, mientras que los republicanos nominaron una candidatura de George HW Bush y el senador Dan Quayle . Dukakis hizo historia como el primer candidato presidencial greco-estadounidense y el primer candidato de un partido importante con ascendencia fuera de Europa. [a] Aunque perdió las elecciones, llevándose solo diez estados y Washington, DC , mejoró las actuaciones demócratas en las dos elecciones anteriores. Después de la elección, Dukakis anunció que no buscaría otro mandato como gobernador y dejó el cargo en 1991.

Desde que dejó el cargo, Dukakis ha formado parte de la junta directiva de Amtrak y ha enseñado ciencias políticas en la Universidad Northeastern y la UCLA . Fue mencionado como un posible candidato al Senado en 2009 para cubrir la vacante causada por la muerte de Ted Kennedy , pero el gobernador Deval Patrick eligió a Paul G. Kirk . En 2012 , Dukakis respaldó la exitosa campaña al Senado de Elizabeth Warren , a quien también apoyó en las primarias presidenciales del Partido Demócrata de 2020. Con la muerte de Bob Dole el 5 de diciembre de 2021, Dukakis se convirtió en el candidato presidencial de un partido importante vivo de mayor edad que nunca fue elegido presidente.

Vida temprana y educación

Dukakis nació en Brookline, Massachusetts . Su padre Panos (1896-1979) era un inmigrante griego de Edremit en Turquía . [3] Panos Dukakis se estableció en Lowell, Massachusetts , en 1912, y se graduó de la Escuela de Medicina de Harvard doce años después, trabajando posteriormente como obstetra . La madre de Dukakis, Euterpe (née Boukis; 1903-2003) nació en Larissa , de padres arrumanos de Vrysochori . [4] [5] Ella y su familia emigraron a Haverhill, Massachusetts , en 1913. [6]

Dukakis fuera de servicio en un emplazamiento de armas con vistas al campamento base de la Comisión de Armisticio Militar del Comando de las Naciones Unidas en Munsan-ni, Corea, 1956.

Dukakis asistió a la Brookline High School en su ciudad natal, [7] donde fue un estudiante de honor y miembro de los equipos de baloncesto, béisbol, tenis y cross country. [8] Cuando tenía 17 años y estaba en el último año de secundaria, corrió el maratón de Boston . [9] Se graduó en el Swarthmore College en 1955 con una licenciatura en ciencias políticas . Aunque Dukakis había sido aceptado en la Facultad de Derecho de Harvard , decidió alistarse en el Ejército de los Estados Unidos . Después del entrenamiento básico en Fort Dix y el entrenamiento individual avanzado en Camp Gordon , fue asignado como operador de radio a la Unidad Administrativa 8020 en Munsan , Corea del Sur . La unidad era un grupo de apoyo a la delegación de las Naciones Unidas de la Comisión de Armisticio Militar [2] [10] [11] Dukakis sirvió desde 1955 hasta 1957. Luego recibió su título de JD de la Facultad de Derecho de Harvard en 1960. Dukakis también es un Eagle Scout y recibió el Premio Eagle Scout Distinguido de los Boy Scouts of America . [12] Dukakis comenzó su carrera política como miembro electo de la Asamblea Municipal en la ciudad de Brookline. [13]

Legislatura estatal

Dukakis mientras era miembro de la Cámara de Representantes de Massachusetts

Dukakis cumplió cuatro mandatos en la Cámara de Representantes de Massachusetts entre 1962 y 1970. [14] En 1966, Dukakis se postuló sin éxito para Fiscal General de Massachusetts . [15] En 1970 , Dukakis fue el candidato demócrata para vicegobernador en una candidatura liderada por el alcalde de Boston, Kevin White . [14] Sin embargo, la candidatura demócrata perdió las elecciones para gobernador de 1970. Después de perder su candidatura para vicegobernador, Dukakis regresó al sector privado, ejerciendo la abogacía y convirtiéndose en socio de Hill and Barlow . [15]

Gobernador de Massachusetts

Elecciones de 1974

Dukakis hablando en la Convención Nacional Demócrata de 1976

Primer término

Dukakis fue elegido gobernador en 1974, derrotando al republicano Francis Sargent en el cargo durante un período de crisis fiscal. Dukakis ganó en parte prometiendo ser un "reformista" y prometiendo una "garantía absoluta" de que no habría nuevos impuestos para equilibrar el presupuesto estatal. Más tarde, tras asumir el cargo, revertiría su postura. También prometió desmantelar la poderosa Comisión del Distrito Metropolitano (MDC), un enclave burocrático que servía de sede a cientos de empleados clientelistas políticos. La MDC administraba parques estatales, embalses y vías fluviales, así como las carreteras y caminos adyacentes a esas vías fluviales. Además de su propia fuerza policial, la MDC tenía su propia fuerza de patrulla marítima y un enorme presupuesto del estado, del que proporcionaba una contabilidad mínima. Los esfuerzos de Dukakis por desmantelar la MDC fracasaron en la legislatura, donde la MDC tenía muchos partidarios poderosos. Como resultado, la MDC retuvo su apoyo crítico a Dukakis en las primarias para gobernador de 1978.

