stringtranslate.com

Parque Nacional del Mar de Wadden en Schleswig-Holstein

El Parque Nacional del Mar de Frisia de Schleswig-Holstein ( en alemán : Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer ) es un parque nacional en la zona de Schleswig-Holstein del Mar de Frisia alemán . Fue creado por el Parlamento de Schleswig-Holstein el 1 de octubre de 1985 mediante la Ley de Parques Nacionales del 22 de julio de 1985 y ampliado significativamente en 1999. Junto con el Parque Nacional del Mar de Frisia de Baja Sajonia , el Parque Nacional del Mar de Frisia de Hamburgo y aquellas partes del estuario del Elba que no son reservas naturales, forma la parte alemana del Mar de Frisia .

El parque nacional se extiende desde la frontera marítima germano-danesa en el norte hasta el estuario del Elba en el sur. En la zona de Frisia del Norte, incluye las marismas alrededor de las islas de Geest y de las marismas y las islas Halligen (islas sin diques). Allí, las marismas tienen en algunos lugares 40 km de ancho. Más al sur hay zonas de marismas con bancos de arena particularmente grandes . Además de las plantas y los animales típicos de todo el Mar de Frisia, en la parte de Schleswig-Holstein se pueden ver especialmente grandes cantidades de marsopas , tarros blancos y zosteras .

Con una superficie de 4.410 km², es el parque nacional más grande de Alemania. Alrededor del 68% de su superficie está permanentemente bajo el agua y el 30% está periódicamente seco. La parte terrestre está formada principalmente por marismas . Desde 1990, el parque nacional, incluida la zona de Halligen de Frisia septentrional , ha sido designado como zona de la biosfera reconocida por la UNESCO . Junto con otras zonas del mar de Wadden de Alemania y Holanda, fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO el 26 de junio de 2009 debido a su ecosistema intermareal relativamente intacto y su biodiversidad única. [2]

Geografía

Zona de parque nacional

Mapa del parque nacional con zonas protegidas designadas

El parque nacional cubre un área desde la costa del Mar del Norte de Schleswig-Holstein por la frontera danesa en el norte hasta el estuario del Elba en el sur. En la zona norte (aproximadamente hasta Amrum ), el límite del parque nacional se extiende hasta el límite territorial de doce millas ; al sur llega hasta aproximadamente la línea de tres millas. En el lado terrestre corre en el mar a 150 metros de la costa. [3] Los diques marinos y el promontorio inmediatamente frente a los diques no forman parte del parque nacional; por lo tanto, las playas están en gran parte excluidas de la zona protegida. [4] También están excluidas del parque nacional las áreas habitadas en el mar, incluidas las cinco islas alemanas de Frisia del Norte y las islas Halligen más grandes de Langeness , Hooge , Gröde , Öland y Nordstrandischmoor . Parte del parque comprende islas deshabitadas, islotes y Halligen , como Trischen , Blauort o la isla de barrera de Frisia del Norte . Según la clasificación de las regiones naturales de Alemania, el área del parque nacional pertenece a la región "Mar de Wadden, islas y Halligen de Schleswig-Holstein" [5] dentro de las marismas de Schleswig-Holstein y a la unidad principal del Golfo Alemán .

El parque nacional se divide en dos zonas: en el norte, entre la frontera danesa y la península de Eiderstedt , se encuentra la parte de Frisia del Norte ; en la costa sur de Eiderstedt, hasta el estuario del Elba, se encuentra la parte de Dithmarschen . El mar de Wadden de Frisia del Norte, junto con el mar de Wadden danés, pertenece al mar del Norte . Está protegido del mar abierto por las islas de Frisia del Norte y Halligen . Las islas se formaron principalmente a partir de elementos del continente, que se separaron, principalmente como resultado de desastres por inundaciones . Las marismas están protegidas y la transición entre las marismas y el mar suele ser más clara, porque las primeras se encuentran al este de las islas grandes y las segundas al oeste de ellas. No hay estuarios fluviales importantes y la amplitud de las mareas es relativamente baja, de menos de dos metros. En el norte del mar de Wadden todavía hay acantilados de Geest formados en las edades de hielo , por lo que las elevaciones más altas se encuentran aquí en la costa en una zona por lo demás muy plana. La parte de Dithmarschen y la costa sur entre los estuarios del Elba y del Eider forman la parte central del Mar de Wadden. Una amplitud de mareas de más de tres metros ha impedido en gran medida la formación de islas. Algunos bancos de arena emergen del mar, pero solo Trischen es lo suficientemente alto y lo suficientemente seguro contra las mareas de tormenta como para permitir que crezca vegetación amante del agua salada. En comparación con las islas de Frisia Oriental geológicamente similares del sur del Mar de Wadden, Trischen es considerablemente más pequeño y más joven. Todos los intentos de los habitantes humanos de fortificar la isla han fracasado. Con varios estuarios grandes , la salinidad en el centro del Mar de Wadden es menor que en el resto del Mar de Wadden y está sujeta a mayores fluctuaciones. [6]

Áreas de protección del Parque Nacional

El parque nacional se divide en dos zonas que corresponden a diferentes niveles de protección. La zona 1 tiene un tamaño de 162.000 ha y cubre un tercio de todo el parque nacional. La zona consta de 12 unidades más grandes que contienen marismas, marismas estuarinas intermareales, marismas de sedimentos mixtos, marismas de arena , arroyos de marea , así como áreas profundas y planas que están permanentemente bajo el agua ( sublitoral ). Además, hay unidades más pequeñas alrededor de lugares sensibles como áreas de reproducción de aves costeras, bancos de arena de focas, lugares donde las aves migratorias mudan o áreas geomorfológicamente significativas con estructura superficial natural. [7] La ​​zona 1 está principalmente cerrada al público. Se hacen excepciones para las áreas de marismas que bordean directamente la costa, algunas rutas para excursiones guiadas de senderismo por las marismas y la pesca. [8] Al sur de Hindenburgdamm , frente a la parte terrestre de Sylt , el uso humano de la primera zona está completamente prohibido (zona de uso cero). Esta parte tiene una extensión de 12.500 ha, de las cuales 3.500 ha están cubiertas permanentemente de agua.

La zona 2 forma una "zona de amortiguación" alrededor de la primera, en la que es posible un uso sostenible. En la zona de protección 2 al oeste de la costa de Sylt se encuentra un área de protección para ballenas pequeñas, como la marsopa común , con un tamaño de 124.000 ha. Es una importante zona de reproducción de la marsopa, cuya población disminuyó alrededor del 90 por ciento en el Mar del Norte durante el siglo XX. Actividades como la natación, la navegación a vela o la pesca tradicional de cangrejos todavía están permitidas en el área, mientras que la pesca industrial internacional, las motos acuáticas, las velocidades de los barcos superiores a 12 nudos, las actividades militares y la explotación de recursos (arena, grava, gas, petróleo) deben prohibirse. [9]

Tierra, mar y marismas

Puesta de sol en el mar de Wadden

La costa del Mar del Norte es muy plana, y en algunos lugares el fondo marino desciende sólo unos pocos centímetros por kilómetro. Dos veces al día, la marea alta arrastra arena, arcilla y limo al Mar de Wadden. La amplitud de la marea en la parte del Mar de Wadden de Schleswig-Holstein es de entre 1,5 y 3,7 m, aumentando de norte a sur. La amplitud de la marea más baja se da en la costa norte de Sylt, mientras que la más alta se da en el sur de Dithmarschen. [10] En todo el Mar de Wadden, el tiempo que el agua necesita para entrar es sólo el 85% del tiempo que necesita para volver a salir. Por lo tanto, la corriente del agua que entra es mucho más fuerte y la marea baja no tiene la capacidad de eliminar los sedimentos acumulados durante la marea alta. [11]

Más de 2/3 del parque nacional están cubiertos de agua permanentemente ( sublitoral ), 30% de marismas que permanecen secas durante la marea baja y se inundan con agua durante la marea alta ( eulitoral ). [12] El resto es área de tierra que solo se inunda bajo ciertas condiciones ( supralitoral ). Las áreas de agua incluyen la parte costera del parque, así como enormes corrientes de marea como Lister Tief, Heverstrom, Purrenstrom, Wesselburener Loch o Piep. Fuera de la zona de marismas corre una corriente constante y fuerte de sur a norte, que viene del sur del Mar del Norte y continúa hasta la Fosa Noruega . Debido a las desembocaduras de varios grandes ríos europeos (como el Rin o el Elba), la salinidad de la corriente de 20-30 psu se encuentra por debajo de la del océano y por encima de la desembocadura de los ríos. [6]

