stringtranslate.com

Historia de los judíos en Leeds

La ciudad de Leeds , en West Yorkshire , Inglaterra, tiene una comunidad judía, donde se originaron o se asentaron muchas personas notables. Han desempeñado un papel importante en el comercio de ropa, la vida empresarial, profesional y académica de la ciudad y del mundo en general. La comunidad cuenta ahora con menos de 7.000 personas. [1] [2]

Demografía

Una comunidad de casi 60 judíos estaba presente en Leeds en 1840, y su número aumentó a 219 en 1861. [3] [4] Alrededor de 1.000 estaban presentes antes del aumento de la inmigración del Imperio Ruso a partir de principios de la década de 1880. [5] En 1891 había 8.000 judíos en Leeds, con más de 6.000 solo en el área de Leylands en 1901. [6] [7] La ​​concentración de judíos en algunas áreas era tan grande que Templar Street fue descrita como una ciudad judía continental. gueto en la prensa yiddish. [8] La población siguió aumentando a principios del siglo XX, llegando a entre 12 y 14.000 en 1901, y alrededor de 25.000 después de 1914. [6] [5]

Con la incorporación a partir de 1933 de refugiados de la Alemania nazi , evacuados del bombardeo de Londres y más tarde supervivientes del Holocausto , la comunidad de Leeds pudo haber alcanzado su punto máximo entre 1945 y 1950, con entre 25 y 29.000 personas. [9] [10] [5] Desde entonces, la población ha ido disminuyendo durante muchos años, a pesar de las llegadas de comunidades regionales más pequeñas. [11] [5] La emigración constante a Israel comenzó después de la guerra y ha continuado, [5] [12] pero durante la década de 1970 Leeds todavía tenía la mayor proporción de población judía de cualquier ciudad británica. [13]

El censo del Reino Unido de 2011 registró 6.847 personas que declararon que su religión era judía en el distrito metropolitano de la ciudad de Leeds , el 0,9% de la población del distrito. [14] En el área urbanizada de Leeds, había 6.136 (1,3% de la población), [15] concentrados en áreas como el distrito de Alwoodley (3.270, 14,4% de la población). [dieciséis]

Desarrollo

Los primeros colonos del siglo XVIII eran principalmente de origen alemán; [6] muchos eran comerciantes de lana atraídos por esta importante industria de West Yorkshire. El primer matrimonio se registró en 1842. [6] Los primeros residentes incluyeron a Lázaro Levi. [3]

La historia de la comunidad está estrechamente relacionada con Hull , que estaba conectada por ferrocarril con Leeds desde 1840. [17] La ​​mayoría de los que se establecieron en Leeds emigraron a través de los puertos Humber de Hull , [18] y Grimsby , [6] y muchos Vivía en Hull , o permanecía temporalmente, [19] parte de una población migrante que se dirigía principalmente a través de Liverpool hacia América. [18] [6] Como Leeds era una ciudad en expansión económica, en esta ruta migratoria, y como los judíos tenían experiencia en sastrería o contactos locales, se desarrolló una comunidad considerable. [18] [5] El asentamiento se produjo principalmente en el distrito pobre de Leylands de Leeds, [20] una zona de bajos alquileres que atraía inmigrantes. [21] A mediados de la década de 1890, Leylands era predominantemente judía. [22] [3] La gran mayoría de los inmigrantes judíos en este período eran judíos lituanos de la zona norte de asentamiento del Imperio Ruso . [6] [23]

Los judíos trabajaron en talleres clandestinos notoriamente insalubres cuando la sastrería se convirtió en el oficio dominante. [24] [23] [5] Con la limpieza de los barrios marginales de 1936-1937, [7] los judíos de Leeds se trasladaron hacia el norte, desde el área central de Leylands, alrededor de Chapeltown y luego hacia Moortown y Alwoodley . [1] [11]

Muchos refugiados europeos de la década de 1930 llegaron a Leeds, a menudo con buena educación, incluida en 1937 la escuela de formación ORT de Berlín , [25] y en 1938-1940, los niños de Kindertransport , [26] [27] seguidos por los sobrevivientes posteriores del Holocausto. Antes de la guerra se formó una rama local de la Asociación de Refugiados Judíos [28] y, más recientemente, la Asociación de Amigos de los Sobrevivientes del Holocausto, con sede en Leeds. [29]

Sinagogas

La primera sinagoga en Leeds se inauguró en 1846 en una casa privada reformada en Back Rockingham Street, en el sitio del actual Merrion Center . En 1861 fue reemplazado por un edificio especialmente diseñado en Belgrave Street, conocido como la Gran Sinagoga, que cerró en 1983. Se construyó un bloque de oficinas en el lugar y la sinagoga se conmemora con una placa azul colocada por Leeds Civic Trust en 1991. [30]

En 1876 se inauguró una sinagoga en St. John's Place, New Briggate, conocida como Grinner Shul. [31] [32] Fue reemplazada por la Nueva Sinagoga en Chapeltown Road de 1932, construida en estilo bizantino; el edificio cerró en 1985 y ahora es utilizado por la Escuela Norteña de Danza Contemporánea . [33]

La sinagoga de Vilna comenzó en St Luke's Terrace y se trasladó a Exmouth Street antes de 1885. Se fusionó con la Nueva Sinagoga de Vilna en 1955, en Harrogate Road (1973–91), y se incorporó a la sinagoga Etz Chaim en 1994, también en Harrogate Road, desde 1982. [34] Etz Jaim tiene sus raíces en la Sociedad de Comercio y Entierro de Trabajadores Judíos de Leeds de 1899, la Congregación de los Salmos de David originalmente en Bridge Street en 1884, así como la Nueva Sinagoga. [35]

La Congregación Hebrea Unida abrió su actual sinagoga Shadwell Lane en 1986, incorporando congregaciones originalmente de la Gran Sinagoga, la Nueva Sinagoga, la Nueva Congregación de Leeds, la Sinagoga Unida de Chapeltown, la Sinagoga de Louis Street y la Sinagoga Moortown de 1937–86. [36] [37] La ​​sinagoga polaca de Byron Street fue fundada en 1893; se mudó a Louis Street alrededor de 1933, [38] cerró en 1974. [39]

Sinagoga Beth Hamedrash Hagadol, Templar Street, fundada en 1874, trasladada a Hope Street en 1886, Newton Road Chapeltown en 1937 y su edificio actual en Street Lane, Moortown en 1969. [40]

