stringtranslate.com

Mansión de Bideford

Armas de Grenville, de gules, tres clarines o

La mansión de Bideford, en el norte de Devon, estuvo en manos de la familia Grenville entre los siglos XII y XVIII. La descendencia completa es la siguiente:

Anglosajones

Se dice que Hubba el danés atacó Devon en el área alrededor de Bideford cerca de Northam o cerca del castillo de Kenwith y fue repelido por Alfredo el Grande (849-899) o por el conde sajón de Devon .

Normandos

Brictric/Reina Matilda

Entrada del Libro Domesday para Bedeford

El señorío de Bedeford fue registrado en el Libro Domesday de 1086 como propiedad en algún momento de Guillermo el Conquistador por el gran noble sajón Brictric , pero luego en manos de la esposa del rey Matilde de Flandes (c. 1031-1083). [1] En ese momento había 30 aldeanos, 8 pequeños propietarios y 14 esclavos en Bideford. [2] El texto latino sin abreviar de la entrada, y una traducción, son los siguientes:

Infra scriptas terras tenuit Brictric post regina Mathildis...Bedeford Tempore Regis Eduardi geldabat pro iii hidae. Terra est xxvi carrucae. In dominio sunt iiii carrucae, xiiii servi, xxx villani, viii bordarii cum xx carrucis. Ibi sunt x acrae pratae, xx acrae pasturae, cl acrae silvae. Reddit xvi librae. Huic manerio adjacet una piscaria (quae) Tempore Regis Eduardi reddabat xxv soldii
"Las tierras que se indican a continuación pertenecían a Brictric, posteriormente reina Matilde... Bideford, en tiempos del rey Eduardo (el Confesor), pagaba 3 pieles por cada una. Hay tierra para 26 yuntas de arado. En la finca hay 4 yuntas de arado, 14 sirvientes, 30 aldeanos, 8 pequeños propietarios con 20 yuntas de arado. Hay 10 acres de pradera, 20 acres de pasto, 150 acres de bosque. Se obtiene un rendimiento de 16 libras. Junto a esta finca se encuentra una pesquería que, en tiempos del rey Eduardo (el Confesor), pagaba 25 soldados".

Según el relato del Continuador de Wace y otros, [3] en su juventud Brictric rechazó los avances románticos de Matilde y su gran feudo fue confiscado por ella. Cualquiera que sea la verdad del asunto, años más tarde, cuando actuaba como regente en Inglaterra para Guillermo el Conquistador, utilizó su autoridad para confiscar las tierras de Brictric y lo arrojó a prisión, donde murió. [4] El Exon Domesday [5] señala que Bideford y la cercana Littleham estaban en posesión de Gotshelm, un arrendatario en jefe de Devonshire de 28 señoríos y hermano de Walter de Claville , en propiedad del rey . [6] Los 28 señoríos de Gotshelm pasaron a manos del Honor de Gloucester , [7] al igual que la mayoría de los de Brictric.

Baronía feudal de Gloucester

Las tierras de Brictric fueron otorgadas después de la muerte de Matilde en 1083 por su hijo mayor, el rey Guillermo Rufus (1087-1100) a Robert FitzHamon (fallecido en 1107), [8] el conquistador de Glamorgan , cuya hija y única heredera Maud (o Mabel) FitzHamon las trajo a su esposo Robert de Caen, primer conde de Gloucester (antes de 1100-1147), un hijo natural del hijo menor de Matilde, el rey Enrique I (1100-1135). Así, el feudo de Brictric se convirtió en la baronía feudal de Gloucester . [9] La familia Grenville mantuvo Bideford durante muchos siglos bajo el señorío de los barones feudales de Gloucester, baronía que pronto fue absorbida por la Corona, cuando se convirtieron en arrendatarios en jefe .