Como las zonas habitadas no forman parte del parque nacional, las zonas de tierra están casi completamente cubiertas de marismas y una pequeña parte contiene bancos de arena y dunas. Las marismas cubren más de 10.000 ha, de las cuales el 70% se han desarrollado en tierra protegida por rompeolas , el 10% se encuentran en el lado de sotavento de las islas y el resto se formó alrededor de las islas Hallig. Entre 1988 y 2001, la superficie de las marismas se expandió unas 700 ha. Se pueden encontrar marismas ampliamente naturales y sin uso alrededor de las islas y en tierra alrededor de Schobüll y St. Peter-Ording . [12]

Todo el mar de Wadden está regido por un clima atlántico. Los fuertes vientos del oeste y la capacidad de almacenamiento de calor son factores determinantes que a menudo generan fuertes vientos, pero al mismo tiempo equilibran las temperaturas. Así se producen veranos fríos (julio: 14,5 °C) e inviernos suaves (enero: 1,8 °C). [13]

Flora y fauna

Montones de gusanos de roca en el mar de Wadden

El agua salada, las mareas y los fuertes vientos caracterizan el entorno de la zona del mar de Wadden. Sólo organismos extremadamente especializados pueden hacer frente a estas condiciones. Los peces, las aves nidificantes y la mayoría de los mamíferos marinos que viven en el mar de Wadden lo utilizan como criadero. Además, bandadas gigantes de aves migratorias visitan el mar de Wadden regularmente en primavera y otoño, utilizándolo como fuente de alimento. En el mar de Wadden de Schleswig-Holstein se pueden encontrar alrededor de 700 especies de plantas y 2500 especies de animales, de las cuales el 10% son endémicas . [13]

Plantas

La zostera marina es la única planta con flores del mar de Wadden que es capaz de vivir bajo el agua. En 1930, una epidemia acabó con la mayor parte de las zosteras del océano Atlántico. Las reservas de zostera marina no se han regenerado desde entonces. Las plantas se encuentran principalmente en la parte norte del mar de Wadden de Schleswig-Holstein y cubren una superficie de 6000 ha. En comparación con las 705 ha de Baja Sajonia y las 130 ha de los Países Bajos, es una superficie bastante grande. También en contraste con la tendencia mundial de disminución de las reservas de zostera marina, las reservas en la zona del mar de Wadden de Frisia están aumentando. Durante su máxima extensión espacial en agosto, las zosteras marinas cubren hasta el 13% del mar de Wadden de Frisia septentrional. [14] Las zonas de zostera marina proporcionan hábitats para organismos marinos y son una fuente importante de alimento para las barnaclas cariblancas ( Branta leucopsis ). [15]

Las marismas constituyen la mayor parte de la vegetación del Parque Nacional.

Las marismas son el paisaje dominante en la zona de transición entre el mar abierto y el interior. Se inundan regularmente entre 10 y 250 veces al año, dependiendo de la amplitud de las mareas. Las marismas forman diferentes zonas en relación con la salinidad local. La zona inferior de la marisma, que se inunda más, tiene una salinidad más alta que la zona superior, que se inunda con menos frecuencia debido a la mayor altitud. En total, se pueden encontrar alrededor de 50 especies de plantas con flores en las marismas locales. En las zonas de baja altitud, son características plantas como la hierba común de las marismas ( Puccinellia maritima ) , el hordeum marinum , la sueda maritima y la verdolaga marina ( Halimione portulacoides ) . Las zonas de mayor altitud son mucho más diversas en cuanto a especies de plantas. Las plantas comunes son la centaura costera ( Centaurium littorale ), la eufrasia roja ( Odontites rubra ), el llantén ( Plantago maritima ) y la juncia lejana ( Carex distans ) . [16]

En las dunas se pueden encontrar pequeñas cantidades de plantas; debido a las condiciones extremas, solo crecen allí algunos brezales dunares. Los valles dunares cargados de lluvia se asemejan a la vegetación de un pantano, con plantas como el algodonero ( Eriophorum angustifolium ) , la drosera o la genciana de los pantanos ( Gentiana pneumonanthe ) . [16]

Animales

Las focas utilizan el Mar de Wadden como lugar de descanso y reproducción.

Mamíferos

En el parque nacional habitan numerosas marsopas . [15] El mar de Wadden también es el hogar de focas comunes y focas grises . Según el recuento oficial de la Administración del Parque Nacional, en el mar de Wadden de Schleswig-Holstein viven unas 13.000 focas comunes (2017). Casi la mitad de la población de focas comunes murió durante la epidemia de "Seehundstaupe" en 1988 y 2002. [17] La ​​Administración del Parque Nacional supuso que un tercio de la población de focas comunes estaba nadando o cazando durante el recuento, por lo que el número tuvo que ajustarse. [18] La población de focas comunes consta de 140 animales y se encuentra principalmente en la barra de arena "Jungnamensand" y en las barras de arena "Knobsand" cerca de la isla Amrum. [19]

Insectos

En el Mar de Wadden sólo hay unos pocos lugares donde se encuentran insectos. Casi todas las 2000 especies altamente especializadas que se sabe que viven en el parque nacional se pueden encontrar en marismas. Debido a las difíciles condiciones ambientales (por ejemplo, la salinidad o las inundaciones frecuentes), es difícil para los insectos sobrevivir, especialmente en el estado larvario. La principal estrategia de supervivencia es esconderse en el suelo o dentro de las plantas. Como alimento, prefieren partes de las plantas que ya han liberado el agua salada. Ejemplos relativamente conocidos son el "escarabajo de la sal de Halligflieder" o el "escarabajo de la sal de Strandwegerichgallrüsselkäfer" (Mecinus collaris) que viven en la planta en cuestión. En contraste, el magnífico escarabajo de la sal (Bledius spectabilis) excava un tubo en la marisma. [20]

La lavanda marina sirve de alimento a las orugas de la rara Scopula emutaria, cuya presencia sólo se ha podido comprobar en la zona costera de Sylt y Amrum. [21] [22]

Pájaros

Gansos percebes

La avifauna del parque nacional es comparable a la de otras regiones del mar de Wadden. Con más de 10 millones de aves en primavera y otoño, el mar de Wadden trilateral alberga la mayor cantidad de aves de Europa. [13] Las aves migratorias visitan regularmente esta zona rica en nutrientes. Debido a los cambios en curso en el mar de Wadden, los efectos del parque nacional sobre la avifauna son difíciles de cuantificar. De 1994 a 2004, solo aumentaron en número tres especies de aves ( espátula europea , cormorán grande y chorlito grande ). En el mismo período, las poblaciones de otras 18 especies se redujeron, entre ellas la barnacla cariblanca , el archibebe común , el zarapito real , la gaviota reidora , la gaviota sombría , el ostrero euroasiático , la avoceta común y la barnacla cariblanca . [23]

Charrán ártico

Se desconoce la razón de la disminución de las poblaciones. Se presume que la pesca de arrastre daña permanentemente la fuente de alimento de las aves. Las especies que viven principalmente en el interior parecen tener ventaja sobre las especies que viven principalmente en marismas. Prefieren las zonas con diques, que están aisladas de la intrusión de agua salada ( pólderes ), por lo que el entorno de agua dulce es dominante. Ejemplos de pólderes recientemente diqueados en Schleswig-Holstein son Beltringharder Koog, Hauke-Haien-Koog, Speicherkoog y Rickelsbüller Koog. Desde el año 2000, las parejas reproductoras de águilas se establecieron de forma permanente en la zona del mar de Wadden. [24]

Archibebe

La población de tarro blanco del noroeste de Europa, que cuenta con 180.000 ejemplares, pasa el período de muda entre julio y septiembre en el mar de Frisia, principalmente alrededor de la isla protegida de Trischen . Allí se concentra más del 80% de la población del noroeste de Europa. [25] Este fenómeno de "muda masiva" es único en el mundo. [13]

En esta zona viven unos 200.000 patos de Eider , y unas 1.000 parejas de patos de Eider utilizan las marismas del Mar del Norte como zona de cría. La mayoría de ellos se encuentran en la isla de Amrum . En las islas y en Halligen existen enormes poblaciones de gansos cariblancos (unos 60.000) o de gansos brantáceos (unos 84.000). Se ha observado que el ganso cariblanco está ampliando de forma constante su estancia en el Mar de Wadden. [24] En las islas Frisias del Norte, a profundidades de agua de 2 a 10 m, el negronero común aparece entre las poblaciones de importancia internacional. [15]

Peces, mejillones y mariscos

Los mejillones típicos del mar de Wadden son el berberecho común ( Cerastoderma edule ) y el mejillón azul ( Mytilus edulis ) . Si bien el berberecho común es omnipresente, los mejillones azules silvestres son menos comunes que en el sur del mar de Wadden. Sufren la expansión de la ostra del Pacífico que se beneficia de los inviernos más cálidos. [15] El pez boca de arena probablemente fue introducido por los vikingos desde América; el piddock americano llegó a fines del siglo XIX, mientras que la aparición de la almeja navaja del Atlántico en el mar de Wadden se conoce desde 1976. [20]

Acial

Entre los moluscos, el cangrejo de mar ( Carcinus maenas ) es de gran importancia, ya que devora el 10% de la biomasa total del mar de Frisia. También se pueden encontrar numerosas gambas pardas y percebes . Además de la foca, el gusano marino es probablemente el animal más famoso del mar de Frisia.