La sinagoga Shomrei Hadass es el centro del judaísmo jasídico estrictamente ortodoxo Chabad-Lubavitch en Leeds. [41] [42]

La Sinagoga del Sinaí en Roundhay, Leeds, se estableció como congregación en 1944 y está afiliada al judaísmo reformista . [43] En 1960 se inauguró un nuevo edificio. [44]

Cementerios

El primer cementerio judío en Leeds se inauguró en 1837, [45] y los judíos locales habían sido enterrados anteriormente en el cercano Hull. [46] Hoy en día hay cinco cementerios judíos en Leeds: [47] el cementerio Beth Hamedrash Hagadol, establecido en 1955; [48] ​​Cementerios Hill Top, establecidos en 1875; [49] Cementerios New Farnley, establecidos en 1896; [50] el Cementerio de la Congregación Hebrea Unida, establecido en 1840; [51] y el Cementerio de la Sinagoga del Sinaí, establecido en la década de 1950. [52]

El cementerio de New Farnley contiene nueve tumbas de guerra de la Commonwealth de personal de servicio judío, dos de la Primera Guerra Mundial y siete de la Segunda Guerra Mundial , [53] con un militar adicional de la Segunda Guerra Mundial enterrado en el cementerio judío polaco adyacente de Louis Street. [54] El cementerio de la Congregación Hebrea Unida contiene 18 tumbas de guerra de personal de servicio judío de la Commonwealth: seis de la Primera Guerra Mundial y 12 de la Segunda Guerra Mundial. [55]

Caridades y organizaciones comunales

La primera sociedad amiga de los judíos se fundó en 1852. [18] La Junta Judía de Guardianes (fundada en 1878) cubría una variedad de actividades, especialmente préstamos y subvenciones en gran número para que los inmigrantes establecieran negocios o continuaran hacia el Norte. America. [18] La Junta de Bienestar Judío de Leeds ha proporcionado ayuda desde 1878. [56] La Asociación de Vivienda Judía de Leeds tiene 500 viviendas. [57] El Instituto Judío de Leeds se fundó en 1896 y la Asociación de Jóvenes Judíos en 1901. [18] [58] El Consejo Representativo Judío de Leeds ha estado activo desde 1938. [59]

El primer sindicato judío de Leeds data de 1876. [8] El Sindicato Judío Amalgamado de Sastres, Maquinistas y Prensadores se fundó oficialmente en 1893, como resultado de las primeras organizaciones y huelgas. [18]

Escuelas

En 1876 se fundó una escuela gratuita para judíos, y Gower Street y otras escuelas públicas de Leylands pasaron a manos judías en 1888. [58] [18] La escuela primaria Brodetsky, que data de 1968, [60] y la escuela secundaria La escuela libre judía de Leeds, [61] inaugurada en 2013, ambas en Alwoodley, está afiliada al judaísmo ortodoxo. La escuela primaria Menorah en Sandhill Lane está afiliada al movimiento Haredi Chabad Lubavitch . [62]

Empresas

Leeds había sido durante mucho tiempo un centro del comercio de lana. [17] El primer judío en el negocio de sastrería mayorista de Leeds fue Herman Friend alrededor de 1856. [6] [17] Un gran número de hombres y mujeres trabajaban en corte y costura trastienda, [17] pero no en el sector fabril. . [63] En la década de 1930, las fábricas judías empleaban a refugiados de Europa. [64] Los refugiados judíos también fundaron un bufete de abogados en Leeds en 1930. [65] [66]

Antisemitismo

Burlarse de los judíos vestidos con sus ropas sabáticas alguna vez fue algo común en Leeds; [23] y algunos cafés de la ciudad se negaron a servirlos. [6] [23] La violencia culminó en los infames disturbios de 1917 en Leylands, que destruyeron propiedades y saquearon tiendas. [67] La ​​discriminación laboral fue una de las razones por las que los judíos cambiaron sus nombres. Más tarde, les resultó casi imposible unirse a clubes de golf locales, por lo que en 1923 fundaron el suyo propio. [6] [3] El antisemitismo continuó en Leeds durante la década de 1930 cuando llegaron los refugiados del nazismo . [64] Los fascistas de Mosley marcharon en Leeds en 1936, lo que condujo a la batalla de Holbeck Moor . [68]

