stringtranslate.com

Mi amor (canción de Paul McCartney y Wings)

« My Love » es una canción de la banda británico-estadounidense Paul McCartney and Wings que se lanzó por primera vez como el sencillo principal de su álbum de 1973 Red Rose Speedway . Fue escrita por Paul McCartney como una canción de amor para su esposa y compañera de banda de Wings, Linda . El sencillo marcó la primera vez que el nombre de McCartney apareció en los créditos de artista de un disco de Wings, después de que sus lanzamientos anteriores habían sido acreditados solo a Wings. Lanzada el 23 de marzo de 1973, la canción encabezó la lista Billboard Hot 100 en los EE. UU. durante cuatro semanas y alcanzó el puesto número 9 en la lista de sencillos del Reino Unido . El sencillo fue visto como el primer éxito significativo de Wings en los EE. UU. y ayudó a Red Rose Speedway a lograr el éxito comercial.

Wings grabó "My Love" en los estudios Abbey Road de Londres en enero de 1973. La canción es una balada para piano y cuenta con un arreglo orquestal de Richard Hewson que se grabó en vivo con la pista principal. La grabación también incluye un solo de guitarra de Henry McCullough que algunos comentaristas consideran como el momento más destacado de la pista. En su interpretación improvisada, McCullough impuso su propio estilo en una canción de Wings por primera vez, contrarrestando el enfoque más reglamentado que favorecía McCartney.

A pesar de su éxito comercial, "My Love" recibió una recepción desfavorable por parte de muchos críticos musicales, algunos de los cuales la consideraron demasiado sentimental y líricamente intrascendente. Una versión en vivo de la canción se incluyó en el álbum Wings over America de 1976 , y McCartney ha seguido interpretándola en concierto como tributo a Linda después de su muerte en 1998. Incluyó la canción en el programa musical de los servicios conmemorativos de Linda en Londres y Nueva York, donde fue interpretada por un cuarteto de cuerdas. Tony Bennett , Nancy Wilson , Brenda Lee , Andy Williams y Harry Connick Jr se encuentran entre los muchos artistas que han versionado la canción.

Antecedentes y composición

Paul McCartney comenzó a escribir "My Love" en piano como una canción de amor para su esposa Linda. [5] [6] Dijo que la escribió al principio de su relación; el biógrafo de McCartney, Luca Perasi, fecha la composición en 1969 o 1970. [7] La ​​canción es una balada para piano al estilo de la canción de los Beatles de McCartney " The Long and Winding Road ". [8] [9]

Después de formar la banda Wings con Linda en el verano de 1971, [10] McCartney incluyó "My Love" en las listas de canciones de las dos giras de conciertos del grupo en 1972. [11] [12] Cuando la interpretaron en la Universidad de Nottingham el 9 de febrero para el debut público de Wings, la canción incluía a Linda cantando líneas en respuesta a la voz principal de McCartney. Según Perasi, la interpretación fue por lo demás "casi idéntica" a la versión que la banda grabó posteriormente para el lanzamiento oficial. [13]

La canción está en la tonalidad de fa mayor . [14] Se abre con una nota ambiental extendida antes de que entre la voz. [9] La composición tiene una estructura AABAA seguida de un outro, con las secciones A que comprenden estribillos de verso y la sección B que contiene un puente. [14] Según el musicólogo Vincent Benitez, los versos establecen una "sensación de inestabilidad" a través de letras como "And when I go away" y "And when the cupboard's bare", que implican distancia y vacío material, respectivamente, y este estado de ánimo se ve respaldado por la inclusión de acordes como B maj7 y D9 que sugieren un alejamiento de la tonalidad de origen. Dice que los estribillos y el puente transmiten entonces la seguridad emocional proporcionada por el amante del cantante, líricamente y mediante la incorporación de una progresión plagal (en el estribillo) y otros acordes que corresponden a fa mayor. [14] El outro consta de la primera parte del puente; [14] McCartney canta "Only my love does it good" antes de hacer una pausa y luego volver con una vocalización prolongada de la palabra "to" para luego convertirse en "me". [15]

