stringtranslate.com

Sendero MacLehose

El sendero MacLehose es una ruta de senderismo de 100 kilómetros que atraviesa gran parte de los Nuevos Territorios de Hong Kong, comenzando desde Pak Tam Chung , distrito de Sai Kung en el este hasta la ciudad de Tuen Mun , distrito de Tuen Mun en el oeste. Es el sendero más largo de Hong Kong y el camino está marcado con postes de distancia a intervalos de 500 metros. El sendero lleva el nombre de Murray MacLehose, barón MacLehose de Beoch , el gobernador de Hong Kong con más años en el cargo , que estableció los parques nacionales y era un entusiasta del senderismo. El sendero pasa por una variedad de paisajes naturales, incluidas playas y montañas.

El sendero MacLehose comienza en Pak Tam Chung y luego serpentea en sentido contrario a las agujas del reloj alrededor de la península de Sai Kung . Luego bordea la frontera del distrito de Sai Kung con Sha Tin , hasta que se encuentra con las montañas que separan Kowloon y los Nuevos Territorios . El sendero continúa a lo largo de la cordillera y culmina en un ascenso hasta el punto más alto de Hong Kong, Tai Mo Shan . Luego, el sendero serpentea hasta Tuen Mun, en el extremo occidental de los Nuevos Territorios, siguiendo un canal de agua durante gran parte de su última sección.

Historia

En la década de 1970, el Gobierno de Hong Kong, encabezado por Sir Murray MacLehose, tomó medidas para proteger el campo de Hong Kong y abrirlo a la recreación. El primer paso hacia la creación de parques rurales fue la aprobación de un plan de cinco años de 33 millones de dólares para el "desarrollo recreativo" en 1972, [1] que incluía la provisión de equipos como mesas de picnic, papeleras y parrillas para barbacoa. El Director de Agricultura y Pesca, E. H. "Ted" Nichols, anunció en julio de 1975 que el Gobierno planeaba aprobar una legislación para dar a los parques rurales un estatus legal. Como parte del plan, se propusieron "Senderos Naturales" para "maximizar la comprensión y el consiguiente disfrute del campo". [2] La Ordenanza de Parques Rurales se promulgó y entró en vigor en 1976, [3] y la Junta de Parques Rurales se formó poco después. El Departamento de Agricultura y Pesca, bajo la dirección de Nichols, "unió los caminos de la aldea y los senderos de los cortadores de césped" para formar un sendero que se extendía desde Mirs Bay hasta Castle Peak , y Nichols nombró el sendero en honor a MacLehose y su esposa, ambos ávidos excursionistas. [4] Después de nueve meses de trabajo, [5] el MacLehose Trail fue inaugurado oficialmente el 26 de octubre de 1979 por MacLehose y Nichols. El sendero se inauguró con 12 campamentos a lo largo de su recorrido, equipados con instalaciones sanitarias sencillas y parrillas para barbacoa. [6]

Apenas unos días después de su apertura, el sendero se vio afectado por incendios que estallaron debido al uso imprudente de varillas de incienso por parte de los barrenderos de tumbas durante el Festival Chung Yeung . Partes del Parque Rural Tai Lam se quemaron gravemente y se dice que tardaron al menos cinco años en volver a crecer. [7]

El sendero MacLehose se hizo popular de inmediato entre los excursionistas de larga distancia; se hicieron múltiples intentos para completar el sendero de 100 kilómetros en menos de un día. El primer récord registrado en menos de 24 horas lo lograron el 13 de noviembre de 1979 dos compañeros de trabajo del ejército británico , que completaron el sendero en 22 horas y 25 minutos. [8] El récord fue batido menos de un mes después por once lugareños; el corredor más rápido había atravesado el sendero en 18 horas y 28 minutos. [9] Desde entonces se han realizado numerosos intentos; el récord a mayo de 2021 de 10 horas, 38 minutos y 8 segundos lo estableció Wong Ho-Chung, uno de los mejores corredores de ultramaratón de Hong Kong , el 4 de diciembre de 2020. [10]

Los robos aislados ocurren con poca frecuencia en las partes más tranquilas del sendero. Se ha aconsejado a los excursionistas que no intenten recorrer el sendero por su cuenta, especialmente de noche. [6] El 23 de noviembre de 1980, un grupo de 24 excursionistas fue asaltado cuando tres de ellos fueron retenidos a punta de cuchillo. [11] En 2018, un hombre de China continental fue sentenciado a siete años de prisión por robos en serie en senderos para caminatas, incluido el sendero MacLehose en Ma On Shan . [12] Los teléfonos de emergencia mantenidos por PCCW están dispersos a lo largo del sendero, y la cobertura de la red móvil es buena prácticamente en todo el recorrido. [13]

El MacLehose Trail celebró su 40 aniversario el 26 de octubre de 2019, con el Departamento de Agricultura, Pesca y Conservación (AFCD) organizando eventos de celebración en el Parque Rural Shing Mun , a través del cual corren las Secciones 6 y 7. [14] Los eventos incluyeron cursos de cuerdas en las copas de los árboles , un desafío de senderismo hasta Needle Hill , recorridos guiados por reliquias de guerra y actividades de juego libre para niños. [14] Chan Yat-fong, veterano organizador de senderismo y pionero, [15] y Stephen Chu, personalidad de la televisión y ávido excursionista, [16] hablaron en una charla organizada por el AFCD para la ocasión. [17] [18]

Descripción de la ruta

Placa que muestra la sección del sendero, el número del poste de distancia y la referencia de la cuadrícula
Poste de distancia
Talla de un hombre descansando con las manos sobre las rodillas sobre un marcador de piedra cuadrado en la hierba
Marcador de piedra

