Lambroughton es un pueblo de la antigua Baronía de Kilmaurs , en Escocia. Se trata de una zona rural famosa por su producción de leche y queso y por la raza de ganado Ayrshire o Dunlop .
Aunque Kilmaurs se encuentra en el área del consejo de East Ayrshire , Lambroughton se encuentra ahora de hecho en North Ayrshire , parte de una estrecha franja de tierra incluida en esa área del consejo con la parroquia de Dreghorn .
Las tierras de Lambroughton se encuentran en la parroquia de Dreghorn . En el siglo XIV se registró un Laird de Lamrochton. El nombre del lugar tiene muchas variantes, como Lambruchton, Lambrochton, Lamrochtoune (1544), Lambrachton, Lambrachtoun, Lambrachtoune (1332), [1] : 144 Lambroughtoune (1794), Lambriegton, Lambughton (1672), Lambructon (1669), [2] Lammerachtounhead (1745–1755), Lamburghtonn (1776), [3] Lambroychtoune (1561), Lambrieghton y Lambristoune. La parte "Mc" del nombre se eliminó y Lamrochton se convirtió en Lambroughton después de pasar por varias etapas intermedias. Hay varias granjas modernas con "Lambroughton" incorporadas, a saber, "Townhead of Lambroughton", "East Lambroughton", "West Lambroughton" y "Mid Lambroughton". El mapa de "Cuninghamia" de Timothy Pont , inspeccionado a principios del siglo XVII (1604-1608), pero no publicado hasta el atlas de 1654 de Joan Blaeu , indica los nombres de los lugares de "Lambrochmill", "Mains of Lambrochton" y "Lambrochton B.(bridge?)". Ainslie en 1821 solo nombra Lambriegtonend y Lambriegton para Mid Lambroughton.
Muchas de las formas del nombre dan una pronunciación suave a la "gh", como en "Lamberton", sin embargo la pronunciación escocesa original puede haber sido más parecida a la "och" en "loch", por lo que "Lambrochton" estaría más cerca del original.
La Baronía estaba originalmente en manos de la poderosa familia De Morville . La asignación feudal de las propiedades a los vasallos de De Morville se llevó a cabo con mucho cuidado, recorriendo y registrando los límites. [4] El término "ton" en esta época se añadió al sitio de la casa de vivienda, no necesariamente una gran estructura construida en piedra, que estaba delimitada por una pared o valla. Las propiedades se mantenían en régimen de tenencia militar, y la tierra se entregaba a cambio de asistencia militar al señor feudal. En años posteriores, la asistencia militar podía intercambiarse por un pago económico. Robertson [5] registra Lambruchton como una de las muchas tierras en posesión de los De Morville.
Es probable que el Lambroughton mencionado en los primeros registros se refiera al sitio de la granja que ahora se conoce como Townhead of Lambroughton. Pont registra un Mains of Lambrochtoun en 1604 y, como el término "mains" se refiere a la granja de una finca, cultivada por o para el "propietario", entonces podemos asumir que la vivienda principal estaba aquí o en sus alrededores. El "lugar" de Lambroughtoun se menciona en 1544. Era costumbre de un terrateniente o granjero tomar el nombre de la tierra que poseía o cultivaba.
Warnebald/Wernebald o Vernebald de Flandes era vasallo de Hugh de Morville (fallecido en 1202), condestable hereditario de Escocia. Ambos llegaron a Escocia a través de Burg en Cumbria . Hugh concedió la baronía de Kilmaurs a Wernebald alrededor de 1140 y Lambrochton fue la más importante de las tierras otorgadas en esta concesión [6]
La primera referencia al uso del apellido Lambroughton en cualquier tipo de contexto personal parece ser la de un tal William de Lambristoune, que fue testigo de una carta que traspasaba las tierras de Pokellie (Pokelly) de Sir Gilchrist More a un tal Ronald Mure en torno a 1280. No sabemos si este William era un Cunninghame, sin embargo, Timothy Pont, cartógrafo y topógrafo de principios del siglo XVII, nos dice que Lambroughton era la "herencia más antigua de los predecesores de los Cunninghame de Glencairne". Kennedy registra que Lambroughton formaba parte de la dote de una nieta del alto condestable. [7]
La Baronía de Kilmaurs estaba compuesta por las tierras de Buston, también Bowieston y Buythstoun (ahora Buiston), Fleuris (ahora Floors), Lambroughton, Whyrrig (ahora Wheatrig) y anteriormente Quhytrige, [8] y Southwick o Southuck (ahora South Hook). South Hook (anteriormente también Southeuck o Seurnbenck) está cerca de Knockentiber y era parte de la tenencia de Lambroughton dentro de la baronía, lo que demuestra que las tierras de Lambroughton fueron bastante grandes en algún momento.
El rey Alejandro II (1198-1249) entregó toda la baronía de Kilmaurs a Henry de Conyghame y luego se registra que todas las tierras de Cunyngham fueron otorgadas a un Robert Stuart, hijo de Walter (antes de 1321). Roberto el Bruce , que gobernó desde 1306 hasta 1329, recompensó a sus partidarios leales, los Cunninghames, otorgando las tierras de Lambrachton y Polquharne (también Polcarn) a un Hugo de Cunynghame de Lambroughton que murió sin descendencia y en 1321 el rey entregó las tierras de Lambrachton y Grugere a Robertus de Conyngham de Kilmaurs. [1] : 144 Este Roberto era conocido entonces como Roberto de Cunninghame de Lambroughton.
Estas concesiones se hicieron con exclusión de los herederos de Morville. El prominente noble del siglo XIII Alan de Galloway era nieto materno de Richard de Morville, y dos de sus nietas, Margaret y Elena (Ela) de Quincy, se casaron con miembros de las familias de Ferrers y de la Zouche. Los primos Alan de la Zouche y William de Ferrers habían poseído estas tierras, pero fueron desposeídos. El tratado de paz de Northampton de 1328 entre Escocia e Inglaterra no devolvió las tierras a quienes habían sufrido la confiscación. [1] : 127–8 Durante el reinado de Eduardo II , los señores desposeídos, incluidos de la Zouche y De Ferrers, bajo el liderazgo de Edward Balliol invadieron Escocia y es posible que hayan recuperado sus tierras temporalmente. [1] : 148 En 1363, en virtud del tratado de David II con Eduardo III de Inglaterra, el señor 'Ferrars' todavía estaba tratando de recuperar tierras en Escocia. [1] : 254
La importancia de las propiedades queda ilustrada por los esfuerzos que hicieron los señores desposeídos para recuperarlas y por el hecho de que William Cunninghame de Lamberton (véase 'Lamberton en las fronteras escocesas') (1297-1328) fue obispo de St. Andrews en 1322 [9] y fue el 'Guardián de Escocia' durante un tiempo durante el interregno cuando Cumyn, Baliol, Bruce y otros se disputaban la corona de Escocia. [1]
El rey Roberto III (1340-1406) concedió las tierras de Lambrochton y Kilmaurs a Sir William Cuninghame. Otra fuente afirma que las tierras de Lamburgton (sic) fueron concedidas a la familia por Carta Real en 1319 tras el apoyo de Cunningham en la Batalla de Bannockburn en 1314, siendo una adición a sus tierras de Kilmaurs. [10] Robert Stewart, primer duque de Albany (hermano del rey Roberto III) concedió posteriormente estas tierras a Robert Cuninghame. En 1413 Sir William de Cunynghame [9] señor de Kilmaurs dotó a la iglesia colegiata de Kilmaurs con todas sus tierras de Southuck (ahora South Hook) dentro del arrendamiento de Lambrachtoun y otras propiedades. Los ingresos se destinaban a pagar a tres sacerdotes para que rezaran por la seguridad de su alma, la de sus padres y la de Hervy, el fundador de la iglesia, etc. En 1346, un William Baillie, el Baillie de Lambistoun o Lambimtoun, vulgarmente llamado Lamington, aparece en la lista de Dalrymple [1] : 327 entre los prisioneros hechos por los ingleses en la batalla de Durham, que tuvo lugar el 17 de octubre de ese año. Estaba en compañía de un Thomas Boyd de Kilmarnock y un Andrew Campbell de Loudoun. Los detalles de los Lairds de Lambroughton se encuentran en los documentos de Dick Cunyngham (1627) de Prestonfield, Midlothian. [11]
Los jefes de Cunninghame tenían sólo una ligera conexión con la baronía de Kilmaurs después de 1484, cuando Finlaystone se convirtió en la sede de la familia. Sir William Cunningham de Kilmaurs se había casado con Margaret Denniston, única heredera de Sir Robert Denniston en 1405. La dote incluía las baronías de Denniston y Finlaystone en Renfrewshire, las tierras de Kilmaronock en Dumbartonshire y la baronía de Glencairn en Dumfrieshire. [12] En 1616, muchas parcelas de tierra pertenecientes a la Baronía de Kilmaurs fueron enajenadas, junto con Kilmaurs place y otras posesiones. [9] En 1520, Lambrochton fue adquirida por Hugh, primer conde de Eglintoun (véase cabecera de Lambroughton). Paterson (1866) afirma que Lambruchton fue una de las tierras heredadas por Alexander Cuninghame de Corshill en mayo de 1546, en posesión de ella por derecho de Carta Real.