En las marismas sólo viven algunos peces pequeños, como por ejemplo el zoarces viviparus , el gobio de arena ( Pomatoschistus minutus ) y el escorpión marino ( Myoxocephalus scorpius ) . Muchas otras especies utilizan esta zona rica en alimentos y oxígeno y protegida de los peces depredadores como lugar de desove. Los peces planos como la platija son importantes, pero el pez aguja ( Belone belone ) también está activo en la parte oriental del Atlántico. [20]

El Parque Nacional

Sylt-Nord y Morsum-Kliff son las áreas de conservación más antiguas de Schleswig-Holstein. Existen desde 1923.

Historia

La protección del Mar de Wadden de Schleswig-Holstein es un objetivo de la conservación de la naturaleza desde el siglo XX. En la década de 1920, las primeras preocupaciones fueron la protección de las zonas del Mar de Wadden, como por ejemplo "Sylt-Nord" y el acantilado de Morsum (Sylt). Desde 1940, se establecieron 11 áreas de conservación en Frisia del Norte, destinadas principalmente a la protección de especies animales, especialmente aves. [26]

Durante el desarrollo de las áreas de conservación, la protección de los biotopos adquirió cada vez mayor importancia. En la década de 1960, se hicieron los primeros planes para la conservación de toda la zona del Mar de Wadden. En 1963, la Estación de Conservación del Mar de Wadden exigió una "Großschutzgebiet Halligmeer" (protección de la zona alrededor de las pequeñas islas sin diques frente a la costa de Schleswig-Holstein). La asociación de caza local propuso por primera vez el término parque nacional en relación con el Mar de Wadden en 1972, dos años después de la creación del Parque Nacional del Bosque Bávaro . En 1973, el Ministerio de Agricultura presentó un proyecto de ley que fue retirado al año siguiente debido a la fuerte resistencia de los lugareños. [27] En 1975, se celebró una primera conferencia científica sobre la conservación del Mar de Wadden y en 1978, una primera conferencia intergubernamental trilateral con participantes de Alemania, los Países Bajos y Dinamarca. En 1982, los tres estados firmaron en La Haya una declaración conjunta sobre la protección del mar de Wadden. [28] No fue hasta 1985 que el mar de Wadden fue declarado parque nacional debido a las tensiones políticas dentro de la población local, causadas por un fuerte deseo tradicional de libertad por parte de los frisones. En 1999, el Parque Nacional del Mar de Wadden fue ampliado aún más, nuevamente acompañado de protestas políticas. La distinción como parque nacional llevó a los manifestantes a lanzar huevos al ministro responsable y a una manifestación de barcos camaroneros en Kieler Förde . [29]

Primera ley del Parque Nacional

El anterior gobierno de la CDU fundó el Parque Nacional del Mar de Wadden en Schleswig-Holstein. Fue el tercer parque nacional de Alemania después del Parque Nacional del Bosque Bávaro y el Parque Nacional de Berchtesgaden . [27] Finalmente, en julio de 1985, el Landtag de Schleswig-Holstein aprobó la ley de parques nacionales. El área de conservación declarada abarcaba 272.000 ha, divididas en tres zonas de protección diferentes. El parque nacional comienza a 150 m de la costa y se extiende hacia el mar desde 5 a 10 m de profundidad. El 1 de octubre de 1985 se aprobó la ley de parques nacionales. [30]

En 1986 se fundó el Parque Nacional del Mar de Wadden de Baja Sajonia y en 1990 el de Hamburgo. Las zonas del Mar de Wadden en los Países Bajos y Dinamarca están protegidas por otras medidas de conservación. El Mar de Wadden danés fue declarado parque nacional en 2010. [31]

La ley de parques nacionales dice:

Antiguos carteles de protesta contra el Parque Nacional

„Die Errichtung des Nationalparks dient dem Schutz des schleswig-holsteinischen Wattenmeeres und der Bewahrung seiner besonderen Eigenart, Schönheit und Ursprünglichkeit. Seine artenreiche Pflanzen- und Tierwelt ist zu erhalten und der möglichst ungestörte Ablauf der Naturvorgänge zu sichern. Jegliche Nutzungsinteressen sind mit dem Schutzzweck im Allgemeinen und im Einzelfall gerecht abzuwägen.“

El punto principal de la ley es que la creación de un parque nacional debe proteger no sólo a los animales y plantas que lo habitan, sino también los procesos naturales que allí tienen lugar. Cualquier uso de la zona debe sopesarse en función del objetivo de conservación de la naturaleza.

Los habitantes locales que vivían cerca de la costa y se vieron afectados por la ley de parques nacionales se sentían ignorados por el gobierno. En su mente, el Mar de Wadden fue creado por sus antepasados ​​a lo largo de los siglos, lo que de alguna manera condujo a una actitud de deseo de libertad y autonomía incondicionales. El hecho de que el Parque Nacional del Mar de Wadden esté gobernado por la "ciudad lejana" de Kiel les parecía una heteronomía a los políticos que no tienen relación con la agricultura y la pesca locales y nunca habían experimentado el peligro de las mareas de tormenta. [32]

Por otra parte, la oposición política y las organizaciones locales de conservación de la naturaleza también se mostraron escépticas. Pensaban que las restricciones y medidas de conservación que acompañaban a la ley de parques nacionales eran insuficientes. También temían la creciente afluencia de turistas que podría atraer el singular parque nacional. [27]

Informe de síntesis del ecosistema, debate y protestas

Los ecologistas intentaron establecer una zona de conservación en el Mar de Wadden al este de Keitum/Sylt, pero sin éxito.

La base de la segunda ley de parques nacionales fue el informe de síntesis sobre los ecosistemas, publicado en 1996. En 800 páginas, un equipo interdisciplinario de científicos resumió las sugerencias para modificar la ley de parques nacionales vigente basándose en los resultados de siete años de seguimiento exhaustivo del parque nacional. El informe de síntesis, encargado por el secretario de Medio Ambiente, Berndt Heydemann, se debatió en más de 200 asambleas locales y en 15 reuniones de juntas directivas de parques nacionales. [33] En 1998, el gabinete de Schleswig-Holstein comenzó a debatir las propuestas para la segunda ley de parques nacionales. En diciembre de 1999, entró en vigor. [34]

El informe de síntesis contenía sugerencias para ampliar la superficie clasificada como parque nacional hasta 349.000 ha, en comparación con las 237.000 ha originales. También proponía declarar el "Lister Tief" y el "Wesselburener Loch" como zona de uso cero. Se prohibía la pesca artesanal en el mar de Wadden de Dithmarscher durante la muda de los tarros canelos, de julio a septiembre. [29]

Las propuestas del informe de síntesis provocaron una gran oleada de reacciones políticas. En particular, los habitantes de Frisia del Norte, encabezados por el jefe de administración del distrito Olaf Bastian (CDU), eran enemigos acérrimos de la ampliación del parque nacional. No sólo los habitantes de Frisia del Norte protestaron contra el informe de síntesis y la segunda ley de parques nacionales, sino que también se desarrollaron otros movimientos de protesta entre los habitantes de la costa oeste. En Büsum, 1.000 personas, entre ellas muchos pastores locales que trabajan en los diques y pescadores de gambas, protestaron porque sentían que su libertad estaba limitada y que sus ingresos se veían afectados negativamente. El 26 de agosto de 1999, 143 pescadores de gambas viajaron con sus barcos por el canal de Kiel hasta la ciudad de Kiel para protestar contra la segunda ley de parques nacionales durante su declaración ante el Landtag de Schleswig-Holstein. Durante un acto en Tönning, los habitantes locales lanzaron huevos al secretario de Medio Ambiente, Rainder Steenblock. [29] En noviembre de 1999, un mes antes de que entrara en vigor la segunda ley de parques nacionales, se encendieron 160 incendios a lo largo de la costa oeste de Schleswig-Holstein como acto de advertencia. [35]

Las protestas se centraron principalmente en el número y el tamaño de las zonas de uso cero en las que no se permitiría la pesca, y en el límite terrestre del parque, que, en lugar de la franja de 150 m, debería limitar ahora el borde exterior de los diques, que incluye muchas marismas y, sobre todo, zonas de baño. [29]

Segunda ley de parques nacionales

Entre otras cosas, la segunda ley de Parques Nacionales estableció un santuario de ballenas para la protección de la marsopa común.