El sendero MacLehose está marcado por doscientos postes de distancia numerados a intervalos de 500 metros, que van desde M001 a M200. [19] Los postes indicadores y los pilares de piedra marcan el sendero en los cruces con otras rutas de senderismo importantes. Además de sus respectivos números de poste, los postes de distancia indican la sección del sendero, el número de referencia de la cuadrícula y el sitio web de la AFCD, toda información que puede ayudar a los excursionistas a comunicar su ubicación a las autoridades pertinentes en caso de emergencia. La característica más destacada es, sin duda, el logotipo distintivo del sendero MacLehose: la silueta de un joven mochilero con una pierna sobre una roca, las manos apoyadas en la rodilla, mirando hacia la izquierda. El logotipo fue diseñado por Tong King-sum, un famoso escultor local que alguna vez trabajó como funcionario en la AFCD. [20] Lord MacLehose comentó que el logotipo "lo inmortalizó como el autor de una fatiga intensa en cuerpos exhaustos bajo cargas pesadas en pendientes semiperpendiculares", [21] pero otros lo han descrito como "estéticamente hermoso". [22] Los primeros marcadores de piedra fueron tallados individualmente por los trabajadores, lo que dio como resultado diseños ligeramente variados de la silueta. [22]

El sendero MacLehose se divide en diez secciones de diferentes longitudes y dificultades, [23] como se muestra en la siguiente tabla:

Fácil Moderado Exigente Difícil Muy Difícil [24]



Sai Kung

Formaciones rocosas hexagonales
Unión columnar hexagonal

La sección 1 comienza en el cruce entre Tai Mong Tsai Road y Pak Tam Road, a unos 500 m al noreste del estacionamiento de Pak Tam Chung , la terminal de autobuses y el centro de visitantes. El sendero asciende por Tai Mong Tsai Road y continúa por Sai Kung Man Yee Road, en el lado sur del embalse de High Island . A unos 4 km del inicio, el sendero cruza la presa occidental del embalse, lo que proporciona una vista expansiva de Kau Sai Chau , el centro de deportes acuáticos Chong Hing y el pabellón Yuet Ming. El pabellón se construyó sobre lo que era el centro de detención de High Island , que procesó a los balseros vietnamitas de 1989 a 1998. [25] Continuando hacia High Island , los senderos menores se ramifican hacia las aldeas costeras, que sirven como su única conexión terrestre con el resto de Sai Kung . Una de esas aldeas es Pak Lap, una aldea hakka con más de 300 años de historia y hogar de un pequeño e idílico campamento. [26] Otro pueblo, Tung A, alberga uno de los templos Tin Hau más antiguos que se conservan en Hong Kong. [27] Otros pueblos de la costa norte de High Island se inundaron durante la construcción del embalse, desplazando a cuatrocientos aldeanos hakka. [28] El sendero sale de High Island hacia la presa del Este, donde los visitantes pueden ver la unión de columnas hexagonales de toba volcánica , una parte integral del Geoparque Mundial de la UNESCO . Otras atracciones en los alrededores incluyen el muro de dolos que recubre la presa del Este, un paseo marítimo de madera con vistas a una cueva marina y una pila marina de columnas hexagonales en Po Pin Chau. [29] Un monumento azul en forma de dolos se encuentra en el extremo sur de la presa, en conmemoración de los que murieron en la construcción del embalse de High Island. [30] La sección 1 termina a 800 m de la presa del Este cerca de Long Ke , a 90 m sobre el nivel del mar.

Playa con montañas al fondo
Playa Sai Wan

La sección 2 comienza con una sección corta a lo largo de la distintiva costa de Long Ke, que está formada por columnas irregulares de riolita . [31] El sendero luego toma un ascenso empinado hasta Sai Wan Shan (Sai ​​Kung) , una ruta expuesta sin sombra: el Servicio Aéreo del Gobierno en un día de septiembre de 1999 despegó siete veces para rescatar a 17 víctimas de insolación de esta área. [32] Sin embargo, en la cima, los excursionistas son recompensados ​​​​con una vista clara sobre la costa de Sai Kung y de Sharp Peak al norte. [33] Sharp Peak, fiel a su nombre, es uno de los Tres Picos Afilados de Hong Kong , conocido por su dificultad por la pendiente y la lejanía. El sendero serpentea gradualmente hasta un cruce de caminos en Chui Tung Au. Aquí, un camino claro y hormigonado conduce a Sai Kung Sai Wan Road, donde hay servicios de minibús privados disponibles. [34] Girando a la derecha en Chui Tung Au, el sendero principal alcanza el nivel del mar en Sai Wan Beach , un popular camping con instalaciones sanitarias y pequeñas tiendas. Los visitantes pueden disfrutar de vistas panorámicas de Sai Wan y las dos islas aflorantes de Tai Chau y Tsim Chau; los campistas en particular tienen una visibilidad sin obstáculos del amanecer sobre el Mar de China Meridional . [35] Saliendo de Sai Wan Beach, el sendero serpentea a lo largo de la costa de Tai Long Wan hasta llegar a Ham Tin , un pequeño pueblo de pescadores. El sendero sube una pequeña colina para llegar a Tai Long Au y cruza la frontera administrativa de Sai Kung / Tai Po , antes de descender hacia el oeste hasta el nivel del mar en Chek Keng , donde están disponibles los servicios de kai-to a Wong Shek y Wan Tsai . [36] A esto le sigue un ascenso gradual hacia Pak Tam Au , donde termina la Sección 2. Aquí hay transporte público, instalaciones sanitarias y una estación de recarga de agua.