El gobernador Dukakis recibió al presidente Gerald Ford [16] y a la reina Isabel II de Gran Bretaña [17] durante sus visitas a Boston en 1976 para conmemorar el bicentenario de los Estados Unidos . Ganó cierta notoriedad como el único político en el gobierno estatal que fue a trabajar durante la tormenta de nieve de 1978 , durante la cual fue a los estudios de televisión locales con un suéter para anunciar boletines de emergencia. [18] Dukakis también es recordado por su exoneración en 1977 de Sacco y Vanzetti , dos anarquistas italianos cuyo juicio provocó protestas en todo el mundo. Durante su primer mandato en el cargo, Dukakis conmutó las sentencias de 21 asesinos en primer grado y 23 asesinos en segundo grado.

Su desempeño en el primer mandato resultó ser insuficiente para compensar una reacción negativa contra las altas tasas de impuestos a las ventas y a la propiedad del estado, que resultaron ser el tema predominante en la campaña para gobernador de 1978. Dukakis, a pesar de ser el gobernador demócrata en ejercicio, fue rechazado por su propio partido para ser nominado nuevamente. El Partido Demócrata del estado decidió apoyar al Director de la Autoridad Portuaria de Massachusetts, Edward J. King , en las primarias , en parte porque King se subió a la ola contra los altos impuestos a la propiedad, pero más significativamente porque los líderes del Partido Demócrata del estado perdieron la confianza en la capacidad de Dukakis para gobernar de manera efectiva. King también disfrutó del apoyo de los corredores de poder en el MDC, que estaban descontentos con los intentos de Dukakis de desmantelar su poderosa burocracia. King también tuvo el apoyo de la policía estatal y los sindicatos de empleados públicos. Dukakis sufrió una dura derrota en las primarias, una decepción que su esposa Kitty llamó "una muerte pública". [19]

Gabinete

Entre gobernaciones

Después de su primer mandato como gobernador, Dukakis enseñó en la Escuela de Gobierno John F. Kennedy de la Universidad de Harvard . [15] En 1980, Dukakis publicó su libro State and Cities: The Massachusetts Experience . [15]

Segundo mandato

El gobernador Dukakis con el alcalde de Boston, Raymond Flynn, y la candidata demócrata a la vicepresidencia, Geraldine Ferraro, haciendo campaña en las elecciones presidenciales de 1984 .

Cuatro años después, tras haber hecho las paces con el Partido Demócrata estatal, el MDC, la policía estatal y los sindicatos de empleados públicos, Dukakis derrotó a King en una revancha en las primarias demócratas de 1982. Luego derrotó a su oponente republicano, John Winthrop Sears , en las elecciones de noviembre. El futuro senador de los Estados Unidos, candidato presidencial demócrata de 2004 y secretario de Estado de los EE. UU., John Kerry, fue elegido vicegobernador en la misma papeleta que Dukakis y sirvió en la administración de Dukakis de 1983 a 1985.

Dukakis fue gobernador durante el cual presidió un auge de alta tecnología y un período de prosperidad en Massachusetts, al mismo tiempo que se ganó una reputación de "tecnócrata". [20] La Asociación Nacional de Gobernadores votó a Dukakis como el gobernador más eficaz en 1986. Los residentes de la ciudad de Boston y sus alrededores lo recuerdan por las mejoras que hizo al sistema de transporte público de Boston , especialmente las renovaciones importantes de los trenes y autobuses de la ciudad . Era conocido por viajar en metro al trabajo todos los días como gobernador. [21] [22]

En 1988, Dukakis y Rosabeth Moss Kanter , su asesora económica en las elecciones presidenciales de 1988, escribieron un libro titulado Creando el futuro: el regreso de Massachusetts y su promesa para Estados Unidos , un análisis del milagro de Massachusetts . [23] [24]

Gabinete

Campaña presidencial de 1988

Primarias

Michael Dukakis en un mitin de campaña en el Pabellón Pauley de la UCLA , la noche antes de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1988 (lunes 7 de noviembre de 1988).

Utilizando el fenómeno denominado " Milagro de Massachusetts " para promover su campaña, Dukakis buscó la nominación del Partido Demócrata para la presidencia de los Estados Unidos en las elecciones presidenciales de los Estados Unidos de 1988 , prevaleciendo sobre un campo de primarias que incluía a Jesse Jackson , Dick Gephardt , Paul Simon , Gary Hart , Joe Biden y Al Gore , entre otros. El compositor John Williams escribió "Fanfare for Michael Dukakis" en 1988 a petición del suegro de Dukakis, Harry Ellis Dickson. La pieza se estrenó bajo la batuta de Dickson (entonces director asociado de Boston Pops ) en la Convención Nacional Demócrata de ese año . Dukakis ganó la nominación demócrata, con 2.877 de los 4.105 delegados. Eligió al senador Lloyd Bentsen de Texas para ser su compañero de fórmula a la vicepresidencia . Dukakis era pro-elección en el tema del aborto. [25]

