La Biblioteca Nacional de China ( NLC ) es la biblioteca nacional de China, ubicada en Haidian, Beijing , y es una de las bibliotecas más grandes del mundo . Contiene más de 41 millones de artículos a diciembre de 2020. [1] [2] Alberga la colección más grande de literatura china y documentos históricos del mundo [3] y cubre un área de 280.000 metros cuadrados. [4] La Biblioteca Nacional es una institución de bienestar público financiada por el Ministerio de Cultura y Turismo .
Las colecciones de la Biblioteca Nacional han heredado las colecciones reales desde la dinastía Song del Sur y las colecciones privadas desde las dinastías Ming y Qing . Las colecciones más antiguas se remontan a los huesos del oráculo de las Ruinas Yin hace más de 3.000 años. [5]
La Biblioteca Nacional es una importante biblioteca pública y de investigación , con material en 123 idiomas [6] y en muchos formatos, tanto impresos como digitales: libros, manuscritos, revistas, periódicos, revistas, grabaciones sonoras y musicales, vídeos, guiones de obras de teatro, patentes, bases de datos, mapas, sellos, grabados, dibujos. A diciembre de 2020, la colección contiene más de 41 millones de volúmenes y crece a un ritmo de un millón de volúmenes al año. [7] La cantidad total de recursos digitales supera los 1000 TB y crece a un ritmo de 100 TB al año. [8]
La Biblioteca Nacional de China fue fundada inicialmente como la Biblioteca Imperial de Pekín por el gobierno Qing en 1909. Después de varios cambios de nombre y alternancia administrativa, pasó a llamarse Biblioteca Nacional de China en 1999. [9] La Biblioteca Nacional ahora consta del Complejo Sur, el Complejo Norte, la Sala de Libros Antiguos, [10] la Sala de los Niños y diecisiete bibliotecas de investigación enviadas a los diversos departamentos del gobierno central y a la Academia de Ciencias Militares . [11] [12]
Las primeras referencias chinas a bibliotecas públicas de estilo occidental fueron las de Lin Zexu en Sizhou Zhi (四洲志; 1839) y Wei Yuan en el Tratado ilustrado sobre los reinos marítimos (primera edición, 1843), ambas traducciones de libros occidentales. [13]
A finales del siglo XIX, en respuesta a varias derrotas militares contra las potencias occidentales, el gobierno de la dinastía Qing (1644-1912) envió varias misiones al extranjero para estudiar la cultura y las instituciones occidentales. Varios miembros de la primera misión diplomática china, que navegó a Estados Unidos, Inglaterra, Francia y otros países desde 1111 hasta 1870 [ aclaración necesaria ] , registraron sus puntos de vista sobre las bibliotecas occidentales, señalando que atraían a un gran número de lectores. [14] El periodista Liang Qichao (1873-1929), que se convirtió en un destacado intelectual exiliado después del fracaso de la Reforma de los Cien Días en 1898, escribió sobre la Biblioteca Pública de Boston y la Biblioteca de la Universidad de Chicago , elogiando su apertura al público y la virtud de los lectores que no robaban los libros que se les habían prestado. [15] Dai Hongci (戴鸿慈;戴鴻慈), miembro de otra misión Qing enviada al extranjero para estudiar las constituciones modernas, destacó la eficacia del préstamo de libros en la Biblioteca del Congreso. [16]
En 1906, el gobernador de la provincia de Hunan, Pang Hongshu, hizo una reverencia al trono para anunciar que había completado los preparativos para la creación de una biblioteca provincial en Changsha . [17] En 1908 y 1909, altos funcionarios de las provincias de Fengtian , Shandong , Shanxi , Zhejiang y Yunnan solicitaron a la Corte Imperial permiso para establecer bibliotecas públicas en sus respectivas jurisdicciones. [17] En respuesta, el 2 de mayo de 1909, el Ministerio de Educación Qing (学部;學部; Xuébù ) anunció planes para abrir bibliotecas en todas las provincias del país. [18]
El 9 de septiembre de 1909, Zhang Zhidong , un líder de larga data del movimiento de Autofortalecimiento que había sido virrey de Huguang y ahora servía en el poderoso Gran Consejo , conmemoraba para solicitar la fundación de una biblioteca en la capital de China. [19] La fundación de la biblioteca fue aprobada por edicto imperial ese mismo día. [20] La institución se llamó originalmente Biblioteca Imperial de Pekín o Biblioteca Metropolitana (京师图书馆;京師圖書館; Jīngshī Túshūguǎn ). [21] Lu Xun y otros eruditos famosos han hecho grandes esfuerzos para su construcción.