Cruce de la carretera principal con la ruta de senderismo
Punto final de la Sección 3 en Shui Long Wo

La sección 3 abandona Pak Tam Road para entrar en el Sai Kung West Country Park . Los excursionistas se enfrentan inmediatamente a un empinado ascenso hasta Ngau Yee Shek Shan, a 425 m sobre el nivel del mar. A menudo se dice que la sección 3 es una de las partes más difíciles del MacLehose Trail, debido a sus "montañas onduladas" y "pendientes pronunciados" [37] ; sin embargo, los excursionistas son recompensados ​​con una vista sin obstáculos sobre Tolo Harbour , Tai Po y Ma On Shan durante la primera mitad de la sección. [38] El sendero continúa hacia el oeste a lo largo del lado de Ngam Tau Shan, descendiendo suavemente hacia la meseta de Cheung Sheung . Esta área alguna vez albergó múltiples aldeas en la década de 1960, pero muchos aldeanos se han mudado desde la industrialización de Hong Kong durante la década de 1970. El área ahora es un pequeño campamento, con una pequeña tienda abierta los días festivos, que utiliza parcialmente el área recreativa de la antigua escuela del pueblo. [39] La zona era lejana y de difícil acceso, y en consecuencia era uno de los últimos asentamientos rurales de Hong Kong. Se avistaron animales salvajes como tigres del sur de China , muntjacs y jabalíes , pero pronto disminuyeron en número debido a la deforestación por parte de los aldeanos hakka locales. Los animales más pequeños, como los pangolines y los puercoespines, se retiraron a los bosques restantes. [38] Desde el campamento, el sendero rural Cheung Sheung proporciona una ruta de escape a través de la Escalera de Jacob hasta Yung Shue O. [ 40] El sendero MacLehose continúa hacia el sur a través de las tierras altas de la península de Sai Kung, pasando por Wa Mei Shan y Lui Ta Shek. Luego, el sendero se sumerge brevemente en un pequeño valle, antes de ascender abruptamente a Kai Kung Shan . La vista desde la cima ofrece un panorama de 360 ​​grados sobre Three Fathoms Cove , Yim Tin Tsai y otras montañas en el parque rural Sai Kung West. La sección 3 termina serpenteando hacia Kei Ling Ha y Sai Sha Road , la vía principal que conecta Ma On Shan y Sai Kung . Hay baños, estaciones de recarga de agua [41] y varias áreas de barbacoa cerca del punto final.

Ruta de senderismo en primer plano, que serpentea hasta una meseta larga y estrecha en el medio; pequeña ciudad costera, mar interior e islas periféricas en el fondo
Meseta de Ngong Ping

La sección 4 atraviesa el macizo de Ma On Shan , [42] conectando el parque rural de Ma On Shan con las montañas de Kowloon . [43] La sección comienza con un tramo de escaleras de hormigón que suben hasta unirse a la pista forestal Kei Ling Ha. 1,5 kilómetros después, el sendero se fusiona con Chuk Yeung Road, una pequeña carretera que sirve al ahora abandonado [44] pueblo de Wong Chuk Yeung . El sendero se bifurca en un camino de tierra en el poste de distancia M073, que ofrece vistas de Ma On Shan y Pyramid Hill . [45] Esto es seguido poco después por un ascenso pronunciado por el propio Ma On Shan, una sección con fuertes caídas a ambos lados del camino. [46] El sendero se bifurca hacia el sur, a medio kilómetro de la cumbre. Bordeando Pyramid Hill, el camino se abre a la meseta de Ngong Ping , ofreciendo amplias vistas de Sai Kung Town y Port Shelter . Además de ser un punto de acceso para el parapente , [47] hay un campamento oficial en la meseta. [48] ​​El sendero rural de Ma On Shan corre paralelo al sendero MacLehose a lo largo de la meseta y proporciona rutas de salida hacia la ciudad de Ma On Shan y la ciudad de Sai Kung . Continuando por la Sección 4, el sendero pasa por bosques antes de llegar a Mau Ping , un área de descanso en el cruce de varias rutas de senderismo. Desde aquí, el sendero MacLehose forma aproximadamente el límite administrativo entre Sha Tin y Sai Kung , avanzando hacia el sur hacia Buffalo Pass mientras domina una vista sobre Hebe Haven y Hong Kong Marina. Luego, el sendero pasa por alto los picos gemelos de Buffalo Hill y West Buffalo Hill , más allá de los cuales aparecen las montañas de Kowloon , especialmente Tate's Cairn . La Sección 4 concluye con una breve subida hacia Gilwell Campsite , [49] un importante campamento administrado por la Asociación Scout de Hong Kong . La Sección termina donde se encuentra con un camino de acceso, justo afuera de los terrenos del campamento.

Nuevos Territorios Centrales

Árboles en primer plano, edificios urbanos y puerto en segundo plano, mar e islas al fondo
Vista hacia el sur desde Beacon Hill

La Sección 5 es la sección más cercana al Kowloon urbano , y corre hacia el oeste a lo largo de las montañas que separan New Kowloon y New Territories . Las montañas formaban una barrera física natural, ininterrumpida hasta que se construyó el túnel original de Beacon Hill para el ferrocarril Kowloon-Canton en 1910. [50] La Sección 5 comienza siguiendo brevemente la carretera de acceso a Gilwell Camp en dirección norte, luego gira bruscamente a la izquierda para conducir a un sendero de montaña, bordeando Tate's Cairn . Luego, el camino se une a Fei Ngo Shan Road cerca del mirador Jat's Incline , que ofrece vistas panorámicas sobre el Kowloon urbano, la isla de Hong Kong , el puerto Victoria , Lei Yue Mun y el antiguo aeropuerto Kai Tak . [51] El sendero desde aquí corre a lo largo de Shatin Pass Road , compartiendo la misma ruta que la Sección 4 del Wilson Trail hasta que llegan al Lion's Pavilion en Shatin Pass . Una tienda en esta encrucijada actúa como un importante punto de refrigerio para los excursionistas, pero en 2017 el Departamento de Higiene Alimentaria y Ambiental le prohibió servir comida caliente, a pesar de haber estado en funcionamiento desde 1960. [52] Luego, el sendero MacLehose ingresa al Lion Rock Country Park y asciende por Unicorn Ridge , [53] pasando justo al sur de la cumbre. El sendero continúa hacia el oeste y llega al Pabellón de la Reunificación después de pasar por alto el icónico Lion Rock a lo largo de sus laderas del norte. Desde aquí, los caminos pavimentados que bajan hasta Wang Tau Hom brindan un fácil acceso desde el Kowloon urbano. [54] La última sección cuesta arriba consiste en una subida a Beacon Hill , en la cima de la cual se encuentra una estación de radar para el Departamento de Aviación Civil . [55] Aunque la estación de radar está cerrada a los visitantes, sus alrededores ofrecen una vista expansiva de Sha Tin y gran parte de Kowloon. [56] Después de descender de Beacon Hill, la Sección 5 termina con una sección plana a través de Eagle's Nest , fusionándose con Eagle's Nest Nature Trail. El punto final de la Sección 5 está en Piper's Hill Road, cerca del cruce con Tai Po Road .