Grenville

Según el trabajo de 1895 del historiador de la familia, el reverendo Roger Granville, rector de Bideford, la descendencia del señorío de Bideford en el norte de Devon , Inglaterra, fue la siguiente: [10] [ se necesita una mejor fuente ]

Sir Richard de Grenville (fallecido después de 1142)
Representación imaginaria de 1860 de Robert FitzHamon (fallecido en 1107) (izquierda) y su hermano menor Richard de Grenville (fallecido después de 1142) (derecha), Iglesia de Santiago el Grande, Kilkhampton , Cornualles
Sedes históricas de la familia Grenville (escrita "Granville" después de 1661 [11] ) en Normandía ( Granville, Manche ), Glamorgan ( Castillo de Neath ), Devon ( Bideford ) y Cornualles ( Stowe, Kilkhampton )

Sir Richard de Grenville (fallecido después de 1142) ( alias de Grainvilla, de Greinvill, etc.) fue uno de los Doce Caballeros de Glamorgan que sirvieron en la conquista normanda de Glamorgan bajo Robert FitzHamon (fallecido en 1107), el primer barón feudal normando de Gloucester y señor de Glamorgan desde 1075. Obtuvo de FitzHamon el señorío de Neath , Glamorgan, en el que construyó el castillo de Neath y en 1129 fundó la abadía de Neath . Richard de Grenville es por tradición el fundador y antepasado de la prominente familia Grenville de Westcountry de Stowe en la parroquia de Kilkhampton en Cornualles y de Bideford en Devon.

Según la tradición, Prince (fallecido en 1723) [12] (al parecer siguiendo a Fuller's Worthies [13] ), después de haber fundado la abadía de Neath y haberle otorgado todas sus adquisiciones militares para su mantenimiento, Richard de Grenville "regresó a su patrimonio en Bideford, donde vivió con gran honor y reputación el resto de sus días". Sin embargo , según Round no existe ninguna prueba de que Richard de Grenville haya tenido alguna vez el señorío de Bideford, que más tarde fue una de las principales sedes de la familia Grenville de Westcountry. Sin embargo, fue sin duda uno de los señoríos constituyentes del Honor de Gloucester otorgado por el rey Guillermo Rufus a Robert FitzHamon ". [8] Se sabe que Richard de Grenville tenía siete honores de caballero del Honor de Gloucester , ya sea otorgados a él por su FitzHamon o por el yerno y heredero de este último , Robert, primer conde de Gloucester (1100-1147). Round supone que los Grenville de Bideford y Stowe descendían de un tal "Robert de Grenville" ( alias de Grainville, de Grainavilla, etc.) que fue un testigo menor de la carta de fundación de Richard de la Abadía de Neath y que en la declaración de Cartae Baronum de 1166 figuraba como poseedor de un honorario de caballero del conde de Gloucester, barón feudal de Gloucester. Se desconoce la relación familiar de Robert, si la había, con Richard.

Richard de Grenville (fl. finales del siglo XII)

Richard de Grenville (hijo mayor, según la tradición). Se casó con Adelina de Beaumont y durante el reinado de Enrique II (1154-1189) recibió 3 1/2 títulos de caballero de la Orden de Gloucester .

Richard de Grenville (fallecido en 1204)

Richard de Grenville (fallecido en 1204) (hijo), que se casó con una tal Gundreda . Murió en 1204, dejando a sus hijos menores de edad. El rey Juan concedió la tutela de su hijo y heredero Richard de Grenville a Richard Fleminge a cambio de seiscientos marcos y seis palafrenes. [14]

Richard de Grenville (fallecido en torno a 1217)

Richard de Grenville (fallecido en torno a 1217) (hijo). Según lo dispuesto por su padre, se casó con la hija y heredera de Thomas de Middleton, cuya tutela y matrimonio había adquirido el primero del rey Juan en 1204. [15]

Richard de Grenville (nacido en 1295)
Representación imaginaria de Richard de Grenville (fl. 1295) de 1860, con escudo que muestra las armas de Grenville empalando a Trewent

