stringtranslate.com

Municipio de Lebanon, Nueva Jersey

Lebanon Township es el municipio más septentrional del condado de Hunterdon , en el estado estadounidense de Nueva Jersey . Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la población del municipio era de 6195, [8] [9] una disminución de 393 (−6,0 %) con respecto al recuento del censo de 2010 de 6588, [17] [18] que a su vez reflejó un aumento de 772 (+13,3 %) con respecto a los 5816 contabilizados en el censo de 2000. [ 19]

Ubicado dentro de la región del valle de Raritan , el municipio está situado en la parte más septentrional del condado de Hunterdon, en la frontera con los condados de Morris y Warren . Cuando se creó el municipio de Lebanon en 1731, sus límites originales se extendían desde el río Musconetcong hasta el municipio de Readington . [20]

Historia

El municipio de Lebanon fue mencionado por primera vez el 26 de octubre de 1731, como formado en parte a partir del ahora desaparecido municipio de Amwell , aunque se desconocen las circunstancias exactas de su formación. El municipio de Lebanon se incorporó como uno de los 104 municipios iniciales de Nueva Jersey mediante una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 21 de febrero de 1798. Se han tomado partes del municipio para formar el municipio de Tewksbury (11 de marzo de 1755), el municipio de Clinton (12 de abril de 1841), el municipio de High Bridge (19 de febrero de 1898), el municipio de Junction (20 de febrero de 1895, ahora conocido como el municipio de Hampton ), el municipio de Califon (2 de abril de 1898) y el municipio de Glen Gardner (26 de marzo de 1919). [21]

La Iglesia Evangélica Luterana Sión de Spruce Run , miembro del Sínodo de Nueva Jersey y de la Iglesia Evangélica Luterana en América , fue fundada en 1774 por un grupo de 13 familias. Las instalaciones actuales de la iglesia se construyeron en 1870. [22] La Iglesia Evangélica Luterana y Cementerio Mt. Bethel, conocida popularmente como la Iglesia Swack , es una iglesia luterana histórica ; en su cementerio hay parcelas que datan de 1801.

En abril de 2024, un terremoto de magnitud 4,8 sacudió Nueva Jersey, con epicentro en el municipio de Lebanon. [23]

Geografía

Paisaje natural a lo largo de Turkey Top Road en el norte de Lebanon Township, condado de Hunterdon, Nueva Jersey

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el municipio tenía una superficie total de 31,68 millas cuadradas (82,05 km² ) , incluidas 31,43 millas cuadradas (81,40 km² ) de tierra y 0,25 millas cuadradas (0,66 km² ) de agua (0,80%). [1] [2]

Las comunidades no incorporadas , localidades y nombres de lugares ubicados parcial o completamente dentro del municipio incluyen Anthony , Bunnvale , Changewater, Hampton Junction, Hoffmans , Little Brook, Lower Valley , Mount Lebanon, New Hampton , Newport, Penwell , Red Mill, Saint Nicholas Village, Scrappy Corner , Spruce Run, Stone Mill, The Point y Woodglen. [24]

El municipio limita con el municipio de Bethlehem , Califon , el municipio de Clinton , Glen Gardner , Hampton , High Bridge , el municipio de Tewksbury y el municipio de Union en el condado de Hunterdon; el municipio de Washington en el condado de Morris ; y el municipio de Mansfield y el municipio de Washington en el condado de Warren . [25] [26] [27]

Demografía

Censo de 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 6.588 personas, 2.296 hogares y 1.761 familias en el municipio. La densidad de población era de 209,4 por milla cuadrada (80,8/km 2 ). Había 2.439 unidades de vivienda con una densidad media de 77,5 por milla cuadrada (29,9/km 2 ). La composición racial era 95,01% (6.259) blancos , 1,68% (111) negros o afroamericanos , 0,06% (4) nativos americanos , 1,47% (97) asiáticos , 0,11% (7) isleños del Pacífico , 0,59% (39) de otras razas y 1,08% (71) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 3,11% (205) de la población. [17]

De los 2.296 hogares, el 33,6% tenía hijos menores de 18 años; el 66,7% eran parejas casadas que vivían juntas; el 6,6% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 23,3% no eran familias. De todos los hogares, el 18,4% estaban formados por una sola persona y el 7,2% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,71 miembros y el tamaño medio de las familias era de 3,11. [17]