El filólogo y bibliógrafo Miao Quansun (缪荃荪;繆荃蓀; 1844-1919), que había supervisado la fundación de la Biblioteca Jiangnan en Nanjing dos años antes, fue convocado para administrar el nuevo establecimiento. Al igual que en Jiangnan, su asistente Chen Qingnian se hizo cargo de la mayor parte de la gestión. [22]
Una propuesta privada hecha por Luo Zhenyu a principios de la década de 1900 establecía que la biblioteca debería estar ubicada en un lugar protegido tanto del fuego como de las inundaciones, y a cierta distancia de los mercados ruidosos. Siguiendo estas recomendaciones, el Ministerio de Educación eligió primero el barrio de Deshengmen dentro de la muralla norte de la ciudad de Pekín , una zona tranquila con lagos. Pero este plan habría requerido la compra de varios edificios. Por falta de fondos, se eligió el Templo Guanghua (广化寺;廣化寺) como el primer sitio de la biblioteca. El Templo Guanghua era un complejo de salas y santuarios budistas ubicado cerca de la orilla norte del Shichahai , pero en una ubicación inconveniente para los lectores y demasiado húmedo para el almacenamiento de libros a largo plazo. La Biblioteca Imperial de Pekín permanecería allí hasta 1917. [23] En 1916, el Ministerio de Educación ordenó a la biblioteca que todos los libros publicados debían registrarse en el Ministerio del Interior y todos los recopilados por la biblioteca, la función de la biblioteca nacional comienza a manifestarse. [24]
La Biblioteca Nacional de Pekín abrió sus puertas al público el 27 de agosto de 1912, unos meses después de la abdicación de Puyi (r. 1908-12), el último emperador de la dinastía Qing. [25] A partir de entonces, fue administrada por el Ministerio de Educación de la República de China . [25] El día antes de la apertura de la biblioteca, su nuevo bibliotecario jefe Jiang Han (江瀚: 1853-1935) argumentó que la Biblioteca Nacional de Pekín era una biblioteca de investigación y recomendó la apertura de una nueva biblioteca con revistas y nuevas publicaciones que pudieran atraer a un público más popular. [26] En junio de 1913, se abrió una biblioteca sucursal de este tipo fuera de la Puerta Xuanwumen , y más de 2000 libros fueron transferidos allí desde la biblioteca principal. [27] El 29 de octubre de 1913, debido a que el Templo Guanghua resultó demasiado pequeño e inaccesible, la biblioteca principal en sí fue cerrada, a la espera de la elección de un nuevo sitio. [28]
La biblioteca cobraba una moneda de cobre por lectura, mientras que la biblioteca de Tianjin cobraba el doble y la biblioteca pública de Shandong cobraba tres monedas. [29] Al principio, los lectores no podían pedir prestados libros, pero en algún momento antes de 1918 se permitió el préstamo. [30]
En 1916, el Ministerio de Educación de la República de China ordenó que una copia de cada publicación china se depositara en la Biblioteca Metropolitana después de ser registrada en la Oficina de Derechos de Autor. [31]
Después de la Expedición al Norte del Kuomintang en 1928, el nombre de Pekín fue cambiado a Beiping (Peiping) para enfatizar que la capital se había trasladado a Nanjing ( jīng lit. que se traduce como capital). Por lo tanto, la Biblioteca Nacional de Pekín cambió su nombre a Biblioteca Nacional Peiping y se convirtió en la biblioteca co-nacional con la Biblioteca Nacional Central en Nanjing. En 1931, se inauguró la nueva casa de la biblioteca en la calle Wenjin cerca del parque Beihai . Después de que la República Popular China se estableció oficialmente en octubre de 1949 y Pekín volvió a convertirse en la capital, la Biblioteca Nacional Peiping pasó a llamarse Biblioteca Nacional de Pekín . En 1951, el Ministerio de Cultura declaró que su nombre oficial en inglés sería ahora Biblioteca de Pekín . [32]
La biblioteca estableció un programa de intercambio de materiales con la Biblioteca CV Starr de Asia Oriental de la Universidad de Columbia en 1963, a través del cual pudo adquirir materiales de Occidente; una de esas transacciones durante los primeros meses del programa involucró el intercambio de las obras completas de James Baldwin por "valiosas publicaciones legales" de China. [33] [34] Esta relación duró hasta principios de la década de 2000, cuando las Bibliotecas de la Universidad de Columbia interrumpieron su departamento de intercambio. [35]