El 17 de diciembre de 1999, el Landtag de Schleswig-Holstein modificó la ley de parques nacionales de acuerdo con las propuestas del informe de síntesis. [33] El objetivo de protección del parque nacional pasó de ser "un entorno natural que pueda ser preservado" (es decir, un desarrollo ininterrumpido de los procesos naturales) a ser "un hábitat para las especies de plantas y animales que se dan en él de forma natural, así como para las relaciones que se dan entre dichas especies y sus hábitats". No obstante, la protección de las costas sigue teniendo una prioridad mayor que la conservación de la naturaleza. Además, está escrito que la restricción del parque nacional no debe limitar los intereses y hábitos de los habitantes locales y que el parque nacional debe trabajar para influir positivamente en el turismo en la región del Mar del Norte. [3]

La ley amplió el área del parque nacional sólo hacia el mar. [36] La frontera costera permaneció igual, 150 m desde el dique. Se creó una zona de uso cero al sur del Hindenburgdamm en lugar de las zonas de uso cero propuestas originalmente "Lister Tief" y "Wesselburener Loch", que habrían sido ecológicamente más valiosas. [29] Además, se estableció un santuario de ballenas y se prohibió completamente la caza, lo que tuvo mucho efecto en la pesca de mariscos. La ley también simplificó el sistema de zonas de conservación. La zona de conservación 3 quedó obsoleta mientras que la zona de conservación 1 se amplió drásticamente, especialmente en áreas de entradas de marea. [33] Los artesanos y pescadores acordaron evitar las áreas de muda de los gansos cariblancos durante la época de muda. La ley también propuso limitaciones de velocidad para barcos y embarcaciones en el área del parque nacional. [34]

Para controlar las críticas no oficiales y promover la cooperación entre los lugareños y la Administración del Parque Nacional, la ley creó innumerables plataformas para grupos de trabajo y proyectos. [32]

Administración

La Administración del Parque Nacional es la autoridad de protección de la naturaleza del Parque Nacional del Mar de Wadden de Schleswig-Holstein y funciona como autoridad de protección de la naturaleza superior e inferior. La oficina de administración está situada en Tönning . Según el artículo 7 de la segunda ley de parques nacionales [36], la Administración del Parque Nacional es responsable de (1.) informar al público sobre el parque nacional, realizar actividades educativas y controlar los movimientos de visitantes, así como de (2.) llevar a cabo y coordinar el seguimiento ecológico y proporcionar la base científica pertinente necesaria para la planificación, así como de (3.) regular el apoyo proporcionado por las asociaciones de protección de la naturaleza en el sentido del artículo 21 d de la ley estatal de protección de la naturaleza (Landesnaturschutzgesetz) para el parque nacional.

Hasta 2007, el Parque Nacional del Mar de Frisia estaba administrado por la Oficina Estatal de Parques Nacionales (Landesamt), que estaba directamente adscrita al Ministerio de Naturaleza, Medio Ambiente y Desarrollo Regional (Ministerium für Natur, Umwelt und Landesentwicklung). [37] Desde el 1 de enero de 2008, la Administración del Parque Nacional está integrada en la recién fundada Agencia de Defensa Costera, Parque Nacional y Conservación Marina de Schleswig-Holstein como Departamento 3: Parque Nacional y Conservación Marina. La principal razón para unir la defensa costera y la conservación de la naturaleza en una sola agencia es proporcionar una mejor coordinación para las responsabilidades superpuestas de estos dos departamentos. [38] El jefe del Departamento 3: Parque Nacional y Conservación Marina es el Dr. Detlef Hansen. [39]

Parte del trabajo de la administración del Parque Nacional es informar al público.

Aunque el parque nacional sólo cubre la zona de Dithmarschen y Frisia del Norte y limita con 69 municipios locales, la administración estatal de Schleswig-Holstein es responsable del parque nacional. La administración estatal justifica su responsabilidad con una alta eficiencia, procesos administrativos estandarizados y la minimización de los intereses locales especiales. Además, la mayor parte de la superficie del parque nacional está clasificada como área no incorporada . Los municipios locales no tienen derecho a administrar estas áreas. Los distritos administrativos de Frisia del Norte y Dithmarschen y los municipios locales son miembros de los consejos de administración, que son instrumentos para poner en común declaraciones e influencia sobre el parque nacional. [37]

El 99,9% de la superficie del parque nacional es propiedad pública. El 99% de esta superficie es propiedad de la República Federal Alemana y el resto pertenece al estado de Schleswig-Holstein. [40]

La Administración del Parque Nacional emplea a 85 personas, en parte en puestos de trabajo a tiempo parcial. Tiene un presupuesto de siete millones de euros al año. Con la integración de la Administración del Parque Nacional en la Agencia de Defensa Costera, Parque Nacional y Conservación Marina, el "Servicio de Parques Nacionales" se integró en la Administración del Parque Nacional, de modo que una sola oficina administrativa se encarga de todas las áreas de responsabilidad relacionadas con el Parque Nacional.

La Administración del Parque Nacional intenta resolver conflictos y trabajar de forma más eficiente mediante acuerdos con grupos de usuarios para gestionar los detalles de la utilización del parque. Negocian tratados con pescadores, guías de excursiones por las marismas, operadores de barcos de excursión, pero también con comunidades como Sankt Peter-Ording , Westerhever o Hamburger Hallig . [8]

Otras medidas de conservación

Desde 1987, los gobiernos de Dinamarca, los Países Bajos y Alemania gestionan la Secretaría Común del Mar de Wadden (SCCW) para coordinar mejor las medidas de conservación. La secretaría está situada en Wilhelmshaven. Desde 1990, la zona del parque nacional y cinco islas Hallig tienen además el estatus de reserva de la biosfera. Las vías fluviales de esta zona están sujetas a la legislación federal. La última ley, aprobada en 1997, determina las limitaciones de velocidad y el cierre temporal de las vías fluviales. [28]

En el plano internacional, el mar de Wadden de Schleswig-Holstein está sujeto a la Convención de Ramsar sobre humedales de importancia internacional. Desde 2002, la zona también está catalogada como zona marina especialmente sensible (PSSA). Además, el parque nacional está sujeto a un convenio trilateral para la protección de las focas grises, las focas comunes y los cetáceos denominado « Acuerdo sobre la conservación de los pequeños cetáceos del Báltico, el Atlántico nororiental, el mar de Irlanda y el mar del Norte », así como al Acuerdo sobre la conservación de las aves acuáticas migratorias de África y Eurasia . [41] La zona está designada a los efectos de la Directiva de aves de la Unión Europea (79/409/EWG) así como a los efectos de la Directiva de hábitats y, por tanto, forma parte de la red de protección de la naturaleza europea Natura 2000. Como parte de la Directiva marco sobre la estrategia marina, el estado ecológico del mar de Wadden debe protegerse y mejorarse. En el marco de la Directiva Marco sobre el Agua, el parque nacional está asignado en parte a la cuenca hidrográfica del Eider (FGE), una denominada "unidad de la cuenca hidrográfica del Eider", y en parte a la cuenca hidrográfica del Elba. [28] Las focas comunes están protegidas en el mar de Wadden por el "Acuerdo sobre la conservación de las focas en el mar de Wadden ". El 26 de julio de 2009, el mar de Wadden de Schleswig-Holstein recibió el estatus de Patrimonio Mundial de la UNESCO junto con el mar de Wadden de Baja Sajonia y los Países Bajos. [42] El mar de Wadden adyacente de Hamburgo recibió el estatus en 2011, y el parque nacional Vadehavet en Dinamarca en 2014.

Utilización humana del Parque Nacional

En verano, en Hallig Südfall viven dos personas. En el interior del parque nacional viven sólo cinco personas, pero en las comunidades limítrofes viven 290.000 personas. Además, cada año visitan el parque nacional unos 15 millones de turistas.