Gente notable

arte y Entretenimiento

Emprendedores y filántropos

Políticos y activistas

Líderes comunitarios

Militar

Testigos del Holocausto y refugiados

Deportes

medicos

Abogados

Otros profesionales

Académica

Historiadores comunitarios

Referencias

  1. ^ ab "JCR-UK - Sinagogas y comunidad judía de Leeds, West Yorkshire, Reino Unido". www.jewishgen.org . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  2. ^ ab Leeds y su comunidad judía: una historia. Derek Fraser. Manchester. 2019.ISBN 978-1-5261-2309-1. OCLC  1091191287.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: others (link)
  3. ^ abcd Jolles, Michael; Rubinstein, Hilary L.; Rubinstein, WD (2011). El diccionario Palgrave de historia anglo-judía. Basingstoke: Palgrave Macmillan. pag. 558.ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC  644655045.
  4. ^ Freedman, Murray (1993). "Comunidad judía de Leeds: los primeros años". Shemot . 1 (2): 11–12 . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  5. ^ abcdefg Grizzard, Nigel (2019). Demográfico: la población judía de Leeds: ¿cuántos judíos? En: Leeds y su comunidad judía: una historia. Ed. Derek Fraser. Manchester. págs. 35–46. ISBN 978-1-5261-2309-1. OCLC  1091191287.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  6. ^ abcdefghij Freedman, Murray. "Historia - Leeds - Senderos - Historia anglo-judía - JTrails.org.uk". www.jtrails.org.uk . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  7. ^ ab "Lugares de interés - Leeds - Senderos - Historia anglo-judía - JTrails.org.uk". www.jtrails.org.uk . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  8. ^ abc Kershen, Anne J. (2019). Pragmatismo o política: sastres judíos de Leeds y sindicatos de sastrería judíos de Leeds, 1876-1915. En: Leeds y su comunidad judía: una historia. Ed. Derek Fraser. Derek Fraser. Manchester. págs. 83–99. ISBN 978-1-5261-2309-1. OCLC  1091191287.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  9. ^ "The Jewish Year Book, Londres 1950 - Sinagogas y organizaciones comunales en Leeds". Misceláneas judías . 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  10. ^ Parkes, James; Liberto, Mauricio; Neustatter, Hannah (1955). Una minoría en Gran Bretaña; Estudios sociales de la comunidad anglo-judía . Valentin Mitchell.
  11. ^ ab "Historia - Leeds - Senderos - Historia anglo-judía - JTrails.org.uk". www.jtrails.org.uk . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  12. ^ Fraser, Derek (2019). Introducción. En: Leeds y su comunidad judía: una historia. Fraser, Derek (Ed.). Manchester. págs. 1–6. ISBN 978-1-5261-2309-1. OCLC  1091191287.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  13. ^ Jolles, Michael; Rubinstein, Hilary L.; Rubinstein, WD (2011). El diccionario Palgrave de historia anglo-judía. Basingstoke: Palgrave Macmillan. pag. 559.ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC  644655045.
  14. ^ Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local: autoridad local de Leeds (E08000035)". Nomís . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  15. ^ Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local: subdivisión del área edificada de Leeds (E35001333)". Nomís . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  16. ^ Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local: Alwoodley Ward (a partir de 2011) (E05001412)". Nomís . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  17. ^ abcd Fraser, Derek (2019). Local: Leeds en la era de las grandes ciudades. En: Leeds y su comunidad judía: una historia. Derek Fraser. Manchester. págs. 23–34. ISBN 978-1-5261-2309-1. OCLC  1091191287.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  18. ^ abcdefgh "JCR-UK: ascenso e integración de los judíos de Leeds 1860-1901 por Rosalind O'Brien - judíos provinciales en la Gran Bretaña victoriana". www.jewishgen.org . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  19. ^ FINESTEIN, ISRAEL (1996). "Los judíos en Hull, entre 1766 y 1880". Estudios históricos judíos . 35 : 33–91. ISSN  0962-9696. JSTOR  29779979.
  20. ^ Himelfield, Dave (24 de octubre de 2021). "Los barrios marginales judíos afectados por la pobreza de Leeds y cómo finalmente desaparecieron". Leeds en vivo . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  21. ^ "Historia - Leeds - Senderos - Historia anglo-judía - JTrails.org.uk". www.jtrails.org.uk . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  22. ^ Connell, John (1981). "El gueto judío en el Leeds del siglo XIX: un caso de involución urbana". Antropología Urbana . 10 (1): 1–26. ISSN  0363-2024. JSTOR  40552943.
  23. ^ abcd Appell, James (2019). Judíos como habitantes de Yorkshire: identidad judía en el Leeds de finales de la época victoriana. En Leeds y su comunidad judía: una historia. Editado por DEREK FRASER . Prensa de la Universidad de Manchester. págs. 49–62.
  24. ^ Burt, Steven (2002). La historia ilustrada de Leeds. Kevin Grady (Nueva ed., [2ª ed.] ed.). Derby [Inglaterra]: Pub Breedon Books. ISBN del condado 1-85983-316-0. OCLC  59463398.
  25. ^ Leggett, Ruth (1999). Noticias de los Grupos. Información de la Asociación de Refugiados Judíos. vol. 54 nº 7. pág.8. https://ajr.org.uk/wp-content/uploads/2018/02/1999_july.pdf
  26. ^ Vellins, Ian (2019). La segunda Guerra Mundial. En Leeds y su comunidad judía. Ed. Derek Fraser . Manchester: Prensa de la Universidad de Manchester. págs. 149–72. ISBN 9781526123107.
  27. ^ Brooke, Sam (1 de septiembre de 2021). "Cuando Yorkshire se unió para llevar a los niños refugiados a un lugar seguro". Yorkshire en vivo . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  28. ^ "Estás siendo redirigido... " ajr.org.uk. Consultado el 15 de enero de 2022 .
  29. ^ "Acerca de". El Centro de Aprendizaje y Exhibición del Holocausto . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  30. ^ "Calle Belgrave". Congregación Hebrea Unida . UHC Shadwell Lane . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  31. ^ "Nueva Sinagoga Briggate". Congregación Hebrea Unida | UHC Shadwell Lane . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  32. ^ "JCR-UK: Nueva sinagoga Briggate - Grinner Shul (cerrada), Leeds, Yorkshire, Inglaterra". www.jewishgen.org . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  33. ^ "Carretera Chapeltown". Congregación Hebrea Unida . UHC Shadwell Lane . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  34. ^ "JCR-UK: JCR-UK - Sinagoga Etz Chaim, Leeds, Yorkshire, Inglaterra". www.jewishgen.org . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  35. ^ "Sinagoga Etz Jaim - Historia de la Congregación". www.etzchaim.co.uk . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  36. ^ "Sinagoga de Moortown". Congregación Hebrea Unida | UHC Shadwell Lane . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  37. ^ "JCR-UK: Congregación Hebrea Unida (Sinagoga), Leeds, West Yorkshire, Inglaterra". www.jewishgen.org . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  38. ^ "Nueva Congregación de Leeds". Congregación Hebrea Unida | UHC Shadwell Lane . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  39. ^ "JCR-UK: Sinagoga de Louis Street (cerrada), Leeds, Yorkshire, Inglaterra -". www.jewishgen.org . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  40. ^ "Historia / Descripción general | Sinagoga Beth Hamidrash Hagadol, Leeds" . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  41. ^ "JCR-UK: Congregación Shomrei Hadass (Sinagoga), Leeds, West Yorkshire". www.jewishgen.org . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  42. ^ "Un poco de historia. Jabad Lubavitch Leeds".
