stringtranslate.com

Palacio de los Príncipes

El Kronprinzenpalais (inglés: Palacio del Príncipe Heredero ) es una antigua residencia real prusiana en el bulevar Unter den Linden en el centro histórico de Berlín . Fue construido en 1663 y renovado en 1857 según los planos de Heinrich Strack en estilo neoclásico . De 1919 a 1937 albergó la colección de arte moderno de la Galería Nacional . Dañado durante los bombardeos aliados en la Segunda Guerra Mundial , el Kronprinzenpalais fue reconstruido de 1968 a 1970 por Richard Paulick como parte del Foro Fridericianum . En 1990 se firmó en el edificio protegido el Tratado de Reunificación Alemana . [1] Desde entonces, se ha utilizado para eventos y exposiciones.

Usos más tempranos

Johann Arnold Nering creó el edificio en 1663-1669 como residencia privada del secretario del gabinete Johann Martitz, transformando una casa de clase media existente. [2] [3] De 1706 a 1732, fue la residencia oficial del gobernador de Berlín. [4]

Remodelación y uso como palacio real

Kronprinzenpalais tras su primera reconstrucción
Kronprinzenpalais después de la remodelación de Johann Heinrich Strack , c . 1890
Kronprinzenpalais en ruinas, 1947

En 1732, Philipp Gerlach remodeló el edificio en estilo barroco con un tramo central saliente y un camino de carruajes que llegaba hasta la entrada principal, para que sirviera de residencia al príncipe heredero, el futuro rey Federico II . [2] [4] Él y su esposa Elisabeth Christine permanecieron allí sólo de forma intermitente antes de su ascenso al trono en 1740, después de lo cual fijó su residencia en parte del palacio real . Le dio el Kronprinzenpalais a su hermano Augustus William ; Después de la muerte de Augustus William en 1758, su viuda continuó usándolo hasta 1780.

Luego, el edificio fue renovado y amueblado en estilo neoclásico (con muebles de Prusia en lugar de Francia) y se convirtió en la residencia del príncipe heredero Federico Guillermo (el futuro Federico Guillermo III ) y su esposa Luisa , que vivían allí con sus hijos y la condesa Voss . que tenía un apartamento cerca de la entrada. [4] [5] Permanecieron allí después de que él se convirtió en rey y el palacio ahora se llamaba Königliches Palais (Palacio Real). [6] Johann Gottfried Schadow creó su doble estatua de la princesa heredera Luisa y su hermana Frederica , el Prinzessinnengruppe , en el palacio en 1795-1797. El futuro emperador Guillermo I nació allí el 22 de marzo de 1797. [7] A principios del siglo XIX, Karl Friedrich Schinkel renovó varias habitaciones del palacio; también diseñó una extensión sobre la Oberwallstraße que conectaba el palacio con el Kronprinzessinnenpalais (Palacio de las Princesas Herederas), donde vivían las tres hijas del rey; Fue construido en 1811 por Heinrich Gentz ​​en asociación con su remodelación del exterior del Prinzessinenpalais. [8] Después de la temprana muerte de Luisa, Federico Guillermo mantuvo un santuario familiar para ella en el palacio. [9] El edificio principal fue conocido como Königliches Palais (Palacio Real) hasta 1840; después de 1840, cuando murió el rey, pasó a ser conocido como el antiguo Palacio Real y no fue utilizado por ningún miembro de la familia real; Durante el reinado de Federico Guillermo IV , albergó a funcionarios de la corte, y allí creció Rudolf Lepke, quien fundó una importante casa de subastas. [10]

En 1856-1857, Johann Heinrich Strack reconstruyó ampliamente el palacio para el hijo de Guillermo I, el príncipe Federico Guillermo (el futuro káiser Federico III ), dándole sustancialmente su apariencia actual. Strack reemplazó el techo abuhardillado por un tercer piso con pilares corintios y añadió detalles neoclásicos a la fachada, cuyas columnas cambió de toscanas a corintias. [4] Las cuatro estatuas sobre la entrada se mantuvieron, [5] pero añadió un alto pórtico con columnas coronado por un balcón. También construyó un retranqueo en el lado este del edificio, con una columnata en los lados de Unter den Linden y Niederlagstraße. [4] Después de 1861, cuando el padre de Federico Guillermo accedió al trono y se convirtió en Príncipe Heredero, el edificio volvió a ser conocido como Kronprinzenpalais; residió allí con su esposa, la princesa Victoria , hija de la reina Victoria de Inglaterra .