El parque nacional tiene 70 comunidades vecinas en Schleswig-Holstein con 290.000 personas viviendo allí. Además, aproximadamente 15 millones de personas visitan el parque nacional cada año. [43] El área del Parque Nacional del Mar de Wadden se aprovecha para el turismo , la pesca , la producción de petróleo , la defensa costera , el pastoreo, el tráfico marítimo y aéreo, la extracción de grava y arena, el cultivo de mejillones y, a veces, se utiliza para pruebas de armas militares. La mayor parte de la utilización se encuentra directamente cerca o en la costa, por lo que el área marítima está más o menos libre de influencias humanas. [3] Desde la enmienda de la segunda ley de parques nacionales en 1999, principalmente acuerdos voluntarios coordinan la limitación en la utilización humana del Mar de Wadden. La consideración de los usos tradicionales aumentó en gran medida la aprobación del parque nacional por parte de los lugareños. [44] Desde 1987, los usos, que casi no afectan al ecosistema del Mar de Wadden, están permitidos nuevamente por ley. Tales usos son, por ejemplo, la recolección de pequeñas cantidades de plantas para la ciencia o la educación. [13]

Aprobación del Parque Nacional del Mar de Wadden por parte de los lugareños y los turistas

La administración del parque nacional encarga periódicamente un programa de seguimiento denominado "SÖM Watt" (Sozio-ökonomisches Monitoring). En el informe SÖM Watt se recogen y analizan datos sobre la economía regional, la evolución demográfica, las opiniones y los deseos de la población local. Los resultados del programa de seguimiento muestran que los turistas están al menos tan bien informados sobre el parque nacional como los locales. [32] En una encuesta representativa en toda Alemania, el Parque Nacional del Mar de Frisia ocupó el segundo lugar en términos de publicidad, justo detrás del Parque Nacional del Bosque Bávaro, que ocupó el primer lugar. A pesar de ser famoso en la conciencia pública, sólo unas pocas personas distinguen (sin ayuda) entre el Parque Nacional del Mar de Frisia de Schleswig-Holstein, el Parque Nacional del Mar de Frisia de Hamburgo y el Parque Nacional del Mar de Frisia de Baja Sajonia. [45]

Además de la gran aceptación de los turistas, las encuestas sugieren que los lugareños también tienen altos índices de consentimiento para el Parque Nacional del Mar de Wadden. Según el informe SÖM 2017, alrededor del 85% de la población de Dithmarschen y Frisia del Norte votaría por la continuación del parque nacional. [46] Desde 2009, los índices de aprobación no han bajado del 80%. El 10% de las muestras votaría por una continuación en determinadas circunstancias. Solo el 2% votaría en contra de la continuación del Parque Nacional del Mar de Wadden. Los lugareños, que habrían votado en contra del parque nacional, temen más limitaciones, por ejemplo, en la pesca, los deportes acuáticos y la accesibilidad del área de conservación. [46] Sin embargo, la mayoría de las muestras muestran comprensión para medidas de conservación específicas. En la encuesta del informe SÖM 2014, el 36% de los lugareños dijeron que están orgullosos de tener el Parque Nacional del Mar de Wadden. Además, el 52% piensa que la existencia del parque nacional es importante. [47] Las mujeres y los adultos jóvenes lo evalúan más positivamente que los hombres y las personas mayores.

Es difícil cuantificar los efectos de los esfuerzos de comunicación y educación de la Administración del Parque Nacional con los lugareños. La administración tiene problemas para limitar la agricultura en la zona del parque nacional, principalmente porque no había mucha agricultura en primer lugar antes de que se fundara el Parque Nacional del Mar de Wadden. Además, incluso 32 años después de la creación del parque nacional, solo el 14% de la población local sabe realmente que la zona del Mar de Wadden junto a la que viven tiene el estatus de conservación de un parque nacional. [46] La conciencia pública de que el Mar de Wadden es una reserva de la biosfera es < 1%. [46]

Defensa costera

La protección de la costa tiene una prioridad mayor que las medidas de conservación de la naturaleza, incluso en la zona del parque nacional. A lo largo de la costa del Mar del Norte se están construyendo nuevos diques y los antiguos se ampliarán en función del aumento del nivel del mar. En algunas zonas, por ejemplo en la costa oeste de Sylt, el material de la playa erosionado se reemplaza mediante la regeneración de la playa . Pero en comparación con otros parques nacionales marinos, la protección de la costa siempre ha sido parte del Mar de Wadden. El Mar de Wadden no sería el mismo hoy en día si no fuera por la protección costera durante siglos. [3] Por ejemplo, en la Edad Oscura se cavaron canales de drenaje en áreas de marismas. Incluso hoy en día, los canales cambian el carácter originalmente anfibio del biotopo.

En el pasado, la recuperación de tierras era la prioridad número uno para la gente durante los primeros asentamientos. Hoy en día, solo se planean pequeñas áreas de recuperación de tierras (debido a la conservación de la naturaleza), principalmente para aumentar la estabilidad en las zonas costeras y lograr una mejor protección contra las inundaciones. [13]

Turismo

Durante una excursión de senderismo por las marismas, los visitantes pueden descubrir el Parque Nacional.

La ley de parques nacionales establece que la conservación de la naturaleza en la zona de parques nacionales debe apoyar el desarrollo sostenible de las condiciones de vida y de trabajo de los locales. [48] El objetivo se alcanza mediante una reacción positiva en el turismo y la reputación de la región. La ubicación del Parque Nacional del Mar de Wadden es un destino tradicionalmente popular para los turistas alemanes. Las estadísticas oficiales muestran que 1,5 millones de turistas generan 8,4 millones de pernoctaciones en la zona costera adyacente, las islas y las islas Hallig. [43] Se puede suponer que las cifras no oficiales son mucho más altas porque las estadísticas oficiales no incluyen el alquiler privado con menos de 10 camas para dormir, los campamentos de larga duración y las pernoctaciones en casas o apartamentos de familiares o amigos. [43] Otra cifra que es difícil de cuantificar son los visitantes diarios. Para determinar un número total de turistas, los investigadores combinan el recuento oficial con otras encuestas representativas con temas relacionados con el turismo en la región del Mar del Norte. En total, se registran 18,7 millones de pernoctaciones y 12,8 millones de visitantes diarios. [43] Aproximadamente 9.000 personas en la región del Mar del Norte trabajan en el sector turístico. [3]

Turismo en el Mar del Norte en la zona del Parque Nacional del Mar de Wadden

Excursión por las marismas de Langeness con la Estación de Conservación del Mar de Wadden

La vigilancia de la zona del parque nacional es difícil de gestionar para la Administración del Parque Nacional. El número de turistas es demasiado grande, la superficie del parque nacional es demasiado grande y el número de empleados responsables de supervisar a los turistas es demasiado bajo. Además, los turistas no tienen pocas entradas principales como en otros parques nacionales alemanes, pero las entradas al Parque Nacional del Mar de Frisia son numerosas en las zonas de diques. La Administración del Parque Nacional coopera con las comunidades locales y las organizaciones de protección de la naturaleza para colmar la laguna de vigilancia.

La mayoría de los turistas que visitan el parque nacional se quedan fuera del parque. Normalmente, los grupos de turistas que entran en el parque nacional realizan visitas guiadas a pie por las zonas de marismas. Se desconoce el número de visitas guiadas a pie privadas. Por otro lado, el número de visitas guiadas a pie alcanzó un máximo de 5.900 visitas con un total de 149.000 participantes en 2016, una cifra que no se alcanzaba desde 1999. Alrededor de 2/3 de las visitas están guiadas y organizadas por miembros de la Estación de Conservación del Mar de Wadden . El resto están guiadas por guías profesionales de marismas. [49]

Turismo en Parques Nacionales

Multimar Wattforum es el centro de información más importante del Parque Nacional con alrededor de 200.000 visitantes al año.

No se sabe en qué medida la condición de parque nacional ha aumentado el número de turistas en la región del Mar del Norte. En comparación con los distritos administrativos que no se encuentran junto a la región del parque nacional, el aumento de turistas en los distritos administrativos adyacentes al Parque Nacional del Mar de Frisia no es significativamente mayor.

Sin embargo, en 2014, el 17% de las personas que hicieron vacaciones en la zona del Mar del Norte decidieron ir allí por el parque nacional, según sugiere el informe de SÖM. [50] Estos turistas generan un producto neto de 89 millones de euros, lo que equivale al ingreso de 4741 personas. [51] Como parte del proyecto INTERREG IV B-PROWAD, se realizó otra encuesta para preguntar a las personas en qué medida el estatus de un parque nacional influyó en su decisión de viajar a la región del Mar del Norte durante las vacaciones. Alrededor del 44% respondió que pensaban que la conservación del Mar de Wadden era un factor "muy importante" o "importante" para elegir su destino de vacaciones. [50]

La Administración del Parque Nacional es responsable de los temas de relaciones públicas (PR) del parque nacional. Una parte del programa de PR es su sistema de información para visitantes. Consiste en pabellones, paneles informativos, mapas, señales y guías. Mientras tanto, aproximadamente 750 artículos están ubicados en 250 lugares a lo largo de toda la costa de Schleswig-Holstein. [50] Desde 1999, la Administración del Parque Nacional opera un centro de información principal en la ciudad de Tönning llamado 'Multimar Wattforum'. Además de eso, otros centros de información más grandes están ubicados en Wyk en la isla Föhr y Husum (Nationalparkhaus), mientras que se pueden encontrar 30 centros de información más pequeños del parque nacional en toda la costa. Los centros de información más pequeños son operados por asociaciones de conservación de la naturaleza o comunidades locales. Otras atracciones turísticas que también brindan información sobre el parque nacional y el estatus de Patrimonio Mundial son la "Seehundstation Friedrichskoog" y el "Erlebniszentrum Naturgewalten List " (Sylt). [50]

El Programa de Socios de Parques Nacionales fue iniciado por la Administración de Parques Nacionales en 2003.