Dukakis hizo historia como el primer estadounidense no perteneciente a Europa occidental nominado para presidente por un partido importante, y fue, hasta la nominación del presidente Obama en 2008, el único candidato presidencial importante en la historia con ascendencia de fuera del noroeste de Europa . Todos los candidatos presidenciales de los Estados Unidos, excepto Martin van Buren (que era de ascendencia completamente holandesa), han tenido ascendencia de las Islas Británicas . [26] Como el primer griego étnico nominado para la presidencia por un partido importante, Dukakis disfrutó de un fuerte apoyo entre la comunidad greco-estadounidense . Associated Press informó en abril de 1988 que hubo una "efusión de orgullo en Dukakis", que fue especialmente fuerte y sentimental entre las generaciones anteriores de greco-estadounidenses. [27] Dukakis destacó su origen de clase trabajadora como hijo de inmigrantes empobrecidos y su fluidez en griego entre varios otros idiomas. Al tocar sus raíces inmigrantes, Dukakis usó la oda de Neil Diamond a los inmigrantes, " América ", como tema principal de su campaña. Esto fue visto como un marcado cambio con respecto a sus campañas políticas anteriores en Massachusetts, un estado predominantemente blanco, en el que el Washington Post informó que Dukakis rara vez, o nunca, hizo hincapié en su origen étnico (de ahí el dicho coloquial "Conocí a Michael Dukakis antes de que fuera griego"). [28] Aunque la campaña de George HW Bush no hizo hincapié en ello en sus anuncios de ataque , los investigadores y encuestadores a menudo discutieron la vulnerabilidad de Dukakis al abrazar su herencia. El analista conservador William Schneider Jr. dijo que el origen griego de Dukakis era el "gran tema tácito" de la elección. [28] El Post evaluó que la deseabilidad de Bush como WASP inevitablemente haría que una victoria fuera más difícil para Dukakis en el largo plazo. [28]

A pesar del apoyo de la comunidad, Dukakis tuvo problemas con la personalidad que proyectaba al público votante. Su naturaleza reservada y estoica se interpretó fácilmente como una falta de pasión; Dukakis fue a menudo llamado " Zorba el Secretario ". [29] Sin embargo, se considera que Dukakis tuvo un buen desempeño en el primer debate presidencial con George HW Bush, y The New York Times informó que "los analistas demócratas y republicanos en general coincidieron en que Dukakis había tenido el mejor desempeño en el primero de los dos debates presidenciales, logrando con frecuencia poner a Bush a la defensiva". [30] En el segundo debate, su desempeño fue pobre y favoreció su reputación de ser frío. [31]

Durante la campaña, la salud mental de Dukakis se convirtió en un problema cuando se negó a revelar su historial médico completo y hubo, según The New York Times , "insinuaciones persistentes" de que se había sometido a tratamiento psiquiátrico en el pasado. [32] El tema ganó más fuerza después de una conferencia de prensa en la Casa Blanca, durante la cual el presidente Ronald Reagan se refirió con ligereza a Dukakis como un "inválido". [33] En la película de 2008 Boogie Man: The Lee Atwater Story , el periodista Robert Novak reveló que el estratega republicano Lee Atwater había intentado personalmente que difundiera estos rumores de salud mental. [34] Los editores de The Washington Times contribuyeron a estos rumores cuando publicaron una historia titulada "Dukakis Kin Hints at Sessions", sugiriendo que un miembro de la familia Dukakis había dicho que "es posible" que Dukakis viera a un psiquiatra. Una semana después, el reportero, Gene Grabowski , reveló que los editores del Times habían sacado la cita completa de contexto. La cita completa fue: "Es posible, pero lo dudo". [35]

La campaña electoral de Dukakis fue objeto de varias críticas y meteduras de pata en cuestiones como la pena capital , el juramento de lealtad en las escuelas y una fotografía de Dukakis en un tanque que pretendía retratarlo como una buena opción para comandante en jefe , pero que fue ampliamente percibida como contraproducente. Al igual que las acusaciones de problemas psiquiátricos, estas fueron vulnerabilidades que Atwater identificó y explotó. En 1991, poco antes de su muerte por un tumor cerebral, Atwater se disculpó con Dukakis por la "crueldad descarada" de la campaña de 1988. [36] [37]

Delito

Dukakis debatiendo con el vicepresidente Bush en Los Ángeles en octubre de 1988.

Durante la campaña, el vicepresidente George H. W. Bush , el candidato republicano, criticó a Dukakis por sus posiciones tradicionalmente liberales en muchos temas, llamándolo un "miembro con credencial de la ACLU ". El apoyo de Dukakis a un programa de licencias en prisión fue un tema electoral importante. Durante su primer mandato como gobernador, había vetado un proyecto de ley que habría detenido las licencias para asesinos en primer grado. [38] Durante su segundo mandato, ese programa resultó en la liberación del asesino convicto Willie Horton , quien cometió una violación y agresión en Maryland después de ser suspendido. [39] George H. W. Bush mencionó a Horton por su nombre en un discurso en junio de 1988, y un comité de acción política conservador (PAC) afiliado a la campaña de Bush, el Comité de Acción Política de Seguridad Nacional, emitió un anuncio titulado "Pases de fin de semana", que usaba una imagen de la foto policial de Horton. La campaña de Bush se negó a repudiar el anuncio. A continuación, se publicó un anuncio de campaña independiente de Bush, " Revolving Door ", en el que se criticaba a Dukakis por el programa de licencias sin mencionar a Horton. La legislatura canceló el programa durante el último mandato de Dukakis.

Fotografía del tanque

La fotografía de Dukakis en un tanque M1 Abrams de las elecciones presidenciales estadounidenses de 1988.