Su hijo mayor, que sería el último emperador alemán como Guillermo II , nació en el palacio el 27 de enero de 1859. [11] La princesa Victoria recibió en el palacio a artistas y eruditos, entre ellos Heinrich von Angeli , Anton von Werner y Adolph von Menzel. . [12] Sin embargo, después de la muerte de Federico III en 1888, tras un reinado de 99 días, ella solía estar en su nueva residencia, Schloß Friedrichshof , y el palacio rara vez se utilizaba. A partir de 1905, fue utilizado como residencia de invierno por el heredero de Guillermo II, el príncipe heredero Guillermo , y su esposa, la princesa heredera Cecilie . Durante la revolución de noviembre de 1918 en Berlín, los líderes revolucionarios se dirigieron a la multitud desde la rampa de entrada del palacio. [13] [14]

Anexo moderno de la Galería Nacional

Tras la disolución de la monarquía, el palacio pasó a ser posesión del Estado de Prusia, que en 1919 lo cedió a la Galería Nacional para albergar su colección de dibujos. [15] [16] El director, Ludwig Justi, utilizó este anexo del edificio existente (ahora conocido como Alte Nationalgalerie ) para albergar un nuevo departamento dedicado a los artistas vivos, la Galerie der Lebenden , algo que había propuesto el año anterior. y que los propios artistas contemporáneos venían reclamando. [6] [16] [17] [18] [19] Inaugurado el 4 de agosto de 1919 [20] con aproximadamente 150 pinturas y esculturas, incluidas obras naturalistas e impresionistas francesas , una escultura de Rodin (en una sala que conserva la decoración del antiguo palacio , que también incluía pinturas de Cézanne , Van Gogh y Manet ), obras que representan tanto al establishment Verein Berliner Künstler como a la Secesión de Berlín , y en el último piso, en una exposición temporal, obras de miembros de Die Brücke y otros expresionistas . [16] [19] [21] Esta fue la primera promoción estatal en Alemania de obras expresionistas, que eran impopulares entre un gran número de público. [22] La galería fue pionera del museo de arte contemporáneo; a juicio del entonces subdirector de la Galería Nacional, la colección era superior a la de todas las demás galerías alemanas que entonces coleccionaban arte moderno. [23] Sirvió de modelo para instituciones posteriores, [21] en particular el Museo de Arte Moderno de Nueva York, que abrió sus puertas dos años después de que su primer director, Alfred H. Barr Jr. , visitara el Kronprinzenpalais en 1927. [16] [24] [25] Por otro lado, el crítico de arte Karl Scheffler , que favorecía el impresionismo y no le gustaba el expresionismo, atacó a Justi por abrir la galería de arte contemporáneo, publicando un libro en 1921 con el título Berliner Museumskrieg (Guerra de los Museos de Berlín). [26]

Después de que los nazis llegaron al poder en 1933, hubo un período inicial de tolerancia hacia el arte moderno, pero luego Hitler ordenó que se "limpiaran" las galerías, en particular el Kronprinzenpalais. [27] En mayo de 1936, se quemaron en el horno obras de la colección de arte expresionista de Ismar Littmann que habían sido confiscadas por la Gestapo en una casa de subastas de Berlín. [28] [29] A Eberhard Hanfstaengl, entonces director de la Galería Nacional, se le ordenó apartar sólo unas pocas obras "históricamente valiosas" y salvó cinco pinturas y diez dibujos. [29] [30] La galería expresionista fue cerrada en octubre de 1936, después de finalizar los Juegos Olímpicos de Berlín , como "semillero del bolchevismo cultural ". [31] [32] [33]