Dos entradas de túnel con "Regent Street" y "Shaftesbury Avenue" grabadas arriba, rodeadas de vegetación
Túneles del reducto Shing Mun

La sección 6 es la etapa más corta del MacLehose Trail y discurre principalmente por el Kam Shan Country Park . El sendero cruza primero Tai Po Road por una pasarela y gira hacia Golden Hill Road, una vía de acceso a los Kowloon Reservoirs , donde se pueden ver grupos de macacos rhesus . Estos monos fueron introducidos por primera vez en Hong Kong para mejorar la seguridad del agua haciéndoles comer la nuez venenosa de flores estrechas y la nuez venenosa de flores umbela, [57] plantas nativas tóxicas para los humanos. [58] Varias estructuras del Kowloon Reservoir están declaradas monumentos, la mayoría de los cuales datan de 1901. [59] El MacLehose Trail continúa hacia el norte por Smuggler's Ridge , un área llena de reliquias históricas y monumentos de la Batalla de Hong Kong , el más destacado de los cuales son los restos de la Gin Drinkers' Line . [60] Los túneles del Reducto Shing Mun , una parte integral de la Línea de Bebedores de Ginebra, aún se mantienen en buenas condiciones, [61] llevando los nombres de las principales vías de Londres como Shaftesbury Avenue y Regent Street . [62] La vista desde el Reducto y la ruta de senderismo principal da a Tsuen Wan y Kwai Chung , ambas parte de Tsuen Wan New Town , una de las nuevas ciudades más antiguas desarrolladas a principios de la década de 1970. [63] Tai Mo Shan , el pico más alto de Hong Kong, también es visible desde esta parte del sendero. La Sección 6 termina descendiendo suavemente a Shing Mun Road en el borde del Embalse Shing Mun , donde hay baños, una estación de recarga de agua y un área de barbacoa. [64] Los excursionistas pueden salir del MacLehose Trail girando a la izquierda en Shing Mun Road y caminando aproximadamente 2 km hasta Lei Muk Shue , donde hay transporte público disponible. [65]

Montaña empinada con camino de tierra claro que conduce a la cumbre.
Colina de la aguja

La sección 7 comienza siguiendo la carretera Shing Mun en la dirección opuesta, cruzando la presa principal del embalse. El propio embalse se completó en 1937, [66] muchos de los cuales están ahora en estado de protección de Grado I. [67] La ​​construcción de la presa requirió la reubicación de 855 aldeanos de ocho aldeas hakka, pero proporcionó a Hong Kong 13 millones de metros cúbicos de capacidad de almacenamiento de agua. [66] La ruta de senderismo se desvía hacia un camino de tierra poco después de cruzar la presa, marcando el inicio de un ascenso empinado por Needle Hill , a lo largo de la frontera entre el distrito de Tsuen Wan y el distrito de Sha Tin . Esta es "una de las subidas más notorias en toda la ruta de 100 km", [68] ya que escalar Needle Hill requiere que los excursionistas suban más de 1000 escalones en menos de 1,7 km, todos con poca o ninguna sombra. [69] Sin embargo, la vista desde la cumbre es amplia, a pesar de que Needle Hill se encuentra a solo 532 m sobre el nivel del mar; al este hay vistas panorámicas de Sha Tin New Town . En la dirección opuesta, el embalse de Shing Mun, Tsuen Wan y Kwai Chung son claramente visibles. [69] El sendero continúa hacia el norte en un descenso igualmente empinado que el ascenso anterior, y se une a la pista forestal pavimentada de Shing Mun cerca del poste de distancia M130. La ruta sigue la pista hasta justo antes de la cumbre de Grassy Hill , donde las vistas se extienden hasta Ma On Shan en un día claro. [70] Al desviarse hacia el bosque, el sendero desciende hacia el oeste hacia Lead Mine Pass , donde termina la Sección 7 [68] ; hay un campamento oficial cerca, completo con parrillas para barbacoa y baños con cisterna. [71]

Nuevos Territorios Occidentales

Camino rural con muchas curvas cerradas que ascienden una montaña.
Calle Tai Mo Shan

