stringtranslate.com

Consonante faríngea

Lugar de articulación faríngeo

Una consonante faríngea es una consonante que se articula principalmente en la faringe . Algunos fonetistas distinguen las consonantes faríngeas superiores, o faríngeas "altas", que se pronuncian retrayendo la raíz de la lengua en la faringe media o superior, de las consonantes (ario)epiglóticas, o faríngeas "bajas", que se articulan con los pliegues ariepiglóticos contra la epiglotis en la entrada de la laringe, así como de las consonantes epiglotofaríngeas, en las que se combinan ambos movimientos.

Las oclusivas y los trinos se pueden producir de manera confiable solo en la epiglotis, y las fricativas se pueden producir de manera confiable solo en la faringe superior. [ ¿Por qué? ] [ Cita requerida ] Cuando se tratan como lugares distintos de articulación, el término consonante radical se puede utilizar como un término de cobertura, o se puede utilizar el término consonantes guturales en su lugar.

Las consonantes faríngeas pueden provocar efectos sobre las vocales vecinas. En lugar de las uvulares , que casi siempre provocan retracción, las faríngeas tienden a provocar un descenso. Por ejemplo, en árabe marroquí , las faríngeas tienden a bajar las vocales vecinas (que corresponden al formante 1). [1] Mientras tanto, en checheno, también provoca un descenso, además de la centralización y el alargamiento del segmento /a/. [2]

Además, las consonantes y las vocales pueden faringearse de forma secundaria . Asimismo, las vocales estridentes se definen mediante un trino epiglótico acompañante.

Consonantes faríngeas en el AFI

Consonantes faríngeas/epiglóticas en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI):

*Puede que no sea posible una oclusiva epiglótica sonora. Cuando una oclusiva epiglótica se vuelve sonora intervocalmente en dahalo , por ejemplo, se convierte en un tap . Sin embargo, desde el punto de vista fonético, se han documentado tanto africadas sonoras como sordas y también desviaciones: [ʡħ, ʡʕ] (Esling 2010: 695).
** Aunque tradicionalmente se coloca en la fila fricativa de la tabla AFI , [ʕ] suele ser una aproximante. La fricación es difícil de producir o distinguir porque la sonoridad en la glotis y la constricción en la faringe están muy cerca una de la otra (Esling 2010: 695, según Laufer 1996). El símbolo AFI es ambiguo, pero ningún idioma distingue entre fricativa y aproximante en este lugar de articulación. Para mayor claridad, se puede utilizar el diacrítico descendente para especificar que la manera es aproximante ( [ʕ̞] ) y un diacrítico ascendente para especificar que la manera es fricativa ( [ʕ̝] ).

El dialecto haida Hydaburg tiene una epiglotal trinada [ʜ] y una africada epiglotal trinada [ʡʜ] ~ [ʡʢ] . (Hay cierta sonoridad en todas las africadas haida, pero se analiza como un efecto de la vocal). [ cita requerida ]

Para transcribir el habla desordenada , el extIPA proporciona símbolos para las oclusivas faríngeas superiores, ⟨ ꞯ ⟩ y ⟨ 𝼂 ⟩.

Lugar de articulación

La AFI distinguió por primera vez las consonantes epiglóticas en 1989, con un contraste entre las fricativas faríngeas y epiglóticas, pero los avances en la laringoscopia desde entonces han hecho que los especialistas reevalúen su posición. Dado que un trino solo se puede hacer en la faringe con los pliegues ariepiglóticos (en el trino faríngeo del dialecto norteño de Haida , por ejemplo), y la constricción incompleta en la epiglotis, como se requeriría para producir fricativas epiglóticas, generalmente resulta en trino, [ ¿por qué? ] no hay contraste entre faríngeo (superior) y epiglótico basado únicamente en el lugar de articulación. Esling (2010) restaura así un lugar de articulación faríngeo unitario, con las consonantes descritas por la AFI como fricativas epiglóticas que difieren de las fricativas faríngeas en su forma de articulación en lugar de en su lugar:

Las llamadas "fricativas epiglóticas" se representan [aquí] como trinos faríngeos, [ʜ ʢ] , ya que el lugar de articulación es idéntico a [ħ ʕ] , pero el trino de los pliegues ariepiglóticos es más probable que ocurra en configuraciones más estrechas del constrictor laríngeo o con un flujo de aire más fuerte. Los mismos símbolos "epiglóticos" podrían representar fricativas faríngeas que tienen una posición de laringe más alta que [ħ ʕ] , pero una posición de laringe más alta también es más probable que induzca trino que en una fricativa faríngea con una posición de laringe más baja. Debido a que [ʜ ʢ] y [ħ ʕ] ocurren en el mismo lugar de articulación faríngeo/epiglótico (Esling, 1999), la distinción fonética lógica que se debe hacer entre ellos es en la forma de articulación, trino versus fricativa. [6]

Edmondson et al. distinguen varios subtipos de consonante faríngea. [7] Las oclusivas y trinos faríngeos o epiglóticos se producen habitualmente contrayendo los pliegues ariepiglóticos de la laringe contra la epiglotis. Esa articulación se ha distinguido como ariepiglótica . En las fricativas faríngeas, la raíz de la lengua se retrae contra la pared posterior de la faringe. En algunas lenguas, como el achumawi , [8] el amis de Taiwán [9] y quizás algunas de las lenguas salishan , los dos movimientos se combinan, con los pliegues ariepiglóticos y la epiglotis reunidos y retraídos contra la pared faríngea, una articulación que se ha denominado epiglotofaríngea . El AFI no tiene diacríticos para distinguir esta articulación de las ariepiglóticas estándar; Edmondson et al. utilice las transcripciones ad hoc , algo engañosas, ⟨ ʕ͡ʡ ⟩ y ⟨ ʜ͡ħ ⟩. [7] Sin embargo, hay varios diacríticos para subtipos de sonido faríngeo entre los Símbolos de calidad de voz .

Aunque las oclusivas faríngeas superiores no se encuentran en los idiomas del mundo, aparte del cierre posterior de algunas consonantes de clic , sí se dan en el habla desordenada. Véase oclusiva faríngea superior sorda y oclusiva faríngea superior sonora .

Distribución

Las faringeas se conocen principalmente en tres áreas del mundo:

  1. Oriente Medio , el norte de África y el Cuerno de África , en las ramas semítica , bereber (principalmente en préstamos del árabe [10] ) y cusítica de la familia de lenguas afroasiáticas
  2. el Cáucaso , en el noroeste y en las familias lingüísticas del Cáucaso nororiental
  3. Columbia Británica , en los dialectos haida del norte , en la rama salish interior de la familia lingüística salishan y en la rama sur de la familia lingüística wakashan .

Existen informes dispersos de faringales en otros lugares, como en:

  1. ^ Aparece principalmente en palabras de origen árabe, generalmente en posición inicial de palabra.
  2. ^ abcdefgh Tomado del árabe
  3. ^ ab Aparecen principalmente en préstamos lingüísticos. Las palabras nativas con esos sonidos son raras y en su mayoría onomatopéyicas.
  4. ^ Históricamente deriva de /s/ y aparece al final de palabra, p. ej.: [ɡʱɑːħ] "hierba", [biːħ] "veinte".
  5. ^ Principalmente se realiza como tal en regiones muy orientales; a menudo también se desbucaliza o se realiza fonéticamente como /x/. Corresponde a /kʰ/ en los dialectos occidentales y centrales
  6. ^ Según algunos lingüistas, el ucraniano puede tener una [ ʕ ] faríngea [11] (cuando está sorda, [ ħ ] o a veces [ x ] en posiciones débiles). [11] Según otros, es una [ ɦ ] glotal . [12] [13] [14]
  7. ^ Gheada
  8. ^ ab Tomado del árabe y del hebreo
  9. ^ No está claro si [h] es un fonema separado de [ʜ] o si es solo un alófono de este último. La fricativa faríngea sorda [ħ] es un alófono final de palabra de /ʜ/
  10. ^ Varía entre las realizaciones glóticas ([h]) y faríngeas y a veces es difícil de distinguir de /x/
  11. ^ Realización final de palabra de /r/
  12. ^ A veces es muda, pero contrasta con el inicio de una oclusión glotal en palabras con vocales iniciales dentro de una frase. Su estatus fonémico no está claro. Tiene una "distribución extremadamente limitada", uniendo frases nominales (/ʔiki/ 'pequeño', /ʔana ʕiki/ 'niño pequeño') y cláusulas (/ʕaa/ 'y', /ʕoo/ 'también')
  13. ^ En variación libre con [h]
  14. ^ También se ha descrito como uvular [ʁ] o glotal [ɦ]
  15. ^ Generalmente se escucha entre vocales o como alófono de /ɡ/ cuando está en posición intervocálica.
  16. ^ Sólo aparece cuando sigue a /l/ o /r/ y precede a /a/, y puede analizarse como un alófono de la oclusiva glótica /ʔ/
  17. ^ En variación libre con [ʁ]
  18. ^ ab En el dialecto Morley