En la operación nazi de 1937 contra el Entartete Kunst (arte degenerado), la Galería Nacional perdió un total de 435 obras. [34] [35] [36] El Kronprinzenpalais contribuyó con muchas más obras que cualquier otra institución a la exposición con ese nombre que se inauguró en Munich el 19 de julio. [37] La ​​mayoría de las obras expresionistas fueron oficialmente etiquetadas como Verfallskunst (arte de la decadencia) el mismo mes. El director de la Galería Nacional, Justi, había sido expulsado en la purga de 1933 de académicos y funcionarios públicos ideológicamente sospechosos; su sucesor, Alois Schardt, se vio obligado a dimitir después de que Bernhard Rust , el ministro nazi de Educación de Prusia, responsable de los museos, visitara la galería de arte moderno; [38] a su vez fue sucedido por Hanfstaengl, quien también se vio obligado a dimitir después de negarse a reunirse con Adolf Ziegler y su comisión encargada de identificar y retirar las obras de arte "degeneradas". [39] [40] La comisión realizó dos visitas de "limpieza" al Kronprinzenpalais: el 7 de julio antes de la inauguración de la exposición [40] [41] y nuevamente en agosto. [37] Algunos miembros de la comisión se mostraron al principio reacios a purgar las obras de August Macke y Franz Marc , quienes habían muerto luchando en la Primera Guerra Mundial; finalmente también fueron retiradas, pero obras de Marc, incluida la Torre de los Caballos Azules, fueron retiradas de la exposición Entartete Kunst antes de que se trasladara de Munich a Berlín. [42] La Galería Nacional recibió una compensación de 150.000 ringgit  por El jardín de Daubigny de Van Gogh y de 15.000 ringgit por cuatro pinturas de Paul Signac y Edvard Munch de Göring , quien tomó un grupo de 13 pinturas modernas para ofrecerlas a la venta de forma privada a través de una asociación de arte. comerciante que conocía, [43] y aproximadamente una sexta parte de su pérdida total de más de 1 millón de ringgit después de las subastas oficiales de "arte degenerado" en Suiza. [44]

Más tarde, en 1937, el edificio se convirtió en la sede de la Academia de las Artes de Prusia , cuyo edificio en Pariser Platz había sido requisado por la oficina de Albert Speer . [45] El director del teatro Schauspielhaus en Gendarmenmarkt , Gustaf Gründgens , también tuvo temporalmente su oficina en el edificio. [46]

En marzo de 1945, el Kronprinzenpalais fue destruido por un bombardeo aliado. Hasta 1958, una escuela de ballet utilizó la sección trasera restante, pero el sitio fue completamente limpiado en 1961. [47]

Reconstrucción y usos de posguerra

Palacio reconstruido Unter den Linden, 1980

En 1968-69, para completar la restauración del lado sur de Unter den Linden y realizar una transición visual adecuada al recién terminado rascacielos del Ministerio de Asuntos Exteriores (ya demolido) y al resto del distrito gubernamental de Alemania Oriental inmediatamente al este, el Kronprinzenpalais. Fue reconstruido aproximadamente con el mismo aspecto exterior que después del trabajo de Strack por Richard Paulick , un antiguo socio de Walter Gropius que ya había reconstruido el Kronprinzessinnenpalais y la Ópera Estatal , [48] y Werner Prendel. [4] [47] (Paulick originalmente tenía la intención de reconstruirlo como estaba en 1733, para usarlo como museo moderno, escuela de música o espacio para espectáculos, pero las concepciones sobre el papel del área cambiaron en la década de 1960. [47 ] ) Sin embargo, el piso superior se amplió para incluir el ala este para mejorar las proporciones del edificio, [4] y el interior (1968-70) era moderno. [47] Como Palais Unter den Linden , fue utilizado como casa de huéspedes por el Magistrat, el ejecutivo de gobierno de Berlín Oriental . [4] [47] Allí se firmó el Acuerdo de Unificación el 31 de agosto de 1990, [47] tras lo cual el Senado de Berlín tomó posesión del edificio.

El jardín, que se extiende desde Oberwallstraße hasta Niederlagstraße y que en parte tiene aparcamientos subterráneos, fue diseñado recientemente en 1969-70 por W. Hinkefuß y desciende en terrazas hasta un césped central y luego se eleva en otras terrazas hasta un restaurante. llamada Schinkelklause, que incorpora piezas de terracota y una entrada de la Bauakademie de Schinkel , que fue parcialmente destruida en la Segunda Guerra Mundial y demolida alrededor de 1960. Las esculturas del jardín son de Senta Baldamus  [de] , Gerhard Thierse y Gerhard Lichtenfelds  [de] . [4] [47]