  43. ^ "Acerca del Sinaí". www.sinaileeds.uk . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  44. ^ "JCR-UK: Sinagoga (reforma) del Sinaí, Leeds, West Yorkshire, Inglaterra". www.jewishgen.org . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  45. ^ "Comunidad judía de Leeds". dbs.anumuseum.org.il . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  46. ^ "JCR-UK: Descifrando una antigua lápida en Leeds - artículo de M. Freeman - Shemot vol.2 #4". www.jewishgen.org . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  47. ^ "JCR-UK: Proyecto del cementerio de Leeds: índice maestro". www.jewishgen.org . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  48. ^ ab "JCR-UK: Proyecto del cementerio de Leeds: Cementerio BHH". www.jewishgen.org . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  49. ^ "JCR-UK: Proyecto del cementerio de Leeds: cementerios Hill Top". www.jewishgen.org . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  50. ^ "JCR-UK: Proyecto del cementerio de Leeds: Nuevos cementerios de Farnley". www.jewishgen.org . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  51. ^ "JCR-UK: Proyecto del cementerio de Leeds: Cementerio UHC". www.jewishgen.org . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  52. ^ "JCR-UK: Proyecto del cementerio de Leeds: Cementerio del Sinaí". www.jewishgen.org . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  53. ^ "Cementerio judío New Farnley de Leeds". cwgc.org . Consultado el 5 de febrero de 2022 .Informe del cementerio.
  54. ^ "Cementerio judío polaco de Leeds (Louis Street)". CWGC.org . Consultado el 5 de febrero de 2022 .Informe del cementerio.
  55. ^ "Cementerio hebreo inglés de Leeds (Gelderd Road)". CWGC.org . Consultado el 5 de febrero de 2022 .Informe del cementerio.
  56. ^ "Acerca de LJWB - Junta de Bienestar Judío de Leeds". ljwb.co.uk. ​Consultado el 3 de enero de 2022 .
  57. ^ "Nuestra Historia y Cultura". Asociación de Vivienda Judía de Leeds . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  58. ^ ab "JCR-UK: Leeds (Introducción) - Judería provincial en la Gran Bretaña victoriana (artículos de Aubrey Newman)". www.jewishgen.org . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  59. ^ "Acerca de nosotros - Consejo Representativo Judío de Leeds (LJRC)" . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  60. ^ Leeds obtiene una escuela subvencionada por el estado. Asociación de Refugiados Judíos. Información. (1968). Vol 23, núm. 8., p3. https://ajr.org.uk/wp-content/uploads/2018/02/1968_august.pdf
  61. ^ "La Escuela Libre Judía de Leeds - gobierno del Reino Unido". www.get-information-schools.service.gov.uk . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  62. ^ "INICIO". Escuela Menorá de Leeds . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  63. ^ Hombre de miel, Katrina (2000). Muy adecuado: una historia de la industria textil de Leeds, 1850-1990. Oxford: Fondo de Investigación Pasold. pag. 18.ISBN 0-19-920237-0. OCLC  43798546.
  64. ^ ab McKay, Diane (2019). Descubriendo Yorkshire... ¿Schindler? págs.12-3. Revista de la Asociación de Refugiados Judíos, volumen 19. no2. https://ajr.org.uk/wp-content/uploads/2019/02/5904-AJR-Journal-Feb-2019-FINAL.pdf
  65. ^ "Acerca de nosotros". Henry Hyams | Abogados . Leeds . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  66. ^ Bergen, Amanda (2005). "Hacer una nueva vida: educación" (PDF) . Revista de la Asociación de Refugiados Judíos . vol. 5, núm. 11. pág. 1.
  67. ^ Gilam, Abraham (1981). "Los disturbios antijudíos de Leeds de 1917". Trimestral judío . 29 (1): 34–7. doi :10.1080/0449010X.1981.10704824 (inactivo el 31 de enero de 2024).{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of January 2024 (link)
  68. ^ Bergen, Amanda (2000). Los judíos de Leeds, 1930-1939: el desafío del antisemitismo. Sociedad Thoresby. Leeds: Sociedad Thoresby. ISBN 0-900741-57-0. OCLC  51001162.
  69. ^ "Fiesta Infantil". Archivo de películas de Yorkshire . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  70. ^ "Alec Baron, archivo compilado por Baron relacionado con la vida teatral en Leeds desde finales de la década de 1920 hasta la década de 1950, principalmente Leeds Unity Theatre, complementado con material relacionado con el Leeds Film Theatre y el cine mundial. - Biblioteca | Universidad de Leeds". explore.library.leeds.ac.uk . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  71. ^ "Premio Janina Bauman: El Instituto Bauman". baumaninstitute.leeds.ac.uk . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  72. ^ Bauman, Lydia (26 de enero de 2010). "Obituario de Janina Bauman". El guardián . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  73. ^ "Cómo escribí 'Yellow River' de Christie - Revista de composición". 16 de junio de 2020 . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  74. ^ Smith, Hazel (10 de diciembre de 2012). "Obituario de Eta Cohen". El guardián . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  75. ^ "Jeremy Dyson: escritor de Leeds en el centro de atención literaria". Correo nocturno de Yorkshire . 14 de julio de 2010.
  76. ^ Inglés, Paul (3 de octubre de 2021). "Gaynor Faye sobre su decisión de volver a la universidad y formarse como consejera". El correo del domingo . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  77. ^ "Jason Feddy". Jason Feddy . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  78. ^ "Conozca al rey y la reina del Internet dominical de Laguna". Noticias locales de Laguna Beach . 16 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  79. ^ Fisher, John (16 de mayo de 2014). "Louise Finlay". Crónica judía .
  80. ^ "La actividad de Louise Finlay". elle.fr (en francés) . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  81. ^ "JCR-UK: Proyecto del cementerio de Leeds (2011-2018)". www.jewishgen.org . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  82. ^ "Mark Knopfler | Bienvenido a MK News" . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  83. ^ "Cronología | MarkKnopfler.com". www.markknopfler.com . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  84. ^ ab Plata, Bernard (2000). Tres gigantes judíos de Leeds: el profesor Selig Brodetsky, Sir Montague Burton y Jacob Kramer . Sociedad Histórica Judía de Inglaterra (sucursal de Leeds).