Grabación

McCartney invitó a Richard Hewson , con quien había trabajado antes mientras estaba con los Beatles, para arreglar el acompañamiento orquestal de «My Love». [16] La canción fue grabada en vivo en Abbey Road Studios en Londres [17] con una orquesta de 50 piezas acompañando a la banda. [18] La sesión tuvo lugar en enero de 1973, al final de la grabación del segundo álbum de Wings, Red Rose Speedway . [19] McCartney tocó el piano eléctrico Fender Rhodes en la pista, [20] mientras que Denny Laine sustituyó a McCartney en el bajo. La idea de grabar la pista básica y el arreglo orquestal simultáneamente iba en contra de la convención de la industria musical, ya que a los músicos de sesión se les pagaba por hora. [21] Hewson recordó que reclutó a «los mejores músicos de jazz que conocía... Tenían este sonido cálido particular» y que la razón de la grabación en vivo fue porque McCartney quería capturar «un cierto sentimiento». [9] En la descripción del periodista musical Tom Breihan, aunque la canción parece carecer de una estructura formal, "resuena y centellea con la lenta confianza de una vieja canción de amor , mientras la orquesta... crece y se contrae". [18]

Según Hewson, se realizaron alrededor de 20 tomas durante tres horas, lo que dejó a los músicos cansados ​​y tuvieron que asegurarle a McCartney que su forma de tocar no podía mejorarse. [9] La canción contiene un solo de guitarra del guitarrista norirlandés Henry McCullough , [22] quien aprovechó la oportunidad para expresarse en su forma de tocar [23] y alejarse de lo que él veía como el enfoque regimentado de McCartney para la grabación. [24] McCullough dijo más tarde, "había llegado al punto en el que deseaba desesperadamente ser el guitarrista de la banda", en lugar de un acompañante que tocaba líneas dictadas por McCartney. [24] McCartney recordó en una entrevista de 2010: [25]

Yo había escrito el solo, como solía hacer con los nuestros. Y él se me acercó justo antes de la toma y me dijo: "Oye, ¿te parece bien que pruebe algo diferente?". Yo le dije: "Eh... sí". Y yo me pregunté: "¿Creo en este tipo?". Y tocó el solo de "My Love", que salió de repente. Y yo pensé: "Joder, genial". Y hubo muchos momentos así en los que la habilidad o el sentimiento de alguien superaban mis deseos. [26]

Según McCullough, era la primera vez que alguien en Wings desafiaba a McCartney, y fue un enfoque que otros en la banda alentaron, en un esfuerzo por hacer de Wings una banda genuina y mejorar la imagen de McCartney. [27] Describió el resultado de "My Love" como "un golpe de suerte, un regalo de Dios realmente, y eso se obtiene en la música". [28] [nb 1]

Liberar

Apple Records publicó "My Love" como sencillo el 23 de marzo de 1973, y el lanzamiento en Estados Unidos le siguió el 9 de abril. [30] [31] El lado B fue "The Mess", [32] grabado en vivo en el Netherlands Congresgebouw en La Haya el 21 de agosto de 1972. [33] [34] [nb 2] Por primera vez en la carrera del grupo, el lanzamiento fue acreditado a "Paul McCartney & Wings", en lugar de solo a Wings. [36] El cambio de nombre se realizó con la creencia de que las decepcionantes ventas del debut de Wings de 1971, Wild Life , se debieron a que el público desconocía la participación de McCartney. [37] [38] Red Rose Speedway fue lanzado el 30 de abril de 1973 [39] y fue acreditado de manera similar a Paul McCartney & Wings. [40] [41] "My Love" fue secuenciada como la segunda pista del álbum, entre " Big Barn Bed " y "Get on the Right Thing". [42]

El lanzamiento del sencillo marcó el inicio de un período muy activo para Wings. [43] [44] La banda filmó un clip promocional para la canción, que utilizó una voz principal alternativa de McCartney. [45] También promocionaron el sencillo en el especial de televisión de James Paul McCartney . [9] McCartney había aceptado hacer el especial a cambio de que Lew Grade , cuya compañía ATV poseía el catálogo editorial Northern Songs , [8] abandonara sus objeciones legales a que Linda fuera acreditada como coautora de muchas de sus canciones desde 1971. [46] [47] La ​​banda filmó una interpretación de "My Love" para Top of the Pops , que se mostró en las ediciones del 4 y 11 de abril del programa. [48] Inmediatamente después de completar esta actuación, McCullough vomitó en el escenario; [49] borracho de antemano, [28] [50] había sentido náuseas por los efectos del humo del estudio. [51] El incidente tuvo un efecto adverso en su ya conflictiva relación con McCartney. [28] [49] Wings tocó "My Love" durante su gira por el Reino Unido en 1973. [ 52] Estas presentaciones en vivo fueron fuente de frustración para McCullough, a quien se le negó la libertad de improvisar al tocar el solo. [37] Adhiriéndose a un enfoque populista sobre las sensibilidades blues de McCullough , McCartney insistió en reproducir el solo exactamente como se escuchó en la grabación de estudio. [45] [53]