Antes de la Reforma escocesa, John Howie era vicario y ocupante de las tierras de Lambrochton. Más tarde fue nombrado primer lector protestante en Kilmaurs. [13]
En 1632, Alexander Conyngham poseía los molinos Lambroughton y Crumshaw; en 1640, Johne Conyngham poseía parte de las tierras de Langmure, probablemente incluyendo Lambroughton, por una valoración de £200 al año, el resto estaba en manos de Stewart Fergushill por £66, 12 chelines y 10 peniques. [14]
En 1667, el señor John Cuninghame de Lambrughton (más tarde Sir John) fue uno de los trece comisionados de suministros de Ayrshire. El principal objetivo de los comisionados era organizar la recaudación de impuestos de manera eficaz. Su importancia radicaba en que su poder provenía directamente de la autoridad real y no como un derecho feudal. Más tarde asumieron el papel de organizar la educación y el control de carreteras, puentes y transbordadores. Fueron reemplazados en 1890 por los Consejos del Condado, pero sobrevivieron con algunas funciones residuales hasta 1929. [15] : 67
Sir John Cunninghame de Lambroughton fue el patrón de las iglesias de Dreghorn y Kilmaurs en 1670. Fue un abogado, uno de los abogados más distinguidos de su época, [16] : 649 y obtuvo la sanción del parlamento para utilizar estipendios vacantes con el fin de reparar iglesias y casas parroquiales en estas parroquias. [9] Ya poseía las tierras de Lambruchton, antes de adquirir en 1683 la baronía de Caprington de John, conde de Glencairn. [16] : 649 John Cuninghame de Broomhill, Lambructon y Caprington fue creado baronet el 21 de septiembre de 1669 solo para él y sus herederos varones. [2] [17] y murió en 1684, sucedido por su hijo, Sir William, que tiene el título 'de Caprington' solo. La historia de la familia es la de los Cunninghame de Caprington a partir de ese momento. [16] : 652 En 1667, John Cuninghame de Lambrochton (sic) vendió Brounehill a William Cuninghame. La propiedad había estado en manos de los Cuninghame de Lagland, cadetes de los condes de Glencairn. [18]
En 1675, Sir John Cunninghame Bart., cedió a Robert Cunningham, farmacéutico/boticario de Edimburgo, las tierras de 'Langmuir, Langsyde, Auldtoun y Lambrochtoune, en cuya familia parecen haber permanecido hasta 1820, cuando George Cunninghame era el propietario. Este mismo Robert era primo alemán de Anne, hija de Sir Robert Cunynghame de Auchinharvie y heredó las tierras de Crivoch-Lindsay, junto con el molino de maíz de Crivoch y Fairlie-Crivoch, incluidas las tierras de Chapel y la gleba de Fairlie-Crivoch. Véase Chapeltoun .
Se hacen varias menciones a una tercera parte, como en 1574, cuando era una tercera parte o 5 merkland de Lambroughtoun Robertoune, estando en esa baronía y no formando parte de la Baronía de Kilmaurs. [19]
La cabecera municipal de Lambroughton (Lambrochtoune) debe haber pasado a los Longmuir en 1734, ya que McNaught registra que Gabriel Longmuir, de lo que ahora es High Langmuir, era dueño de la granja en esa fecha.
El mapa de Armstrong [20] de 1775 muestra un Lamberton, el mapa de Pont del siglo XVII muestra un Mains de Lambrochton, el de Arrowsmith [21] de 1807 muestra Lamberton, el mapa de Ainslie [22] de 1821 muestra un Lambrieghtonend y, finalmente, el mapa de Aitken [23] de 1829 da una cabecera de pueblo de Lamberton, ocupada por un tal Sr. Orr Esq. Las referencias a Lambroughtonend parecen ser una confusión con la antigua granja de ese nombre que fue abandonada cuando se construyó East Lambroughton.
En 1866, Alexander Orr Esq. es el propietario de Townhead of Lambroughton. [14] Sin embargo, el nombre Lambroughton Head se indica en los mapas de Ordnance Survey (OS) de 1858 y 1895, pero finalmente en 1897, el mapa OS de 6 pulgadas por milla muestra el nombre Townhead of Lambroughton, que ha conservado desde entonces. En 1561, el sitio se conoce como la ciudad de Lambroychtoune. [24]
El antiguo camino de Stewarton a Irvine parece haber atravesado el grupo de edificios en Lambroughton y como ya no lo hace, entonces su curso probablemente se habría alterado cuando se construyó la carretera de peaje en la década de 1760. La antigua entrada a la carretera de Chapeltoun a Kilmaurs ya no está en uso, pero puede representar parte de la ruta original de la carretera de 1775 y algunas evidencias de un camino que atravesaba el patio de la granja y salía para correr detrás de la granja Laigh Castleton son evidentes por las condiciones del suelo. [25] Un carril también salía de un cruce de caminos (ahora una especie de cruce en "T") cerca de Floors y bajaba hasta la granja como se muestra en el mapa de Ainslie de 1821. Un carril iba desde Mid Lamb. directamente a Townhead of Lamb hasta que se construyó la autopista.
McNaught [9] afirma que un tal Hugh Lamberton, un comerciante de Glasgow, dejó 300 libras a principios del siglo XIX como mortificación de Lamberton para que se utilizaran para proporcionar combustible, alimentos o ropa a los pobres de la zona. Es posible que procediera de Townhead of Lambroughton, ya que obviamente era un hombre con fuertes conexiones locales.
Una piedra de matrimonio empotrada en una pared de la granja dice "AL MR 1707". Puede que se trate de Alexander Langmuir, pero es anterior a la propiedad de la granja por parte de su padre Gabriel Longmuir en 1734. Otra piedra tiene una fecha que parece ser de 1724 y formaba parte de un edificio de dos pisos demolido en 2006.
La historia familiar de Reid [26] da los ocupantes, pero no necesariamente los propietarios, con Alexander Langmuir en 1532, John en 1603, Alexander en 1609 y su primera esposa Isabel (née Langmure) y su hija Isabel. Su segunda esposa fue Janet Tod. En 1666 tenemos a Alexander Langmure, John Langmuir en 1710, Alexander en 1721, John Langmuir en 1730 y Gabriel Langmuir en 1730, quien como se indica a continuación, era un propietario ocupante. Alexander Langmuir vivía allí en 1762 y en 1794 Alexander Longmuir fue mencionado en documentos conservados en los Archivos Nacionales de Escocia como un "Portioner" de Lambroughton. Los registros de la iglesia parroquial de Dreghorn dan estas fechas ya que la tradición familiar era convertirse en ancianos de la iglesia.
Samuelle Moors de Lambroughtoune compró tierras en Chapletoune a John Faulds de Kingswell Muir en 1709, con Thomas Brown como inquilino. Un tal Adam Moor había sido un ocupante anterior. [27]
La cabecera municipal de Lambroughton (Lambrochtoune) debe haber pasado a manos de los Longmuir en 1734, ya que McNaught registra que Gabriel Longmuir, de lo que ahora es High Langmuir, era el propietario de la granja en esa fecha. Entre 1811 y 1813, Alexander Longmuir era el propietario de la propiedad, y su esposa era Margaret Roid (Reid). En 1820, Robertson le otorga a Lambertonhead un valor de alquiler de £118, y el propietario es William Orr, Esq.
Como se ha dicho, Lambrouchton-head era propiedad en 1734 de Gabriel Longmuir [14] , a quien sucedió Alexander Longmuir, cuya hermana, Margaret, se casó con William Orr en Langmuir, Kilmaurs. Su hijo mayor, William Orr, heredó la propiedad en 1808 y construyó la mansión actual. William se casó con Grizell Lock de Hollybush en Paisley y tuvo ocho hijos y dos hijas. El hijo mayor, Alexander, heredó la propiedad en 1856 y se casó con Margaret Gilmour de Dunlop. Tuvieron siete hijos que heredaron la propiedad conjuntamente. Alexander Orr, señor de Lambroughton Mains, murió el 5 de junio de 1860, a los 62 años, sin embargo Margaret vivió hasta los 92 años, falleciendo el 22 de diciembre de 1909. Ambos fueron enterrados en el cementerio parroquial de Dreghorn .