De 1998 a 2003, el Kronprinzenpalais fue utilizado como espacio de exposición temporal por el Deutsches Historisches Museum mientras su edificio principal, el Zeughaus al otro lado de la calle, [49] estaba en renovación. Sigue utilizándose para exposiciones y otros eventos culturales. Por ejemplo, en 2005 albergó una exposición sobre Albert Einstein , [50] y en la primavera de 2006, el polidrama Alma de Joshua Sobol , sobre Alma Mahler , representó escenas simultáneamente en varias salas, lo que requirió reconstruir temporalmente la apariencia histórica del interior. En 2006, el edificio albergó Erzwungene Wege—Flucht und Vertreibung im Europa des 20. Jahrhunderts , una controvertida exposición sobre las expulsiones de alemanes en la Europa del siglo XX organizada por la Federación de Expulsados , [51] [52] y en marzo-junio de 2012 Albergó una exposición de tres partes que trataba más ampliamente sobre el exilio forzado e incluía Erzwungene Wege como uno de sus componentes. [53] El edificio es un hito histórico de Berlín. [4]

Las cuatro estatuas sobre la entrada.

Referencias

  1. ^ Kronprinzenpalais (en alemán) Landesdenkmalamt Berlín
  2. ^ ab Hans Reuther, Barock en Berlín: Meister und Werke der Berliner Baukunst 1640-1786 , Berlín: Rembrandt, 1969, OCLC  476510798, p. 129 (en alemán)
  3. ^ Paul Wietzorek, Das historische Berlin: Bilder erzählen , Petersberg: Imhof, 2005, ISBN 9783865680501 , p. 148 (en alemán) 
  4. ^ abcdefghij Kronprinzenpalais Archivado el 5 de julio de 2015 en Wayback Machine , Denkmale en Berlín, Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt (en alemán)
  5. ^ ab Daniel Schönpflug, Luise von Preußen: Königin der Herzen; eine Biographie , Múnich: Beck, 2010, ISBN 9783406598135 , págs. 109-11 (en alemán) 
  6. ^ ab Brian Ladd, The Companion Guide to Berlin , Woodbridge, Suffolk/Rochester, Nueva York: Companion Guides/Boydell & Brewer, 2004, ISBN 9781900639286 , p. 32. 
  7. ^ Helmut Seier, "Wilhelm I. Deutscher Kaiser (1871-1888)", en Die Kaiser der Neuzeit, 1519-1918: Heiliges Römisches Reich, Österreich, Deutschland , ed. Anton Schindling y Walter Ziegler , Múnich: Beck, 1990, ISBN 9783406343957 , págs. 395–409, pág. 395 (en alemán) 
  8. ^ Ingrid Nowel, Berlín: die alte neue Metropole; Architektur und Kunst, Geschichte und Literatur , Dumont Kunst-Reiseführer, 6ª ed. Ostfildern: DuMont, 2009, ISBN 9783770155774 , págs. 123-24 (en alemán) 
  9. ^ Eva Giloi, Monarquía, mito y cultura material en Alemania 1750-1950 , Nuevos estudios de historia europea, Cambridge/Nueva York: Universidad de Cambridge, 2011, ISBN 9780521761987 , p. 54. 
  10. ^ Giloi, pag. 196.
  11. ^ John CG Röhl, "Wilhelm II. Deutscher Kaiser (1888-1918)", en Die Kaiser der Neuzeit, 1519-1918: Heiliges Römisches Reich, Österreich, Deutschland , ed. Anton Schindling y Walter Ziegler, Múnich: Beck, 1990, ISBN 9783406343957 , pág. 419 (en alemán) 
  12. Kaiserin Friedrich als Künstlerin: Künstlerische Bestrebungen am preußischen Hof in Berlin Archivado el 2 de octubre de 2013 en Wayback Machine , Kaiserin Friedrich.de (en alemán)
  13. "Nach der Ausrufung der Republik in Berlin", fotografía de Otto Haeckel, 9 de noviembre de 1918, en el Museo Histórico Alemán [ enlace muerto ]
  14. ^ "Revolución en Berlín el 9 de noviembre de 1918" Archivado el 6 de enero de 2013 en archive.today , la misma imagen en Wissenschaft am Abgrund: Weltkrieg und Revolution, presentación de diapositivas con subtítulos instructivos.