La sección 8 comienza con una subida de 600 escalones hasta Sze Fong Shan , el cuarto pico más alto de Hong Kong. [72] El sendero se aplana cerca de la cima de Sze Fong Shan; aquí, el camino de montaña está lleno de rocas, pero proporciona una vista clara de Tai Mo Shan por delante. Finalmente, el sendero se abre hacia la pista forestal pavimentada de Tai Mo Shan, serpenteando hasta la cima de Tai Mo Shan . [68] El punto más alto de Tai Mo Shan está cerrado a los visitantes, ya que alberga una estación meteorológica del Observatorio de Hong Kong y una estación de radar del Ejército Popular de Liberación [73] ; sin embargo, los excursionistas aún pueden disfrutar de vistas panorámicas de "prácticamente cada parte de Hong Kong", [74] incluido el puente Tsing Ma . [72] Tai Mo Shan es el lugar más frío de Hong Kong y atrae a visitantes que desean echar un vistazo a las heladas durante los períodos de frío. [75] Tai Mo Shan también recibe más de un 30% más de lluvia que la zona urbana de Hong Kong, y actúa como fuente de los ríos Lam Tsuen y Shing Mun . [74] El sendero MacLehose sigue la sinuosa carretera Tai Mo Shan por el lado opuesto de la montaña. Este segmento de la carretera consta de numerosas curvas cerradas, que atraen carreras callejeras ilegales durante la noche. [76] Hasta octubre de 2009, el sendero recorría toda la longitud de la carretera hasta el cruce con la Ruta Twisk , pero ahora se desvía a mitad de camino hacia un camino de tierra en un intento de segregar el tráfico vehicular y peatonal. [77] La ​​sección 8 termina en la Ruta Twisk cerca del Rotary Club y el Centro de visitantes del parque rural Tai Mo Shan . El Centro de visitantes alberga el único quiosco de la zona: su propietario Kong Fo Lin, que había sido nominado dos veces para un premio de por vida en los premios Gone Running Hong Kong Trail Running Awards, [78] actúa como "una figura maternal para los numerosos excursionistas y ciclistas frecuentes de la zona". [79] Cerca del lugar hay instalaciones sanitarias, un pequeño camping y zonas de barbacoa disponibles para uso público. [80]

Estanques, campos y una obra en construcción en primer plano, una autopista en segundo plano y una cadena montañosa al fondo
Kam Tin

La sección 9 comienza en el lado opuesto de la Ruta Twisk y sigue un camino de hormigón pavimentado hacia el oeste hasta que se encuentra con la Sección 10 en Tin Fu Tsai . [68] El sendero atraviesa el Parque Rural de Tai Lam , a lo largo de la cresta montañosa que separa Tsuen Wan y Yuen Long . [81] Poco después del punto de partida hay una plataforma de observación con vistas a Tsuen Wan y al Puente Stonecutters . [82] Más adelante en el sendero, se puede ver el embalse de riego de Ho Pui hacia el norte. Situado en un valle profundo, el embalse de Ho Pui sirve como una importante fuente de agua para la agricultura en los Nuevos Territorios del noroeste, y fue votado como una de las diez principales atracciones de Hong Kong. [83] Al pie de las montañas se encuentran las comunidades rurales de Shek Kong , Kam Tin y Pat Heung , cuyo paisaje idílico pueden disfrutar los excursionistas desde el sendero MacLehose. [82] A lo largo del sendero, se pueden encontrar plantas como escutelarias , fresas falsas y Dichrocephala integrifolia . [84] El sendero finalmente desciende de la cresta de la montaña y serpentea a través del bosque, antes de terminar en Tin Fu Tsai, a dos kilómetros del embalse de Tai Lam Chung . [81] La aldea de Tin Fu Tsai fue fundada por el clan Choi hace 300 años, albergando a varios cientos de aldeanos en su apogeo; se consideraba una aldea influyente en la región. Ahora, quedan pocos aldeanos, pero un campamento de tamaño mediano equipado con parrillas para barbacoa e instalaciones sanitarias rudimentarias está situado cerca. [85]

Lago salpicado de numerosas islas
Embalse de Tai Lam Chung

La sección 10 es la sección más larga del sendero MacLehose. [86] Continuando desde la sección 9, el sendero sigue la pista forestal Tai Lam hacia el puente Kat Hing, un puente históricamente importante que conecta Yuen Long y Tsuen Wan antes de la finalización de Castle Peak Road . [87] El sendero MacLehose originalmente se desviaba de la carretera de concreto aquí para seguir la costa norte del embalse Tai Lam Chung , pero se desvió permanentemente en octubre de 2009 [88] — el sendero ahora continúa a lo largo de la carretera, pasando por los bosques de liquidámbar de Tai Tong [89] — un destino popular estacionalmente conocido por sus hojas rojas de otoño. [90] El camino de concreto finalmente da paso a un sendero de montaña ondulado, [68] a lo largo del cual se encuentra un templo Kwan Tai conocido por su estatua de un caballo rojo. [91] Más adelante en el sendero hay una encrucijada, donde un conjunto prominente de escaleras conduce hacia el mirador de las islas del embalse. El mirador ofrece vistas panorámicas de las islas del embalse Tai Lam Chung, que le dio al embalse su apodo de "Lago de las Mil Islas". [92] El sendero principal luego se une a una carretera de hormigón y al antiguo camino junto al lago cerca del poste de distancia M186. [88] Después de llegar a una barrera para automóviles, el sendero sigue un cauce plano hacia el oeste a lo largo de los contornos de la montaña. Esta parte se extiende por más de seis kilómetros, con vistas promedio de So Kwun Wat y Gold Coast . [93] Hacia el final de la sección, aparece la ciudad de Tuen Mun . El punto final del sendero MacLehose completo está debajo de un paso elevado del tren ligero cerca de la parada Pui To , al final de un descenso desde el cauce, un ejemplo de los contrastes entre el campo y las áreas urbanas de Hong Kong. [68]

Eventos deportivos

Caminante de senderos

Cuatro corredores de trail posando bajo la pancarta de la línea de meta, con una multitud de personas en primer plano
Línea de meta de Trailwalker

