stringtranslate.com

Meyer Lutz

Lutz en 1894

Wilhelm Meyer Lutz (19 de mayo de 1829 - 31 de enero de 1903) fue un compositor y director de orquesta británico nacido en Alemania, conocido principalmente por su música ligera, su teatro musical y sus burlesques de obras conocidas.

Lutz emigró al Reino Unido a los 19 años, comenzó como organista y pronto se convirtió en director de teatro en Londres. Después de trabajar como director musical del Teatro Surrey entre 1850 y 1855 , dirigió compañías de ópera en gira y compuso música seria y música para los Christy Minstrels . En 1869, fue contratado como director musical del Teatro Gaiety de Londres , donde arregló y luego compuso una serie de parodias populares durante los siguientes 25 años. Lutz continuó componiendo canciones hasta el siglo XX.

Vida y carrera

Lutz nació en Münnerstadt , Baviera, Alemania. Sus padres fueron Joseph Lutz (1801-1879), profesor de música, y Magdalena (1809-1862). Su hermano mayor, el barón Johann Lutz , se convirtió en primer ministro de Baviera bajo el reinado de Luis II de Baviera . Lutz estudió música primero con su padre, luego en la Universidad de Würzburg. [1] Visitó Gran Bretaña, como pianista, en 1846, y luego se mudó a Inglaterra en 1848 a la edad de 19 años. [2]

Carrera temprana

Lutz en 1868

Lutz comenzó como organista en iglesias de Birmingham y Leeds . [3] Luego, durante muchos años, tocó el órgano en la Catedral de San Jorge, Southwark . [4] Lutz también era masón y sirvió como Gran Organista de la Gran Logia Unida de Inglaterra . [5]

Lutz pronto se convirtió en director de teatro. De 1850 a 1855, dirigió en el Teatro Surrey y más tarde en el Teatro Royalty . [1] Para ese teatro, compuso dos óperas, la obra de un acto The Charmed Harp (1852) y una gran ópera , Faust and Marguerite (1855). [6] Después de esto, durante muchos años, Lutz dirigió conciertos en las provincias británicas y compañías de ópera de gira para Giulia Grisi , el tenor Mario y otros. [7] Algunos de estos fueron dirigidos por el tenor Elliot Galer (el fundador, en 1877, de la Royal Opera House en Leicester ), [8] quien produjo la ópera de Lutz Zaida, o, La perla de Granada (con un libreto de Oliver Summers) en 1859 en Liverpool . [1] En las décadas de 1850 y 1860 compartió el podio de conciertos clásicos con Julius Benedict tanto en las provincias como en el St. James's Hall de Londres. [9] En 1859, en Derby , Inglaterra, Lutz tocó el piano en una serie de diez "Conciertos para el pueblo" en el Temperance Hall. [7] Galer también montó otras tres óperas de Lutz en el Royalty Theatre de Londres: Blonde or Brunette (1862), Cousin Kate (1863) y Felix, or The Festival of the Roses (1865). [6] Durante estos años, Lutz también compuso las cantatas Herne the Hunter ( The Crystal Palace , 1862) y King Christmas ( Oxford Music Hall , 1863), y música para los Christy Minstrels . [1]

Años en el Teatro Gaiety

En 1869, el gerente John Hollingshead contrató a Lutz como director musical residente y conductor del recientemente inaugurado Teatro Gaiety , componiendo bailes y canciones para producciones en ese teatro, además de dirigir la orquesta para las óperas, operetas , obras de teatro y burlescos montados en el teatro. [2] En esta capacidad, dirigió Thespis , la primera ópera cómica de Gilbert y Sullivan , en 1871.