El 22,6% de la población tenía menos de 18 años, el 6,8% entre 18 y 24 años, el 19,8% entre 25 y 44 años, el 35,6% entre 45 y 64 años y el 15,2% tenía 65 años o más. La edad media era de 45,4 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 99,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 98,0 hombres. [17]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $96,489 (con un margen de error de +/− $7,123) y el ingreso familiar promedio fue de $110,893 (+/− $29,973). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $78,056 (+/− $22,457) frente a $56,346 (+/− $14,410) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $43,424 (+/− $5,347). Alrededor del 4,4% de las familias y el 5,9% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 5,8% de los menores de 18 años y el 1,6% de los mayores de 65 años. [39]

Censo del año 2000

Según el censo de los Estados Unidos de 2000 [14], había 5.816 personas, 1.963 hogares y 1.556 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 183,5 habitantes por milla cuadrada (70,8/km 2 ). Había 2.020 unidades de vivienda con una densidad media de 63,7 por milla cuadrada (24,6/km 2 ). La composición racial del municipio era 96,97% blanca , 0,81% afroamericana , 0,10% nativa americana , 0,93% asiática , 0,02% isleña del Pacífico , 0,38% de otras razas y 0,79% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 1,72% de la población. [37] [38]

Había 1.963 hogares, de los cuales el 38,5% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 71,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 5,5% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 20,7% no eran familias. El 15,5% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 5,5% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,79 y el tamaño medio de las familias era de 3,15. [37] [38]

En el municipio la población estaba dispersa, con un 25,5% de menores de 18 años, un 5,1% de 18 a 24 años, un 28,9% de 25 a 44 años, un 28,7% de 45 a 64 años y un 11,7% de 65 años o más. La edad media era de 40 años. Por cada 100 mujeres, había 97,4 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 96,1 hombres. [37] [38]

El ingreso medio de un hogar en el municipio era de $77,662 y el ingreso medio de una familia era de $86,145. Los hombres tenían un ingreso medio de $58,306 frente a $40,474 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $30,793. Alrededor del 1.0% de las familias y el 2.0% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluidos ninguno de los menores de 18 años y el 8.4% de los mayores de 65 años. [37] [38]

Artes y cultura

Los grupos musicales del municipio incluyen a los Sleepy Man Banjo Boys , un trío de bluegrass de los hermanos Mizzone: Jonny (banjo), Robbie (violín) y Tommy (guitarra) [40]

Parques y recreación

El municipio de Lebanon alberga parte de un sendero ferroviario que se creó a partir del antiguo ramal del puente alto del ferrocarril central de Nueva Jersey . El sendero es mantenido por el Departamento de Parques y Recreación del condado de Hunterdon y se llama Columbia Trail , que incluye un área pintoresca conocida como Ken Lockwood Gorge . [41] [42]

Gobierno

Gobierno local

El municipio de Lebanon se rige por la forma de gobierno de municipio , una forma utilizada por 141 municipios (de los 564) en todo el estado. [43] El Comité del Municipio, compuesto por cinco miembros, es elegido directamente por los votantes en general en elecciones partidarias para cumplir mandatos de tres años de manera escalonada, con uno o dos escaños en elección cada año como parte de las elecciones generales de noviembre en un ciclo de tres años. [6] [44] En una reunión anual de reorganización celebrada durante la primera semana de enero, el Comité del Municipio selecciona a uno de sus miembros para que se desempeñe como alcalde y a otro como vicealcalde. [3]

A partir de 2022 , el Comité del Municipio de Lebanon está formado por la alcaldesa Beverly Koehler ( R , el mandato en el comité finaliza el 31 de diciembre de 2025; el mandato como alcalde finaliza en 2023), el vicealcalde Thomas R. McKee (R, el mandato en el comité y como vicealcalde finaliza en 2023), Abe Abuchowski (R, 2023; designado para cumplir un mandato no vencido), Michael Schmidt (R, 2024) y Brian K. Wunder (R, 2025). [3] [45] [46] [47] [48] [49] [50]