Dukakis fue criticado durante la campaña por una aparente debilidad en temas de defensa, particularmente el controvertido programa " Star Wars ", que prometió debilitar. En respuesta a esto, Dukakis orquestó lo que se convertiría en la imagen clave de su campaña, aunque resultó bastante diferente de lo que pretendía. El 13 de septiembre de 1988, Dukakis visitó la planta de General Dynamics Land Systems en Sterling Heights, Michigan , para participar en una sesión de fotos en un tanque M1 Abrams . La primera ministra del Reino Unido , Margaret Thatcher , había sido fotografiada en 1986 viajando en un tanque Challenger mientras usaba una bufanda, lo que resultó muy exitoso y ayudó en su reelección de 1987. [40] [41] El protocolo de General Dynamics requiere que uno use el casco protector por seguridad y comunicación cuando el tanque está funcionando a toda velocidad, aunque los miembros del personal de campaña de Dukakis eran conscientes de que un político que se pusiera cualquier casco era un paso en falso. Un miembro de la prensa fotografió a Dukakis sin casco cuando el tanque salió del garaje a baja velocidad, pero el resto de fotógrafos tomaron fotografías de Dukakis con casco cuando el tanque hizo un adelantamiento a alta velocidad. [42] [43]

La imagen de Dukakis con casco mientras conducía el tanque fue ridiculizada por Bush y los medios de comunicación. La semana siguiente, una encuesta reveló que el 25 por ciento de los encuestados dijeron que era menos probable que lo apoyaran debido al paseo en tanque. [42] Las imágenes de Dukakis en el tanque se utilizaron en un anuncio de televisión de la campaña de Bush que se emitió durante la Serie Mundial . La campaña de Dukakis produjo un anuncio de respuesta de 60 segundos que mostraba un televisor que reproducía el anuncio de Bush, que es sacado de la pantalla con un dedo que luego se reveló que era Dukakis mientras proclama que está harto de "los anuncios de televisión negativos de George Bush", pero esta "publicidad de ponerle la cola al burro" [ aclaración necesaria ] solo terminó atrayendo más atención al paseo en tanque. [42]

La frase "Dukakis en el tanque" sigue siendo una forma abreviada de referirse a las salidas de relaciones públicas que fracasaron . [44] En 2008, cuando se le preguntó sobre la fotografía, Dukakis dijo: "¿Debería haber estado en el tanque? Probablemente no, en retrospectiva. Pero hoy en día, cuando la gente me pregunta: '¿Llegaste aquí en un tanque?', siempre respondo: 'No, y nunca he vomitado encima del primer ministro japonés '". [42]

Resultado

La candidatura Dukakis/Bentsen perdió las elecciones por un margen decisivo en el Colegio Electoral frente a George H. W. Bush y Dan Quayle , y sólo ganó en 10 estados y el Distrito de Columbia . Muchos creían que debería haber estado haciendo campaña en todo el país. Durante este tiempo, su ventaja de 17 puntos en las encuestas de opinión desapareció por completo, ya que su falta de visibilidad le permitió a Bush definir los temas de la campaña. Un gran número de demócratas creyeron que la derrota se debió a la respuesta tardía de Dukakis a Bush y a la subestimación de la fuerza de Bush como candidato. [45] Dukakis ha declarado desde entonces que la principal razón por la que perdió fue su decisión de "no responder a la campaña de ataque de Bush, y en retrospectiva fue una decisión bastante tonta". [46]

Las elecciones de 1988 con votos electorales por estado.

A pesar de la derrota de Dukakis, su desempeño fue una marcada mejora con respecto a las dos campañas demócratas anteriores, tanto en el voto popular como en el Colegio Electoral. Aunque Bush todavía ganó la mayoría del voto popular, el margen de pérdida de Dukakis (7,8%) a nivel nacional fue menor que el de Jimmy Carter en 1980 (9,7%) o el de Walter Mondale en 1984 (18,2%), y obtuvo 41,8 millones de votos a nivel nacional.

Dukakis tuvo algunas buenas actuaciones en los estados que habían votado por los republicanos Ronald Reagan y Gerald Ford . Logró una victoria ajustada en Nueva York, que en ese momento era el segundo estado más grande en términos de votos electorales; también obtuvo victorias en Rhode Island, Hawái, su estado natal de Massachusetts, Oregón y Washington. Walter Mondale había perdido los seis estados y, desde entonces, los seis estados han permanecido en la columna demócrata en las elecciones presidenciales. [47] Barrió en Iowa, ganando por 10 puntos en un estado que había votado a los republicanos en las últimas cinco elecciones presidenciales. Su proporción del voto popular no sería igualada por ningún candidato presidencial demócrata posterior en Dakota del Sur (46,51%), [48] Kansas (42,56%), [49] Oklahoma (41,28%), [50] Wyoming (38,01%), [51] o Idaho (36,01%). [52]

Aunque Dukakis redujo el control republicano en el Medio Oeste, no logró hacer mella en el emergente bastión republicano en el Sur que se había estado formando desde el final de la Segunda Guerra Mundial con un indulto temporal con Jimmy Carter (junto con el futuro presidente y demócrata sureño Bill Clinton , aunque en una medida mucho menor). Perdió la mayor parte del Sur por un amplio margen, con los márgenes de voto popular de Bush superando el 15% en la mayoría de los estados. [53] Ganó la mayoría de las parroquias del centro-sur de Luisiana, [53] que también fue su mejor margen de voto popular en el Sur. Su segundo margen más bajo en el Sur fue Texas, donde cuatro condados abrumadoramente mexicano-estadounidenses del Sur de Texas entregaron más del 81% de los votos a Dukakis, y estuvieron entre sus cinco principales condados o equivalentes de condado a nivel nacional. [53]