En la literatura, las fricativas y los trinos (fricativas faríngeas y epiglóticas) se confunden con frecuencia con las fricativas faríngeas. Así ocurrió, por ejemplo, en el caso del dahalo y el haida del norte , y es probable que sea así en el de muchas otras lenguas. La distinción entre estos sonidos fue reconocida por el AFI recién en 1989, y se investigó poco hasta la década de 1990.

Véase también

Notas

  1. ^ Karaoui, Fazia; Djeradi, Amar; Laprie, Yves (13 de noviembre de 2021). "Los efectos articulatorios y acústicos de las consonantes faríngeas en las vocales adyacentes en lengua árabe". Actas de la 4.ª Conferencia internacional sobre lenguaje natural y procesamiento del habla (ICNLSP 2021) : 7 – vía ACLAnthology.
  2. ^ Polinsky, Maria (2020). Manual de Oxford de lenguas del Cáucaso . Manuales de Oxford. Nueva York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-069069-4.
  3. ^ Kodzasov, SV Características faríngeas en las lenguas de Daguestán . Actas del undécimo Congreso Internacional de Ciencias Fonéticas (Tallin, Estonia, 1-7 de agosto de 1987), págs. 142-144.
  4. ^ "Palabras en haida". www.native-languages.org . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  5. ^ Edmondson, Jerold A.; Esling, John H.; Harris, Jimmy G. Forma de la cavidad supraglótica, registro lingüístico y otras características fonéticas del somalí (PDF) (Informe). Archivado desde el original (PDF) el 15 de marzo de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  6. ^ John Esling (2010) "Phonetic Notation", en Hardcastle, Laver & Gibbon (eds) The Handbook of Phonetic Sciences, 2.ª ed., pág. 695.
    La referencia "Esling, 1999" es "Las categorías de la iPA 'faríngeo' y 'epiglótico': observaciones laringoscópicas de las articulaciones faríngeas y la altura de la laringe". Lenguaje y habla , 42, 349–372.
  7. ^ ab Edmondson, Jerold A., John H. Esling, Jimmy G. Harris y Huang Tung-chiou (nd) "Un estudio laringoscópico de las articulaciones oclusivas y continuas glóticas y epiglóticas/faríngeas en Amis, una lengua austronesia de Taiwán" Archivado el 17 de julio de 2012 en Wayback Machine .
  8. ^ Nevin, Bruce (1998). Aspectos de la fonología del río Pit (PDF) (Ph.D.). Universidad de Pensilvania.
  9. ^ "Videoclips". Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2007. Consultado el 2 de junio de 2015 .
  10. ^ Kossmann, Maarten (29 de marzo de 2017), "Contacto lingüístico bereber-árabe", Oxford Research Encyclopedia of Linguistics , doi :10.1093/acrefore/9780199384655.013.232, ISBN 978-0-19-938465-5, consultado el 30 de mayo de 2023
  11. ^ ab Danyenko y Vakulenko (1995:12)
  12. ^ Pugh y Prensa (2005:23)
  13. ^ El sonido se describe como "consonante fricativa laríngea" ( гортанний щілинний приголосний ) en la ortografía oficial: '§ 14. Letra H' en Український правопис, Kiev: Naukova dumka, 2012, p. 19 (ver texto electrónico)
  14. ^ Українська мова: енциклопедія, Kiev, 2000, pág. 85.

Fuentes