El sencillo encabezó el Billboard Hot 100 de Estados Unidos durante cuatro semanas [36] y alcanzó el puesto número nueve en el UK Singles Chart . [54] La canción también fue número uno en la lista Easy Listening de Billboard durante tres semanas. [55] En el Billboard Hot 100, fue degradada por « Give Me Love (Give Me Peace on Earth) » de George Harrison a finales de junio, [37] [56] marcando la primera vez desde el 25 de abril de 1964 que los Beatles habían ocupado las dos primeras posiciones de la lista, [57] y la única ocasión en que alguno de sus antiguos miembros lo ha hecho como solistas. [58] La popularidad de «My Love» también contribuyó al éxito comercial de Red Rose Speedway , [44] que se convirtió en el primero de cinco álbumes consecutivos de Wings en encabezar la lista de LP de Billboard ; [59] según el autor Bruce Spizer , fue «la canción que vendió el álbum». [60] El sencillo fue certificado Oro por la Recording Industry Association of America el 9 de julio, [61] por ventas de más de un millón de copias. [62] Billboard clasificó a "My Love" en el número cinco en su lista Year-End Hot 100 singles de 1973. [63]

La canción se incluyó posteriormente en el álbum recopilatorio Wings Greatest de 1978. [64] También apareció en las compilaciones de McCartney All the Best! (1987), Wingspan: Hits and History (2001), [9] Pure McCartney (2016) [65] y en el box set de 2022 The 7" Singles Box . [66] Una versión en vivo de la gira estadounidense de Wings de 1976 , con el reemplazo de McCullough, Jimmy McCulloch , en la guitarra principal, fue lanzada en el álbum triple Wings over America . [67] Desde entonces, McCartney ha incluido presentaciones en vivo de la canción en sus álbumes Paul Is Live (1993), Back in the World (2002) y Good Evening New York City (2009). [9]

Recepción crítica

Reseñas contemporáneas

El crítico del sencillo de Cash Box describió a "My Love" como una "buena balada" y dijo que, aunque carecía de melodía, el "sentimiento añadido y el canturreo de McCartney pronto la convertirán en un clásico". [68] Record World la llamó "una balada deliciosa que debería convertirse en un estándar instantáneo". [69] Chris Welch de Melody Maker escribió: "Una gran balada de Paul, más bien en la tradición de las canciones que se volvieron contra las tropas en los días de la Crisis de Chipre y otras manifestaciones de los años 50. En cierto modo, su atractivo es atemporal, y ciertamente se encuentra entre su flujo aparentemente imparable de clásicos". Welch destacó el "espléndido solo de guitarra gutural" y predijo: "Mucho aleteo de alas y pañuelos mientras sube en las listas". [70] [71]

Cuando salió "My Love", John Lennon llegó a decir: "Si todo fuera tan simple y natural como el nuevo single de McCartney, entonces tal vez Dean Martin y Jerry Lewis se reunirían con los Marx Brothers". Estábamos atravesando un período de peleas mutuas... Me llamaba Engelbert, y Engelbert Humperdinck empezó a enojarse conmigo. [72]

– Paul McCartney

Otros críticos ridiculizaron la canción. [73] Para los escritores de la prensa contracultural, promovió la posición de McCartney como un artista de poca importancia, una percepción que aumentó con su decisión de proporcionar la canción principal para la película de James Bond de 1973 , Vive y deja morir . [74] Según el biógrafo de los Beatles, Nicholas Schaffner , la inclusión de letras como "Wo wo wo wo, solo mi amor lo hace bien" en el empaque de Red Rose Speedway "no ayudó a la reputación en disolución de McCartney" como letrista. [74] Schaffner dijo que el especial de James Paul McCartney fue aún más dañino para la imagen de McCartney y que, entre los peores momentos del programa, "Paul intentó hacer muecas apasionadas mientras cantaba 'My Love', luciendo en cambio como si acabara de chupar un limón". [75]