Iniciativa de socios del Parque Nacional del Mar de Wadden

El Proyecto de Socios de Parques Nacionales fue fundado en 2003 por la Administración de Parques Nacionales. [52] Desde entonces, las empresas turísticas locales pueden solicitar la participación en la Asociación de Parques Nacionales. La idea detrás del proyecto es que los turistas que planean unas vacaciones en la región del Mar del Norte obtengan un paquete compuesto por un servicio de calidad, una "regionalidad" practicada y una conciencia ecológica. [53] También apoyan el desarrollo turístico sostenible en la región del Parque Nacional. El proyecto promueve la cooperación entre las comunidades locales, las asociaciones de conservación de la naturaleza y la Administración de Parques Nacionales. El panel central del Proyecto de Socios de Parques Nacionales es el "Vergaberat" que decide qué solicitante es aceptado y puede ingresar en la Red de Socios de Parques Nacionales. El "Vergaberat" está formado por representantes de la Conferencia de las Islas y de las Islas Hallig (Insel- und Halligkonferenz), asociaciones de conservación de la naturaleza, Socios de Parques Nacionales, Nordsee-Tourismus-Service GmbH y la Administración de Parques Nacionales. [52] La directora del Vergaberat es Anja Szczesinski ( Fondo Mundial para la Naturaleza ), y el director ejecutivo es Matthias Kundy (Administración de Parques Nacionales). Las empresas y negocios que desean participar en la Asociación de Parques Nacionales deben cumplir una serie de criterios en los ámbitos de la identificación con la idea de parque nacional, la conciencia ecológica y la calidad del servicio. [53] Actualmente, más de 170 socios forman parte de la red. Los socios se clasifican, por ejemplo, en apartamentos, hoteles, guías profesionales de marismas, compañías navieras o museos. [53] La Asociación de Parques Nacionales es de pago.

Actualmente, existen 27 iniciativas asociadas de "Parques Nacionales de Naturaleza" (Nationale Naturlandschaften) con más de 1000 socios. Se organizan en un comité de Europarc Deutschland eV [54]. Para disponer de un estándar de calidad integral, el comité desarrolló un catálogo armonizado de criterios para los socios de parques nacionales.

Pesca, caza y agricultura

Barcos camaroneros tradicionales

La coexistencia del parque nacional y la pesca tiene potencial de conflicto. Si bien solo representa una pequeña parte del producto nacional de la costa oeste (aproximadamente el 1 %), la pesca es muy importante para el turismo. Los turistas esperan un destello marítimo cuando pasan sus vacaciones en la costa del Mar del Norte. La pesca de camarones tiene la mayor importancia económica como parte de la pesca en la región del Mar del Norte porque la pesca de camarones comunes ( Crangon crangon ) no está limitada por cuotas de captura. Por otro lado, el bacalao del Atlántico, la platija europea y el lenguado común casi no se pescan debido a las estrictas cuotas de captura y otras medidas de protección. [55]

La agricultura tiene una mayor importancia económica para la costa del Mar del Norte, pero la mayor parte de las tierras utilizadas para la agricultura se encuentran fuera del parque nacional. Dentro del parque solo se practica el pastoreo de ovejas en las marismas, lo que en cierta medida entraña un riesgo de conflicto. [56]

Pesca de camarones

Los camaroneros son una especie característica de la región del Mar del Norte de Schleswig-Holstein, ya que se trata de una pesquería tradicional. Hasta 1900 no se utilizaban barcos camaroneros para la captura de camarones, antes de eso, el método de pesca estándar era la red Gliep. [57] La ​​población de camaroneros en Schleswig-Holstein disminuyó con el paso de los años: en 1999, había unos 144 barcos camaroneros pescando en el Mar del Norte. En 2016, la población se redujo a la mitad. Las pequeñas empresas familiares son las más afectadas. Contra todo pronóstico, el número de grandes barcos camaroneros industriales en la región del Mar del Norte está aumentando. [55] Pueden permanecer fuera durante más tiempo, incluso con mal tiempo.

Entre 2010 y 2015 se capturaron unas 6.000 toneladas de camarón común al año. En 2016, la cifra se redujo a 2.530 toneladas, lo que es inusualmente bajo. [58]

Pesca de mejillones

El cultivo de mejillones comunes se realiza en una superficie de 1.700 ha en la zona del Mar del Norte. [59] Las semillas (mejillones jóvenes) para el cultivo se pueden extraer de los depósitos naturales de semillas y de los "recolectores de semillas". [60] La captura de mejillones comunes fuera de las zonas de cultivo está estrictamente prohibida. El cultivo de mejillones comunes en la zona de conservación 2 del parque nacional está limitado a una superficie de 13 ha. Desde 1997, las zonas que se secan durante la marea baja también están cerradas para el cultivo de mejillones. En total, la ley permite el cultivo de mejillones comunes en solo 8 zonas en la región del parque nacional. [60] En promedio, se recolectan aproximadamente 10.000 toneladas de mejillones comunes. Desde principios de abril hasta mediados de junio, la recolección está generalmente prohibida. [61] [62] [63]

La captura de berberechos comunes y navajas comunes está prohibida desde 1990. Incluso antes de la prohibición, no era económicamente importante debido a las disminuciones naturales de las existencias en Schleswig-Holstein durante las duras temporadas de invierno. [64] Los cultivos de ostras del Pacífico ( Magallan gigas ) se limitan a un área de 30 ha cerca de Sylt. Estas ostras se mantienen en estanques calentados durante el invierno. Alrededor de 1 millón de ostras se recolectan y venden en Sylt anualmente; aproximadamente un tercio se consume localmente. La ostra del Pacífico se ha extendido ampliamente en el mar de Wadden durante los últimos años. Los antiguos bancos de mejillones azules se convirtieron en arrecifes de ojitos. [65] Los intentos de capturar la concha de canal grueso ( Spisula solida ) tuvieron éxito a principios de la década de 1990. Durante el duro invierno de 1995/96, todas las conchas fueron víctimas del inusual clima frío. Desde finales de 2016, la pesca de conchas de canal grueso está prohibida en el parque nacional.

Acuicultura y caza

En Büsum se encuentra una estación experimental de acuicultura marina. El suministro de agua de la planta con agua del Mar del Norte se realiza a través de una tubería que comienza en el parque nacional. [66] Aunque la caza en la zona del parque nacional está prohibida desde 1999, algunos cazadores siguen activos en las islas Hallig, que están rodeadas por zonas de conservación del parque nacional. [13]

Agricultura

En particular, las barnaclas cariblancas son responsables de los daños causados ​​por su alimentación en las zonas circundantes a los campos de los agricultores.

Además del turismo, la agricultura es la fuente de ingresos más importante de la costa oeste de Schleswig-Holstein. Especialmente el sur de Dithmarschen ha sido y sigue siendo una importante zona de exportación agrícola. Si bien la mayor parte de la agricultura se desarrolla fuera del área del parque nacional (excepto la cría de ovejas ), aún tiene cierta influencia en el parque nacional; por ejemplo, el agua fluye a través de Grüppen (canales de drenaje) desde los campos hasta el Mar del Norte. [56]

El pastoreo de ovejas en las marismas es un problema para la agricultura y el parque nacional. Desde los primeros asentamientos, las marismas se han utilizado para el pastoreo y la cría de ovejas. Desde los años 80, el gobierno de Schleswig-Holstein ha subvencionado el pastoreo intensivo. En la actualidad, por razones de protección costera, solo se permite el pastoreo intensivo en los diques y en las zonas costeras de los mismos. Las marismas situadas más al mar no se deben incluir en el programa. [12]

Entre 1991 y 1996, los pastores recibieron una compensación por renunciar al pastoreo intensivo en las marismas costeras en el marco del "Küstenstreifen-Programm". También se detuvo el drenaje de las marismas en desuso. Debido a estas medidas, la población de marismas aumentó hasta un 13,5% en los años 1988 a 2014 en las costas de Frisia del Norte y Dithmarschen. [67] Con una superficie total de 12.450 ha (2006), el 47% de las marismas no se pastoreaban en absoluto, el 11% se pastoreaban de forma extensiva y el 38% se pastoreaban de forma intensiva. [67]

Casi todo el tráfico marítimo que se realiza en el Parque Nacional es para turistas. Muchas compañías navieras cooperan con la administración del Parque Nacional.