Richard de Grenville (hijo) (fl. 1295), que se casó con Jane Trewent, hija y heredera de William Trewent de Blisland , Cornualles, en el hundred de Trigg Minor, [16] situado a 5 millas al noreste de Bodmin . Un rollo de armas del reinado del rey Eduardo III dice: Monsire Esteine ​​de Trewent, port les armes de Tyes, a trois egles de gules a double teste. [17] ("Monsieur Stephen de Trewent lleva las armas de de Tyes, tres águilas con dos cabezas de gules"). Estas son las armas que se muestran en la vidriera del siglo XIX de la iglesia de Kilkhampton, que se muestra empalado por Grenville. Dejó cuatro hijos:

Richard de Grenville (fallecido en 1310)

Richard de Grenville (fallecido en 1310) (hijo mayor y heredero). Se casó con Isabel de Monte Treganion, hija de Joscelyn de Monte Treganion, pero murió sin descendencia.

Bartolomé Grenville (fallecido en 1325)

Bartholomew Grenville (fallecido en 1325) (hermano menor). Se casó con Amy Vyvyan, hija de Sir Vyell Vyvyan de Treviddren, Cornualles. Walter de Stapeldon, obispo de Exeter , concedió a "Sir Bartholomew y su esposa Amy" una licencia para la celebración del servicio divino in capella sua de Bydeforde ("en su capilla de Bideford"). [19]

Henry de Grenville (fallecido en 1327)
Representación del siglo XVII de las armas de Henry Grenville (fallecido en 1327) ( de gules, tres clarines ) empalando a Wortham ( de sable, un armiño galón entre tres gajos de león borrados de plata ), las armas de su esposa Ann Wortham. Iglesia de Kilkhampton [20] [21]

Henry de Grenville (fallecido en 1327) (hijo), que se casó con Ann Wortham, hija y heredera de la familia de Wortham, cerca de Lifton, Devon. Fue enterrado en Kilkhampton, donde en 1895 se decía que sobrevivían sus escudos de armas empalando a Wortham ( Sable, un cheurón entre tres patas de león de plata ). [20] En 1324, Henry de Grenvile presentó a la rectoría de Kilkhampton a Thomas Stapeldon, hermano del obispo Stapeldon, y también a Walter de Prodhomme, un sobrino del isopo, a la rectoría de Bideford en el mismo año. El obispo en su testamento legó a Walter de Prodhomme un legado de 40 chelines para el mantenimiento del puente de Bideford, así como 10 marcos pro defectibus Ecclesiae de Bideforde reperandis ("para la reparación de la iglesia de Bideford").

Sir Theobald de Grenville I (1323 – c. 1377)

Sir Theobald de Grenville I (1323 – c. 1377) [22] (hijo), el constructor del puente largo de Bideford y sheriff de Devon . Se casó con Joyce de Beaumont, hija de Thomas de Beaumont, conde de Meulan. Tras una disputa financiera entre el rey y el obispo de Exeter, el rey ordenó al sheriff Theobald en el verano de 1347 que hiciera cumplir una orden dictada contra el obispo en el Tribunal del Banco del Rey. Marchó a la mansión del obispo de Bishops Tawton a la cabeza de un ejército de 500 personas y confiscó bienes por el valor indicado, no sin matar a varios ocupantes de esa mansión. En enero de 1348 se disculpó de rodillas ante el obispo en su gran salón de Chudleigh. [23]

Sir Theobald de Grenville II (c. 1343 – julio de 1381)

Sir Theobald de Grenville II (c. 1343 - julio de 1381) (hijo), que se casó en 1365 con Margaret Courtenay (nacida entre 1342 y 1350, fallecida después de julio de 1381), hija de Sir Hugh Courtenay, segundo conde de Devon (12 de julio de 1303 - 2 de mayo de 1377), y su esposa, Margaret de Bohun (n. 3 de abril de 1311 - f. 16 de diciembre de 1391), hija de Humphrey de Bohun, cuarto conde de Hereford (por su esposa Elizabeth de Rhuddlan , hija del rey Eduardo I ) [24]