En 2008, Dukakis declaró durante una entrevista con Katie Couric que "le debía una disculpa al pueblo estadounidense" porque "si hubiera vencido al viejo [es decir, George H. W. Bush], nunca habríamos oído hablar del chico [es decir, George W. Bush], y no estaríamos en este lío". [54]

Carrera política posterior a 1988

Dukakis con Brad Sherman en 2001
Dukakis en campaña con la candidata al Senado estadounidense Elizabeth Warren en 2012
Dukakis en 2024

Sus últimos dos años como gobernador estuvieron marcados por una creciente crítica a sus políticas y por importantes aumentos de impuestos para cubrir los efectos económicos del "aterrizaje suave" de la economía estadounidense a fines de los años 1980 y la recesión de 1990. A principios de 1989 anunció que no buscaría la reelección para un cuarto mandato. [55]

Después de terminar su mandato, formó parte de la junta directiva de Amtrak y se convirtió en profesor de ciencias políticas en la Universidad Northeastern , profesor visitante de ciencias políticas en la Universidad Loyola Marymount y profesor visitante en el Departamento de Políticas Públicas de la Escuela Luskin de Asuntos Públicos de la UCLA . [56] Se había retirado de sus funciones docentes en 2021. [57] Junto con varios otros greco-estadounidenses notables, es miembro fundador de The Next Generation Initiative: un programa de liderazgo destinado a involucrar a los estudiantes en los asuntos públicos. En noviembre de 2008, Northeastern nombró su Centro de Política Urbana y Regional en honor a Michael Dukakis y su esposa Kitty. [58] Dukakis es miembro del ReFormers Caucus de Issue One . [59] Dukakis se retiró de Northeastern a los 90 años en 2024. [60] Dukakis: Recipe for Democracy , un documental sobre la vida de Dukakis como profesor en Northeastern, se estrenó el 22 de octubre de 2024. [61] [62]

En agosto de 2009, Dukakis, de 75 años, fue mencionado como uno de los dos principales candidatos como posible sucesor interino de Ted Kennedy en el Senado de los Estados Unidos, después de la muerte de Kennedy. [63] [64] En cambio, el gobernador Patrick nombró a Paul G. Kirk , el otro candidato principal y favorito de la familia Kennedy que prometió no presentarse a las elecciones especiales, para ocupar el puesto. [65]

Dukakis también ha defendido un transporte público eficaz y un ferrocarril de alta velocidad como solución a la congestión vehicular y la falta de espacio en los aeropuertos, así como una iniciativa de ampliación del tiempo de aprendizaje en las escuelas públicas. [66] [67]

Dukakis declaró el 31 de enero de 2014 que no estaba a favor de un esfuerzo por cambiar el nombre de la Estación Sur a "Centro de Transporte Gobernador Michael S. Dukakis", aunque más tarde se le cambió el nombre. Continuó afirmando que no se opondría a que se le pusiera su nombre al aún no construido Enlace Ferroviario Norte-Sur . [68]

En 2012 , Dukakis trabajó para apoyar la exitosa candidatura de su compañera demócrata Elizabeth Warren al Senado de los Estados Unidos. [69] Durante las primarias presidenciales del Partido Demócrata de 2016 , Dukakis respaldó la campaña de Hillary Clinton . [70] Dukakis respaldó la fallida candidatura de Setti Warren en 2018 para la nominación demócrata a gobernador de Massachusetts. [71] Dukakis respaldó la candidatura de Elizabeth Warren en las primarias presidenciales del Partido Demócrata de 2020. [ 72] Más tarde respaldó al candidato demócrata, Joe Biden, durante las elecciones generales. [73] Él y su esposa también respaldaron a Ed Markey para la reelección a su escaño en el Senado de los Estados Unidos por Massachusetts en 2020 durante las elecciones primarias y generales. [74]

Historia electoral

Familia

Dukakis con su esposa Kitty en 2015

Dukakis está casado con Katharine D. (Kitty) Dukakis . Tienen tres hijos: John , Andrea y Kara. John es fruto del primer matrimonio de Kitty, con el empresario de Phoenix John Chaffetz (que más tarde fue el padre del ex congresista Jason Chaffetz ); Michael Dukakis adoptó a John, Jr. [82] [83] [84]

Durante el segundo debate presidencial el 13 de octubre de 1988, en Los Ángeles, Dukakis reveló que él y su esposa habían tenido otro hijo, que murió unos 20 minutos después del nacimiento. Dukakis es primo de la actriz ganadora del Oscar Olympia Dukakis . [85] En 1988, compartieron que asisten a servicios de adoración tanto ortodoxos griegos como judíos por respeto a la fe de ambos cónyuges. [86]

Los Dukakis siguen residiendo en la casa que compraron a principios de los años 1970 en Brookline, Massachusetts , donde ambos crecieron. Sin embargo, también han mantenido una casa en Los Ángeles durante los inviernos, cuando él enseñaba en la UCLA. [87]

Véase también

Referencias

Referencias informales

  1. ^ Su padre nació en Edremit, actual Turquía.