Transporte e infraestructura

Hay algunos puertos pequeños y medianos ( Meldorf , Büsum , Husum , Nordstrand , Pellworm , Dagebüll , Wyk auf Föhr , Amrum , Hörnum y List auf Sylt ) ubicados en la costa de Schleswig Holstein. La única posibilidad de llegar a ellos es conduciendo a través del parque nacional. Responsables de la mayor parte del tráfico marítimo son los transbordadores que se dirigen a las islas Frisias del Norte. [41] Las rutas de tráfico de transbordadores pasan por canales de navegación en el área del parque nacional.

En la zona marítima de los canales de navegación del parque nacional se aplica un decreto especial del Gobierno Federal de Alemania sobre el paso por el mar de Wadden. El decreto permite, por ejemplo, el cierre temporal de zonas de conservación para la protección de las aves nidificantes y las focas grises o la prohibición de circular durante la marea baja. [13] La parte marítima del parque nacional está señalizada como PSSA (Zona marítima especialmente sensible). La señalización también establece limitaciones adicionales para el tráfico marítimo, especialmente para los barcos con cargas peligrosas. Estos barcos se ven obligados a tomar otras rutas (más hacia el mar) fuera de la PSSA. Las rutas marítimas muy importantes, como la ruta del estuario del Elba a Hamburgo, son una excepción. [41]

El Adler-Express es un ferry rápido a las islas. No está certificado como socio del Parque Nacional. Debido a sus altas velocidades, los mamíferos marinos corren peligro y tienen muy poco tiempo para escapar.

El área del Parque Nacional del Mar de Wadden de Schleswig-Holstein se encuentra al norte de una vía fluvial muy frecuentada en el sur del Mar del Norte. Las condiciones climáticas cambiantes, las fuertes tormentas y el alcance visual limitado son bastante comunes en la región, por lo que los accidentes navales son peligros constantes para la flora y la fauna del parque nacional. Pero más comunes que los accidentes navales son las aves contaminadas por petróleo debido a que los capitanes vierten petróleo ilegalmente al mar cerca del parque nacional. La mayor amenaza que experimentó el parque nacional ocurrió el 29 de octubre de 1998, cuando el carguero MV Pallas , en llamas y abandonado, encalló cerca de la isla Amrum. Aproximadamente 244 toneladas de petróleo volaron al Mar del Norte. [68]

Al estar completamente rodeadas por el parque nacional, la cadena de suministro de las islas y las islas Hallig pasa inevitablemente por el parque nacional. Además del suministro transportado por barco, otros elementos esenciales como la energía, los datos o las tuberías de agua también pasan por el parque nacional. También el tráfico aéreo cívico pasa por el área del parque nacional. [13]

Petróleo, energía eólica marina y arena

La única plataforma petrolífera offshore en funcionamiento en Alemania, la "Mittelplate A", se encuentra junto a la isla Trischen , en la zona del parque nacional. Desde 1987 explota el yacimiento petrolífero más importante de Alemania, con una profundidad de hasta 2000-3000 metros. El petróleo obtenido se transportaba originalmente en buques petroleros hasta Brunsbüttel, pero desde 2005 se transporta mediante un oleoducto subterráneo. [64] Además de los factores evidentes que perturban el medio ambiente, el nivel de ruido y la iluminación también son perturbaciones considerables para las aves en etapa de reproducción. [13]

Construcción del oleoducto para conectar Mittelplate A y tierra

La ley de parques nacionales y la Cooperación Trilateral del Mar de Wadden (TWSC) prohíben la construcción de más plataformas petrolíferas. Se supone que hay más yacimientos petrolíferos en el sur del yacimiento explotado, cerca del río Elba y en las cúpulas de sal alrededor de Büsum y Oldenswort. Se desconoce si es posible explotar los yacimientos petrolíferos desde estaciones fuera del área del parque nacional, pero es bastante improbable que puedan ser explotados por la Mittelplate A. [66] La empresa explotadora de la " Mittelplate A " RWE Dea solicitó cinco perforaciones exploratorias adicionales en el área del parque nacional. La autoridad minera responsable dio el permiso, pero según una inspección del Landtag de Schleswig-Holstein es ilegítimo. El debate político continúa hoy en día. [69]

En Schleswig-Holstein, la energía eólica se obtiene únicamente de los parques eólicos terrestres, que se construyen en la zona costera que bordea el parque nacional. Los primeros parques eólicos marinos de importancia económica están planificados en el mar, fuera del parque nacional. La conexión por cable marítimo de los parques eólicos marinos a tierra podría causar algunas perturbaciones durante su construcción. [70]

Aunque en general está prohibido extraer recursos del parque nacional para uso comercial, se hace una excepción para fines de defensa costera. Se extraen 1,1 millones de metros cúbicos cada año, por ejemplo, para rellenar las playas de la costa oeste de Sylt, renovar las islas Hallig o restaurar diques. [64]

Militar

Desde la fundación del Parque Nacional del Mar de Wadden, la Bundeswehr abandonó su zona de pruebas militares en Sylt. La zona de pruebas militares en la parte sur de la bahía de Meldorf sigue activa, pero ya no se utiliza para probar bombas y napalm , como en el pasado. En la década de 1960, los fabricantes de armas probaban municiones y proyectiles apuntando al Mar de Wadden durante 130 días al año, lo que perturbaba gravemente la fauna local. Los proyectiles se recuperaban con la ayuda de helicópteros . Hoy en día, las empresas aún pueden probar municiones en la zona de pruebas militares cerca del Mar de Wadden durante dos días al año. [71] Además, se realizan vuelos de entrenamiento militar regularmente dentro del área del parque nacional. Los aviones no pueden descender por debajo de una altitud de vuelo de 900 m. [27]

Se desconoce en gran medida cuánta munición de la Segunda Guerra Mundial se encuentra todavía en el Mar de Wadden de Schleswig-Holstein. Los marines alemanes arrojaron la munición restante, en su mayoría sin documentar, en las marismas. Aunque la mayor parte de la munición parece haber sido arrojada en la parte de Baja Sajonia del Mar de Wadden, se supone que se puede encontrar una masa total de 400.000 a 1.300.000 toneladas en el Mar de Wadden de Schleswig-Holstein. Las ubicaciones exactas de las municiones arrojadas son en su mayoría desconocidas. Solo se sabe que algunos lugares al oeste de Sylt se utilizan como cementerios de municiones. Debido a la corrosión, pueden liberarse contaminantes pesados ​​​​en el medio ambiente. Los turistas y pescadores corren un gran peligro si entran en contacto desafortunadamente con restos de munición. [72]