La cabecera de la ciudad de Lambroughton está incluida en el libro de Davis, quien la registra como una pequeña finca independiente desde hace mucho tiempo de las fincas más grandes que la rodean y comenta sobre el antiguo edificio de 1724.
El nombre del lugar cambió de Mains of Lambroughton en 1604, a Lambroughton-Head en 1858 y finalmente a Townhead of Lambroughton en 1897. El cambio de nombre refleja el estatus del lugar, que pasó de ser una "tonelada" de la finca en poder del vasallo feudal a una pequeña finca entre otras granjas de Lambroughton y , finalmente, a una granja moderna entre otras de igual estatus. El uso de Townhead, Mid y Townend es bastante común cuando se utiliza el mismo apellido identificativo.
La propiedad de Langmuir (ahora High Langmuir) solía incluir Auldtoun (anteriormente Auldtoune), Langsyde, parte de Lambroughton y también parte de Busbie. [9]
El plano de la finca Montgomerie de 1789, realizado por Ainslie, muestra una granja con este nombre que existía al otro lado de la carretera desde la actual East Lambroughton, a la que se llegaba por un carril que se bifurcaba de la carretera de peaje. Sus tierras abarcan todo el campo que baja hasta el bosque. Parece que esta granja fue demolida y que se construyó East Lambroughton para reemplazarla; en el edificio actual se pueden ver piedras trabajadas recicladas de la antigua granja (2010). [28] La "huella" y algunas piedras de cimentación de la antigua granja Lambroughtonend aún se pueden ver en el campo (2010), junto al sitio de un pequeño arroyo, ahora canalizado hasta el arroyo Lochrig. [28] El mapa de William Roy de 1745-47 muestra una granja con forma de L y cinturones de árboles en este lugar. [29]
El mapa de Thomson de 1828 no marca esta granja, sin embargo, el mapa de Aitken de 1829 nombra la granja como 'Lamberton', sin embargo, en 1858 el nombre se convierte en East Lambroughton, presumiblemente para aclarar la posible confusión con las otras granjas, como lo indica el mapa OS de 6 pulgadas por milla. East Lambroughton se muestra pero no se nombra en el OS de 1895. East Lambroughton no está marcado en el mapa de Pont (1604) o Armstrong (1775).
James Nairn fue bautizado el 30 de octubre de 1788 en Stewarton. James vivió en East Lambroughton en los censos de 1841 y 1851. Murió allí el 17 de octubre de 1861. No hay constancia de matrimonio ni de hijos. Los padres de Frank 'Rob Roy' Neill, un hombre de negocios local y entusiasta de los tractores, el vapor y las herramientas agrícolas, vivieron aquí durante un breve periodo después de casarse y se mudaron a Kilmaurs después de aproximadamente un año. El padre de Frank era conductor de locomotoras de tracción, como lo atestigua el certificado de nacimiento de su hijo. El padre de Davie Smith, de Peacockbank Farm, nació aquí. El Sr. Tom y la Sra. Nancy Forrest vivieron en East Lambroughton Cottages cuando se construyeron por primera vez. Los Forrest se mudaron a Byres Farm.
La casa de campo se dividió finalmente en tres "pisos" separados, y las tres familias eran McNiven, Rae y Kelly. [25] Los McNiven fueron los primeros ocupantes del número 3, Chapeltoun Terrace, y los Rae fueron los primeros en ocupar el número 4. Jimmy Rae había sido el labrador de Castleton Farm. Estas casas construidas por el ayuntamiento están justo al otro lado del campo de los antiguos edificios de la granja. El número 3 fue ocupado más tarde, cuando se jubilaron, por John y Minnie Hastings de West Lambroughton y la familia Bull vivió en el número 1.
Un viajero llamado Stanley Macallan vivió como ocupante no oficial de la habitación superior durante un tiempo a finales de la década de 1980. [30]
El edificio parece haber sido construido a partir de una ampliación de una casa de campo existente, a la que se le añadió un segundo piso utilizando piedra arenisca, en lugar de piedra caliza, probablemente extraída de la granja demolida de Lambroughton End. Se pueden ver muchas modificaciones, como varias puertas y ventanas cerradas.
El mapa de Aitken de 1829 da el nombre de Mid Lamberton y el mapa de Ainslie de 1821 solo registra la granja como Lambreighton. La granja no está marcada en el mapa de Pont (1604) ni en el de Armstrong (1775). El 17 de junio de 1821, John Calderwood y su esposa Jean Templeton en Mid Lambrighton (sic) tuvieron una hija legítima nacida el 16 de mayo y bautizada en la iglesia parroquial de Dreghorn, llamada Jean. La granja originalmente tenía una sola planta y estaba techada con paja, sin embargo, después de un incendio se le dio un segundo piso, siendo los cambios claramente "legibles" en la mampostería de las paredes externas. Durante las renovaciones se encontró una viga carbonizada por el fuego, lo suficientemente fuerte como para haber sido conservada. James Forrest fue un destacado botánico y un miembro activo de los Kilmarnock Glenfield Ramblers alrededor de la década de 1930. Strawhorn [15] : 879 reconoce a un 'James Forrest, granjero' en su 'Lista de ayudantes' por su relato de la parroquia de Stewarton en 1951.
David Parker Forrest murió el 11 de enero de 1934 y está registrado en el impresionante monumento familiar en el cementerio de Stewarton. La granja está marcada en el OS de 1858 con un hito (Irvine 5+3 ⁄ 4 mi, 9,3 km y Stewarton 1 mi, 1,6 km) frente a su entrada, pero ahora enterrado. Cerca de la granja, en un campo cerca del 'corte' en la carretera principal, hay una gran depresión con un montículo de tierra, que se dice localmente que es el lugar del impacto de un meteorito . El OS de 1897 de 25 pulgadas por milla y otros mapas OS más recientes no muestran estanque ni montículo, lo que respalda esta creencia. Los desagües se muestran en el mapa de Montgomerie Estate de 1789 y se indica un pequeño pantano en la esquina del campo cerca de la carretera de peaje. [28] Cuando se estaban construyendo nuevos cobertizos alrededor de 1950, se encontró una cabeza de hacha de piedra, ahora preservada en el Instituto Dick. [25]
El mapa de Aitken de 1829 da el nombre tanto de South Lamberton como de West Lamberton en páginas diferentes. La granja no está marcada en el mapa de Pont (1604) ni en el de Armstrong (1775). La granja no aparece en el mapa de Ainslie de 1821, pero sí aparece en el mapa de Thomson de 1828, con Townhead of Lambroughton al lado, conocido como Lambroughtonhead en los planos de Montgomerie Estate. La granja Lambroughtonend ya no existe, ya que ha sido reemplazada por East Lambroughton. Un camino que bajaba hasta un vado a través del río Annick en Bankend. John Allan y su esposa Margaret Hunter vivieron aquí en el siglo XIX. John murió a los 67 años en 1885 y fue enterrado en el cementerio de la parroquia de Dreghorn. Entre 1788 y 1791 existía una herrería cerca de la granja, al otro lado de la carretera, al lado del camino que bajaba hasta el vado y los escalones. [28]
Como se indicó, esta granja aparece en los planos de Montgomerie Estates de John Ainslie en 1789 como si existiera al otro lado de la carretera de peaje de West Lambroughton.
El puente de Lambroch podría ser un puente sobre el río Annick, pero parece estar situado junto a Pont, donde el río Brackenburn tiene su confluencia con el arroyo Garrier (antes Gawreer). Alton, el "Old Ton" está cerca de esta confluencia y un puente sobre el riachuelo sería importante para el acceso, ya que el caudal de agua habría sido mucho mayor que hoy, especialmente durante las inundaciones, y el puente podría funcionar también como presa si fuera necesario. El arroyo Garrier es ahora estacional, ya que sus cabeceras son el lago drenado de Lochside , cerca de Buiston, que se pronuncia "Biston" (antes Buston). La palabra "Gaw" es el término que se da a un "corte hecho con un arado". El Garrier todavía se pronuncia localmente como "Gawreer" a pesar de los esfuerzos de los cartógrafos por cambiarlo a Garrier.
El lago Buiston es famoso por ser el lugar donde se encontraba el crannog (vivienda lacustre) de la Edad Oscura [15] [32] descubierto y excavado por Duncan McNaught. [9] Otra posibilidad es que el puente estuviera sobre el arroyo Garrier cerca de su confluencia con el arroyo Lochridge (Lochrig) entre las granjas Cranshaw (ahora Hillhead) y Wheatrig. Algunos mapas de Ordnance Survey confunden el arroyo Brakenburn, que está cerca de Kilmaurs, con el Garrier. Un puente sería una característica importante en el siglo XVII, cuando un vado era la forma habitual de cruzar los ríos, por muy peligroso que fuera. Véase la nota sobre el túmulo de Maid Morville que conmemora el ahogamiento de una hija de De Morville en un vado del río Irvine cerca de Dreghorn.