Citas

  1. ^ Kokkinidis, Tasos (26 de octubre de 2020). «Grecia rinde homenaje al ex candidato presidencial Michael Dukakis». Greek Reporter . Archivado desde el original el 31 de julio de 2021. Consultado el 31 de julio de 2021 .
  2. ^ ab Shanker, Thom; Miembro de la oficina del Tribune en Washington (9 de octubre de 1988). "Mientras busca un rango más alto, Dukakis mantiene a los altos mandos militares en reposo". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 20 de junio de 2022. Consultado el 20 de junio de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  3. ^ "Panos Dukakis". geni_family_tree . 15 de enero de 1896. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  4. ^ Bernard Weinraub (17 de octubre de 1988). "Campaign Trail; Tapping Another Ethnic Group". The New York Times . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de agosto de 2008 .
  5. ^ Charles C. Moskos (1989). Los greco-estadounidenses: lucha y éxito (2.ª ed.). Transaction Publishers. pág. 176. ISBN 0-88738-778-0. Recuperado el 5 de abril de 2015 .
  6. ^ "Euterpe Dukakis, madre del ex gobernador de Massachusetts, muere a los 99 años". The Boston Globe . Associated Press. 3 de abril de 2003. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  7. ^ "Fanfarrias para Michael Dukakis" Archivado el 2 de febrero de 2017 en Wayback Machine , The New York Times , 23 de julio de 1988. Consultado el 5 de febrero de 2008. "Y luego el candidato, una vez trompetista en la banda de la Brookline High School, subió al podio e interpretó su propia Fanfarria para el hombre común".
  8. ^ Ruttman, Larry (2005). Voces de Brookline. Portsmouth, New Hampshire: Peter E. Randall Publisher LLC. pág. 195. ISBN 1-931807-39-6. Archivado desde el original el 4 de enero de 2014 . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
  9. ^ Quinn, Garrett. "Hablando de basura con Mike Dukakis". Boston . N.º de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2015. Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  10. ^ "Biografías de Kitty y Michael Dukakis". Northeastern.edu. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2016. Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  11. ^ "El servicio militar de Dukakis transcurrió sin incidentes, según los pocos registros que existen después del incendio". Deseret News . 29 de agosto de 1988. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  12. ^ Townley, Alvin (2007). Legado de honor: los valores y la influencia de los Eagle Scouts de Estados Unidos. Nueva York: St. Martin's Press. pp. 192–196. ISBN 978-0-312-36653-7Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2006 . Consultado el 29 de diciembre de 2006 .
  13. ^ "Biografías de Kitty y Michael Dukakis". Northeastern.edu. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015. Consultado el 5 de abril de 2015 .
  14. ^ ab "Michael S. Dukakis". Hri.org. 3 de noviembre de 1933. Archivado desde el original el 8 de abril de 2015 . Consultado el 5 de abril de 2015 .
  15. ^ abcd "Datos breves sobre Michael Dukakis". WTVA-TV. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019. Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  16. ^ "Comentarios en el Old North Bridge, Concord, Massachusetts. | The American Presidency Project". www.presidency.ucsb.edu . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  17. ^ "La reina Isabel II viaja con el gobernador Michael Dukakis por el North End durante su visita a Boston, el 11 de julio de 1976". Getty Images . 13 de enero de 2017. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  18. ^ Peter J. Howe (3 de febrero de 2008). «¿Hemos aprendido algo?». The Boston Globe . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2014. Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  19. ^ Drogin, Bob (17 de enero de 1988). «Un enigma: para Dukakis, la clave es la percepción de los votantes». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 18 de enero de 2023. Consultado el 18 de enero de 2023 .
  20. ^ Butterfield, Fox (8 de mayo de 1988). «Dukakis». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de enero de 2019. Consultado el 22 de enero de 2019 .
  21. ^ "Boston en guerra de tránsito contra la conducción incómoda". The New York Times . 23 de marzo de 1986. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016. Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  22. Michael Levenson (31 de enero de 2014). "¿Habrá un nuevo Duke en South Station?". The Boston Globe . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016. Consultado el 21 de junio de 2017 .
  23. ^ Butterfield, Fox (1 de mayo de 1988). "Lo que ves es lo que obtienes". Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine . The New York Times . Consultado el 14 de abril de 2012.
  24. ^ Sheldrake, John (2003). Teoría de la gestión. Londres: Thomson Learning . pág. 231. ISBN. 978-1-86152-963-3.
  25. ^ Goldman, Ari L. (7 de septiembre de 1988). "Los vínculos de Dukakis con la Iglesia Ortodoxa se mantienen firmes a pesar de su postura abortista". NYTimes.com . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2015. Consultado el 5 de abril de 2015 .
  26. ^ Roberts, Gary (1995). Ancestros de los presidentes estadounidenses. Sociedad Genealógica Histórica de Nueva Inglaterra. pág. 8. ISBN 0-936124-19-9. Recuperado el 4 de abril de 2021 .
  27. ^ "Excitación étnica por Dukakis: 'Es griego'". AP NEWS . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  28. ^ abc Stark, Steven D. (25 de septiembre de 1988). "POR QUÉ EL TEMA ÉTNICO DE DUKAKIS PUEDE NO TENER PRESENCIA EN LAS URNAS". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  29. ^ "CÓMO VOTARÍA LA HISTORIA". The Washington Post . 23 de octubre de 1988. ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 23 de enero de 2019. Consultado el 22 de enero de 2019 .