Sir John Grenville (fallecido en 1412)

Sir John Grenville (fallecido en 1412) (hijo mayor y heredero), [25] sheriff de Devon en 1395, sheriff de Cornualles en 1411 y cuatro veces diputado por Devon , en 1388, 1394, 1397 y 1402. [26] En algún momento antes de septiembre de 1391 se casó con Margaret Burghersh (c. 1376 - c. 1421), hija mayor y coheredera de Sir John Burghersh, diputado, de Ewelme, Oxfordshire. No tuvo hijos varones, solo una hija que falleció antes que él. Su esposa le sobrevivió y se volvió a casar con John Arundell (c. 1392 – 1423), diputado, (que durante su matrimonio vivió en Bideford), hijo mayor de Sir John Arundell (c. 1366 – 1435), diputado, de Lanherne, administrador del ducado de Cornualles . [26]

William de Grenville, Esq. (fallecido en 1450)

William de Grenville, Esq. (nacido en 1381 - fallecido en 1450) (hermano menor). Se casó dos veces, la primera con Thomasine Cole, hija de John Cole, con quien no tuvo hijos. Su segundo matrimonio fue con Philippa Bonville (que vivió en 1464), hija o hermana [27] de William Bonville, primer barón Bonville (1392-1461). Lord Bonville era enemigo de los condes de Devon de los Courtenay del castillo de Tiverton , pero aliado de sus primos, los Courtenay de Powderham . De su segundo matrimonio, Grenville tuvo varios hijos: su hijo y heredero fue Sir Thomas Grenville. [28]

Sir Thomas Grenville I (fallecido en 1483 aproximadamente)

Sir Thomas Grenville I (nacido el 21 de enero de 1432 - fallecido c. 1483) (hijo), el primer miembro de la familia en modernizar su apellido omitiendo la partícula "de". [28] Se desempeñó como sheriff de Gloucester en 1480 y sheriff de Cornualles en 1483. [29] Se casó dos veces, primero en 1447 en la Capilla Umberleigh de la familia Basset [29] con Anne Courtenay, una hija de Sir Philip Courtenay (1404-1463) de Powderham , por su esposa Elizabeth Hungerford, hija de Walter Hungerford, primer barón Hungerford (fallecido en 1449). Uno de sus hermanos fue Peter Courtenay (fallecido en 1492), obispo de Exeter . [30] El matrimonio no tuvo hijos. Se casó en segundas nupcias con Elizabeth Gorges, hija de Sir Theobald Gorges, KB, señor de Wraxall, Somerset, y Braunton Gorges, co. Devon, con su esposa, Jane Hankford. [31] [32] Su hijo menor, el reverendo John Grenville (fallecido en 1509), fue rector de Bideford desde 1504. [29]

Sir Thomas Grenville II (fallecido en 1513 aproximadamente)

Sir Thomas Grenville II , KB , (c. 1453 - c. 1513), (hijo mayor y heredero). [33] Fue sheriff de Cornualles en 1481 y en 1486. ​​[34] Durante las Guerras de las Rosas en su juventud fue partidario de los Lancaster y participó en la conspiración contra el rey Ricardo III organizada por el duque de Buckingham . [35] Tras la ascensión al trono del rey Enrique VII (1485-1509) y al final de las guerras, Grenville fue nombrado uno de los escuderos del cuerpo del rey Enrique VII. Tras el matrimonio del príncipe Arturo con Catalina de Aragón el 14 de noviembre de 1501 fue nombrado KB. Sirvió en la Comisión de Paz de Devon desde 1510 hasta su muerte. [35]

Sir Roger Grenville (1477–1523)