El cruce de caminos de Lambroughton era el lugar de celebración de festividades en el que los trabajadores de la granja se reunían para cantar, bailar y hacer pruebas de fuerza. [33] Una "historia de fantasmas" relata que cuando un granjero octogenario muy querido y respetado de West Lambroughton murió en la década de 1990, alrededor de la medianoche de la noche anterior al funeral se pudo escuchar el sonido de un baile con botas de clavos proveniente del cruce de caminos y un búho leonado chillando su presencia desde un poste de telégrafo cercano por primera y única vez conocida. La altura sobre el nivel del mar es de 74 metros en el centro del cruce de caminos.
La existencia del molino Lambroch se muestra hasta 1775 (Armstrong, escala 1 pulgada (25 mm) a 1 milla), sin embargo, la posición no está cerca del río y, a menos que el arroyo Lochridge (anteriormente Lochrig) se usara para llenar un estanque de molino, entonces el sitio probablemente estaba en el río Annick (anteriormente Annoch (1791-1793), Annock o Annack Water) cerca de donde se encuentra la granja de Laigh Castleton (anteriormente Nether Castleton). En un momento, Laigh Castleton fue parte de la finca Robertland y, más recientemente, de la finca Lainshaw.
Un camino bien trazado va desde Laigh Castleton hasta el río Annick. La forma del recinto al final de este camino, la presencia de montones de piedras y lo que pudo haber sido un dique demuestran de manera bastante concluyente que este fue el sitio de un molino. El estudio de Robert Aitken de 1829 y el mapa OS de 1858 indican "piedras de paso" aquí (el antiguo dique) y un vado a unos cien metros río arriba. Se indica un edificio, que puede haber sido el almacén de grano al otro lado del río; el vado habría proporcionado un fácil acceso. En uno de los mapas de Aitken se muestra un camino desde aquí, el almacén de grano, hasta High Chapeltoun. Al arar en este campo no se sacaron piedras, lo que sugiere que se trataba de un edificio de madera. [34]
Desde casi enfrente de la entrada actual a Townhead of Lambroughton hay lo que parece haber sido un carril en 1829, que conduce directamente a un molino, desde Townhead of Lambroughton con bancos de setos a ambos lados. El grano podría haberse bajado fácilmente o la harina transportada desde el final de este carril. Este carril y el que conduce al sitio del molino se muestran claramente en el mapa OS de 1895, publicado en 1897. Laigh Castleton también podría haber sido la vivienda y la granja del molinero, sin embargo, no aparece en un mapa por nombre hasta alrededor de 1828 [35] y falta en el de Aitken en 1829; el mapa de 1775 tiene un edificio indicado, pero se llama Mill , a pesar de estar bastante alejado del río. El nombre Mill podría interpretarse como que significa que Laigh Castleton estaba vinculado con un molino a pesar de ser la vivienda del molinero. Un mapa de la propiedad de Lainshaw de 1779 muestra que las tierras al este del camino hacia el supuesto molino pertenecían a Lambroughton. [36]
Thirlage era la ley feudal por la que el terrateniente podía obligar a todos los granjeros que vivían en sus tierras a llevar el grano a su molino para molerlo. Además, tenían que realizar reparaciones en el molino, mantener el cargadero y el vertedero, así como transportar nuevas piedras de molino al lugar. La Ley Thirlage fue derogada en 1779 [37] y después de esto muchos molinos dejaron de usarse debido a la competencia y los costos de funcionamiento no subvencionados que pasaron factura. Esto puede explicar por qué no hay señales visibles del molino en el mapa de Thomson de 1828, el mapa de Aitken de 1829 o el mapa OS de 1858. Otros molinos, como el molino de Dalgarven cerca de Kilwinning, sobrevivieron casi hasta el día de hoy gracias a una combinación de suerte, un suministro de agua confiable e inversión en el momento adecuado. El molino de Dalgarven es ahora un museo. El último molino en funcionamiento sin restaurar en Ayrshire fue Coldstream cerca de Beith, que funcionó por última vez en 1979; El último molinero tradicional de Ayrshire fue Andrew Smith.
En el mapa de Aitken de 1829 [23] Floors aparece registrado como 'Fleurs' y en 1572 se escribió como 'Fluris' en una carta otorgada a John Cunninghame de The Hill, Kilmaurs. La granja aparece registrada como Meikle Floors, que significa Large o Big Floors, en el mapa de OS de 1911. Una posibilidad es que la granja reciba el nombre de William de Ferreres, quien obtuvo tierras en Lambrachton (sic) y Grugere (ahora Grugar) de Hugo de Morville, tras su matrimonio con su hija Margaret en el siglo XIV. [9] Allan de La Zuche se casó con su hermana Ela y también recibió tierras en Lambrachton (sic) y Grugere (ahora Grugar). No está claro cómo se repartieron las tierras, aparte de la posible aplicación del nombre Ferreres a la granja ahora conocida como Floors, y por tanto una transición de Ferreres a Fluris a Fleurs a Floors proporcionaría una explicación. Sin embargo, Floors no aparece ni en el mapa de Pont (1604-1608) [38] ni en el de Armstrong (1775).
Alexander Orr y su esposa Mary Galt vivieron en 'Mikle Floors', como consta en su lápida en el cementerio de la parroquia de Dreghorn . Murió en marzo de 1784 a los 73 años. La familia parece estar relacionada con los Orr de Townhead de Lambroughton. William Mair y su esposa Jane Richmond cultivaron 'Floors' a finales del siglo XIX y principios del XX. William murió a los 79 años el 24 de marzo de 1908 y Jane a los 64 años el 12 de abril de 1900. Una tragedia olvidada es la del ahogamiento accidental en Floors de su hijo de 18 meses, William Wylie Mair, el 10 de septiembre de 1864. Todos están enterrados en el cementerio de St Maurs-Glencairn. El mapa OS de 1897 muestra dos estanques en Floors, uno de tamaño considerable situado a la izquierda de la pendiente que conduce al puente ferroviario del lado de la granja y el otro, más pequeño, cerca de los edificios del lado de Titwood de la granja. En 1861, los Documentos de Eglinton muestran que el conde de Eglinton construyó nuevos graneros, etc. en Floors. [39]
La mina de carbón Lady Constance estaba justo al otro lado de la vía del tren desde la granja y era conocida localmente como la "mina Floors". Otra granja Floors se encuentra en Eaglesham , donde Rudolf Hess estrelló su Messerschmitt Bf 110 en 1941.
Little Alton (Alton end en 1788 - 91 [28] ) tenía una compuerta y una presa indicadas en el OS de 1860, lo que provocó que Garrier Burn formara un estanque en el área del lado opuesto del carril. Se desconoce el propósito de este arreglo, sin embargo, se menciona un Crumshaw o molino Crunshaw (Cranshaw) en varios documentos de principios del siglo XVII y este puede haber sido el sitio o posiblemente en Lochend , que también se menciona como existente en ese momento. [40] El nombre Cothouse se le da a estas dos cabañas en el mapa de Aitken de 1829. Una cothouse era una cabaña vinculada a un trabajador agrícola y, últimamente, a menudo se usaban como hogares para ancianos y enfermos, generalmente viudas. Según Aiton, no tenían 'particiones internas, ni chimeneas de humo ni vidrio en las ventanas y tenían pisos de arcilla húmeda de aproximadamente 12 pies (3,7 m) cuadrados. En edificios de esta descripción general a veces vivían albañiles, carpinteros, herreros, zapateros y tejedores.