  85. ^ Cristo. "Global Village Trucking Co | Psicodélico" . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  86. ^ "Entrevista: cantante folk y coleccionista de canciones Sam Lee". El Estado de las Artes . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  87. ^ "Elliot Leavey habla de crecer como judío en Leeds, convertirse en actor y los pantalones de Tom Hiddleston". www.yorkshireeveningpost.co.uk . 27 de junio de 2016 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  88. ^ "Elliot Levey". Agentes Unidos .
  89. ^ "Adéntrate en los páramos de Yorkshire y en el maravilloso mundo de la artista de Leeds Judith Levin". www.yorkshirepost.co.uk . 11 de enero de 2020 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  90. ^ El diccionario Palgrave de historia anglo-judía. WD Rubinstein, Michael Jolles, Hilary L. Rubinstein. Basingstoke: Palgrave Macmillan. 2011. pág. 659.ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC  644655045.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  91. ^ "Kay Mellor". www.jewishlivesproject.com . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  92. ^ "Second Notice, los retratos, y más particularmente los del Sr. Philip Naviasky, son las características más destacadas de la exposición de Yorkshire Union en Leeds. Llaman la atención por su extraordinaria viveza y cierta calidad clara". Yorkshire Post y Leeds Intelligencer . 24 de octubre de 1921.
  93. ^ "Ann Rachlin" . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  94. ^ ab "Fundación Manny Cussins". www.charitychoice.co.uk . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  95. ^ Joven pianista gana el premio Leeds. Información de la Asociación de Refugiados Judíos. 1963. Vol 18, n° 11 .p.7. https://ajr.org.uk/wp-content/uploads/2018/02/1963_november.pdf
  96. ^ "Interiores y exteriores: la escultura y el diseño de Bernard Schottlander". Fundación Henry Moore . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  97. ^ Yaffe, Simón. "La cita a ciegas comenzó una historia de amor televisiva para SAMANTHA". www.jewishtelegraph.com . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  98. ^ "La BBC en fila por el concurso profesional Barry Simmons de 'Eggheads' en 'Brain of Britain'". El independiente . 11 de marzo del 2013 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  99. ^ "Obituario de Marion Thorpe". El guardián . 7 de marzo de 2014 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  100. ^ "DigitalPianoNews.co.uk - Frankie Vaughan es el señor Moonlight". DigitalPianoNews.co.uk . 1 de mayo de 2014 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  101. ^ "Dame Fanny Waterman (1920-2020) | Concurso Internacional de Piano de Leeds". 17 de marzo de 2020 . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  102. ^ "Obituario de Dame Fanny Waterman". El guardián . 21 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  103. ^ "La mujer que devuelve el sentimiento a Bach". www.thejc.com . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  104. ^ El diccionario Palgrave de historia anglo-judía. WD Rubinstein, Michael Jolles, Hilary L. Rubinstein. Basingstoke: Palgrave Macmillan. 2011. pág. 1039.ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC  644655045.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  105. ^ "Joash Woodrow: una vida oculta en imágenes". Museos y galerías de Leeds . 1 de noviembre de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  106. ^ "Tamar Yellin". El Real Fondo Literario . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  107. ^ Asociación de Refugiados Judíos. Información. Vol 23, marzo de 1968. p.3. https://ajr.org.uk/wp-content/uploads/2018/02/1968_march.pdf
  108. ^ Sigsworth, Eric M. (1990). Montague Burton: el sastre del gusto. Manchester, Reino Unido: Manchester University Press. ISBN 0-7190-2364-5. OCLC  20296813.
  109. ^ "Barbara Cline - Junta de Bienestar Judío de Leeds". ljwb.co.uk. ​Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  110. ^ "El voluntario de Yorkshire Cancer Research recibió el MBE en la lista de honores de Año Nuevo". yorkshirecancerresearch.org.uk . 20 de enero de 2021 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  111. ^ "Minorista de muebles compra tienda Courts". Bradford Telegraph y Argus . 15 de abril de 2005 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  112. ^ "Desde goles en propia meta hasta auténticos máximos, la suerte paralela de Leeds Utd y su ciudad". www.yorkshirepost.co.uk . 29 de agosto de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  113. ^ "JCR-UK: Bosquejo de los judíos de Leeds en el siglo XIX por AS Diamond - Judería provincial en la Gran Bretaña victoriana". www.jewishgen.org . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  114. ^ "Asesores comerciales y contadores públicos de WGN con sede en Leeds". Contadores cuidadosamente seleccionados . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  115. ^ "Colin Glass OBE - Un ejemplo brillante - Revista JLife" . Consultado el 5 de enero de 2022 .
  116. ^ Meadowcroft, Michael (2019). La influencia de las personalidades. en: Leeds y su comunidad judía: una historia. Ed: Derek Fraser . Manchester: Prensa de la Universidad de Manchester. págs. 267–93. ISBN 978-1-5261-2309-1.
  117. ^ "Homenajes pagados al empresario de Yorkshire John Jackson". Yorkshire . 1 de marzo de 2013 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  118. ^ "La Fundación Benéfica John D Jackson - Caridad 1000457". Register-of-charities.charitycommission.gov.uk . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  119. ^ "Obituario: Clive Labovitch". El independiente . 14 de abril de 1994 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  120. ^ "Neville Labovitch". www.telegraph.co.uk . 17 de abril de 2002 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  121. ^ "Una organización benéfica que lucha contra el aislamiento y la soledad entre las personas mayores: acerca de nosotros". www.reengage.org.uk . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  122. ^ ab Saffer, David (2012). "Trevor se enfrentó a la Performing Rights Society y ganó". www.jewishtelegraph.com . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  123. ^ "Una taza de té británica establece un vínculo histórico entre nuestros dos jubileos". www.thejc.com . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  124. ^ Cowe, Roger (20 de febrero de 2008). "Obituario: Jack Lyons". El guardián . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  125. ^ Chislett, Helen (2009). Marcas en el tiempo: 125 años de Marks & Spencer. Londres: Weidenfeld y Nicolson. ISBN 978-0-297-85873-7. OCLC  373479555.
  126. ^ Encuadernador, Paul (1993). Simon Marks: revolucionario del comercio minorista. Londres: Weidenfeld y Nicolson. ISBN 0-297-83169-0. OCLC  30736219.
  127. ^ "El ex director de Leeds, Simon Morris, encarcelado por chantaje". Noticias de la BBC . 24 de octubre de 2011 . Consultado el 3 de abril de 2022 .