En su reseña de "Consumer Guide" para The Village Voice , Robert Christgau escribió que "la nueva balada de amor [de McCartney] divaga sin remedio donde " Yesterday " se movía de manera tentadora" y describió a Red Rose Speedway como "posiblemente el peor álbum jamás hecho por un rockero de primera fila". [76] Cinco años después, en su reseña de Wings Greatest , Christgau deseó "un rasguño del ancho de una aguja en 'My Love'". [77] Los críticos de NME Roy Carr y Tony Tyler dijeron que la canción estaba entre las "canciones de ensueño" que eran una firma de la composición de McCartney y, con todas las regalías de los ex Beatles congeladas debido al litigio en curso sobre Apple, una fuente importante de ingresos como material para que otros artistas hicieran versiones. Describieron la canción como "positivamente rezumando cuerdas mancinianas y el tipo de sentimentalismo que uno encuentra empalagoso o relajante". [78]

Evaluaciones retrospectivas

En la edición de 2004 de The Rolling Stone Album Guide , Greg Kot describió «My Love» como el «éxito más empapado» de McCartney y «sobreorquestado». [79] El ex editor de Mojo Mat Snow lo llama un « sencillo de baile lento » que, aunque tuvo éxito comercial, sufrió una comparación desfavorable con los álbumes recopilatorios de los Beatles de 1962-1966 y 1967-1970 , que se lanzaron casi al mismo tiempo en 1973 y «le recordaron a todos lo buena que era la antigua banda de Paul». [80] Escribiendo en 2017, el crítico de Rolling Stone Rob Sheffield lo descartó como «la peor canción con la que cualquiera de los Beatles tuvo algo que ver». [81] En opinión de Sheffield, McCartney buscaba emular la balada de los Beatles de 1969 " Something ", escrita por Harrison, pero pasó por alto el significado estético del "gancho" de guitarra de seis notas que precede al verso de la composición de Harrison, insertando en su lugar el estribillo "Wo-wo-wo-wo" que hunde "My Love". [82] Sheffield dice que el final proporciona una "gran cantidad de comedia involuntaria", ya que McCartney dramáticamente alarga la palabra "yo" para convertirse en " ¡Meeeeeee-wo-wo-wo-wo-wo-ho, wo-ho, whooooa! " [3] [nb 3] En su reseña de la canción para Stereogum , Tom Breihan le da a la canción una puntuación de cinco sobre diez y concluye: "Entonces 'My Love', como muchas canciones de McCartney, es una cosa bonita, esponjosa, sincera y sin sentido, una canción que probablemente funcionaría como una balada de graduación si tuviera la disciplina para alcanzar los grandes momentos de balada de graduación. Es bastante agradable, y nunca entenderé, más allá del simple reconocimiento del nombre, cómo fue tan grande como lo fue". [18]

El biógrafo Philip Norman asocia la canción con « Maybe I'm Amazed » como «odas a Linda» que, en el contexto de la composición de McCartney en 1973, estaban «tan más allá de su envergadura habitual que las voces de ensueño que le habían susurrado «Yesterday» y « Let It Be » al oído podrían haber regresado». [84] En su libro sobre McCartney para la Praeger Singer-Songwriter Series, Vincent Benitez describe «My Love» como «una canción excepcional resaltada por una interpretación de conjunto igualmente excepcional», particularmente el «solo sublime» aportado por McCullough. [5] Robert Rodríguez, escribiendo en su libro sobre la primera década de los Beatles como artistas solistas, dice que la interpretación de McCullough redimió un «San Valentín McCartney potencialmente sensiblero» y considera que la canción es lo más destacado de un álbum mediocre. [53] El ex editor de Record Collector, Peter Doggett , califica la canción de "enfermiza" y dice que incluso después de que EMI convenciera a McCartney de no lanzar Red Rose Speedway como un LP doble, seguía siendo una colección de canciones poco impresionante. [85]