Por lo tanto, a Alton Farm (1912 y 1923), también Aulton (1820), Auldton, Auldtoun, Old Town (1807) y Oldtoun (1654 y 1775) se la ha denominado "vieja" desde principios del siglo XVII y puede haber sido una de las primeras "touns" de la zona. Sin embargo, el término alltan en gaélico es el diminutivo de allt, por lo tanto, un pequeño arroyo , que encaja bien. [41] : 10 La granja Altonhead se encuentra cerca. Como se señala en otra parte, en 1675 Sir John Cunninghame Bart., transfirió a Robert Cunningham, farmacéutico / boticario de Edimburgo, las tierras de 'Auldtoun, Langmuir, Langsyde y Lambrochtoune en cuya familia parecen haber permanecido hasta 1820, cuando George Cunninghame era el propietario. Los planos de la finca Eglinton de 1788-91 marcan una ley Aulton justo encima de la granja y debajo del pequeño bosque. [42]
Un sendero iba desde la granja Wheatrig (anteriormente Whatrig, [43] Whiterig en 1775, Whiteriggs [42] en 1832 y Whyrigg en 1654) hasta la granja Hillhead. En 1832 y 1821 se señala una granja Cranshaw, pero no en 1775. En escocés, una " cran " era una " grulla " o " garza " y el "shaw" o bosque pequeño todavía está presente. En la época en que existía el lago, las grullas habrían sido una vista común e incluso es posible que anidaran en el bosque, de ahí el nombre. Las garzas todavía son muy comunes en la zona. Cranshaw era una granja ubicada cerca de Little Alton en el lado norte del camino, claramente indicada en los planos de Montgomerie Estate de 1788-91. [28]
James Templeton y su esposa Agnes Steele cultivaron 'Hillhead' a finales del siglo XIX. James murió el 14 de marzo de 1905 a los 84 años y Agnes el 16 de agosto de 1902, a los 79 años. Fueron enterrados en el cementerio de la iglesia de Kilmaurs-Glencairn.
Robertson registra que la viuda del Sr. James Ross de Whiteriggs (Wheatrig), hija de Christian Wallace del Laird de Auchans, se casó con William Rankine de Shiel y luego se convirtió en Lady Dreghorn. Tuvo dos hijos de este matrimonio, Robert y Catherine. John Cowan y su esposa Martha Martin cultivaron Wheatrig a principios del siglo XIX; John murió a los 63 años el 8 de marzo de 1836 y Martha el 16 de octubre de 1860. Están enterrados en el cementerio de la iglesia de Kilmaurs-Glencairn. La finca Eglinton mejoró la granja en 1862, construyendo un cobertizo para nabos, una lechería, etc. [28]
Entre Hillhead Farm y Wheatrig Farm hay una vivienda marcada como Lochend en el OS de 1860, aunque no está marcada en mapas anteriores o posteriores. Se menciona, junto con Crumshaw Mill en 1618. [40] Se encuentra en la antigua pista que conectaba las dos granjas y está cerca de la confluencia de Garrier y Lochridge Burns, lo que sugiere que bien podría haber existido un pequeño lago o lochan aquí. Todavía existe una pradera húmeda en este punto, [44] lo que sugiere que el lago fue drenado durante el período de mejoras agrícolas alrededor de 1775. Se construyó una alcantarilla subterránea muy grande para llevar los grandes volúmenes de agua fuera de esta área, aunque su curso ya no se conoce localmente. [45] Lochridge Burn, Garrier Burn y Brackenburn se unen antes del puente Alton. El antiguo puente aquí, con su proximidad al 'Old Toun', puede haber sido el puente Lambroch marcado en el mapa de Pont de 1654.
El tío de Robbie Burns , Robert Burnes, trabajaba en la granja Titwood, se mudó más tarde a Stewarton y fue enterrado en la iglesia Laigh, donde se erigió un monumento conmemorativo por suscripción pública organizada por la Sociedad Literaria de Stewarton. Se sabe que ayudó a proteger el cementerio de la iglesia Laigh de Stewarton contra las actividades de los ladrones de cadáveres. [46] Titwood (Tetwood en 1828) también fue la última granja del distrito en utilizar un molino de caballos para impulsar la maquinaria agrícola. [33] Se dice que J. Dunlop de Titwood fue el primero en criar "vacas Ayrshire" en una de sus granjas. [47]
Los vehículos con ruedas eran desconocidos para los agricultores de la zona hasta finales del siglo XVII y antes de esto se utilizaban trineos para transportar cargas [15] ya que los vehículos con ruedas eran inútiles. Las carreteras eran simples pistas y los puentes que había solo podían soportar peatones, hombres a caballo o animales de carga. Los primeros vehículos con ruedas que se utilizaron en Ayrshire fueron carros ofrecidos gratuitamente a los trabajadores que trabajaban en el puente Riccarton en 1726. En 1763 todavía se decía que no existían carreteras entre Glasgow y Kilmarnock o Kilmarnock y Ayr y que todo el tráfico se realizaba mediante doce caballos de carga, el primero de los cuales tenía una campana alrededor del cuello. [48] Una vara de molino era la pieza redondeada de madera que actuaba como eje con el que varias personas hacían rodar una piedra de molino desde la cantera hasta el molino y para permitir esto, el ancho de algunas de las primeras carreteras se fijó en un "ancho de vara de molino".
El mapa de la Inspección Militar de Escocia del general Roy (1745-1755) señala la carretera de Lambroughton Brae como parte de la carretera de correos de Irvine a Glasgow, lo que le da cierta importancia, ya que el correo se transportaba por ella. Esta misma carretera que subía desde Cunninghamhead se convirtió en una autopista de peaje por la "Ley de Carreteras de Ayr de 1767" [49] y se aprovechó la oportunidad para alejar la ruta de Townhead of Lambroughton por donde solía pasar. La fecha de construcción no está clara, ya que el mapa de 1775 no muestra una nueva ruta. La caseta de peaje más cercana estaba a la derecha, cuando la carretera se une con la carretera de Stewarton a Kilmaurs, frente al sitio del antiguo molino Lainshaw y el peaje de Peacockbank. [43]
El nombre "turnpike" se originó a partir de la "puerta" original que se usaba, que era simplemente una barra de madera simple unida en un extremo a una bisagra en el poste de soporte. La bisagra permitía "abrir" o "girar". Esta barra se parecía a la "pica" que se usaba como arma en el ejército en ese momento y, por lo tanto, tenemos "turnpike". El término también fue utilizado por los militares para las barreras instaladas en las carreteras específicamente para evitar el paso de caballos.
Además de proporcionar mejores superficies y rutas más directas, las autopistas solucionaron la confusión de las diferentes longitudes dadas a las millas, [35] que variaban desde 4.854 pies (1.479 m) hasta casi 7.000 pies (2.100 m). Existían millas largas, millas cortas, millas escocesas (5.928 pies), millas irlandesas (6.720 pies), etc. 5.280 pies (1.610 m) parece haber sido un promedio.
Otro punto importante es que cuando se construyeron las nuevas carreteras de peaje, los consorcios de peaje se esforzaron mucho para mejorar el trazado de la nueva carretera y estos cambios podían ser bastante considerables, ya que las carreteras antiguas tendían a ir de granja en granja, ¡lo que no era precisamente la ruta más corta! Los peajes en las carreteras se abolieron en 1878 y se reemplazaron por una "evaluación" de las carreteras, que fue asumida por el consejo del condado en 1889.
Se colocaron hitos de arenisca roja cada milla. Solo sobrevive uno en el seto frente a la entrada del campo superior de Law Mount, que indica Stewarton a 1 milla (1,6 km) e Irvine a 6 millas (1,2 km).+A 3 ⁄ 4 millas, otro estaba ubicado frente a la entrada de la granja Mid Lambroughton y, como con los otros, la única pista que queda es una "curva" en el seto como se ve cerca de Langlands Farm. Los hitos fueron enterrados durante la Segunda Guerra Mundial para no brindar ayuda a las tropas invasoras, espías alemanes, etc. [50] Esto parece haber sucedido en toda Escocia, sin embargo Fife fue más afortunado que Ayrshire, ya que las piedras se almacenaron y se volvieron a colocar en su lugar después de que terminó la guerra. [51]
La pequeña sección de bosque a la derecha más allá de Castleton en dirección a Stewarton se conoce como Peter's Brae o Peter's Planting en el mapa de la finca de 1779 y el OS de 1858. Se desconoce la identidad de Peter. Justo más allá de este punto hay una puerta de entrada con postes de piedra arenisca y un muro corto a cada lado, que era el final del camino original que bajaba desde Lochridge House. Más tarde se bifurcaba junto a Peacockbank (anteriormente Pearcebank) Farm desde lo que ahora es la carretera principal, pero que no existía. Un ramal iba a Stewarton y el otro a la carretera de Irvine . El mapa del OS de 1911 muestra claramente las rutas tomadas y el mapa de 1779 muestra solo la antigua entrada a la carretera de Irvine.
Thomas Oliver, "constructor de caminos en Stewarton", estimó en 1769 que la carretera de peaje de Kilmarnock a Irvine costaría siete chelines por caída desde el puente Annick hasta Gareer Burn, pero diez chelines por caída desde Gareer Burn hasta el puente Corsehouse (Crosshouse) debido a la falta de materiales adecuados a nivel local. [52]
Los hornos de cal son una característica común de las granjas de la zona y la piedra caliza se extraía localmente. Parece que los hornos de cal se empezaron a utilizar con regularidad alrededor del siglo XVIII y estaban ubicados en Wheatrig, Haysmuir, Bonshaw, High Chapeltoun, Sandylands (ahora Bank End) y Alton. Se utilizaban grandes bloques de piedra caliza para la construcción, pero los trozos más pequeños se quemaban, utilizando carbón extraído en la parroquia [53] para producir cal, que era un producto útil de diversas maneras: se podía esparcir en los campos para reducir la acidez, para el mortero de cal en los edificios o para el lavado con cal en los edificios de las granjas. Se consideraba un agente limpiador.