En enero de 2021, el Comité del Municipio designó a Abe Abuchowski para ocupar el puesto que expiraba en diciembre de 2022 y que había ocupado Brian Wunder, quien renunció a su cargo el mes anterior. [51] Abuchowski sirvió de manera interina hasta las elecciones generales de noviembre de 2021, cuando Guy Wilson fue elegido para cumplir el resto del mandato. [52]

Representación federal, estatal y del condado

El municipio de Lebanon está ubicado en el séptimo distrito del Congreso [53] y es parte del distrito legislativo estatal número 23 de Nueva Jersey. [54] [55] [56]

En el 118.º Congreso de los Estados Unidos , el séptimo distrito congresional de Nueva Jersey está representado por Thomas Kean Jr. ( R , Westfield ). [57] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , mandato finaliza en 2027) [58] y George Helmy ( Mountain Lakes , mandato finaliza en 2024). [59] [60]

Para la sesión 2024-2025 , el distrito legislativo 23 de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por Doug Steinhardt ( R , municipio de Lopatcong ) y en la Asamblea General por John DiMaio (R, Hackettstown ) y Erik Peterson (R, municipio de Franklin ). [61]

El condado de Hunterdon está gobernado por una Junta de Comisionados Elegidos compuesta por cinco miembros que son elegidos en general de manera partidista para cumplir mandatos de tres años de manera escalonada, con uno o dos escaños en juego cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. En una reunión anual de reorganización que se lleva a cabo cada enero, los comisionados seleccionan a un miembro para que se desempeñe como Director de la junta y a otro para que se desempeñe como Director Adjunto, cada uno por un período de un año. [62] [63] A partir de 2024 , los comisionados del condado de Hunterdon son:

Zachary T. Rich ( R ; Municipio de West Amwell , 2025), [64] Director Jeff Kuhl (R; Municipio de Raritan , 2024) [65] John E. Lanza (R; Municipio de Raritan, 2025), [66] Subdirectora Susan Soloway (R; Municipio de Franklin , 2024) [67] y Shaun C. Van Doren (R; Municipio de Tewksbury , 2026). [68] [69]

Los funcionarios constitucionales elegidos a nivel de condado son: la secretaria Mary H. Melfi (R; Flemington , 2026), [70] [71] el alguacil Fredrick W. Brown (R; Alexandria Township , 2025) [72] [73] y la sustituta Heidi Rohrbach (R; Lebanon Township, 2028). [74] [75]

Política

En marzo de 2011, había un total de 4.366 votantes registrados en Lebanon Township, de los cuales 723 (16,6%) estaban registrados como demócratas , 1.759 (40,3%) estaban registrados como republicanos y 1.881 (43,1%) estaban registrados como no afiliados . Había 3 votantes registrados como libertarios o verdes . [76]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el republicano Mitt Romney recibió el 63,3% de los votos (2048 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 35,3% (1140 votos) y otros candidatos con el 1,4% (46 votos), entre las 3250 papeletas emitidas por los 4543 votantes registrados del municipio (16 papeletas fueron nulas ), para una participación del 71,5%. [77] [78] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió el 60,4% de los votos (2119 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 37,2% (1305 votos) y otros candidatos con el 1,7% (59 votos), entre las 3507 papeletas emitidas por los 4450 votantes registrados del municipio, para una participación del 78,8%. [79] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió el 63,9% de los votos (2152 papeletas emitidas), superando al demócrata John Kerry con el 34,7% (1170 votos) y a otros candidatos con el 1,2% (49 votos), entre los 3370 votos emitidos por los 4249 votantes registrados del municipio, para un porcentaje de participación del 79,3. [80]

En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 74,6% de los votos (1.547 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 23,0% (477 votos) y otros candidatos con el 2,5% (51 votos), entre los 2.118 votos emitidos por los 4.499 votantes registrados del municipio (43 votos fueron anulados), para una participación del 47,1%. [81] [82] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió el 70,3% de los votos (1.851 papeletas emitidas), por delante del demócrata Jon Corzine con el 20,5% (539 votos), el independiente Chris Daggett con el 7,9% (208 votos) y otros candidatos con el 0,6% (15 votos), entre las 2.633 papeletas emitidas por los 4.396 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 59,9%. [83]

Educación

Las escuelas del municipio de Lebanon atienden a estudiantes desde preescolar hasta octavo grado . [84] A partir del año escolar 2018-19, el distrito, compuesto por dos escuelas, tenía una matrícula de 624 estudiantes y 64,6 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 9,7:1. [85] Las escuelas en el distrito (con datos de inscripción de 2018-19 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [86] ) son Valley View School [87] con 310 estudiantes en los grados Pre-K-4 y Woodglen School [88] con 320 estudiantes en los grados 5-8. [84] [89] Ambas escuelas están ubicadas en Lebanon Township, pero tienen una dirección postal de Califon .