Véase también

Literatura

Filmografía

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ "Schleswig-Holstein Wadden Sea and attached areas" (Mar de Wadden de Schleswig-Holstein y zonas adyacentes). Servicio de Información sobre Sitios Ramsar . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  2. ^ "Mar de Wadden". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura . Consultado el 26 de junio de 2021 .
  3. ^ abcde Legler, págs. 189-208
  4. ^ Rudolf Eugen Kelch: Viel Lärm um nichts oder wie Schleswig-Holstein sein Nationalparkgesetz novelliert como pdf Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  5. ^ "Búsqueda | BFN".
  6. ^ ab CWSS págs. 19–30
  7. ^ MLUL págs. 32–34
  8. ^ desde CWSS págs. 125-131
  9. ^ Schutzstation Wattenmeer: ​​Walschutzgebiet
  10. ^ Petra Witez: „Abschlussbericht zum Forschungsvorhaben MTK 0608 (03 KIS 3160): Program zur langfristigen Erhaltung des Wattenmeers - Prowatt", Hrsg. vom Bundesministerium für Bildung und Forschung Laboe 2002 págs. 7–8
  11. ^ Petra Witez: „Abschlussbericht zum Forschungsvorhaben MTK 0608 (03 KIS 3160): Program zur langfristigen Erhaltung des Wattenmeers - Prowatt", Hrsg. vom Bundesministerium für Bildung und Forschung. Laboe 2002, págs. 18-19
  12. ^ abc Stock 2006 págs. 8-23
  13. ^ abcdefghij MLUL págs. 11–31
  14. ^ "Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie:" Seegräser und Grünalgenbestand im Schleswig-holsteinischen Wattenmeer"". Archivado desde el original el 3 de enero de 2018 . Consultado el 23 de febrero de 2018 .
  15. ^ abcd CWSS págs. 89–93
  16. ^ ab Schutzstation Wattenmeer: ​​"Pflanzen im Watt"
  17. ^ Bettina Reineking: Epidemia de focas 2002: información sobre focas muertas en el mar del Norte, el mar de Wadden y la zona Kattegat/Skagerrak en 2002. Secretaría del Mar de Wadden Común, 2003, consultado el 10 de noviembre de 2011.
  18. ^ Anders Galatius et al .: Estudios aéreos de focas comunes en el mar de Wadden en 2017. Comman Wadden Sea Secretary, 2017, consultado el 10 de noviembre de 2017.
  19. ^ Sophie Brasseur et al .: Estudios de focas grises de TSEG en el mar de Wadden y Helgoland en 2016-2017. Comman Wadden Sea Secretary, 2017, consultado el 10 de noviembre de 2017.
  20. ^ abc Schutzstation Wattenmeer: ​​"Tiere"
  21. ^ Manfred Gerstberger: Die Schmetterlingsfauna der Salzstellen Deutschlands , Stand XI/2006, consultado el 11 de marzo de 2007.
  22. ^ Bilanz und Anmerkungen zur Gefährdungssituation von Schmetterlingen en Schleswig-Holstein, consultado el 25 de enero de 2008
  23. ^ CWSS págs. 94-100
  24. ^ ab Landesamt 2001 págs. 64–67
  25. ^ CWSS pág. 53
  26. Reinhard Schmidt-Moser: „75 Jahre Naturschutzgebiete en Schleswig-Holstein"
  27. ^ abcd Nationalparkamt Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer (Ed.): „Nationalpark Nachrichten - 20 Jahre Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer 1985–2005", Tönning 2005 como pdf
  28. ^ abc CWSS págs. 116–125
  29. ^ abcde Frank Zabel: "¿Das Ende der Debatte?" Boyens Medien/Dithmarscher Landeszeitung Archivado el 2 de febrero de 2009 en Wayback Machine.
  30. ^ Horst Sterr: "Parque Nacional"
  31. ^ Schutzstation Wattenmeer: ​​Dänisches Wattenmeer es el parque nacional
  32. ^ abc Legler págs. 209-212
  33. ^ abc Lars Müller: Nueva ley para el parque nacional de Schleswig-Holstein. En: Wadden Sea Newsletter 2000–1 S. 20–21 als pdf Archivado el 4 de diciembre de 2008 en Wayback Machine.
  34. ^ ab Horst Sterr: "Nationalparkgesetz"
  35. ^ Horst Sterr: "Protestas"
  36. ^ ab Gesetz zum Schutz des schleswig-holsteinischen Wattenmeeres (Nationalparkgesetz - NPG) del 17 de septiembre de 1999 zuletzt geändert mit Gesetz del 13 de diciembre de 2007 (GVOBl. Schl.-HS 514) (como pdf; 639 kB)
  37. ^ por Legler págs. 181–189
  38. ^ NABU Schleswig-Holstein: „Bilanz 2005-2008: Parque Nacional Schleswig-holsteinisches Wattenmeer"
  39. ^ Organisationsplan des Landesbetrieb für Küstenschutz, Nationalpark und Meeresschutz Schleswig-Holstein Archivado el 1 de enero de 2014 en Wayback Machine , 1 de enero de 2013
  40. ^ CWSS pág. 115
  41. ^ abc CWSS págs. 108-109
  42. ^ Secretaría de Wattenmeer: ​​"El Mar de Wadden ha sido nominado como Patrimonio de la Humanidad"
  43. ^ abcd Mehrwert plus - Die Bedeutung des Tourismus für die Region und zentrale Herausforderungen für den Tourismus an der Westküste. Nordsee-Tourismus-Service GmbH (NTS), marzo de 2014, consultado el 24 de noviembre de 2017.
  44. ^ Legler págs. 212-221
  45. ^ Christiane Gätje: Sozio-ökonomisches Monitoring in der Nationalpark-Región - SÖM-Bericht 2017. LKN.SH - Nationalparkverwaltung, 2017, consultado el 24 de noviembre de 2017.
  46. ^ abcd Christiane Gätje: Sozio-ökonomisches Monitoring (SÖM WATT) in der Nationalpark-Región - SÖM Bericht 2017. LKN.SH - Nationalparkverwaltung, 2017, consultado el 13 de noviembre de 2017.
  47. ^ Christiane Gätje: Sozio-ökonomisches Monitoring (SÖM Watt) in der Nationalpark-Region - SÖM Bericht 2015. LKN.SH - Nationalparkverwaltung, 2015, consultado el 13 de noviembre de 2017.
  48. ^ Gesetz zum Schutz des schleswig-holsteinischen Wattenmeeres (Nationalparkgesetz - NPG). LKN SH - Nationalparkverwaltung, 2009, consultado el 27 de noviembre de 2017.
  49. ^ Informe SÖM 2008
  50. ^ abcd Christiane Gätje: Sozio-ökonomisches Monitoring in der Nationalpark-Región - SÖM-Bericht 2014. LKN.SH - Nationalparkverwaltung, 2014, consultado el 24 de noviembre de 2017
  51. ^ Hubert Job: Regionalwirtschaftliche Effekte des Nationalparks Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer. 2013, consultado el 27 de noviembre de 2017.
  52. ^ ab Watt sind Nationalpark-Partner. LKN.SH - Nationalparkverwaltung, consultado el 7 de diciembre de 2017.
  53. ^ abc Watt para una región! LKN.SH - Nationalparkverwaltung, consultado el 7 de diciembre de 2017.
  54. ^ Dachverband der nationalen Naturlandschaften. Europarc Deutschland, consultado el 7 de diciembre de 2017.
  55. ^ ab Bericht der Landesregierung über die Situation und Entwicklung der Fischerei in Nord- und Ostsee sowie die Binnen- und Teichfischerei. Drucksache 15/452 des Schleswig-Holsteinischen Landtags como pdf
  56. ^ desde MLUL págs. 35–43
  57. ^ Krabbenfischerei. LKN.SH - Nationalparkverwaltung, consultado el 7 de diciembre de 2017.
  58. ^ Fischerblatt 2017. consultado el 7 de diciembre de 2017.
  59. ^ MELUND: Amtsblatt für Schleswig-Holstein 2017 . Hrsg.: MELUND. Ausgabe 3, abril de 2017.
  60. ^ ab Robert Habeck et al: Eckpunktevereinbarung zur Miesmuschelkulturwirtschaft im Nationalpark Schleswig - Holsteinisches Wattenmeer. 2015, consultado el 24 de noviembre de 2017.
  61. ^ Fischerblatt 2015. 2015, consultado el 24 de noviembre de 2017.
  62. ^ Fischerblatt 2016. 2016, consultado el 24 de noviembre de 2017.
  63. ^ Fischerblatt 2017. 2017, consultado el 24 de noviembre de 2017.
  64. ^ abc CWSS págs. 62–66
  65. ^ Reise, KC Buschbaum, H. Büttger, KM Wegner (2017): Ostras invasoras y mejillones nativos: de una invasión hostil a una convivencia compatible. Ecosphere (8)9: e01949.10.1002/ecs2.1949
  66. ^ desde CWSS págs. 100–107
  67. ^ ab Wanner, A., Stock, M., Jensen, K.: Salzmarschen im Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer - Vegetationsveränderungen in den letzten 20 Jahren. Ed.: Natur und Landschaft. Nro. 89. Natur und Landschaft, 2014, págs. 17-25.
  68. ^ Bericht zum Unglück bei waddensea-secretariat.org (PDF, Archivversion)
  69. ^ Schutzstation Wattenmeer: ​​Etappensieg gegen Ölförderung, 12 de agosto de 2008
  70. ^ Julia Schmid: Regionalökonomische Wirkungen von Großschutzgebieten. Eine empirische Studie zu den Nationalparken en Alemania. Schriftenreihe Agraria: Studien zur Agrarökologie, Dr. Kovač, Hamburgo 2006, ISSN  0945-4888, págs. 94-106
  71. ^ Nationalparkamt Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer (Ed.): „Jahresbericht 2003/2004 des Nationalparkamtes", Tönning 2005
  72. ^ Stefan Nehring: „Rüstungsaltlasten in den deutschen Küstengewässern – Handlungsempfehlungen zur erfolgreichen Umsetzung der Europäischen-Wasserrahmenrichtlinie“ en Rostocker Meeresbiologische Beiträge Heft 14, Rostock 2005 p. 109–123 (como pdf)