En 1978, dos años después del final de la Revolución Cultural , la biblioteca comenzó a publicar el Boletín de la Biblioteca de Beijing ( Beitu Tongxun北图通讯), que rápidamente se convirtió en una de las publicaciones bibliotecarias más importantes de China. [36] En 1979, en virtud de un Acuerdo de Implementación que regula los intercambios culturales entre los EE. UU. y China , se comprometió a intercambiar material de biblioteca con la Biblioteca del Congreso . [37] Para compensar la falta de bibliotecarios capacitados profesionalmente, a partir de 1982, los bibliotecarios de la NLC y otras bibliotecas académicas pasaron períodos de seis meses en la Biblioteca del Congreso y la Biblioteca de la Universidad de Yale . [38] Para desarrollar la ciencia bibliotecaria , la NLC estableció vínculos con la Universidad Nacional Australiana . [36]
En octubre de 1987, la biblioteca se trasladó a un edificio moderno ubicado al norte del Parque del Bambú Púrpura en el distrito de Haidian . [39] En 1999, pasó a llamarse oficialmente Biblioteca Nacional de China. [40]
En noviembre de 2001, el Consejo de Estado aprobó formalmente el proyecto de la Biblioteca Nacional en dos fases y el proyecto de la biblioteca digital nacional. Como parte importante de la infraestructura de la industria de la información nacional, se incluyó en el plan nacional "Quince", con una inversión nacional total de 1.235 millones de dólares, que comenzó a implementarse. [41]
El 28 de octubre de 2003 se puso en funcionamiento el sistema informático integrado de gestión ALEPH500 de la Biblioteca Nacional, que sentó las bases para que la Biblioteca Nacional entrara en las filas de las bibliotecas más avanzadas del mundo. [42]
La colección de la Biblioteca Nacional de China es la más grande de Asia. [3] [43] Sus fondos de más de 41 millones de artículos (a diciembre de 2020) también la convierten en una de las bibliotecas más grandes del mundo . [1] [44] [45] Alberga publicaciones oficiales de las Naciones Unidas y gobiernos extranjeros y una colección de literatura y materiales en más de 115 idiomas. [3] La biblioteca contiene caparazones y huesos de tortuga inscritos , manuscritos antiguos y volúmenes impresos en bloque . [46] Entre las colecciones más preciadas de la Biblioteca Nacional de China se encuentran documentos y registros raros y preciosos de dinastías pasadas en la historia china .
La colección original de la Biblioteca Metropolitana se reunió a partir de varias fuentes. En 1909, la corte imperial le dio a la biblioteca la única copia completa sobreviviente de la Biblioteca Completa de los Cuatro Tesoros (o Siku Quanshu ), una enorme compilación completada en 1782 de la que se habían hecho solo cuatro copias. Esa copia se había conservado en el Pabellón Wenjin del Resort de Verano Imperial en Chengde . [19] Por órdenes del Ministerio de Educación Qing, los libros, archivos y documentos antiguos del Gran Secretariado también se transfirieron a la nueva biblioteca. Lo mismo ocurrió con la colección de la Guozijian o Universidad Imperial, una institución que había sido desmantelada en 1905 al mismo tiempo que el sistema de exámenes imperial . [47] Estas colecciones imperiales incluían libros y manuscritos que databan de la dinastía Song del Sur (1127-1279). [48] El contenido de tres bibliotecas privadas de la zona de Jiangnan fue donado bajo la supervisión de Duanfang , el virrey de Liangjiang , y el Ministerio dispuso el traslado desde Gansu de lo que quedaba de los manuscritos de Dunhuang . Finalmente, la corte hizo grandes esfuerzos para obtener calcos de inscripciones raras en piedra o bronce. [47]