El Oxfam Trailwalker es un importante evento anual de recaudación de fondos que se celebra cada noviembre y que sigue en gran medida la ruta MacLehose. El Trailwalker comenzó en 1982 como un ejercicio militar para los gurkhas y luego se abrió al público cuatro años después. [94] Los participantes deben completar los 100 kilómetros completos en 48 horas, pasando por nueve puestos de control a lo largo del camino. [95] La ruta a partir de enero de 2021 sigue la ruta MacLehose desde Pak Tam Chung hasta Tai Mo Shan , luego desciende a Route Twisk siguiendo la antigua ruta anterior a 2009 a lo largo de Tai Mo Shan Road . La ruta Trailwalker luego se une a la ruta MacLehose, pero finalmente se desvía para seguir la costa norte del embalse Tai Lam Chung . Al final del embalse, la ruta hace un giro brusco hacia el norte en dirección a Yuen Long para finalmente terminar en el campamento de vacaciones Tai Tong del Po Leung Kuk Jockey Club. [96] A partir de enero de 2021, el récord más rápido para la ruta Trailwalker es de 10 horas y 58 minutos, establecido en 2013. [97] Desde 1986, el evento ha recaudado más de 600 millones de dólares de Hong Kong para apoyar proyectos de alivio de la pobreza y socorro de emergencia en todo el mundo. [98]

Un evento deportivo derivado del Trailwalker es el Rebel Walker, que sigue la ruta del Trailwalker en sentido inverso. Celebrado por primera vez en 2018, [99] su objetivo era ofrecer una "experiencia de senderismo diferente" en el MacLehose Trail. [100] Existe la opción de completar la mitad del recorrido, comenzando en Tsz Wan Shan y terminando en Pak Tam Chung . [101]