Versiones de portada

A finales de los años 1970, «My Love» era la segunda canción más versionada escrita y publicada por un ex Beatle desde la separación de la banda, después de « My Sweet Lord » de Harrison. [38] Tony Bennett , Nancy Wilson y Cass Elliot se encuentran entre los muchos cantantes que grabaron la canción. [9] Otros incluyen a Johnny Gill , Cher , Brenda Lee (de New Sunrise ), Margie Joseph , Salena Jones , Mina , Shinehead , Andy Williams , Juice Newton , Warren Hill y Dottie West . También ha habido tres versiones instrumentales de jazz, por Ivan «Boogaloo Joe» Jones , Pieces of a Dream (de su álbum de 1996 The Best of Pieces of a Dream ), [86] y Michael Lington (del álbum de 2004 Stay with Me ). [87] [88]

Se puede escuchar una versión instrumental de la canción durante la boda de Monica y Chandler en la comedia estadounidense Friends . [89] Corinne Bailey Rae lanzó una versión de la canción en The Love EP (2011). [90] Harry Connick Jr hizo una versión de "My Love" en el álbum de 2014 The Art of McCartney , un álbum tributo a McCartney. [91]

Legado

Rodríguez describe "My Love" como el "primer tema de McCartney post-Beatles que nunca se ha perdido" y un clásico , debido a su popularidad instantánea entre otros artistas. [92] En 1976, Linda reflexionó sobre Red Rose Speedway como "un disco tan poco seguro" hecho durante un "período terriblemente inseguro", pero que aún contenía "canciones hermosas" como "My Love". [93] [94] En 1986, McCartney lo seleccionó como su tema favorito de la era Wings y recordó la época como "¡un período romántico, amigos!". [95] McCullough, cuya carrera posterior a Wings incluyó tocar con Joe Cocker y Donovan , y grabar álbumes bajo su propio nombre, [96] consideró que el solo de guitarra de "My Love" era el mejor de su carrera. [60]

Tras la muerte de Linda en 1998, "My Love" estuvo entre las canciones que McCartney eligió para el programa musical de los dos servicios conmemorativos celebrados en su memoria, en Londres y Nueva York. [97] McCartney expresó su dolor de forma muy pública [98] y organizó los servicios con lo que el biógrafo Howard Sounes describe como "el mismo profesionalismo que aportó a sus actuaciones en concierto". [99] Arreglada para cuerdas, la canción fue la pieza de cierre [97] interpretada por el Cuarteto Brodsky [100] en la iglesia St Martin-in-the-Fields en Trafalgar Square , Londres , el 8 de junio. [99] En el servicio de Nueva York, celebrado en la iglesia Riverside en el Alto Manhattan el 22 de junio, [101] fue interpretada por el Cuarteto Loma Mar. [102] Ambos eventos recibieron una gran cobertura de los medios de comunicación. [103] McCartney también incluyó la canción entre las composiciones inspiradas en Linda grabadas para su álbum de música clásica de 1999 Working Classical , [104] donde fue nuevamente interpretada por el Cuarteto Loma Mar. [105]

McCartney incluyó "My Love" en la lista de canciones de su Driving World Tour en 2002, [106] cuando, reforzado por el apoyo de su segunda esposa, Heather Mills , volvió a salir de gira por primera vez desde 1993. [107] McCartney interpretó la canción en memoria de Linda, ya que sus interpretaciones de "Something" y " Here Today " fueron tributos a sus antiguos compañeros de banda de los Beatles Harrison y John Lennon , respectivamente. [106] [108] [nb 4] Después de su amargo divorcio de Mills en 2008, volvió a interpretar la canción en concierto como tributo a Linda. Según Sounes, mientras que las interpretaciones en vivo de "My Love" habían "aparentemente irritado" a Mills en la gira de 2002, las actuaciones de McCartney en 2008 estuvieron acompañadas de imágenes de Linda proyectadas en "pantallas gigantes" con "todas las imágenes de Heather eliminadas". [111]

Personal

Según los autores Luca Perasi [112] y Howard Elson: [113]