  30. ^ Dionne, EJ Jr. (27 de septiembre de 1988). «Después del debate; la primera ronda no fue decisiva». The New York Times . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020. Consultado el 15 de julio de 2019 .
  31. ^ Zelizer, Julian E. (24 de septiembre de 2016). "Los 8 errores no forzados más grandes en la historia del debate". Revista POLITICO . Archivado desde el original el 23 de enero de 2019. Consultado el 22 de enero de 2019 .
  32. ^ "Dukakis publica detalles médicos para detener rumores sobre salud mental" Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine . , The New York Times , 4 de agosto de 1988.
  33. ^ "La salud mental de Dukakis, en tela de juicio". 16 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 – vía www.youtube.com.
  34. ^ Boogie Man: La historia de Lee Atwater Archivado el 21 de octubre de 2017 en Wayback Machine transcripción, PBS , director: Stefan Forbes , 2008.
  35. ^ "Reportero renuncia en disputa sobre historia de Dukakis". Los Angeles Times . 13 de agosto de 1988. ISSN  0458-3035. Archivado desde el original el 25 de enero de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2016 .
  36. ^ "Atwater, gravemente enfermo, ofrece disculpas". The New York Times . AP . 13 de enero de 1991. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
  37. ^ Dorothy Wickenden (5 de mayo de 2008). "Going Positive". The New Yorker . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013. Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
  38. ^ Oshinsky, David. "What Became of the Democrats" Archivado el 7 de marzo de 2016 en Wayback Machine , The New York Times (20 de octubre de 1991): "En 1976, la legislatura estatal aprobó un proyecto de ley que habría puesto fin a las licencias de los asesinos en primer grado. El gobernador Dukakis, como señalan los Edsall, lo vetó. Un firme defensor de los derechos de los presos, sostuvo que el proyecto de ley 'destruiría los esfuerzos de rehabilitación de los reclusos'".
  39. ^ Crimen, riesgo e inseguridad , ed. Tim Hope y Richard Sparks, pág. 266
  40. ^ "Radio4 – Hoy/El destino de los tanques". BBC.co.uk. 3 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 29 de abril de 2015. Consultado el 5 de abril de 2015 .
  41. ^ "100 fotografías que cambiaron el mundo por vida - El periodista digital". digitaljournalist.org . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015.
  42. ^ abcd King, Josh (17 de noviembre de 2013). «Dukakis y el tanque». Politico . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020. Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  43. ^ "Dukakis y el tanque: la creación de un desastre político". YouTube . 3 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 13 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  44. ^ "Top 5: Political Blanders" (Los 5 errores políticos más comunes) apoliticus.com . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2008.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  45. ^ Vennochi, Joan (9 de noviembre de 1988). "Partido enfrenta la derrota; los demócratas culpan a Dukakis por no 'exponer' a Bush". Boston Globe (tercera edición). pág. 24. ProQuest  294495470. Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  46. ^ Rizzo, John (17 de noviembre de 2013). «Dukakis y el tanque – Josh King». Revista POLITICO . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020. Consultado el 5 de abril de 2015 .
  47. ^ "Elecciones presidenciales históricas de Estados Unidos 1789-2016". Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022. Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  48. ^ Leip, David. «Comparación de los resultados de las elecciones generales presidenciales: Dakota del Sur». Atlas electoral de EE. UU. Archivado desde el original el 28 de julio de 2021. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  49. ^ Leip, David. «Comparación de resultados de las elecciones generales presidenciales: Kansas». Atlas electoral de EE. UU. Archivado desde el original el 29 de julio de 2021. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  50. ^ Leip, David. «Comparación de resultados de las elecciones generales presidenciales: Oklahoma». Atlas electoral de EE. UU. Archivado desde el original el 12 de julio de 2010. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  51. ^ Leip, David. «Comparación de resultados de las elecciones generales presidenciales: Wyoming». Atlas electoral de EE. UU. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  52. ^ Leip, David. «Comparación de resultados de las elecciones generales presidenciales: Idaho». Atlas electoral de EE. UU. Archivado desde el original el 28 de julio de 2021. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  53. ^ abc «Datos de las elecciones generales presidenciales de 1988 – Nacional». Archivado desde el original el 31 de octubre de 2012. Consultado el 7 de febrero de 2013 .
  54. ^ "Dukakis defiende la campaña de Obama". CBS News. Archivado desde el original el 15 de enero de 2013. Consultado el 1 de abril de 2009 .
  55. ^ R. Gold, Allan (4 de enero de 1989). "Dukakis descarta un cuarto mandato como gobernador". The New York Times .
  56. ^ "Michael Dukakis". UCLA Luskin . Archivado desde el original el 5 de julio de 2019. Consultado el 22 de junio de 2019 .