HK100

La Vibram Hong Kong 100 Ultra Trail Race, o HK100 para abreviar, se extiende desde Pak Tam Chung hasta Tai Mo Shan , siguiendo el MacLehose Trail hasta Route Twisk durante la mayor parte de su recorrido. El desvío principal es su desviación de la Sección 3 del MacLehose Trail para llegar a Hoi Ha en el norte de la península de Sai Kung . [102] El evento se celebró por primera vez en 2011 y desde entonces se ha celebrado anualmente. [103] Se recaudaron HK$862,557 a través de la edición de 2020 de la carrera, que beneficiaron a organizaciones benéficas como la Hong Kong Breast Cancer Foundation y Food Angel . [104]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Un impulso de 33 millones de dólares para la recreación en Hong Kong". South China Morning Post . 15 de junio de 1972. pág. 1.
  2. ^ "Parques rurales, senderos naturales para la recreación y la educación". South China Morning Post . 9 de julio de 1975. pág. 2.
  3. ^ "Nuevas leyes sobre parques nacionales". South China Morning Post . 14 de agosto de 1976. pág. 5.
  4. ^ Nutt, Tim; Bale, Chris; Ho, Tao (1998). La ruta MacLehose (2.ª ed.). Hong Kong: The Chinese University Press. pág. 9. ISBN 9789622018860.
  5. ^ "MacLehose Trail evoca recuerdos". Departamento de Servicios de Información . 15 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020. Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  6. ^ ab "Sir Murray, el pionero". South China Morning Post . 27 de octubre de 1979. pág. 7.
  7. ^ "Nueva ruta marcada por los incendios". South China Morning Post . 1 de noviembre de 1979. pág. 18.
  8. ^ "Pareja de soldados conquistan la ruta MacLehose". South China Morning Post . 14 de noviembre de 1979. pág. 14.
  9. ^ ""Los 'pioneros' derrotaron al ejército". South China Morning Post . 10 de diciembre de 1979. pág. 28.
  10. ^ Agnew, Mark (7 de diciembre de 2020). "Wong Ho-Chung establece el tiempo más rápido de MacLehose con una carrera 'perfecta' gracias a su madurez mental". South China Morning Post . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  11. ^ "24 excursionistas son asaltados en el camino". South China Morning Post . 24 de noviembre de 1980. pág. 1.
  12. ^ Lau, Chris (30 de enero de 2018). «Cómo un iPhone robado llevó a un ladrón armado con un cuchillo a atacar a unas excursionistas». South China Morning Post . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  13. ^ "Oficina de la Autoridad de Comunicaciones - Mapa Digital". Oficina de la Autoridad de Comunicaciones . 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  14. ^ ab "Se celebrará el 40º aniversario de la Ruta MacLehose (con fotos)". Comunicados de prensa del Gobierno de la RAEHK . 23 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019. Consultado el 9 de junio de 2021 .
  15. ^ "Guía 野 - Hon陳溢晃專訪 - 分享半世紀遠足見聞".Guía野 - Descubrimiento de Hong Kong (en chino (Hong Kong)). 13 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 9 de junio de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  16. ^ "GW262: 朱翁朱維德". 《上山容易樂山行》 (en chino (Hong Kong)). 9 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  17. ^ "Novedades: Aspectos destacados del programa - 40.º aniversario de MacLehose Trail". Nature in Touch . Archivado desde el original el 9 de junio de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  18. ^ "Charla pública: el legendario sendero MacLehose". Nature in Touch . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  19. ^ "Puntos de referencia de MacLehose Trail" (PDF) . Departamento de Agricultura, Pesca y Conservación . Archivado (PDF) del original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  20. ^ 永誠 (22 de febrero de 2020). "[認識麥理浩徑] 標誌設計師 本地藝術家唐景森". Fitz 運動平台(en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  21. ^ Nutt, Bale y Ho 1998, pág. 9.
  22. ^ ab "¿Quién es la persona que aparece en el logo de MacLehose Trail?". The Green Earth . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  23. ^ "MacLehose Trail". Disfrute del senderismo . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2011. Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  24. ^ "Acerca del senderismo". Disfruta del senderismo . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  25. ^ Clarke, Rachel (27 de mayo de 1998). «El campamento de High Island cierra después de nueve años». South China Morning Post . Archivado desde el original el 16 de abril de 2021. Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  26. ^ "Campamento Pak Lap". Departamento de Agricultura, Pesca y Conservación . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  27. ^ Leung, Sunny (2010). Lee, Kitty (ed.). Hong Kong MacLehose Trail . Hong Kong: Play Images Communication Ltd. pág. 26. ISBN 9789889931216.
  28. ^ "MacLehose Trail Section 1". Disfrute del senderismo . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2011. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  29. ^ "Mejores rutas del Geoparque Mundial de la UNESCO de Hong Kong". Geoparque Mundial de la UNESCO de Hong Kong . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  30. ^ Peace, Richard (agosto de 1995). Logan, Lesley (ed.). The MacLehose Trail (1.ª ed.). Hong Kong: The Alternative Press. pág. 18. ISBN 9789627335146.
  31. ^ "MacLehose Trail Section 1" (PDF) . Disfruta del senderismo . pág. 2. Archivado (PDF) del original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  32. ^ Leung 2010, pág. 42.
  33. ^ "Sección 2 del sendero MacLehose". Disfrute del senderismo . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2011. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  34. ^ "Ruta de Servicio a Residentes Nro. NR29" (PDF) . Departamento de Transporte . Archivado (PDF) del original el 4 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  35. ^ "Campamento Sai Wan". Departamento de Agricultura, Pesca y Conservación . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  36. ^ "Detalles del servicio de ferry de Kaito". Departamento de Transporte . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  37. ^ "Sendero MacLehose (sección 3) Pak Tam Chung a Kei Ling Ha". Disfruta del senderismo . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  38. ^ ab "MacLehose Trail Section 3". Disfruta del senderismo . Archivado desde el original el 6 de abril de 2011. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  39. ^ "Campamento Cheung Sheung". Departamento de Agricultura, Pesca y Conservación . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  40. ^ Leung 2010, pág. 66.
  41. ^ "Estaciones de llenado de agua". Departamento de Agricultura, Pesca y Conservación . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 2 de junio de 2021 .
  42. ^ MacLehose Trail (1.ª ed.). Hong Kong: Friends of the Country Parks/Cosmos Books Ltd. Octubre de 2003. pág. 86. ISBN 9789882016156.
  43. ^ "Sección 4 del sendero MacLehose". Disfrute del senderismo . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2011. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  44. ^ "黃竹洋 - 沙田今昔 - 馬鞍山民康促進會". Asociación de Promoción de Medios de Vida y Recreación Ma On Shan (en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  45. ^ Leung 2010, pág. 82.
  46. ^ Paz 1995, pág. 54.
  47. ^ "昂平滑翔傘勝地 Parapente en Ngong Ping". Maestro Insight Media . 28 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  48. ^ "Campamento de Ngong Ping". Departamento de Agricultura, Pesca y Conservación . Archivado desde el original el 15 de abril de 2020. Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  49. ^ Nutt, Bale y Ho 1998, pág. 52.
  50. ^ "Sección 5 del sendero MacLehose". Disfrute del senderismo . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2011. Consultado el 2 de junio de 2021 .
  51. ^ "Distrito de Wong Tai Sin - Lugares". Diversión en Hong Kong en 18 distritos . Departamento del Interior. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 1 de junio de 2021 .
  52. ^ "發哥再見山水豆腐花 「獅子亭」士多被禁售熟食臨結業".香港經濟日報 - TOPick (en chino (Hong Kong)). 12 de junio de 2017. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  53. ^ Nutt, Bale y Ho 1998, pág. 64.