  128. ^ El diccionario Palgrave de historia anglo-judía. WD Rubinstein, Michael Jolles, Hilary L. Rubinstein. Basingstoke: Palgrave Macmillan. 2011. pág. 783.ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC  644655045.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  129. ^ "Muere el ex presidente del Leeds United, Leslie Silver". Correo nocturno de Yorkshire . 29 de diciembre de 2014.
  130. ^ El diccionario Palgrave de historia anglo-judía. WD Rubinstein, Michael Jolles, Hilary L. Rubinstein. Basingstoke: Palgrave Macmillan. 2011. pág. 921.ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC  644655045.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  131. ^ "Crecimiento notable. El alcalde de Leeds (Sr. A E. Wilkinson) inauguró ayer la nueva Sumrie House en York Road, que ha sido erigida para los Sres. C. y M. Sumrie, mayoristas de ropa. En presencia de un gran empresa de empleados, le entregaron un cheque cuantioso...". Yorkshire Post y Leeds Intelligencer . 10 de mayo de 1934.
  132. ^ "Obituario: Arnold Ziff". El guardián . 29 de julio de 2004 . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  133. ^ El diccionario Palgrave de historia anglo-judía. WD Rubinstein, Michael Jolles, Hilary L. Rubinstein. Basingstoke: Palgrave Macmillan. 2011. pág. 68.ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC  644655045.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  134. ^ "Revelado el nuevo alcalde electo". Noticias del Ayuntamiento de Leeds . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  135. ^ "Alcalde: 'Me voy en Shabat'". www.thejc.com . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  136. ^ El diccionario Palgrave de historia anglo-judía. WD Rubinstein, Michael Jolles, Hilary L. Rubinstein. Basingstoke: Palgrave Macmillan. 2011. pág. 167.ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC  644655045.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  137. ^ El diccionario Palgrave de historia anglo-judía. WD Rubinstein, Michael Jolles, Hilary L. Rubinstein. Basingstoke: Palgrave Macmillan. 2011. pág. 221.ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC  644655045.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  138. ^ Parlamento del Reino Unido. Baronesa Gould de Potternewton. https://members.parliament.uk/member/3573/career
  139. ^ "Diputado Fabian Hamilton, noreste de Leeds". Ellos trabajan para usted . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  140. ^ Biffen, John (12 de diciembre de 1994). "Obituario de Keith Joseph". El guardián . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  141. ^ "Obituario de Sir Gerald Kaufman". El guardián . 27 de febrero de 2017 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  142. ^ "Obituario de Edward Lyons". El guardián . 10 de junio de 2010 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  143. ^ "Leeds, 1942:" Vemos la cresta más adelante"". El Proyecto Churchill - Hillsdale College . 11 de abril de 2016 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  144. ^ Chandavarkar, Anand (2001). "Sir (Abraham) Jeremy Raisman, miembro de finanzas, gobierno de la India (1939-1945): retrato de un estadista extraordinario anónimo". Semanario Económico y Político . 36 (28): 2641–2655. ISSN  0012-9976. JSTOR  4410856.
  145. ^ "Obituario: Bert Ramelson (corregido)". El independiente . 14 de abril de 1994 . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  146. ^ "Moses Sclare: un sionista olvidado". Judíos en la Primera Guerra Mundial .
  147. ^ "Álex Sobel". Parlamento del Reino Unido .
  148. ^ Steinitz, Marta (1930). "Revisión de La comunidad internacional y el derecho a la guerra". Die Friedens-Warte . 30 (4): 126. ISSN  0340-0255. JSTOR  23798208.
  149. ^ Meadowcroft, Michael (2019). La influencia de las personalidades. en: Leeds y su comunidad judía: una historia. Ed: Derek Fraser . Manchester: Prensa de la Universidad de Manchester. págs. 283–5. ISBN 978-1-5261-2309-1.
  150. ^ El diccionario Palgrave de historia anglo-judía. WD Rubinstein, Michael Jolles, Hilary L. Rubinstein. Basingstoke: Palgrave Macmillan. 2011, págs. 2–3. ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC  644655045.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  151. ^ "Abelson, Joshua | Encyclopedia.com". www.enciclopedia.com . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  152. ^ Norden, Jasmine (31 de diciembre de 2021). "11 personas increíbles de Leeds en la lista de honores de Año Nuevo de la Reina 2022". Leeds en vivo . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  153. ^ "Todo Israel lamenta la muerte del gran rabino Herzog; enterrado en el Sanedría". Agencia Telegráfica Judía . 27 de julio de 1959 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  154. ^ Harpin, Lee (23 de marzo de 2020). "Muere el rabino Dayan Yehuda Yaakov Refson, el rabino más importante de Leeds". www.thejc.com . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  155. ^ "MEIR ENCUENTRA 'FORMA MÁS PURA DE JUDAÍSMO' CON LA SECTA KARAÍTA". www.jewishtelegraph.com . 2011 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  156. ^ "Pat Solk". La crónica judía . 29 de agosto de 2008.
  157. ^ "Arthur Saul súper muerto a los 71 años". Agencia Telegráfica Judía . 31 de julio de 1979 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  158. ^ "Judíos de Leeds". Memoriales de guerra de Leeds . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  159. ^ "Universidad de Glasgow. Biografía del teniente Julius Diamond". La historia de la Universidad de Glasgow . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  160. ^ Teniente Walter Lubelski. Cuerpo de Ametralladoras. [1914-1922].
  161. ^ "Walter Lyttleton | Judíos británicos en la Primera Guerra Mundial: nosotros también estuvimos allí". www.jewsfww.uk . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  162. ^ "Museo del Regimiento Real del Rey". Museo del Regimiento Real del Rey . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  163. ^ "El superviviente del Holocausto de Leeds muere a los 88 años". El Yorkshire Evening Post . 3 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  164. ^ "Se han rendido homenajes a Lilian Black". El Centro de Aprendizaje y Exhibición del Holocausto . 30 de octubre de 2020 . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  165. ^ "Fideicomiso del Día Conmemorativo del Holocausto | Liesel Carter" . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  166. ^ "Obituario: John Chillag". La crónica judía . 7 de mayo de 2009.
  167. ^ "Obituario: John Chillag". El guardián . 6 de mayo de 2009 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  168. ^ "Ruth Grant". AJR Mi Historia . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  169. ^ El diccionario Palgrave de historia anglo-judía. WD Rubinstein, Michael Jolles, Hilary L. Rubinstein. Basingstoke: Palgrave Macmillan. 2011. pág. 395.ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC  644655045.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  170. ^ "Arek Hersh". El Centro de Aprendizaje y Exhibición del Holocausto . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  171. ^ "Teniente coronel Joseph Henry LEVEY, DSO, OBE". Charla sobre la Segunda Guerra Mundial . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  172. ^ "HELLFIRE CORNER - Oficiales judíos en la Primera Guerra Mundial". www.hellfirecorner.co.uk . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  173. ^ "Martín Kapel". El Centro de Aprendizaje y Exhibición del Holocausto . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  174. ^ "Helena Kennedy". La crónica judía . 27 de octubre de 2006.