Las liebres son un sitio común en la carretera de Kilmaurs cerca de la antigua entrada de Townhead of Lambroughton, pero los conejos son una rareza por aquí. Se pueden ver y oír zorros rojos en los bosques junto al Annick y los gansos migratorios utilizan los campos como parada migratoria. Las avefrías son un visitante anual, al igual que las golondrinas y los aviones comunes que anidan en los edificios de la granja East Lambroughton. Otros animales presentes incluyen murciélagos pipistrelle , topos , erizos , sapos comunes , cernícalos , agateadores , cuervos , lavanderas , gorriones domésticos , herrerillos azules , carboneros comunes , faisanes , agachadizas comunes , reyezuelos , busardos , pinzones , mirlos , verderones y grajos . La rara esfinge colibrí fue vista cerca de Lambroughton Crossroads en 1985 y Duncan McNaught [9] también registró esta especie en 1912.
La flor de Stewarton, llamada así por su abundancia local por los Kilmarnock Glenfield Ramblers, también conocida como verdolaga rosada ( Claytonia sibirica ), se encuentra en áreas húmedas. Esta planta fue introducida desde América del Norte, muy posiblemente en la finca Lainshaw, ya que en la plantación Anderson en 1997 era casi la especie dominante del sotobosque. La variedad de flores blancas se introdujo aquí y la variedad rosada normal se extendió desde otros lugares. Incluso en lugares tan lejanos como Dalgarven Mill, la variedad de flores blancas todavía domina. La planta es muy hábil para reproducirse por plántulas asexuales y esto mantiene el acervo genético blanco alrededor de Stewarton. La variedad rosada no ha podido predominar aquí, a diferencia de casi todas partes en las tierras bajas de Escocia, Inglaterra y Gales.
Robertson [5] menciona esta baronía, que en su día formó parte de la Baronía de Kilmaurs, que se extendía desde Kilmaurs hacia el sur hasta el río Irvine . No tenía casa solariega y perteneció a la familia Eglinton en los últimos tiempos. Hugh Montgomerie, primer conde de Eglinton, recibió una carta el 3 de febrero de 1499 de Jacobo V sobre las tierras de 40 libras de la antigua extensión de Roberton en Cunninghame. [54] Estas tierras formaban parte de las Tierras y la Baronía de Ardrossan en un tiempo; las siguientes propiedades formaban parte de la baronía: partes de Kilmaurs, Knockentiber, Craig, Gatehead , Woodhills, Greenhill, Altonhill, Plann, Hayside, Thorntoun , Rash-hill Park, Milton, Windyedge, Fardelhill, Muirfields, Corsehouse. [55] Smith afirma que el castillo de Roberton pertenecía a los Cunninghames, pero que había sido completamente erradicado en la década de 1890. [56] : 97
La casa y la finca de Thorntoun formaban parte de la antigua Baronía de Robertoun y se registra por primera vez como pertenecientes a una rama de los Montgomeries, descendientes de Murthhaw Montgomery, que se menciona en el Ragman's Roll de 1296. Un Johne de Montgomery de Thornetoun se menciona en un documento legal de 1482. [14] A principios del siglo XVII, Thorntoun había pasado a ser propiedad de otra antigua y famosa familia de Ayrshire, los Mures, una rama de los Mures del castillo de Rowallan cerca de Kilmaurs. Existe cierta confusión en los registros supervivientes, ya que un Archibald o un James Mure, Burgués de Glasgow, se casó con Margaret, hija de Robert Ross de Thorntoun el 27 de junio de 1607. No se sabe nada de cómo y cuándo esta familia Ross llegó a poseer Thorntoun. Uno de sus hijos fue Hew Muir, y otro, James Muir de Thorntoun, se casó con Janet Naper, quien murió en 1626. Robert Muir, hijo de James y Janet, es mencionado en un documento de 1634.
Un Archibald Muir de Thorntoun fue nombrado caballero por Guillermo III en 1699 y su hija, Margaret, se casó con John Cuninghame de Caddel, en Ardrossan. Su hijo, el teniente coronel John Cuninghame de Caddel y Thorntoun nació en 1756 y murió en 1836. La esposa de John fue Sarah Peebles, que nació en 1783 y murió en 1854. Tuvieron seis hijos, Andrew, Anna, Archibald, Christiana, Margaret y Sarah. Todos murieron relativamente jóvenes, excepto Sarah, que sobrevivió para heredar Thorntoun. Su esposo fue George Bourchier Wrey. Tuvieron un hijo, George Edward Bourchier Wrey, que había heredado la propiedad en 1912. [9] El teniente coronel y su familia están enterrados o conmemorados en el cementerio familiar de la iglesia de Kilmaurs-Glencairn.
El monte Law (mapas del SO), el monte Law de Castleton, [36] Moat Hill [23] o Moot Hill [56] : 85 con vistas a Lainshaw House y por encima de Castleton (anteriormente Over o High Castleton) es un montículo artificial que se pensaba que tenía un patio y, por lo tanto, era una mota de castillo, de ahí el nombre de las granjas. Linge [57] opina que el supuesto patio, claramente visible desde la carretera en las condiciones de luz adecuadas, es una característica geográfica natural. El montículo tiene 19 m de diámetro y 3,5 m de altura. En la parte superior, su diámetro es de 12 m y, visto por imágenes de satélite, es claramente demasiado pequeño para haber sido una mota, sin embargo, es posible que originalmente solo haya sido un puesto de observación. [58] Se lo conoce localmente como 'Pinkie Hill' o el 'casco de Jerry'. [59]
Carmel Bank House antes se conocía como 'Mot' o 'Mote' House y era el sitio de una colina Motte. [9]
Otra posibilidad que sugiere el uso secundario del montículo y que encaja con sus nombres locales más recientes, es que era el sitio de Justice Hill donde se llevaban a cabo las proclamaciones del Castillo de Lainshaw o posiblemente los juicios y sentencias del Tribunal Baronial de Lambroughton. Por crímenes graves, los hombres eran ahorcados aquí y las mujeres eran ahogadas en el Annick Water debajo del montículo. Esta situación, conocida como el derecho de la Baronía feudal de 'pozo y horca' existía en muchos otros sitios, como en Kilmarnock , Aiket , Ardrossan , Dalry , Largs , Carnell, Giffen y Mugdock donde el castillo, el montículo y el lochan tienen este escenario unido a su historia. Los Boyd, Señores de Kilmarnock, tenían su horca en Gallows-Knowe que estaba en Wellington Street. [60] A menudo, los montículos estaban arbolados y un árbol dule puede haber sido utilizado como horca. Los Brehons o jueces administraban justicia desde estas "colinas de la corte", especialmente en las tierras altas. El castillo de Aiket tenía un montículo de "colina de la corte" cerca, al igual que Riccarton , que ahora es el sitio de una iglesia, y el pueblo de Tinwald existe cerca de Dumfries; su nombre se deriva de la misma raíz que el famoso sitio del parlamento de Tynwald en la Isla de Man .