Programa souvenir de Ruy Blas

Las primeras composiciones de Lutz para el teatro Gaiety incluyeron música incidental para Dreams (1869), una obra de Thomas W. Robertson . [10] The Miller of Milburg (1872). [6] Al mismo tiempo, Christine Nilsson interpretó su escena Xenia the Sclavonian Maiden (1869), y en los Covent Garden Promenade Concerts de 1873, se interpretó su cantata Legend of the Lys . [6] También compuso música para espectáculos como On Condition (1882) y Posterity (1884) para la compañía de mujeres de Lila Clay. También compuso la popular canción "Eyes of English Blue" para Alice Atherton . [1]

En el Gaiety, Lutz compiló las partituras, y más tarde compuso a menudo música original, para una serie de entretenimientos populares de pasticcio, óperas-buffes y burlescos, [1] incluyendo The Bohemian G-yurl and the Unapproachable Pole (1877); Robbing Roy (1879 de FC Burnand ); una versión de The Forty Thieves (1880, libreto de Robert Reece ; Lutz había dirigido una versión de 1878 de la misma historia); All in the Downs; or, Black-Eyed Susan (1881); Aladdin (1881); Oh! Those Girls (1882); [11] Blue Beard (1882); Galatea, or Pygmalion Reversed (1883, con libreto de Henry Pottinger Stephens ); Ariel (1883, libreto de Burnand); y Mazeppa (1884). [1]

George Edwardes se hizo cargo de la dirección del Gaiety en 1885 y amplió el formato de los burlescos, encargando a Lutz que escribiera partituras originales para los "nuevos burlescos" del teatro: Little Jack Sheppard (1885, libreto de Stephens); Monte Cristo Jr. (1886); Miss Esmeralda , or The Maid and the Monkey (1887); Frankenstein, or The Vampire's Victim (1887); Faust up to Date (1888, libreto de GR Sims y Henry Pettitt); Ruy Blas and the Blasé Roué (1889, libreto de Frederick Hobson Leslie y Herbert F. Clark); Carmen up to Data (1890, libreto de Sims y Pettitt); [12] Cinder Ellen up too Late (1891, libreto de Leslie); [6] y Don Juan (1892, libro de Leslie, letras de Adrian Ross ). El "Pas de quatre", una alegre danza de granero escrita para Fausto hasta la fecha , siguió siendo popular durante más de cincuenta años y ha tenido al menos dos grabaciones modernas. [1] [13] En 1893, con Albert O'Donnell Bartholeyns , escribió A la Française . [14]

Partitura de una danza de Fausto actualizada

Durante estos años, Lutz siguió siendo solicitado como director en toda Gran Bretaña [15] y continuó componiendo música religiosa y secular. [3] El 3 de mayo de 1886, el Teatro Gaiety acogió una selección de escenas interpretadas en beneficio de Lutz, incluidas escenas de la gran ópera de Lutz Fausto y Margarita , su burlesca Little Jack Sheppard y la opereta Karl y varias recitaciones y piezas solistas. Entre los intérpretes se encontraban Nellie Farren (que había cantado bajo su dirección en casi todas sus piezas para el Gaiety), Marion Hood , Durward Lely , Richard Temple y muchos otros. [16]

Años posteriores

Lutz dejó el Gaiety en 1894 y fue reemplazado por Ivan Caryll . Para la Opera Comique en 1895, Lutz compuso A Model Trilby, or A Day or Two after du Maurier . [6] También escribió canciones adicionales para Baron Golosh para el Teatro Trafalgar (1895). [17] Lutz escribió un cuarteto de cuerdas y baladas como "Thy Silv'ry Tones", "Enchant Mine Ear" y "Sail on Silver Cloud". En los últimos años del siglo XIX, Lutz dirigió una banda que tocaba Summer seasons en el spa de Scarborough . [2] Continuó componiendo canciones en el siglo XX, incluida la música para Hidenseek (1901) y algunos números para The Girl from Kays (1902) de Ivan Caryll y Cecil Cook . Sin embargo, Lutz parece haberse quedado sin fondos, ya que se celebró otro beneficio en su honor el 28 de noviembre de 1901 en el Teatro Gaiety, organizado por George Edwardes. [18]