Sir Roger Grenville (1477-1523) (hijo mayor y heredero de la primera esposa de su padre, Isabel Gilbert). Se desempeñó como sheriff de Cornualles en 1510-11, 1517-18, 1522, y estuvo presente dentro del contingente de Cornualles en el Campo del Paño de Oro . [36] Se casó con Margaret Whitleigh ( alias Whitlegh, Whitely, etc.), una de las dos hijas y coherederas de Richard Whitleigh (fallecido en 1509) [37] de Efford [37] [38] en la parroquia de Egg Buckland en la costa sur de Devon. Sir Roger Grenville tuvo con su esposa Margaret Whitleigh, tres hijos y seis hijas. [39] Su segundo hijo fue John Grenville (c. 1506 – c. 1562), tres veces diputado por Exeter, en 1545, 1554 y 1558. [40]

Sir Richard Grenville (c. 1495 – 1550)

Sir Richard Grenville (c. 1495 – 1550) (hijo mayor y heredero). Ingresó en el Inner Temple , con su hermano John, en 1520 [41] y sirvió como diputado por Cornualles en 1529. [42] Se casó con Matilda Bevil, hija y coheredera de John Bevil de Gwarnock, St Allen, Cornualles. Murió antes que él su hijo mayor:

Escudo de Grenville en el extremo de un banco de la iglesia All Hallows, Woolfardisworthy , North Devon
Almirante Sir Richard Grenville (1542-1591)
Escudo de armas de Richard Grenville (1542–1591) ( de gules, tres clarines o ) empalando a St Ledger ( azul, plata, un jefe o ), escudo de armas de su esposa Mary St Ledger. Iglesia de Kilkhampton

El almirante Sir Richard Grenville (1542-1591) (nieto), fue capitán del Revenge , diputado por Cornualles , sheriff de Cork de 1569 a 1570, sheriff de Cornualles en 1576-77, y propietario de una flota mercante armada, corsario, colonizador y explorador . Murió en la batalla de Flores (1591), luchando heroicamente contra probabilidades abrumadoras y negándose a entregar su barco a los mucho más numerosos españoles. Se casó con Mary St Leger (c. 1543 - 1623), hija de Sir John St Ledger de Annery, Monkleigh , [47] (cerca de Bideford) y heredera de su hermano. Sobrevivió a su marido y murió a los 80 años el 9 de noviembre de 1623 y fue enterrada en la iglesia de St Mary, Bideford. La familia vivió inicialmente en la abadía de Buckland antes de mudarse a una casa de nueva construcción en Bideford. [ cita requerida ] En la iglesia de Kilkhampton se conserva un escudo que muestra las armas de Grenville empalando a San Ledger.

Sir Bernard Grenville (1567-1636)

Sir Bernard Grenville (1567-1636), (hijo mayor sobreviviente y heredero). Se desempeñó como sheriff de Cornualles en 1596-97, y fue juez de paz y teniente adjunto de Cornualles en 1598. Fue nombrado caballero de la Cámara Privada del rey Carlos I en 1628. Fue elegido miembro del Parlamento por Bodmin , Cornualles, en 1597. Se casó con Elizabeth Bevill, hija única y heredera de Phillip Bevill de Brinn y Killigarth.

Sir Bevil Grenville (1596-1643)

Sir Bevil Grenville (1596-1643) (hijo mayor y heredero), un soldado realista en la Guerra Civil , muerto en acción en circunstancias heroicas en la Batalla de Lansdowne en 1643. Se desempeñó como diputado por Cornualles entre 1621 y 1625 y entre 1640 y 1642, y por Launceston entre 1625 y 1629 y 1640. Se casó con Grace Smith, una hija de su segundo matrimonio de Sir George Smith (fallecido en 1619) de Madworthy, cerca de Exeter, [48] Devon, un comerciante que se desempeñó como diputado por Exeter en 1604, fue tres veces alcalde de Exeter y fue el ciudadano más rico de Exeter, poseyendo 25 mansiones . [48] ​​[49] [50] La media hermana de Grace, Elizabeth Smythe, era la esposa de Sir Thomas Monk (1570-1627) de Potheridge , Devon, diputado por Camelford en 1626, y madre del gran general George Monck, primer duque de Albemarle , KG (1608-1670). Fue en gran parte debido a su estrecho parentesco con su primo hermano el duque que el hijo de Sir Bevil, Sir John Granville, fue elevado a la nobleza en 1660 como conde de Bath , [51] y también se le concedió la reversión del ducado de Albemarle en caso de que fracasara la descendencia masculina de George Monck. [52]