High Castleton había sido parte de la finca Robertland y fue cultivada por William Smith y su esposa Jessie Gibson a fines del siglo XVIII. William murió a los 83 años el 14 de diciembre de 1913, mientras que Jessie murió a los 64 años el 7 de abril de 1895. Ambos fueron enterrados en Laigh Kirk, Stewarton. Los campos entre Law Mount y Laigh Castleton eran conocidos con los pintorescos nombres de East y West Tinkerdyke Parks. [36]
Hunter o Tod Gibbie fue un personaje de Guy Mannering de Sir Walter Scott , basado en Gabriel Young, que vivía en Kilmaurs . Gabriel tenía una jauría de doce perros de caza lentos para dar lengua, seis galgos para cazar a toda velocidad y ocho terriers para dar el golpe de gracia . Las cacerías siempre se hacían a pie, a menudo de corta duración y acompañadas por todo el mundo. Le pagaban, al igual que al cazador de topos, para librar las granjas de zorros sin ninguna noción de deporte. Gibbie era el último de su especie. [9]
A la edad de 11 años, esta joven, hija del laird de Bargarran, en la parroquia de Erskine , sintió una violenta antipatía por una tal Catherine Campbell, una sirvienta doméstica. Christian decidió provocar la muerte de Catherine fingiendo estar poseída por espíritus malignos, por lo que la joven sufrió ataques de ira con violentas contorsiones de su cuerpo y expulsó cáscaras de huevo, bolas de pelo, huesos de pollo, etc. de su boca. Fue tan convincente que logró una gran atención, y esto la animó al final a acusar a veinticuatro hombres y mujeres, viejos y jóvenes, de hacer un juramento de seguir a Satanás. Seis fueron ahorcados y luego quemados en Paisley y uno se suicidó en la cárcel en 1697. Curiosamente, varias de sus víctimas confesaron voluntariamente su pacto con el Diablo. Este fue uno de los episodios más astutos y diabólicos en los anales de la brujería, sin embargo Christian nunca rindió cuentas y se casó con el Sr. Millar, el ministro de Kilmaurs de 1718 a 1721 [61] [62] y después de su muerte, de hecho sentó las bases para el comercio de fabricación de hilos de Paisley. [9] [63]
En 1577 (Strawhorn da 1527), el rey Jaime V erigió Kilmaurs como burgo de la baronía, en virtud de una carta de Cuthbert, tercer conde de Glencairn. 240 acres (0,97 km2 ) de tierra fértil, en lotes de 6 acres (24.000 m2 ) cada uno, se repartieron entre 40 personas con el fin de "inducir a los mecánicos a residir en Kilmaurs", como zapateros, cuchilleros, peleteros, carpinteros, waukers y wolsters. En un momento dado, 30 cuchilleros y un buen número de caldereros residieron en Kilmaurs y dieron a la ciudad una reputación de artesanía que perdura hasta el día de hoy (2006). [15] [64] James, el decimocuarto conde de Glencairn, rompió la conexión centenaria de la familia Cunnighame con la zona al vender la propiedad de Kilmaurs en 1786 a la marquesa de Titchfield. [65]
Los secesionistas eran aquellos que se habían separado en el siglo XVIII de la iglesia presbiteriana establecida. David Smyton o Smeaton había sido "llamado" a Kilmaurs, sin embargo desarrolló la creencia de que en la dispensación del Sacramento, era esencial que el pan se levantara primero antes de ser bendecido. Smeaton se tomó muy en serio un punto tan pequeño y luchó con fuerza porque, en su opinión, la Autoridad Divina no aceptaría ninguna latitud en este asunto. La taberna Weston era anteriormente la rectoría de Smyton, construida en 1740, sin embargo, se deshizo de ella en 1789 tras su muerte. La congregación de los "no levantadores" construyó una casa de reuniones y una rectoría en Holland Green en Fenwick Road. La tradición cuenta que Smyton olvidó "levantar el pan" en su primer servicio después de su victoria en el mantenimiento de la posesión de la iglesia de la Secesión en Kilmaurs. [66] Robert Burns debe haberlo oído predicar y comentó en una carta a Margaret Chalmers en 1787 que "La jerga quejumbrosa del amor, excepto en la pasión real y por una mano magistral, es para mí tan insufrible como la jerga de predicación del viejo Smeaton, ministro Whig en Kilmaurs". [9] [65]
El abad de Kelso concedió parte de estas «Tierras de Touer» a David Cuninghame de Robertland en 1532. La propiedad permaneció en manos de la familia Robertland y sus descendientes hasta 1841, cuando Robert Parker Adam compró las tierras y reconstruyó la Mansion House al estilo inglés antiguo. [67] Tour (Tower en 1820) tiene una casa de hielo. Un detectorista de metales encontró una cabeza de hacha con brida de aleación de cobre en un campo arado cerca de Tour House en 1991. Ahora se encuentra en el Museo Kelvinside de Glasgow. William Cathcart tenía la propiedad en 1820 con un valor de alquiler de £126 4s 10d Robertson. [5]
En 1912, en NS414406, un antiguo habitante, respaldado por otros informantes fiables, afirmó que en la época de su abuelo había unas cuantas cabañas con techo de paja que formaban una pequeña aldea llamada Pathfoot, cerca de la torre de la vicaría; el sitio ahora forma parte de la plantación Tour, que se extiende hacia el oeste hasta los viaductos del ferrocarril sobre el río Carmel. Todos los rastros de Pathfoot desaparecieron hace mucho tiempo. [9]
La Compañía Darien fue un intento de los escoceses de establecer una colonia comercial en América a finales de la década de 1690, pero la oposición de Inglaterra y de otros lugares fue tan grande que el intento fracasó con enormes pérdidas y grandes implicaciones financieras para el país y para los individuos. La mitad de todo el capital circulante de Escocia fue suscrito y en su mayor parte se perdió. En Cunninghame, algunos ejemplos de pérdidas son el mayor James Cunninghame de Aiket (£ 200), Sir William Cunninghame de Cunninghamhead (£ 1000), Sir Archibald Mure de Thorntoun (£ 1000), William Watson de Tour (£ 150) y James Thomson de Hill en Kilmaurs (£ 100).
Este túmulo, llamado Knockinglaw en la OS de 1896, todavía existe en muy malas condiciones, cerca de Little Onthank. Era un túmulo en el que se habían encontrado urnas. [34] En un momento dado, tenía un polvorín incorporado y, finalmente, se eliminó por completo. Está involucrado en una de las versiones de las historias del asesinato de Lord Soulis. Se dice que fue asesinado aquí en 1444 después de liderar una banda de mercenarios ingleses en el área de Kilmarnock y luego sufrir una derrota a manos de los Boyd de Dean Castle . Dean Castle perteneció en un momento a la familia De Soulis. Una piedra conmemorativa, que data de al menos 1609, a Lord Soulis se puede encontrar colocada en una pared en High Church, junto al viaducto del ferrocarril. [60] Una placa de bronce con detalles del escudo de armas de De Soulis solía colocarse en la carretera cerca de este lugar. La cruz de Soulis estaba en Soulis Street, pero ahora se encuentra en el Instituto Dick. Un notorio Lord Soulis está vinculado con los malvados redcaps del castillo de Hermitage en los Borders. Solo se lo podía atar con una cuerda de arena de tres hilos, pero superaron el problema de colgarlo atándolo con una sábana de plomo y hirviéndolo hasta la muerte por el asesinato del Laird de Branxholm. [68] Robertson [5] señala que el escudo de armas de las familias De Soulis y De Morville es idéntico y, por lo tanto, es posible que hayan estado relacionadas. La familia De Soulis perdió sus tierras debido a su participación en "La conspiración Soulis" para deponer a Robert the Bruce. La familia no tuvo éxito en sus aspiraciones al trono de Escocia.
El túmulo cumplió una última función: el conde de Glencairn celebró un "tribunal" en Knockenlaw cuando intentaba reclamar el señorío de Kilmarnock a los Boyd. En ese momento, los partidarios de los Boyd se presentaron en masa y el conde tuvo que abandonar su intento. El pozo romano , que se dice que es de gran antigüedad, se encontraba cerca. Estos lugares están ahora ocultos debajo de las urbanizaciones.
En 1780, el Ayuntamiento de Kilmarnock pagó a Robert Fraser 2 s. 6 d. por "decorar un palo de mayo ", uno de los últimos ejemplos registrados del festival rural del primero de mayo en Escocia, que fue abolido por una ley del Parlamento inmediatamente después de la Reforma. [16]
McNaught [69] registra que John Armour era un relojero residente en 1726 y que los relojes Kilmaurs se consideraban los que tenían diales de latón de la más alta calidad. Tenía un brazo más corto que el otro y por este motivo lo llamaban "Clockie". [70]
Tanto Beattie [6] como los Kilmarnock Glenfield Ramblers se refieren al puente de hierro sobre el río Carmel cerca de la iglesia de St Maurs-Glencairn como el puente de hierro más antiguo de Escocia. Se construyó tras una suscripción de 1 penique de cada uno de los propietarios de Kilmaurs. El ayuntamiento lo demolió sin consulta alrededor del año 2000 y lo sustituyó por un puente de madera.
John Gemmell está enterrado en el cementerio de St Maurs-Glencairn. Fue cirujano de los Royal American Reformers, una de las milicias leales que lucharon contra los "rebeldes" estadounidenses en la Guerra de la Independencia de Estados Unidos.
Dobie [14] menciona Templehouse y su fortaleza asociada , que estaban ubicadas en Stewarton, en las tierras de Meikle-Corsehill Farm. El nombre Templehouses todavía estaba vigente en la década de 1860 en el mapa OS para las viviendas a lo largo de Mill House Inn. La fortaleza no está marcada, sin embargo, una zona en el lado opuesto de la carretera de Templehouses se conocía como 'The Castle' en la memoria viva. [71] Robertson en 1820 da como propietario a William Deans Esq. y el valor del alquiler a £ 13.