Los estudiantes de las escuelas públicas de noveno a duodécimo grado asisten a Voorhees High School , que también atiende a estudiantes de Califon , Glen Gardner , Hampton , High Bridge y Tewksbury Township . [84] [90] A partir del año escolar 2018-2019, la escuela secundaria tenía una matrícula de 982 estudiantes y 83,1 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 11,8:1. [91] La escuela es parte del Distrito de Escuelas Secundarias Regionales de North Hunterdon-Voorhees , que también incluye estudiantes de Bethlehem Township , Clinton Town , Clinton Township , Franklin Township , Lebanon Borough y Union Township que asisten a North Hunterdon High School en Annandale . [92] [93] [94]

Los estudiantes de octavo grado de todo el condado de Hunterdon son elegibles para postularse para asistir a los programas de escuela secundaria ofrecidos por el Distrito Escolar Vocacional del Condado de Hunterdon , un distrito escolar vocacional de todo el condado que ofrece educación profesional y técnica en sus campus en Raritan Township y en programas ubicados en escuelas secundarias locales, sin cobrar matrícula a los estudiantes por asistir. [95]

El municipio de Lebanon también alberga el Hunterdon Learning Center, una escuela de educación alternativa fundada por James Butters en 1975. [96]

Puntos de interés

Distrito histórico de New Hampton

El distrito histórico de New Hampton , incluido el puente Pony Pratt Truss de New Hampton , está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos . El Museo del Municipio de Lebanon, construido alrededor de  1825 , es una propiedad que contribuye al distrito. Incluye un monumento al general Daniel Morgan , que nació aquí y sirvió en la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos . [97]

Transporte

Ruta 31 en dirección norte en Lebanon Township

Carreteras y autopistas

En mayo de 2010 , el municipio tenía un total de 89,89 millas (144,66 km) de carreteras, de las cuales 75,20 millas (121,02 km) eran mantenidas por el municipio, 12,96 millas (20,86 km) por el condado de Hunterdon y 1,73 millas (2,78 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [98]

La ruta 31 pasa por el municipio y proporciona acceso a la Interestatal 78. [ 99] [100]

Transporte público

El servicio de autobús local lo proporciona NJ Transit en la ruta 884 , con servicio de tren en la línea Raritan Valley disponible en la estación High Bridge . [101]

El Hunterdon County LINK proporciona servicio de autobús en las rutas 17 y 18, que operan entre Milford y Clinton . [102]

Personas notables

Las personas que nacieron, residieron o de alguna otra manera estuvieron estrechamente relacionadas con Lebanon Township incluyen:

Referencias

  1. ^ abcdef Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. ^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. ^ Comité municipal de abc, municipio de Lebanon. Consultado el 4 de mayo de 2023. "El municipio de Lebanon está gobernado por un comité municipal de cinco miembros, compuesto por residentes del municipio elegidos por períodos de tres años. El comité se organiza anualmente durante la primera semana de enero, momento en el que elige a un alcalde y vicealcalde de entre sus miembros... Además del comité municipal, se establecen varias juntas, comisiones y comités, compuestos por residentes del municipio".
  4. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023. A la fecha de acceso, Koehler figura con un año de fin de mandato en 2025, que es el final de su mandato de tres años en el comité, no su mandato de un año como alcaldesa.
  5. ^ Secretario/Secretario adjunto, Municipio de Lebanon. Consultado el 26 de junio de 2022.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad Rutgers , marzo de 2013, pág. 103.
  7. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Lebanon, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 7 de marzo de 2013.
  8. ^ abcde QuickFacts Lebanon township, Hunterdon County, New Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de enero de 2023.
  9. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  10. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
  11. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  12. ^ Descripción general del municipio de Lebanon, condado de Hunterdon, Nueva Jersey, statisticalatlas.com. Consultado el 11 de febrero de 2019
  13. ^ Búsqueda de código de área - NPA NXX para Lebanon, NJ, Area-codes.com. Consultado el 4 de enero de 2015.
  14. ^ Sitio web del censo de Estados Unidos, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  15. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  16. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  17. ^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Lebanon, condado de Hunterdon, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  18. ^ ab Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el municipio de Lebanon Archivado el 24 de abril de 2014 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  19. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  20. ^ Historia de los condados de Hunterdon y Somerset, Nueva Jersey, con ilustraciones y bosquejos biográficos de sus hombres y pioneros prominentes, pág. 445. Everts & Peck, 1881. Consultado el 20 de noviembre de 2019.
  21. ^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 154. Consultado el 29 de mayo de 2024.
  22. ^ "La iglesia de Glen Gardner celebra su 240 aniversario con un asado de cerdo", Hunterdon County Democrat , 19 de mayo de 2015, actualizado el 29 de marzo de 2019. Consultado el 19 de enero de 2020. "Este año, la iglesia luterana evangélica Zion de Spruce Run en Glen Gardner está celebrando más de 240 años de adoración y servicio activos en la comunidad. En diciembre de 1774, trece familias se reunieron en una casa de campo en Spruce Run para adorar y organizar su propia iglesia. En enero de 1775, con la ayuda de la iglesia luterana New Germantown (Oldwick), se organizó la iglesia luterana evangélica Zion de Spruce Run. El edificio de la iglesia actual en West Hill Road se construyó en 1870, por lo que 2015 es su 145.º año de uso por parte de los miembros de Spruce Run Lutheran".
  23. ^ "Actualizaciones en vivo: un terremoto de magnitud 4,8 sacude la ciudad de Nueva York y el noreste". The New York Times . 5 de abril de 2024. Archivado desde el original el 5 de abril de 2024 . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  24. ^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
  25. ^ Áreas que rodean el municipio de Lebanon, MapIt. Consultado el 25 de febrero de 2020.
  26. ^ Mapa de municipios del condado, condado de Hunterdon, Nueva Jersey . Consultado el 30 de julio de 2023.
  27. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  28. ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 13 de julio de 2013.
  29. ^ Bowen, Francis . American Almanac and Repository of Useful Knowledge for the Year 1843, pág. 231, David H. Williams, 1842. Consultado el 13 de julio de 2013. La población en 1840 figura como 3.848.
  30. ^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 264, JE Potter and company, 1877. Consultado el 13 de julio de 2013. "El municipio de Lebanon se formó en 1798 y contenía en 1850 una población de 2128; en 1860, 2495; y en 1870, 3561. Anthony, Changewater, White Hall, New Hampton y Glen Gardner son ciudades postales".
  31. ^ Debow, James Dunwoody Brownson . El séptimo censo de los Estados Unidos: 1850, pág. 139. R. Armstrong, 1853. Consultado el 13 de julio de 2013.
  32. ^ Personal. Compendio del noveno censo de 1870, pág. 260. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 13 de julio de 2013.