Paul McCartney y las alas

Músicos adicionales

Gráficos

Certificaciones

Véase también

Notas

  1. ^ En 2010, McCullough dijo a The Irish News que se había inspirado en "el poder de la orquesta, la guitarra eléctrica colgada de mi cuello y saber que si no se me ocurría algo, tendría que escabullirme con la cabeza gacha". [29]
  2. ^ Aunque esencialmente se trató de una grabación en vivo, "The Mess" fue sometida a una edición intensa y algunas sobregrabaciones en el estudio. [35] Se eliminaron porciones de hasta 45 segundos para reducir la duración de la canción y las voces fueron procesadas en gran medida. [33]
  3. ^ Esta parte de la grabación de Wings se utilizó en el sencillo de 1973 "Watergrate" del comediante Dickie Goodman , una sátira del escándalo Watergate . Al final de la canción, Goodman le pregunta al vicepresidente Spiro Agnew quién sucederá a Richard Nixon como presidente de los EE. UU., a lo que McCartney responde cantando el "me" final de "My Love". [83]
  4. El álbum de McCartney de 2001 Driving Rain incluía «About You», en el que expresaba su gratitud a Mills por su ayuda durante el duelo por la muerte de Linda. [109] Norman describe el tema central del álbum como «cómo Heather lo había rescatado de las tempestades del dolor». [110]