  57. ^ Boyarsky, Bill (primavera de 2021). "Mike Dukakis: El estado de la política". UCLA Blueprint . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  58. ^ "Historia del Centro Dukakis". www.northeastern.edu . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  59. ^ "ReFormers Caucus". Número uno . Archivado desde el original el 18 de julio de 2019. Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
  60. ^ "Michael Dukakis, que se jubila a los 90 años, es aclamado como maestro, líder y benévolo 'regañón'". www.wbur.org . 12 de abril de 2024 . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  61. ^ "Del Capitolio a la pantalla grande: la película muestra la vida de Mike Dukakis, un ícono político y querido profesor de Northeastern". news.northeastern.edu . 18 de octubre de 2024 . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  62. ^ "'Este es mi hogar': en un nuevo documental, Dukakis reflexiona sobre la democracia, la política y Brookline". brooklyne.news . 24 de octubre de 2024 . Consultado el 27 de octubre de 2024 .
  63. ^ Lehigh, Scot (21 de agosto de 2009). «¿Quién debería ocupar el puesto de Kennedy?». The Boston Globe . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2009. Consultado el 25 de agosto de 2009 .
  64. ^ "Se designará sucesor de Kennedy". BBC News Online . 22 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 26 de enero de 2010. Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  65. ^ "Paul Kirk ocupará el escaño de Kennedy en el Senado". CNN. 24 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 11 de abril de 2010. Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  66. ^ "Haga que la jornada escolar sea un día completo Archivado el 17 de abril de 2008 en Wayback Machine ", The Orange County Register , 11 de abril de 2008.
  67. ^ Lehigh, Scot (21 de agosto de 2009). "¿Quién debería ocupar el puesto de Kennedy?". Boston.com . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2009. Consultado el 25 de agosto de 2009 a través de The Boston Globe.
  68. ^ Sweet, Laurel (31 de enero de 2014). «¿Michael Dukakis denigra el honor terminal?». Boston Herald . Archivado desde el original el 31 de enero de 2014. Consultado el 31 de enero de 2014 .
  69. ^ Rizzuto, Robert, I (21 de abril de 2012). "El exgobernador de Massachusetts Michael Dukakis y el Sierra Club apoyan a Elizabeth Warren". Masslive .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  70. ^ Scott, Eugene (18 de marzo de 2016). "Michael Dukakis: Donald Trump está 'loco'". CNN . Consultado el 3 de abril de 2024 .
  71. ^ DeCosta-Klipa, Nik (13 de diciembre de 2017). "Michael Dukakis respalda a Setti Warren para su antiguo trabajo". www.boston.com .
  72. ^ Bob Oakes; Wilder Fleming (26 de abril de 2019). "Dukakis sobre la campaña de Joe Biden para 2020". WBUR. Archivado desde el original el 26 de abril de 2019. Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  73. ^ Garcia, Victor (10 de julio de 2020). "Michael Dukakis ataca a Trump y dice que los votantes deben 'sacar a este tipo de la Casa Blanca antes de que nos destruya'". Fox News . Archivado desde el original el 11 de julio de 2020 . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  74. ^ Michael P. Norton (28 de enero de 2020). "Michael y Kitty Dukakis respaldan a Markey para el Senado". GBH. Archivado desde el original el 19 de enero de 2021. Consultado el 19 de enero de 2021 .
  75. ^ Scammon, Richard M.; McGillivray, Alice V.; Cook, Rhodes (2001). America Votes 24: A Handbook of Contemporary American Election Statistics [América vota 24: un manual de estadísticas electorales estadounidenses contemporáneas] . CQ Press . pág. 216. ISBN. 1-56802-600-5.
  76. ^ "Primarias demócratas para gobernador de 1978". Secretario de la Mancomunidad de Massachusetts . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  77. ^ "Elecciones primarias demócratas para gobernador de 1982". Secretario de la Mancomunidad de Massachusetts . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  78. ^ "Elección general de gobernador de 1982". Secretario de la Mancomunidad de Massachusetts . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  79. ^ "Elección general de gobernador de 1986". Secretario de la Mancomunidad de Massachusetts . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  80. ^ Scammon, Richard M.; McGillivray, Alice V. (1993). America Votes 20: A Handbook of Contemporary American Election Statistics [América vota 20: un manual de estadísticas electorales estadounidenses contemporáneas] . CQ Press . pág. 60. ISBN 0-87187-784-8. Recuperado el 28 de abril de 2024 .
  81. ^ Holland, Keating. "Todos los votos... realmente". CNN . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2000.
  82. ^ Bierman, Noah (6 de octubre de 2015). "El líder conservador del Partido Republicano tiene un admirador demócrata inesperado: Michael Dukakis". Los Angeles Times .
  83. ^ Romano, Lois (20 de julio de 1988). "John Dukakis y el hombre que lo crió". The Washington Post .
  84. ^ Pyle, Amy (30 de mayo de 1988). "Party Politics: Son destaca las raíces étnicas de Dukakis en el Valley Greek Festival". Los Angeles Times . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  85. ^ IMDb Archivado el 20 de marzo de 2017 en Wayback Machine — Biografía de Michael Dukakis. Consultado el 18 de octubre de 2009.
  86. ^ Sessions Stepp, Laura (3 de noviembre de 1988). "LA EDUCACIÓN DE LOS CANDIDATOS Y SU FE: DUKAKIS SE ALEJA UN POCO DE LAS CREENCIAS ORTODOXAS ESTRICTAS". The Washington Post .
  87. ^ "George Bush: Nombramiento de Katharine D. Dukakis como miembro del Consejo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos". Presidency.ucsb.edu. Archivado desde el original el 3 de abril de 2015. Consultado el 5 de abril de 2015 .

Lectura adicional

Enlaces externos