  33. ^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 98. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  34. ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, United States Census Bureau , pág. 337. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  35. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 716. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  36. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  37. ^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el municipio de Lebanon, condado de Hunterdon, Nueva Jersey Archivado el 10 de abril de 2005 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  38. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de Lebanon, condado de Hunterdon, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  39. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Lebanon, condado de Hunterdon, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  40. ^ Nutt, Bill. "Fondos para festivales de música bluegrass en beneficio de la gente de Appalachia", Daily Record , 1 de julio de 2011. Consultado el 28 de julio de 2011. "Algunos de los artistas de este año son artistas de bluegrass de pura cepa. Uno de esos grupos es Sleepy Man Banjo Boys, que está formado por los tres hermanos Mizzone: Tommy (13), Robbie (11) y Jonny Mizzone (8), que proceden de Lebanon Township en el condado de Hunterdon. El trío apareció recientemente en The David Letterman Show " .
  41. ^ Columbia Trail, condado de Hunterdon, División de Parques y Recreación de Nueva Jersey. Consultado el 3 de marzo de 2023.
  42. ^ Un paseo espectacular: el sendero Columbia, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 3 de marzo de 2023.
  43. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  44. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 7. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  45. ^ Ficha municipal de 2023, municipio de Lebanon. Consultado el 4 de mayo de 2023.
  46. ^ Municipio de Lebanon, condado de Hunterdon, Nueva Jersey . Consultado el 4 de mayo de 2023.
  47. ^ Directorio municipal y de condados de 2022, condado de Hunterdon, Nueva Jersey . Consultado el 1 de mayo de 2023.
  48. ^ Escrutinio del distrito del condado de Hunterdon del 8 de noviembre de 2022, Elecciones generales, condado de Hunterdon, Nueva Jersey , actualizado el 21 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  49. ^ 2 de noviembre de 2021 Informe del distrito Resultados oficiales del condado de Hunterdon, condado de Hunterdon, Nueva Jersey , actualizado el 12 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  50. ^ 3 de noviembre de 2020 Informe del distrito Resultados oficiales del condado de Hunterdon, condado de Hunterdon, Nueva Jersey , actualizado el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
  51. ^ Resnick, Marin. "Lebanon Township juramentó a dos miembros que regresaban y a uno nuevo del comité", Hunterdon Review , 11 de enero de 2021. Consultado el 26 de junio de 2022. "El Comité del Municipio juramentó a los miembros que regresaban Tom McKee y Marc Laul y dio la bienvenida al miembro más nuevo Abe Abuchowski durante su reunión anual de reorganización el miércoles 6 de enero... Abuchowski cubre el mandato de un año no vencido de Brian Wunder, quien renunció en diciembre".
  52. ^ Primerano, Jane. "Lebanon Township swears Guy Wilson into committee; clarifies medical cannabis license", New Jersey Hills , 21 de noviembre de 2021. "El republicano Guy Wilson prestó juramento como el miembro más nuevo del Comité del Municipio en su reunión del miércoles 17 de noviembre. Reemplaza al republicano Abe Abuchowski, quien fue designado en enero de este año para cubrir el mandato no vencido del republicano Brian Wunder, quien renunció el año pasado".
  53. ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  54. ^ Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
  55. ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey de 2019, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 30 de octubre de 2019.
  56. ^ Distritos por número para 2011-2020, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
  57. ^ "El congresista Malinowski lucha por la Ley de Transparencia Corporativa", Tom Malinowski , comunicado de prensa del 23 de octubre de 2019. Consultado el 19 de enero de 2022. "Mi nombre, Tom Malinowski. Mi dirección, 86 Washington Street, Rocky Hill, NJ 08553".
  58. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera con creces a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
  59. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
  60. ^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  61. ^ Lista de congresistas del distrito 23, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 18 de enero de 2024.
  62. ^ Junta de Comisionados del Condado, Condado de Hunterdon, Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023. "Como principales funcionarios de gobierno del condado de Hunterdon, los cinco comisionados son elegidos por votación popular en las elecciones generales de noviembre. El mandato es de dos o tres años y la compensación actual es de $16,000 al año, con $1,000 adicionales para el director. Uno o dos de los cinco miembros son elegidos cada año".