Referencias

  1. ^ "Cómo me convertí en fan de Paul McCartney: descubriendo las profundidades del subestimado catálogo de trabajos en solitario del ex Beatle". Billboard . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  2. ^ "Reseñas de álbumes de Planet Mellotron: Paul McCartney/Wings". Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  3. ^ desde Sheffield 2017, pág. 209.
  4. ^ "Catálogo de entradas de derechos de autor". Catálogo de entradas de derechos de autor. Tercera serie. Parte 5: Música . Washington, DC: Biblioteca del Congreso: 518. 1974. ISSN  0041-7866. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021. Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  5. ^ ab Benítez 2010, pág. 43.
  6. ^ Elson 1986, pág. 198.
  7. ^ Perasi 2013, pág. 86.
  8. ^ desde Woffinden 1981, pág. 67.
  9. ^ abcdefgh Perasi 2013, pag. 87.
  10. ^ Nieve 2013, págs. P-16, P-22.
  11. ^ Badman 2001, págs. 64, 76.
  12. ^ Madinger y Easter 2000, págs. 167, 169–71.
  13. ^ Perasi 2013, págs. 86–87.
  14. ^ abcd Benítez 2010, pág. 44.
  15. ^ Sheffield 2017, págs. 209-10.
  16. ^ Eder, Bruce. «Richard Hewson». AllMusic . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2018. Consultado el 4 de marzo de 2018 .
  17. ^ Doyle 2013, págs. 82–83.
  18. ^ abc Breihan, Tom (8 de abril de 2019). «The Number Ones: Paul McCartney & Wings' 'My Love'». Stereogum . Archivado desde el original el 9 de abril de 2019. Consultado el 27 de abril de 2019 .
  19. ^ Perasi 2013, págs. 85, 86.
  20. ^ Elson 1986, pág. 122.
  21. ^ Rodríguez 2010, pág. 257.
  22. ^ McGee 2003, págs. 38-39.
  23. ^ Rodríguez 2010, págs. 257–58.
  24. ^Ab Sounes 2010, pág. 302.
  25. ^ Doyle, Tom (octubre de 2010). "Empezar de nuevo (Paul McCartney: Cómo sobreviví... a los Beatles)". Mojo . pág. 76.
  26. ^ Levine, Nick (15 de junio de 2016). «Paul McCartney rinde homenaje al 'supertalentoso' guitarrista de Wings, Henry McCullough». nme.com . Archivado desde el original el 17 de julio de 2019. Consultado el 17 de julio de 2019 .
  27. ^ McGee 2003, págs. 161–62.
  28. ^ abc Doyle 2013, pág. 83.
  29. ^ Roy, David (19 de junio de 2016). «Se celebra el funeral del ex guitarrista de Wings, Henry McCullough». The Irish News . Archivado desde el original el 3 de enero de 2019. Consultado el 17 de julio de 2019 .
  30. ^ Badman 2001, pág. 93.
  31. ^ Castleman y Podrazik 1976, pág. 122.
  32. ^ Benítez 2010, pág. 48.
  33. ^ desde Madinger y Easter 2000, pág. 173.
  34. ^ Badman 2001, pág. 78.
  35. ^ Perasi 2013, pág. 84.
  36. ^ desde Spizer 2005, pág. 153.
  37. ^ abc Rodríguez 2010, pág. 258.
  38. ^ desde Schaffner 1978, pág. 157.
  39. ^ Spizer 2005, pág. 155.
  40. ^ Woffinden 1981, págs. 66–67.
  41. ^ McGee 2003, pág. 40.
  42. ^ Carr y Tyler 1978, pág. 105.
  43. ^ Woffinden 1981, pág. 66.
  44. ^ ab Rodríguez 2010, pág. 137.
  45. ^ desde Madinger y Easter 2000, pág. 176.
  46. ^ Schaffner 1978, págs. 151, 156.
  47. ^ Sounes 2010, págs. 303–04.
  48. ^ Badman 2001, pág. 95.
  49. ^ desde McGee 2003, págs. 46–47.
  50. ^ Norman 2016, págs. 468–69.
  51. ^ Rodríguez 2010, pág. 208.
  52. ^ McGee 2003, págs. 173–74.
  53. ^ ab Rodríguez 2010, pp. 208, 258.
  54. ^ Schaffner 1978, pág. 167.
  55. ^ "Historia de las listas de éxitos de Paul McCartney: música contemporánea para adultos > My Love – Paul McCartney/Wings". billboard.com . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 21 de julio de 2019 .
  56. ^ Clayson 2003, pág. 162.
  57. ^ Castleman y Podrazik 1976, págs. 347–53.
  58. ^ Nieve 2013, pág. G-39.
  59. ^ McGee 2003, págs. 39, 245.
  60. ^ desde Spizer 2005, pág. 156.
  61. ^ Castleman y Podrazik 1976, pág. 332.
  62. ^ "Buscar: Paul McCartney + My Love". RIAA . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de abril de 2018 .
  63. ^ ab "Top Pop Singles". Billboard . 29 de diciembre de 1973. págs. TA-28.
  64. ^ McGee 2003, pág. 190.
  65. ^ Gerard, Chris (13 de junio de 2016). «Paul McCartney: Pure McCartney». PopMatters . Archivado desde el original el 17 de julio de 2019. Consultado el 17 de julio de 2019 .
  66. ^ "'The 7" Singles Box' – A la venta el 2 de diciembre de 2022". PaulMcCartney.com . 10 de noviembre de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  67. ^ Rodríguez 2010, págs. 174, 213–14.
  68. ^ "Reseñas de singles". Cash Box . 14 de abril de 1973. pág. 20.
  69. ^ "Éxitos de la semana" (PDF) . Record World . 14 de abril de 1973. pág. 1. Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  70. ^ Welch, Chris (7 de abril de 1973). "Singles". Melody Maker . pág. 21.
  71. ^ Hunt, Chris, ed. (2005). NME Originals : Beatles – The Solo Years 1970–1980 . Londres: IPC Ignite!. pág. 69.
  72. ^ McGee 2003, pág. 199.
  73. ^ Clayson 2003, pág. 158.
  74. ^ desde Schaffner 1978, págs. 157–58.
  75. ^ Schaffner 1978, pág. 156.
  76. ^ Christgau, Robert. "Guía del consumidor de los años 70: M". robertchristgau.com. Archivado desde el original el 29 de junio de 2017. Consultado el 12 de julio de 2019 .