  175. ^ Revista de la Asociación de Refugiados Judíos. Vol 6, no.4, ABRIL 2006. p.5 https://ajr.org.uk/wp-content/uploads/2018/02/2006_april.pdf
  176. ^ "Iby Knill". El Centro de Aprendizaje y Exhibición del Holocausto . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  177. ^ Reportero, Jewish News (abril de 2019). "Familia de 'Yorkshire Schindler' en busca de familiares de los salvados". Noticias judías . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  178. ^ "Rudi Leavor". El Centro de Aprendizaje y Exhibición del Holocausto . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  179. ^ "La pequeña maleta: cortometraje y debate con Judith Rhodes - Universidad de Nottingham". www.nottingham.ac.uk . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  180. ^ "Suzanne Rappaport-Ripton". El Centro de Aprendizaje y Exhibición del Holocausto . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  181. ^ "Trude Silman". El Centro de Aprendizaje y Exhibición del Holocausto . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  182. ^ Mujer de Leeds, 104 años, que conoció a Hitler. Revista de la Asociación de Refugiados Judíos. Vol. 10, n.º 6. 2010. p.11. https://ajr.org.uk/wp-content/uploads/2018/02/2010_june.pdf
  183. ^ "Margaret Simmons". Voces de refugiados de AJR . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  184. ^ "BBC Radio Leeds - Uno a uno, Ernest Simon". BBC . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  185. ^ Información de la Asociación de Refugiados Judíos. Abril de 2000. Vol 55 no.4 p.8. https://ajr.org.uk/wp-content/uploads/2018/02/2000_april.pdf
  186. ^ Skyte, Peter (12 de febrero de 2020). "Obituario de Heinz Skyte". El guardián . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  187. ^ "La historia definitiva del Leeds United - Presidentes - Los hombres que dirigían el club". www.mightyleeds.co.uk . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  188. ^ "Historia del Leeds United FC". www.ozwhitelufc.net.au . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  189. ^ "'Hubo tanta extinción de incendios: se recuerda el último descenso del Leeds ". BBC Deporte . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  190. ^ "La comunidad judía fue maravillosa, dice la leyenda del rugby Wilf". www.jewishtelegraph.com . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  191. ^ "Bernard Shooman - Las reflexiones de un silbante bienvenido". Hunslet RLFC . 30 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  192. ^ El diccionario Palgrave de historia anglo-judía. WD Rubinstein, Michael Jolles, Hilary L. Rubinstein. Basingstoke: Palgrave Macmillan. 2011. pág. 18.ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC  644655045.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  193. ^ Grupo, British Medical Journal Publishing (17 de junio de 1961). "Obituario: Myer Coplans, DSO, OBE, MD, DPH". Hno. Med J. 1 (5241): 1768. doi :10.1136/bmj.1.5241.1768. ISSN  0007-1447. S2CID  220166082.
  194. ^ El diccionario Palgrave de historia anglo-judía. WD Rubinstein, Michael Jolles, Hilary L. Rubinstein. Basingstoke: Palgrave Macmillan. 2011. pág. 392.ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC  644655045.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  195. ^ Conrado, Lorenzo I.; Hardy, Anne (1 de enero de 2001). Mujer y Medicina Moderna. vol. 61. BRILLANTE. págs. 127-147. doi :10.1163/9789004333390_007. ISBN 978-90-04-33339-0. PMID  11603150. {{cite book}}: |journal=ignorado ( ayuda )
  196. ^ "In Memoriam: Monty Losowsky, presidente de BSG (1993-1994)". La Sociedad Británica de Gastroenterología . 18 de mayo de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  197. ^ El diccionario Palgrave de historia anglo-judía. WD Rubinstein, Michael Jolles, Hilary L. Rubinstein. Basingstoke: Palgrave Macmillan. 2011. pág. 775.ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC  644655045.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  198. ^ "Perfil | Facultad de Medicina y Odontología". www.ualberta.ca . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  199. ^ "Alan Silman". www.ndorms.ox.ac.uk . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  200. ^ ab El diccionario Palgrave de historia anglo-judía. WD Rubinstein, Michael Jolles, Hilary L. Rubinstein. Basingstoke: Palgrave Macmillan. 2011. pág. 940.ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC  644655045.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  201. ^ El diccionario Palgrave de historia anglo-judía. WD Rubinstein, Michael Jolles, Hilary L. Rubinstein. Basingstoke: Palgrave Macmillan. 2011. pág. 994.ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC  644655045.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  202. ^ "KS Zinnemann DSC, MD, FRCPATH". BMJ: Revista médica británica . 297 (6644): 355. 1988. ISSN  0959-8138. JSTOR  29700382.
  203. ^ "Sue Baker, MBE JP DL - Lugartenencia de West Yorkshire". www.westyorkshirelieutenancy.org.uk . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  204. ^ El diccionario Palgrave de historia anglo-judía. WD Rubinstein, Michael Jolles, Hilary L. Rubinstein. Basingstoke: Palgrave Macmillan. 2011, págs. 87–8. ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC  644655045.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  205. ^ "Barrington Black: el representante supremo de la ley de Gibraltar". Crónica judía . 24 de noviembre de 2016 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  206. ^ Diamond, AS (Arthur Sigismund) (9 de septiembre de 2021). La evolución de la ley y el orden. Socios de medios creativos, LLC. ISBN 978-1-01-455436-9.
  207. ^ "Sir John Dyson juró como juez número 12 de la Corte Suprema". El guardián . 19 de abril de 2010 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  208. ^ "Las tasas de condenas aumentan cada vez más, y Neil desempeña un papel destacado". www.jewishtelegraph.com . 2009 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  209. ^ "LCH Neil Franklin". www.leedscommunityhealthcare.nhs.uk . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  210. ^ "Los fiscales prometen tomar medidas contra la violencia después de reunirse con trabajadoras sexuales de Leeds". www.yorkshireeveningpost.co.uk . 18 de diciembre de 2016 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  211. ^ "HURWITZ Alter Max n. Abt 1899 Rusia m. 20 de octubre de 1970: The Leeds Database". british-jewry.org.uk . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  212. ^ "El sendero Jerry Pearlman Way se inauguró en memoria del campeón de excursionistas de Leeds". www.yorkshireeveningpost.co.uk . Noviembre 2021 . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  213. ^ Blackshield, Anthony, "Stone, Julius (1907-1985)", Diccionario australiano de biografía , Canberra: Centro Nacional de Biografía, Universidad Nacional de Australia , consultado el 8 de enero de 2022