Su tercer hijo fue Bernard Granville, padre de George Granville, primer barón Lansdown (1666-1735). George se convirtió en el heredero varón de la familia tras la extinción de la línea masculina mayor en 1711, tras la muerte de William Granville, tercer conde de Bath (1692-1711), y debido a esto en 1712 fue elevado a la nobleza como "Barón Lansdown de Bideford".

John Granville, primer conde de Bath (1628-1701)

John Granville, primer conde de Bath (1628-1701) (hijo y heredero). Fue una figura importante en la realización, en un papel secundario de su primo George Monck, primer duque de Albemarle , de la Restauración de la Monarquía al rey Carlos II en 1660, por cuyo servicio fue elevado a la nobleza. Dejó dos hijos y tres hijas, que fueron en su descendencia las coherederas de su nieto, el tercer conde:

Charles Granville, segundo conde de Bath (1661-1701)

Charles Granville, segundo conde de Bath (1661-1701), (hijo mayor y heredero). La familia cambió la ortografía de su apellido a "Granville", que se creía que era un reflejo más preciso de sus orígenes normandos en Granville, Normandía. Murió por una herida de bala durante los preparativos para el funeral de su padre, posiblemente suicidio. Se casó dos veces, primero con Lady Martha Osborne (1664-1689), hija de Thomas Osborne, primer duque de Leeds . Sin hijos. En segundo lugar, en 1691, se casó con Isabella van Nassau (1668-1692), hermana de Henry Nassau d'Auverquerque, primer conde de Grantham . Su segundo hijo fue John Granville, primer barón Granville de Potheridge (1665-1707).

William Granville, tercer conde de Bath (1692-1711)

William Henry Granville, tercer conde de Bath (1692-1711) (hijo y heredero del segundo matrimonio de su padre). Murió de viruela a los 19 años sin dejar descendencia cuando el condado se extinguió. Sus coherederos fueron los descendientes supervivientes de las tres hijas del primer conde:

Carteret/Gower

Las propiedades de Devonshire y Cornualles, tras la muerte del último conde de Bath, se dividieron entre Lady Carteret, suo iure condesa Granville (1654-1744) (de soltera Lady Grace Granville), una de las hijas del primer conde, y John Leveson-Gower, primer conde Gower (1694-1754), nieto de Lady Gower (fallecida en 1696) (de soltera Lady Jane Granville), la otra hija, que se había casado con Sir William Gower. "Grace, condesa Granville" y "John, Lord Gower" como patrocinadores conjuntos hicieron presentaciones a la rectoría de Bideford en 1723 y 1727, y "John, Lord Gower" como único patrocinador hizo una presentación en 1744. [54] Los descendientes de Lady Grace recibieron como parte suya principalmente las propiedades de Cornualles, mientras que los descendientes de Lady Jane recibieron principalmente las propiedades de Devon, incluida Potheridge .