  54. ^ "Parque rural Lion Rock". Departamento de Agricultura, Pesca y Conservación . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 2 de junio de 2021 .
  55. ^ "Funciones de los distintos equipos de control del tráfico aéreo en el aeropuerto". Departamento de Aviación Civil . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 2 de junio de 2021 .
  56. ^ "MacLehose Trail Section 5" (PDF) . Disfruta del senderismo . Archivado (PDF) del original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  57. ^ "MacLehose Trail Section 6" (PDF) . Disfruta del senderismo . Archivado (PDF) del original el 3 de junio de 2021 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  58. ^ "Atlas de plantas venenosas en Hong Kong: una perspectiva de toxicología clínica". Autoridad hospitalaria . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020. Consultado el 3 de junio de 2021 .
  59. ^ "5 estructuras históricas del embalse de Kowloon declaradas monumentos". Oficina de Antigüedades y Monumentos . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de junio de 2021 .
  60. ^ "Sección 6 del sendero MacLehose". Disfrute del senderismo . Archivado desde el original el 6 de abril de 2011. Consultado el 3 de junio de 2021 .
  61. ^ Nutt, Bale y Ho 1998, pág. 78.
  62. ^ "Sendero de las reliquias de la guerra de Shing Mun" (PDF) . Disfruta del senderismo . Archivado (PDF) del original el 3 de junio de 2021 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  63. ^ "Nuevas ciudades, nuevas áreas de desarrollo y desarrollos urbanos" (PDF) . GovHK . Archivado (PDF) del original el 3 de junio de 2021 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  64. ^ "Parque rural Shing Mun". Departamento de Agricultura, Pesca y Conservación . Archivado desde el original el 3 de junio de 2021. Consultado el 3 de junio de 2021 .
  65. ^ Agnew, Mark (9 de abril de 2021). "Una guía para hacer senderismo por el sendero MacLehose desde las secciones 4 a 6". South China Morning Post . Archivado desde el original el 3 de junio de 2021. Consultado el 3 de junio de 2021 .
  66. ^ ab "MacLehose Trail Section 7". Disfrute del senderismo . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2011. Consultado el 3 de junio de 2021 .
  67. ^ "Embalse de Shing Mun". Departamento de Abastecimiento de Agua . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2017. Consultado el 3 de junio de 2021 .
  68. ^ abcdef Agnew, Mark (9 de abril de 2021). "Una guía para hacer senderismo por el sendero MacLehose desde las secciones 7 a 10". South China Morning Post . Archivado desde el original el 3 de junio de 2021. Consultado el 3 de junio de 2021 .
  69. ^ ab "MacLehose Trail Section 7" (PDF) . Disfruta del senderismo . Archivado (PDF) del original el 3 de junio de 2021 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  70. ^ Nutt, Bale y Ho 1998, pág. 90.
  71. ^ "Campamento de Lead Mine Pass". Departamento de Agricultura, Pesca y Conservación . Archivado desde el original el 3 de junio de 2021. Consultado el 3 de junio de 2021 .
  72. ^ ab "MacLehose Trail Section 8" (PDF) . Disfruta del senderismo . Archivado (PDF) del original el 9 de junio de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  73. ^ Cheng, Selina (11 de enero de 2021). "La oficina de seguridad de Hong Kong dice que la estación de radar Tai Mo Shan con el lema 'sigue al partido' alberga una instalación de comunicaciones con fines de defensa". Hong Kong Free Press HKFP . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  74. ^ ab "MacLehose Trail Section 8". Disfrute del senderismo . Archivado desde el original el 6 de abril de 2011. Consultado el 9 de junio de 2021 .
  75. ^ "Parque rural Tai Mo Shan". Departamento de Agricultura, Pesca y Conservación . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2018. Consultado el 9 de junio de 2021 .
  76. ^ Wordie, Jason (2007). Calles: explorando Kowloon . Hong Kong: Hong Kong University Press. pág. 190. ISBN. 9789622098138.
  77. ^ "【一起行山闖蕩去】 麥理浩徑第8段". TimHiking.com (en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 9 de junio de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  78. ^ Agnew, Mark (5 de noviembre de 2019). «'No es solo un quiosco': la raza celebra a Lin Jie de Tai Mo Shan». South China Morning Post . Archivado desde el original el 9 de junio de 2021. Consultado el 9 de junio de 2021 .
  79. ^ Wong, Maggie (7 de febrero de 2018). «Tai Mo Shan: Cómo abordar el pico más alto de Hong Kong». CNN . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2021. Consultado el 9 de junio de 2021 .
  80. ^ "Camping de Rotary Park". Departamento de Agricultura, Pesca y Conservación . Archivado desde el original el 9 de junio de 2021. Consultado el 9 de junio de 2021 .
  81. ^ ab "MacLehose Trail Section 9". Disfrute del senderismo . Archivado desde el original el 6 de abril de 2011. Consultado el 10 de junio de 2021 .
  82. ^ ab "MacLehose Trail Section 9" (PDF) . Disfruta del senderismo . Archivado (PDF) del original el 10 de junio de 2021 . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  83. ^ "Parque rural de Tai Lam". Departamento de Agricultura, Pesca y Conservación . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 10 de junio de 2021 .
  84. ^ "Ruta MacLehose Trail (Sección 9) Ruta Twisk a Tin Fu Tsai". Disfruta del senderismo . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  85. ^ "Campamento Tin Fu Tsai". Departamento de Agricultura, Pesca y Conservación . Archivado desde el original el 10 de junio de 2021. Consultado el 10 de junio de 2021 .
  86. ^ "Sendero MacLehose Sección 10". Disfrute del senderismo . Archivado desde el original el 6 de abril de 2011. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  87. ^ Leung 2010, pág. 194.
  88. ^Ab Leung 2010, pág. 195.
  89. ^ Para, Royce (5 de noviembre de 2014). "MacLehose Trail Section 10 - Tai Lam Chung Reservoir". Royce Para . Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  90. ^ Soriano, Jianne (20 de octubre de 2020). «5 lugares para ver hojas de otoño en Hong Kong». Tatler Hong Kong . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  91. ^ Cheah, Nam. "Thousand Islands: Reservoir Island viewpoint in Tai Lam Country Park". Ríete, viaja, come . Archivado del original el 27 de febrero de 2021. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  92. ^ Paolini, Jen (11 de diciembre de 2020). «Cómo hacer senderismo hasta el embalse Tai Lam Chung (lago Thousand Island)». Localiiz . Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  93. ^ "【一起行山闖蕩去】 麥理浩徑第10段". TimHiking.com . Archivado desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 28 de junio de 2021 .
  94. ^ Nutt, Bale y Ho 1998, pág. 137.
  95. ^ "Ruta de Trailwalker, distancias y elevación de los puntos de control, puntos de control (CP), transporte hasta el punto de llegada" (PDF) . Oxfam Trailwalker . Archivado (PDF) del original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  96. ^ "「樂施毅行者2020 / Oxfam Trailwalker 2020」". Google My Maps . Archivado desde el original el 1 de julio de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  97. ^ "Tabla de clasificación". Oxfam Trailwalker . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021. Consultado el 1 de julio de 2021 .
  98. ^ "Acerca de Trailwalker". Oxfam Trailwalker . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021. Consultado el 1 de julio de 2021 .
  99. ^ 顏銘輝 (27 de febrero de 2019). "【逆走100】蔡東豪談逆走麥理浩徑視野完全不同 行雞公山最辛苦".香港01 (en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  100. ^ "逆走100". Rebel Walker . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  101. ^ "Virtual Trail Run". Miembro Rebelde . Archivado desde el original el 1 de julio de 2021. Consultado el 1 de julio de 2021 .
  102. ^ "2020 HK100 - Descripción del recorrido" (PDF) . Vibram Hong Kong 100 Ultra Trail Race . Archivado (PDF) del original el 3 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  103. ^ "Resultados 2011-2020". Vibram Hong Kong 100 Ultra Trail Race . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 1 de julio de 2021 .
  104. ^ "Organizaciones benéficas". Vibram Hong Kong 100 Ultra Trail Race . Archivado desde el original el 20 de enero de 2021. Consultado el 1 de julio de 2021 .

Enlaces externos