El parque Morton, con vistas a Kilmaurs Place , fue donado por la familia Morton de Lochgreen en 1921; la inauguración oficial fue el 9 de septiembre de 1922. [72] Se encontró una tortuga acuática viviendo en el arroyo Carmel en 2006. Se vieron martines pescadores allí en 2004, 2005 y 2006. Se vieron visones en 1995 y 2000. Se avistan regularmente mirlos acuáticos y lavanderas boyera . [72]
El poeta William C. Lamberton de Kilmaurs también era zapatero y capellán de la ciudad de Kilmarnock. Publicó un volumen de versos en 1878 bajo el seudónimo de "Un voluntario de Ayrshire".
El agua del pozo de Monk o de Mack fluye hacia el Carmelo, debajo de Kilmaurs Place. Se dice que hace muchos años el señor local intentó impedir que los habitantes del lugar utilizaran el pozo. Se secó hasta que el señor cambió de opinión, pero desde entonces ha funcionado sin interrupción.
En 1820, la parroquia de Kilmaurs tenía solo cuatro propietarios libres calificados para votar y Dreghorn solo cinco, siendo estos los propietarios de Cunninghamhead, Annock Lodge, Langlands (2) y Warwickhill. El sábado 3 de marzo de 1827, una tormenta de nieve notable azotó Ayrshire. La nieve alcanzó hasta veinte pies de profundidad en algunos lugares y nevó durante veinticuatro horas. Se levantó un fuerte viento y los ventisqueros cubrieron incluso las partes superiores de los setos, por lo que los caminos quedaron prácticamente ocultos. [60]
Una señora Lambroughton vivió en Fulshaw Farm en la década de 1950, un ejemplo poco común de uso del nombre en esta forma. El nombre todavía (2006) está vinculado a Fulshaw Farm Cottage.
En la Historia eclesiástica de la Iglesia y el pueblo ingleses, escrita por Beda en el año 731 d. C., se registra el caso de un tal Cunningham de Northumbria que murió después de una enfermedad que fue empeorando gradualmente. Toda su familia, afligida, estaba reunida alrededor de su cadáver cuando de repente se incorporó. Todos huyeron, excepto su esposa, a quien le contó la historia de su aventura. Un hombre con una túnica brillante lo había guiado en su muerte hasta un valle ancho, profundo y oscuro de longitud infinita y desde allí cruzó un alto muro más allá del cual había una pradera amplia y agradable. Su guía le dijo que tenía que regresar a vivir entre los hombres nuevamente y, a pesar de su renuencia a irse, se encontró nuevamente en su cuerpo, vivo. [73]
Standalane—varias propiedades en esta área tienen este nombre, sin embargo no existe un patrón obvio, aparte de su uso humorístico en conexión con lugares solitarios o apartados [41] o una vivienda en las afueras de un pueblo o ciudad.
Aiton [64] en 1811 menciona "una curiosa noción que ha prevalecido durante mucho tiempo en el condado de Ayr y en otros lugares, de que la lana de oveja era perniciosa para el crecimiento de espinas".
Las disputas eran una característica de la vida en el antiguo Ayrshire y en 1547 Sir Neil Montgomerie de Lainshaw fue asesinado por Lord Boyd de Kilmarnock en una escaramuza que tuvo lugar en las calles de Irvine (Robertson 1908).
Cerca de Langlands Farm, en el seto de la carretera principal, hay un raro ejemplar de peral silvestre . La floración es espectacular en el mes de mayo, pero, en ausencia de otro árbol cercano, no da frutos. El más cercano crece cerca de Chapeltoun Mains.
El antiguo parapeto de arenisca del puente que domina el emplazamiento de la estación de tren de Cunninghamhead tiene muchas tallas, probablemente realizadas a lo largo de los años por niños y alumnos de la escuela primaria locales mientras esperaban y observaban el paso de los viejos trenes de vapor y diésel por esta larga línea cerrada. Aquí todavía se pueden ver grandes vías de derivación y muelles para el ganado (2006). Desde aquí se enviaba ganado Ayrshire o Cunninghame a todas las partes del Reino Unido y más allá del Imperio. El ganado Ayrshire se enviaba desde la cercana granja Wheatrig para repoblar las Islas Malvinas después de la guerra con Argentina.
En la zona también había varias pequeñas canteras de piedra caliza, como la de Townhead of Lambroughton en la OS de 1858. La zona se marcó posteriormente como una guarida de zorros y el antiguo camino que bajaba desde Floors pasaba junto a ella.
Una característica inusual del molino de Kilmaurs era una piedra tallada que mostraba una araña o corteza de molino (a menudo utilizada en las lápidas de los molineros como símbolo del oficio de molinillo) sobre la que descansaba la muela superior, un anillo de cuerda, un pico para preparar muelas de molino y una pala para grano.
Una bola de arenisca de grano fino, 2+1 ⁄ 2 pulgada (63 mm) de diámetro, con la superficie ornamentada por seis discos iguales, circulares y ligeramente salientes, encontrados en Jock's Thorn Farm (NS 417 410). [73] [74] Se conocen 387 de Escocia, pero solo dos de Ayrshire. Son del Neolítico o la Edad del Bronce y su función no se conoce; sin embargo, pueden ser símbolos de poder, equivalentes al orbe en la ceremonia de la Coronación británica.
En 1911, McNaught [9] registra el último avistamiento de una nutria. Esto tuvo lugar en el puente Brackenburn el 9 de septiembre a la luz de la luna llena. Es probable que hayan vuelto a aparecer en los últimos años (2000-2006).
Junto a la iglesia de St Maurs-Glencairn hay una zona de bosque que antiguamente era un huerto. El arroyo Tour se une al Carmelo en las cercanías y antes de la confluencia se puede encontrar un antiguo pozo, arqueado, conocido como el pozo de la Señora , con agua siempre fresca, excelente y refrescante. Un pequeño puente de madera solía cruzar hasta él desde el lado de la gleba de la iglesia. [9]
Lord John Boyd Orr , galardonado con el Premio Nobel de la Paz, nació en Holland Green, en Fenwick Road, Kilmaurs. Es posible que estuviera emparentado con los Orr de Townhead, Lambroughton.
El palomar de Tour, debajo de la iglesia de St Maurs-Glencairn, está fechado en 1636 en el dintel de su puerta (no en 1630, como afirma McNaught [9] ). Tiene una planta rectangular, con un tejado a dos aguas y frontones escalonados. Solo quedan los cimientos de la torre, cuyos restos se derribaron a finales del siglo XX. Kilmaurs se escribía Kylmawse alrededor de 1564 (1980). Los campos debajo de la iglesia, que bajan hasta la pasarela sobre el Carmelo, tienen nombre en la OS de 1860. 'Broomy knowe', presumiblemente llamado así por la retama y el knowe en el que estaba situado el antiguo huerto, se encuentra a la izquierda del riachuelo de Tour . Delimitado por el seto de la derecha y el riachuelo de la izquierda se encuentra el 'Dovecot Fauld'. El término escocés 'fauld' significa un prado que se abona con abono manteniendo animales en él; Parece que se utilizaron, al menos en parte, los excrementos de paloma del palomar cercano, a juzgar por su nombre. Por último, el campo que se encuentra al otro lado del seto, en dirección al Carmelo, se llama "Girnal", que significa granero en escocés, lo que sugiere que en su día hubo un edificio de este tipo en los alrededores. Estos campos parecen haber formado la gleba de la iglesia.
En 1874, un rayo derribó los doce pies superiores del campanario de la Casa Consistorial de Kilmaurs. Los escalones de la entrada se rompieron, pero nadie resultó herido. Las " juggs ", que cuelgan de una cadena de hierro, se utilizaron oficialmente por última vez en 1812 para sujetar a una joven que había sido declarada culpable de robo. Más tarde, una turba la expulsó de la parroquia. [75]
El campo de críquet de Stewarton estaba situado entre Wardhead House y Lochridge House. También hubo un campo de golf aquí durante algunos años después de la Segunda Guerra Mundial. [46]
El Royal Mail reorganizó sus distritos postales en la década de 1930 y en ese momento muchas aldeas y localidades dejaron de existir oficialmente, como Templehouse, Darlington, Goosehill y otras áreas en Stewarton. [15]
Kilmaurs era famosa por producir cuchillos y espadas, según la expresión local "tan brillante como un whittle de Kilmaurs", con el añadido de que "corta una pulgada antes de la punta", es decir, "el más afilado de los afilados". Hasta 2006, aquí existió un restaurante con el nombre de Gleg Whittle.
La sala del consejo parroquial de Kilmaurs , los 'juggs' o 'jougs', tiene un bello ejemplo de una cruz de mercado escalonada en un recinto detrás de ella; la cruz está coronada por una gran bola de arenisca y está fechada en 1830.