Cleveland/Saltren-Willet/Christie

La mansión de Bideford se vendió alrededor de 1750 a John Clevland (1706-1763) de Tapeley , [55] en la parroquia de Westleigh , cerca de Bideford, y pasó a sus herederos, por quienes Tapeley y el señorío de Bideford todavía son propiedad en 2014. El derecho de paso de la rectoría de Bideford se vendió a la familia Buck (más tarde Stucley) de Daddon House , que hizo su primera presentación en 1783. [54]

Referencias

  1. ^ Thorn, Caroline & Frank, (eds.) Domesday Book, (Morris, John, gen.ed.) Vol. 9, Devon, Partes 1 y 2, Phillimore Press, Chichester, 1985, parte 1, 1:60 (Bideford). En el Domesday Book, un encabezado sobre la entrada de Northlew, tres entradas sobre la entrada de Bideford, dice: Infra scriptas terras tenuit Brictric post regina Mathildis ("Brictric poseía las tierras mencionadas a continuación y más tarde a la reina Matilde")
  2. ^ "Bideford | Libro Domesday". Domesdaymap.co.uk . Consultado el 26 de junio de 2013 .
  3. ^ Thorn, Caroline y Frank, (eds.) Domesday Book, (Morris, John, gen.ed.) Vol. 9, Devon, Partes 1 y 2, Phillimore Press, Chichester, 1985, parte 2 (notas), 24,21, citando "Freeman, EA, The History of the Norman Conquest of England , 6 vols., Oxford, 1867–1879, vol. 4, Apéndice, nota 0"
  4. Edward Augustus Freeman, Historia de la conquista normanda de Inglaterra , vol. IV (Oxford: Clarendon Press, 1871), págs. 761–64
  5. ^ Thorn & Thorn, Parte I, 1;61, letra pequeña en la parte inferior de la entrada, que indica texto adicional en Exon Domesday que no está presente en Exchequer Domesday
  6. ^ Espina y Espina, capítulo 25:1-28
  7. ^ Thorn & Thorn, Parte 2 (notas), capítulo 25
  8. ^ ab Ronda, pág. 139.
  9. ^ Sanders, IJ Baronías inglesas: un estudio de su origen y descendencia 1086–1327, Oxford, 1960, pág. 6, Baronía de Gloucester
  10. ^ Granville, Roger, MA, (Rector de Bideford). La historia de la familia Granville se remonta a Rollo, primer duque de los normandos, con pedigríes, etc. (Exeter, 1895).
  11. ^ Ronda, pág. 130.
  12. ^ Prince, John , (1643–1723) The Worthies of Devon, edición de 1810, pág. 440, biografía de Sir Theobald Grenvil
  13. ^ Ronda, pág. 138.
  14. ^ Granville, pág. 32.
  15. ^ Granville, pág. 31.
  16. ^ Granville, pág. 34.
  17. ^ Nicholas, Nicholas Harris (ed.), Rollos de armas de los reinados de Enrique III y Eduardo III , Londres, 1829, pág. 14 de Un rollo de armas del reinado de Eduardo III
  18. ^ Granville, pág. 36.
  19. ^ Granville, pág. 49.
  20. ^ de Granville, pág. 51
  21. ^ Pole, pág. 509, con tinturas modificadas para representar la imagen en Kilkhampton
  22. ^ Granville, pág. 54.
  23. ^ Granville, págs. 52-3.
  24. ^ Vivian, JL Las visitas a Cornualles de 1530, 1573 y 1620. (1887): pág. 190 (pedido por Grenvile), (el autor afirma: "Sr. Theobald Grenvile, Kt., temp. Rich II. = Margaret, da. de Hugh Courtenay, conde de Devon").
  25. ^ Granville, pág. 56.
  26. ^ ab Roskell, JS; Clark, L.; Rawcliffe, CR (1993). "Grenville, Sir John (d.1412), de Stow en Kilkhampton, Cornw. y Bideford, Devon". La historia del Parlamento . Consultado el 3 de septiembre de 2018.