  214. ^ "Cómo un ataque violento contra el abogado de familia más famoso de Leeds la ayudó a hacer crecer la firma especializada más grande del Reino Unido". www.yorkshireeveningpost.co.uk . 3 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  215. ^ "Diccionario de arquitectos escoceses - Informe biográfico del arquitecto de DSA (1 de enero de 2022, 16:49)". Organización de arquitectos escoceses . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  216. ^ Inicio Noticias. ASOCIACIÓN DE REFUGIADOS JUDÍOS. Información. 1966. Vol. 212, núm. 7. p.5.https://ajr.org.uk/wp-content/uploads/2018/02/1966_july.pdf
  217. ^ "Zygmunt Bauman | Biografía, libros y hechos | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  218. ^ "Profesor Jeremy Baumberg FRS | Jesus College de la Universidad de Cambridge". 7 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2017 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  219. ^ "Obituarios | Secretaría | Universidad de Leeds". www.leeds.ac.uk . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  220. ^ "Profesor Selig Brodetsky (1888-1954) | Art UK". artuk.org . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  221. ^ Cantor, Geoffrey N. (2005). Cuáqueros, judíos y ciencia: respuestas religiosas a la modernidad y las ciencias en Gran Bretaña, 1650-1900. Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 1-4237-5331-3. OCLC  64177297.
  222. ^ El diccionario Palgrave de historia anglo-judía. WD Rubinstein, Michael Jolles, Hilary L. Rubinstein. Basingstoke: Palgrave Macmillan. 2011, págs. 166–7. ISBN 978-1-4039-3910-4. OCLC  644655045.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  223. ^ "Prof. Em. Frank Felsenstein: Centro de Estudios Judíos". cjs.leeds.ac.uk . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  224. ^ "Felsenstein Frank". www.bsu.edu . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  225. ^ Kirk, Maurice (6 de diciembre de 2001). "Obituario: Eugene Grebenik". El guardián . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  226. ^ Harris, Erika; Señor, Cristóbal (2006). Democracia en la nueva Europa. Basingstoke [Inglaterra]: Palgrave Macmillan. ISBN 1-4039-1302-1. OCLC  69594095.
  227. ^ "Obituarios | Secretaría | Universidad de Leeds". www.leeds.ac.uk . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  228. ^ "Obituarios | Secretaría | Universidad de Leeds". www.leeds.ac.uk . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  229. ^ Watson, Alan (11 de diciembre de 2012). "Obituario de Walter Kellermann". El guardián . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  230. ^ "Imre Jaim, escritos del" Kamenitzer Maggid ", rabino Jaim Zundel Maccoby, Max Mansky, Tel Aviv, 1928". Misceláneas judías . 18 de enero de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  231. ^ "Obituario: Hyam Maccoby". El guardián . 30 de julio de 2004 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  232. ^ "R 'Aryeh Newman ז"ל ארי בן צבי". VINnews . 26 de octubre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2022 .
  233. ^ "Jonathan Newman | Agentes Unidos". www.unitedagents.co.uk . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  234. ^ AHC. "Prof. Griselda Pollock | Escuela de Bellas Artes, Historia del Arte y Estudios Culturales | Universidad de Leeds". ahc.leeds.ac.uk . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  235. ^ "Entrevista con Jay Prosser, ganador del premio Hazel Rowley 2020". Organización Internacional de Biógrafos . 5 de mayo de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  236. ^ Fawcett, James (1 de diciembre de 2018). "Geoffrey Raisman. 28 de junio de 1939-27 de enero de 2017". Memorias biográficas de miembros de la Royal Society . 65 : 341–355. doi : 10.1098/rsbm.2018.0001 . S2CID  81471790.
  237. ^ Atestado, Darren; Tanveer, Saleh (31 de diciembre de 2014). "Philip Geoffrey Saffman. 19 de marzo de 1931 - 17 de agosto de 2008". Memorias biográficas de miembros de la Royal Society . 60 : 375–395. doi : 10.1098/rsbm.2014.0021 . S2CID  76194917.
  238. ^ "CalmView: grabar". archives.bps.org.uk . Consultado el 30 de enero de 2022 .
  239. ^ "APA PsycNet". psycnet.apa.org . Consultado el 30 de enero de 2022 .
  240. ^ AHC. "Max Silverman | Escuela de Idiomas, Culturas y Sociedades | Universidad de Leeds". ahc.leeds.ac.uk . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  241. ^ "Profesora Johanna Stiebert | Facultad de Filosofía, Religión e Historia de la Ciencia | Universidad de Leeds". ahc.leeds.ac.uk . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  242. ^ Revista de la escuela de la iglesia de San Marcos 1982. https://www.st-marks.school.nz/wp-content/uploads/2017/08/1982-Yearbook.pdf
  243. ^ Joffé, Lawrence (12 de mayo de 1999). "Geoffrey Wigoder". El guardián . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  244. ^ "Wigoder, Geoffrey | Encyclopedia.com". www.enciclopedia.com . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  245. ^ Appell, James (2019). Judíos como habitantes de Yorkshire: identidad judía en el Leeds de finales de la época victoriana. En Fraser, Derek (Ed.) Leeds y su comunidad judía: una historia. Derek Fraser. Manchester. págs. 49–62. ISBN 978-1-5261-2309-1. OCLC  1091191287.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  246. ^ Buckman, José (1983). "La conferencia anarquista de 1912 en Leeds según lo informado por el grupo judío local". Boletín de la Sociedad para el Estudio de la Historia del Trabajo . Número 47: 13–6. {{cite journal}}: |volume=tiene texto extra ( ayuda )
  247. ^ Buckman, José (1983). Los inmigrantes y la lucha de clases: el inmigrante judío en Leeds, 1880-1914. Manchester [Lancashire]: Prensa de la Universidad de Manchester. ISBN 0-7190-0908-1. OCLC  9350611.
  248. ^ "Murray Freedman". La crónica judía . 15 de abril de 2011.
  249. ^ Freedman, Murray (1992). Judería de Leeds: los primeros cien años. Sociedad Histórica Judía de Inglaterra. Sucursal de Leeds. York: Sociedad Histórica Judía de Inglaterra (sucursal de Leeds). ISBN 0-948333-09-X. OCLC  28337850.
  250. ^ Goldberg, Rivka (9 de mayo de 2019). "Obituario: profesor Ernest (Kopul) Krausz". Crónica judía . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  251. ^ fh56. "Profesor Aubrey Newman - Universidad de Leicester". www2.le.ac.uk. ​Consultado el 28 de enero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  252. ^ Saipe, Louis (1978). Un siglo de atención: la historia de la Junta de Bienestar Judía de Leeds, 1878-1978 . Leeds.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)