El Proyecto de Promoción de Bibliotecas Digitales se puso en marcha en 2011, con el apoyo del Consejo de Estado. El objetivo del Proyecto de Promoción de Bibliotecas Digitales es conectar bibliotecas de todos los niveles y hacer que los recursos y servicios sean accesibles a más de 3.000 bibliotecas de todo el país. Con el fin de permitir un intercambio total de recursos digitales en todo el país, este proyecto registró e integró recursos en bibliotecas de acuerdo con el principio de "gestión centralizada de metadatos, almacenamiento descentralizado de datos de objetos". En 2013, se había instalado hardware para apoyar este proyecto en 30 bibliotecas provinciales y 139 bibliotecas de nivel prefectural, lo que ayudó a registrar más de 1,5 millones de metadatos en 123 bases de datos, lo que hizo que más de 12 terabytes de recursos digitales estuvieran disponibles para compartir. Ese mismo año se produjo un aumento del 67 por ciento con respecto al año anterior en el número de usuarios que accedieron al Sistema de Gestión de Usuarios, con 221.000 visitas. [4]
La Plataforma de Lectura Móvil del Proyecto de Promoción de Bibliotecas Digitales también se puso en marcha por primera vez en 2013, y más de 10 provincias comenzaron a proporcionar nuevos servicios de medios basados en teléfonos celulares y televisión digital. [4]
Debido a las dificultades para preservar los textos antiguos, el NLC implementó varios proyectos para trabajar no solo en la mejor preservación de los materiales originales, sino también en la disponibilidad de copias para la investigación mediante microfotografía , fotocopia y digitalización . Los proyectos implementados para trabajar en estos temas de preservación son el Proyecto de Reproducción de Libros Antiguos Chinos, el Plan de Protección de Libros Antiguos Chinos y el Plan de Protección de Materiales Minguo (1911-1949), por nombrar solo algunos. [4]
El Proyecto de Reproducción de Libros Antiguos de China se inició en 2002 y su principal objetivo era copiar y republicar libros raros seleccionados. En su primera fase, se copiaron, reimprimieron y distribuyeron internacionalmente a más de 100 bibliotecas cerca de 800 obras de las dinastías Song y Yuan . El Plan de Protección de Libros Antiguos de China, que comenzó en 2007, y el Plan de Protección de Materiales Minguo (1911-1949), que comenzó en 2012, tienen como objetivo establecer un mecanismo de conservación integrado a nivel nacional. [4]
Los complejos norte y sur de la biblioteca están ubicados en el distrito de Haidian, mientras que la Biblioteca de Libros Antiguos está en el distrito de Xicheng . [54]
En 2012, la NLC asignó 11.549 metros cuadrados (124.312,4 pies cuadrados) para construir el Museo Nacional de Libros Clásicos, que abrió en 2014. Este museo presenta libros y mapas raros, dibujos de arquitectura de Yangshi Lei , frotaciones de piedra y bronce, huesos de oráculo y muchos otros artículos únicos. [4]
A partir de 2022, durante lo que la Biblioteca Nacional de China llama el "Período Normalizado de Prevención y Control de Epidemias", el horario de funcionamiento de la biblioteca no ha vuelto por completo a los tiempos previos a la pandemia. El Complejo Norte, el Complejo Sur y la Biblioteca Infantil están abiertos de 9 a 17 horas de martes a domingo y están cerrados los lunes. La Biblioteca de Libros Antiguos está abierta de 9 a 17 horas de martes a sábado y está cerrada los domingos y lunes. A los visitantes que deseen ingresar a la biblioteca se les solicita que hagan reservas con anticipación. [55] A partir de 2013, la Biblioteca mantiene 14 sucursales, la última de las cuales está en la Universidad de Ciencias Políticas de la Juventud de China . [56]
Se puede acceder a la Biblioteca Principal, ubicada en la calle Zhongguancun Sur en el distrito Haidian de Beijing, en autobús o metro. [57]
Dirección: Biblioteca Nacional de China, #33 Zhongguancun Nandajie, Distrito Hai Dian, Beijing[...]Dirección: Biblioteca Nacional de Libros Antiguos, #7 Wenjin Street, Distrito Xi Cheng, Beijing- Dirección china de la biblioteca principal Archivado el 24 de mayo de 2020 en Wayback Machine : "北京市 海淀区 中关村南大街33号 国家图书馆" - Dirección china de la Biblioteca de libros antiguos Archivado el 27 de junio de 2020 en Wayback Machine : "北京市西城区文津街7号 国家图书馆古籍馆"
Medios relacionados con la Biblioteca Nacional de China en Wikimedia Commons39°56′45″N 116°19′21″E / 39.9458711944, -116.322362417