  27. ^ Hay evidencia contradictoria sobre la relación de Philippa con William Bonville, ver Margaret Grey (esposa de William Bonville) para más detalles.
  28. ^ desde Granville, pág. 57.
  29. ^ abc Granville, pág. 58.
  30. ^ Vivian (1895), p.246, pedigrí de Courtenay
  31. ^ Weis, pág. 30. Línea 22-11 (el autor afirma: "THOMAS GRENVILLE, ESQ., ... se casó (2) el 21 de enero de 1453 con Elizabeth, hija de Sir Theobald Gorges, KB, señor de Wraxall, Somerset y Braunton Gorges, condado de Devon, por (1) su esposa Joan (o Jane) Hankeford").
  32. ^ Roberts, Gary Boyd. La ascendencia real de 600 inmigrantes a las colonias americanas o a los Estados Unidos , (2008): pág. 524 [Gen: 14] (el autor sitúa a Elizabeth Gorges como hija de Sir Theobald Gorges y Jane Hankford).
  33. ^ Weis, pág. 30. Línea 22-12 (el autor afirma: "SIR THOMAS GRENVILLE, KB, hijo y esposo de (2), nacido en 1455, fallecido el 18 de marzo de 1513/4...").
  34. ^ Richard Polwhele, The Civil and Military History of Cornwall, volumen 1, Londres, 1806, pp. 106-9; Byrne, vol. 1, p. 302, indica "1485", citando Public Record Office, Lists & Indexes, vol. IX, List of Sheriffs
  35. ^ por Byrne, vol. 1, pág. 302.
  36. ^ Byrne, vol. 1, pág. 303.
  37. ^ por Byrne, vol. 1, pág. 307.
  38. ^ Polo, pág. 333.
  39. ^ Granville, págs. 71-77.
  40. ^ Hawkyard, ADK (1982). "GRENVILLE, John (hacia 1506-62 o más tarde), de Exeter, Devon". La historia del parlamento . Consultado el 3 de septiembre de 2018.
  41. ^ Byrne, vol. 4, pág. 11.
  42. ^ Goring, JJ (1982). "GRENVILLE, Richard I (hacia 1495-1550), de Stowe en Kilkhampton, Cornwall". La historia del parlamento . Consultado el 3 de septiembre de 2018.
  43. ^ Vivian (1887), pág. 13, pedigrí de Arundell de Trerice.
  44. ^ Pole, pág. 388; Vivian (1887), pág. 191, pedigrí de Grenville; Vivian (1895), pp. 213-4, pedigrí de Cole.
  45. ^ Lysons, Magna Britannia: Cornwall [ página necesaria ]
  46. ^ Vivian (1887), pág. 13, pedigrí de Arundell de Trerice; Vivian (1895), pág. 214.
  47. ^ Hasler, PW (1981). "GRENVILLE, Richard II (c.1542-91), de Stowe en Kilkhampton, Cornwall y Buckland Abbey, Devon". La historia del parlamento. Consultado el 3 de septiembre de 2018.
  48. ^ ab Vivian (1895), pág. 569, genealogía del monje de Potheridge
  49. ^ Thrush, Andrew y Ferris, John P. "SMITH, George (-d.1619), de Madford House, Exeter, Devon". La historia del Parlamento . Consultado el 3 de septiembre de 2018.
  50. ^ Ronda, pág. 164.
  51. ^ Round, p. 163: "Aunque fue grande el favor otorgado a Sir John Granville" (es decir, más tarde, primer conde de Bath) "y a sus hermanos bajo Carlos II, la parte real que tomó Sir John en la restauración del Rey fue menos potente para obtenerlo que su afortunada relación con George Monk, el agente principal en ese evento".
  52. ^ Ronda, pág. 165.
  53. ^ Hayton, D.; Cruickshanks, E.; Handley, S. (2002). "PEYTON, Craven (c.1663-1738), de Stratton Street, Westminster". La historia del Parlamento . Consultado el 3 de septiembre de 2018.
  54. ^ ab Per lista enmarcada de rectores de Bideford en Iglesia de Bideford
  55. ^ "Parroquias: Bickton - Bridford | Historia británica en línea | Lysons, 1822". british-history.ac.uk . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .

Bibliografía