  77. ^ Christgau, Robert. "Guía del consumidor de los años 70: W". robertchristgau.com. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2020. Consultado el 10 de julio de 2019 .
  78. ^ Carr y Tyler 1978, pág. 104.
  79. ^ Brackett y Hoard 2004, pág. 527.
  80. ^ Nieve 2013, pág. P-24.
  81. ^ Williams, John (4 de mayo de 2017). «The Inexhaustible Four». The New York Times . Archivado desde el original el 10 de julio de 2019. Consultado el 10 de julio de 2019 .
  82. ^ Sheffield 2017, págs. 208-209.
  83. ^ Sheffield 2017, pág. 210.
  84. ^ Norman 2016, pág. 463.
  85. ^ Doggett 2011, pág. 208.
  86. ^ "Lo mejor de Pedazos de un Sueño". AllMusic .
  87. ^ "Descripción general de Quédate conmigo". AllMusic .
  88. ^ "Resumen de Stay with Me". All About Jazz . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2004.
  89. ^ "¡Envíale 'Mi amor' a tu amor!". PaulMcCartney.com. 20 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de julio de 2019 .
  90. ^ "Corinne Bailey Rae – The Love EP". AllMusic . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2019. Consultado el 1 de marzo de 2019 .
  91. ^ "Varios artistas: el arte de McCartney". AllMusic . Archivado desde el original el 6 de julio de 2018 . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  92. ^ Rodríguez 2010, p. 183.
  93. ^ McGee 2003, pág. 39.
  94. ^ Charone, Barbara (3 de abril de 1976). "Linda McCartney: canciones de amor tontas". Suena .Disponible en Rock's Backpages Archivado el 13 de julio de 2019 en Wayback Machine (requiere suscripción).
  95. ^ Perasi 2013, págs. 87–88.
  96. ^ Rodríguez 2010, p. 210.
  97. ^ desde Badman 2001, pág. 594.
  98. ^ Doggett 2011, pág. 335.
  99. ^Ab Sounes 2010, pág. 482.
  100. ^ Clayson 2003, pág. 255.
  101. ^ Badman 2001, pág. 596.
  102. ^ Madinger y Easter 2000, pág. 410.
  103. ^ Badman 2001, págs. 594, 596.
  104. ^ Sounes 2010, pág. 496.
  105. ^ Madinger y Easter 2000, págs. 409-10.
  106. ^ Personal de EW (10 de mayo de 2002). «Paul McCartney: File Under... Concerts». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 19 de julio de 2019. Consultado el 19 de julio de 2019 .
  107. ^ Sounes 2010, págs. 510–12.
  108. ^ Sounes 2010, págs. 512-13.
  109. ^ Benítez 2010, pág. 158.
  110. ^ Norman 2016, pág. 723.
  111. ^ Sounes 2010, págs. 512, 558.
  112. ^ Perasi 2013, pág. 88.
  113. ^ Elson 1986, págs. 110-11.
  114. ^ "Go-Set Australian charts – 28 July 1973" (Listas de éxitos de Go-Set en Australia, 28 de julio de 1973). poparchives.com.au. Archivado desde el original el 19 de julio de 2019. Consultado el 17 de julio de 2019 .
  115. ^ ab Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . St Ives, NSW: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  116. ^ ab «Paul McCartney & Wings – My Love [Bélgica (Flandes)]». ultratop.be . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2019 .
  117. ^ "Paul McCartney & Wings – My Love [Bélgica (Valonia)]". ultratop.be . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2019 .
  118. ^ «RPM 100 Singles – 23 de junio de 1973 (volumen 19, n.º 19)». Biblioteca y Archivos de Canadá . 17 de julio de 2013. Archivado desde el original el 17 de enero de 2022. Consultado el 19 de julio de 2019 .
  119. ^ «RPM Weekly Adult Contemporary – 16 de junio de 1973 (volumen 19, n.º 18)». Biblioteca y Archivos de Canadá . 17 de julio de 2013. Archivado desde el original el 17 de enero de 2022. Consultado el 19 de julio de 2019 .
  120. ^ "Paul McCartney: Japanese Singles Chart Action". nifty.com. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2016. Consultado el 17 de julio de 2019 .
  121. ^ "Paul McCartney & Wings – My Love". dutchcharts.nl. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021. Consultado el 19 de julio de 2019 .
  122. ^ "Sabor de Nueva Zelanda: búsqueda de escucha". Sabor de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2018. Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  123. ^ "Paul McCartney & Wings – My Love (canción)". norwegiancharts.com. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2020. Consultado el 19 de julio de 2019 .
  124. ^ "Alas". Official Charts Company . Archivado desde el original el 11 de abril de 2019. Consultado el 19 de julio de 2019 .
  125. ^ "Historia de la lista Hot 100 de Paul McCartney: My Love – Paul McCartney and Wings". billboard.com . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021. Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  126. ^ Lanzetta, Tony (director de listas) (2 de junio de 1973). «Billboard Top 40 Easy Listening». Billboard . pág. 28. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2019 .
  127. ^ "RPM Top 100 Singles of '73". Biblioteca y Archivos de Canadá . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016. Consultado el 19 de julio de 2019 .
  128. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart". Billboard . Archivado desde el original el 5 de abril de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  129. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses: Paul McCartney & Wings: My Love". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .

Fuentes

Enlaces externos