  63. ^ Funcionarios electos y designados, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  64. ^ Zachary T. Rich, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  65. ^ Jeff Kuhl, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  66. ^ John E. Lanza, Condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  67. ^ Susan Soloway, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  68. ^ Shaun C. Van Doren, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2025.
  69. ^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  70. ^ Secretaria Mary H. Melfi, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  71. ^ Clerks, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  72. ^ Conozca al sheriff del condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  73. ^ Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  74. ^ Susan J. Hoffman, sustituta, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  75. ^ Sustitutos, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  76. ^ Resumen del registro de votantes - Hunterdon, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de marzo de 2011. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  77. ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Hunterdon" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  78. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Hunterdon" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  79. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: condado de Hunterdon, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  80. ^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Hunterdon, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 13 de diciembre de 2004. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  81. ^ "Gobernador del condado de Hunterdon" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  82. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Hunterdon" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  83. ^ Gobernador de 2009: Condado de Hunterdon Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  84. ^ Directorio de escuelas públicas abc 2019-2020, Departamento de Educación del condado de Hunterdon . Consultado el 6 de mayo de 2020.
  85. ^ Información del distrito escolar del municipio de Lebanon, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2020.
  86. ^ Datos escolares de las escuelas del municipio de Lebanon, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2020.
  87. ^ Escuela Valley View, Escuelas del municipio de Lebanon. Consultado el 6 de mayo de 2020.
  88. ^ Escuela Woodglen, Escuelas del municipio de Lebanon. Consultado el 6 de mayo de 2020.
  89. ^ Directorio escolar de Nueva Jersey para las escuelas del municipio de Lebanon, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  90. ^ Informe de calificaciones de 2015 de la escuela secundaria Voorhees, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 3 de junio de 2016. "La escuela secundaria Voorhees se ha clasificado constantemente entre las mejores escuelas secundarias de Nueva Jersey y fue nombrada Escuela Nacional Blue Ribbon en 2015. Con una matrícula de 1095 estudiantes en los grados 9 a 12, la escuela presta servicios a las comunidades de Califon, Glen Gardner, Hampton, High Bridge, Lebanon Township y Tewksbury Township".
  91. ^ Datos escolares de Voorhees High School, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2020.
  92. ^ Acerca del Distrito de Escuelas Secundarias Regionales North Hunterdon-Voorhees, Distrito de Escuelas Secundarias Regionales North Hunterdon-Voorhees . Consultado el 4 de enero de 2015. "La Escuela Secundaria North Hunterdon educa a estudiantes de: Bethlehem Township, Clinton Town, Clinton Township, Franklin Township, Lebanon Borough, Union Township; la Escuela Secundaria Voorhees educa a estudiantes de: Califon, Glen Gardner, Hampton, High Bridge, Lebanon Township, Tewksbury Township"
  93. ^ Información sobre la elección de la escuela del distrito, Distrito de escuelas secundarias regionales de North Hunterdon-Voorhees . Consultado el 4 de enero de 2015. "En el pasado, los padres y estudiantes de los distritos de origen de las escuelas secundarias de North Hunterdon podían seleccionar la escuela secundaria de North Hunterdon o la escuela secundaria de Voorhees como su escuela de elección... A medida que nuestra población estudiantil siguió creciendo y nuestras dos escuelas secundarias alcanzaron y superaron el 90% de su capacidad, la opción de elegir Voorhees se eliminó en el año escolar 2005-2006 para los distritos de origen de North Hunterdon (Bethlehem Township, Clinton Township, Franklin Township, Lebanon Borough y Union Township; los estudiantes de Clinton Town aún tienen la opción, ya que son compañeros de clase en la escuela pública Clinton con estudiantes de Glen Gardner, que asisten a Voorhees)".
  94. ^ Acerca del distrito, Distrito de escuelas secundarias regionales North Hunterdon-Voorhees. Consultado el 4 de enero de 2015. "La escuela secundaria North Hunterdon educa a estudiantes de: Bethlehem Township, Clinton Town, Clinton Township, Franklin Township, Lebanon Borough, Union Township; la escuela secundaria Voorhees educa a estudiantes de: Califon, Glen Gardner, Hampton, High Bridge, Lebanon Township, Tewksbury Township"