Lutz se casó en 1856 con Elizabeth Cook (n. 1835) y más tarde con su hermana Emily Cook (n. 1847). [19] Sus hermanos fueron el bajo Thomas Aynsley Cook y el barítono John Furneaux Cook , y su hermana, Alice Aynsley Cook (c. 1850-1938) fue cantante de ópera y actriz de comedia musical. Su sobrina, Annie, se casó con Eugene Goossens, Jr. [1] Lutz también tuvo un hijo, Caspar, que se convirtió en clérigo. [20]

En obras impresas, como partituras y programas de teatro, Lutz solía ser acreditado simplemente como Meyer Lutz. Algunas de sus músicas fueron arregladas para banda militar por JA Kappey. [21] Lutz es mencionado en una novela de PG Wodehouse , A Damsel in Distress (1919). [22] Además, un personaje llamado Herr Toots en la novela Bella de 1912 de Edward Booth está basado en Lutz, [2] al igual que el personaje Meyer Klootz en la novela Town and Haven de 1940 de Oswald Harland, ambas novelas ambientadas en Scarborough a finales de la época victoriana (llamado "Spathorpe" en Bella y "Whitcliff" en Town and Haven ).

Lutz murió de bronquitis en su casa de Kensington , Londres, a la edad de 73 años. Fue enterrado en St Mary's, Kensal Green. [1]

Obras seleccionadas

Los cuarenta ladrones , de Robert Reece y Lutz , 1880

Notas

  1. ^ abcdefghij Gänzl, Kurt. "Lutz, (Wilhelm) Meyer (1829–1903)", Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004, consultado el 8 de julio de 2008
  2. ^ abcd Scowcroft, Philip L. "A Twenty-Second Garland of British Light Music Composers", Music Web International, consultado el 8 de julio de 2007
  3. ^ ab Obituario en The Times , 2 de febrero de 1903, pág. 7
  4. ^ The Times , 18 de agosto de 1854, pág. 6
  5. ^ Obituario en The Musical Times , vol. 44, núm. 721, 1 de marzo de 1903, pág. 177
  6. ^ abcdef "Wilhelm Meyer Lutz", OperaItaliana.org
  7. ^ ab Musical Times , noviembre de 1859
  8. ^ Adams, William Davenport. Diccionario del drama, pág. 558, Burt Franklin, 1904
  9. ^ The Manchester Guardian , 6 de noviembre de 1853, pág. 1, y 29 de abril de 1866
  10. Hollingshead (1898), pág. 87
  11. Hollingshead (1898), págs. 462–75
  12. ^ Programa para Carmen hasta Fecha Archivado el 10 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , sitio web de ArthurLloyd
  13. ^ Las grabaciones en CD incluyen las de la London Concert Orchestra, director de Ronald Corp (Hyperion CDA66868), y la Royal Philharmonic Orchestra, director de Barry Wordsworth (Warner Classics 2564620202).
  14. ^ "Cortes y bocanadas", Fun , 19 de julio de 1893, pág. 22
  15. ^ Véase, por ejemplo, The Times , 20 de julio de 1880, pág. 10, que describe un "Concierto del Festival Mozart-Beethoven" a gran escala dirigido por Lutz y señala que sus servicios "siempre se solicitaban en tales... ocasiones".
  16. ^ Moss, Simon. Información sobre la actuación benéfica de Lutz Sitio del archivo de recuerdos de Gilbert y Sullivan
  17. ^ Adams, William Davenport. Diccionario del drama, pág. 113, Chatto & Windus, 1904.
  18. ^ The Times , 25 de octubre de 1901, anunciando el beneficio.
  19. ^ Lamb, Andrew. "La ópera cómica se vuelve latinoamericana, 1890-92: Parte 2" en The Gaiety , invierno de 2006, pág. 29
  20. ^ The Times , 17 de diciembre de 1908, pág. 13
  21. ^ Kappey, JA Reminiscencias de la alegría (Diario militar de Boosey, 1891) ASIN: B0000CZ6RL.
  22. ^ Wodehouse, PG Una damisela en apuros, capítulo 16

Referencias

Enlaces externos