  95. ^ Heyboer, Kelly. "Cómo conseguir que su hijo obtenga un lugar en una de las escuelas secundarias más difíciles de conseguir en Nueva Jersey", NJ Advance Media para NJ.com , mayo de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2019. "El distrito vocacional y técnico del condado de Hunterdon tiene tres academias para estudiantes de alto rendimiento, todas ellas en colaboración con escuelas secundarias locales... Las academias están abiertas a todos los estudiantes del condado. Los estudiantes de octavo grado deben presentar una solicitud, programar una entrevista y tomar un examen de nivelación".
  96. ^ Página de inicio, Hunterdon Learning Center. Consultado el 6 de enero de 2008.
  97. ^ Bertland, Dennis N. (agosto de 1997). "Inventario/nominación del Registro Nacional de Lugares Históricos: Distrito histórico de New Hampton". Servicio de Parques Nacionales .
  98. ^ Kilometraje del condado de Hunterdon por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 18 de julio de 2014.
  99. ^ Diagrama de línea recta de la Ruta 31, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en mayo de 2017. Consultado el 4 de marzo de 2023.
  100. ^ Mapa de carreteras del condado de Hunterdon, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 4 de marzo de 2023.
  101. ^ Transporte público del condado de Hunterdon, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 22 de mayo de 2009. Consultado el 30 de junio de 2011.
  102. ^ Rutas de Flemington Shuffle, Ride the LINK. Consultado el 20 de noviembre de 2019.
  103. ^ ab Stapleton, Chip. "Autor, artista-esposa forman un equipo feliz", Courier News , 7 de mayo de 1971. Consultado el 13 de abril de 2023, a través de Newspapers.com . "El Sr. Biddle está extasiado mientras vuela con la ayuda de Adso, Bodso, Crown y Charlie en el último esfuerzo conjunto de Adrienne Adams y John Lonzo Anderson de Lebanon Township".
  104. ^ "Clark, Alvah Augustus, (1840 - 1912)", Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 4 de enero de 2015. "nacido en Lebanon, condado de Hunterdon, Nueva Jersey, el 13 de septiembre de 1840;"
  105. ^ Conover, Allan. "La graduada de North Hunterdon Julie Culley obtiene el título nacional de 5K", Hunterdon County Democrat , 29 de septiembre de 2011. Consultado el 13 de agosto de 2014. "Culley, nativa de Lebanon Township y graduada de la Universidad Rutgers, terminó siete segundos por delante de la segunda, Kim Conley, de Sacramento, California, mientras que la tercera, Emily Brown, de Minnesota, quedó otros ocho segundos por detrás de ella".
  106. ^ Woolum, Janet. Atletas femeninas destacadas: quiénes son y cómo influyeron en los deportes en Estados Unidos, pág. 220. Greenwood Publishing Group, 1998. ISBN 9781573561204. Consultado el 30 de junio de 2014. "Mary, hija de John y Jacqueline Decker, nació en Bunnvale, Nueva Jersey y se mudó con su familia al sur de California en 1968". 
  107. ^ Holl, John. "Para Califon, Merv era un granjero normal", The Star-Ledger , 14 de agosto de 2007. Consultado el 4 de septiembre de 2007. "Aunque han pasado décadas desde que frecuentaba la zona, los residentes de toda la vida lo recuerdan como el propietario de una granja en Teetertown Road en Lebanon Township, que tiene una dirección postal de Califon".
  108. ^ Marcador histórico del mayor general Daniel Morgan, base de datos de marcadores históricos . Consultado el 21 de abril de 2024. "Nació en esta aldea de New Hampton, Lebanon Township, Nueva Jersey, en 1736".
  109. ^ Staff. "On the Comeback Trail: John Kerry and... Joe Piscopo?", The left coaster , 9 de marzo de 2005. Consultado el 11 de junio de 2009.
  110. ^ Jennings, Rob. "Joe Piscopo insiste en que todavía está pensando en postularse para gobernador de Nueva Jersey", NJ Advance Media para NJ.com , 7 de abril de 2017. Consultado el 2 de septiembre de 2017. "Piscopo, que vive en Lebanon Township, sugirió que aprovecharía una base de apoyo similar si se postula".
  111. ^ Personal. "Obituarios: la ex residente de Lebanon Twp. Helen Kiely muere a los 82 años; jugó béisbol profesional a fines de la década de 1940, también jugó baloncesto", Hunterdon County Democrat , 13 de marzo de 2012. Consultado el 9 de noviembre de 2017. "Helen (Walulik) Kiely de Rochester, Mass., anteriormente de Lebanon Township, falleció el martes 6 de marzo de 2012.... Nacida en Plainfield, hija de Michael y Veronica Walulik, vivió en Plainfield y Lebanon Township durante muchos años antes de mudarse a Rochester en 2005.... Jugó béisbol en tres equipos en la All-American Girls Professional Baseball League de 1948 a 1950".
  112. ^ Lustig, Jay. "Bernie Worrell de Plainfield, ex miembro de Parliament/Funkadelic, se gradúa con su propia banda", The Star-Ledger , 19 de marzo de 2010. Consultado el 30 de junio de 2011. "Worrell, que creció en Long Branch y Plainfield y ha vivido en Lebanon Township durante la última década, está colaborando con otro ex director musical de Parliament/Funkadelic, el guitarrista DeWayne 'Blackbyrd' McKnight, en una nueva banda, SociaLybrium".

Enlaces externos