  15. ^ Según Giloi, pag. 345, también el Prinzessinnenpalais.
  16. ^ abcd Jesús Pedro Lorente, tr. Rosa Anía y Noel Murphy, Los museos de arte contemporáneo: noción y desarrollo , Farnham/Burlington, Vermont: Ashgate, 2011, ISBN 9781409405863 , p. 112. 
  17. ^ Staatliche Museen zu Berlin, Tesoros artísticos de los museos estatales de Berlín , Nueva York: Abrams, 1965, OCLC  475266, p. sesenta y cinco.
  18. ^ Françoise Forster-Hahn, Espíritu de una época: pinturas del siglo XIX de la Nationalgalerie, Berlín , catálogo de la exposición, Galería Nacional, Londres , Galería Nacional de Arte, Washington , Londres: Galería Nacional, 2001, ISBN 9781857099607 , p. 55. 
  19. ^ ab Joan Weinstein, El fin del expresionismo: el arte y la revolución de noviembre en Alemania, 1918-19 , Chicago: Universidad de Chicago, 1990, ISBN 9780226890593 , p. 85. 
  20. ^ Annegret Janda, Das Schicksal einer Sammlung: Aufbau und Zerstörung der Neuen Abteilung der Nationalgalerie im ehemaligen Kronprinzen-Palais unter den Linden, 1918-1945 , en asociación con la exposición, Nationalgalerie (Berlín Este), Neue Gesellschaft für Bildende Kunst , Staatliche Museen ( Berlín Este), Berlín: Neue Gesellschaft für Bildende Kunst, 1988, ISBN 9783926796011 , p. 3 (en alemán) 
  21. ^ ab Uwe Prell, "Berlin—Bühne des Wandels—Ein Reisebericht", tesis doctoral, Universidad Libre de Berlín , Capítulo 3 (pdf) p. 284 (en alemán)
  22. ^ Elizabeth M. Grady, "La oposición popular: politizar el arte moderno en la Galería Nacional de Berlín, 1918-1933", en Julie F. Codell, ed., La economía política del arte: hacer la nación de la cultura , Cranbury, New Jersey: Universidad Fairleigh Dickinson/Associated University Press, 2008, ISBN 9780838641682 , pág. 96. 
  23. ^ Stephanie Barron, Arte degenerado: el destino de la vanguardia en la Alemania nazi , catálogo de la exposición, Museo de Arte del Condado de Los Ángeles , Instituto de Arte de Chicago , Nueva York: Abrams, 1991, ISBN 9780810936539 , p. 116. 
  24. ^ Forster-Hahn, pag. dieciséis.
  25. ^ Modris Eksteins, Danza solar: genio, falsificación y crisis de la verdad en la era moderna , Toronto: Knopf Canadá, 2012, ISBN 9780307398598 , np: Barr le escribió al director de la Galería Nacional, Ludwig Justi: "Nuestra institución busca ¡cumplir la función de un Kronprinzenpalais!" 
  26. ^ "Scheffler, Karl" Archivado el 22 de julio de 2012 en Wayback Machine , Diccionario de Historiadores del Arte , consultado el 27 de agosto de 2012; Karl Scheffler, Berliner Museumskrieg , Berlín: Cassirer, 1921, OCLC  251357313 (en alemán)
  27. ^ Jonathan Petropoulos , El arte como política en el Tercer Reich , Chapel Hill: Universidad de Carolina del Norte, 1996, ISBN 9780807822401 , p. 48: Goebbels escribió en su diario el 15 de diciembre de 1935: "Con el Führer al mediodía... Hay que limpiar la basura del Kronprinzenpalais". 
  28. ^ Janda, pag. 69.
  29. ^ ab Anja Heuss, Das Schicksal der jüdischen Kunstsammlung von Ismar Littmann. Ein neuer Fall von Kunstraub wirft grundsätzliche Fragen auf , Neue Zürcher Zeitung , 17 de agosto de 1998 (en alemán) (en línea en Kulturartikel 2 Archivado el 27 de marzo de 2008 en Wayback Machine , B'nai B'rith Augustin Keller Loge, Zurich).
  30. ^ Jonathan Petropoulos, El trato fáustico: el mundo del arte en la Alemania nazi , Nueva York: Universidad de Oxford, 2000, ISBN 9780195129649 , p. 287, nota 68, pág. 68. 
  31. ^ Petropoulos, El arte como política , págs. 60–61.
  32. ^ "Magere Schultern", Der Spiegel , 9 de septiembre de 1968 (en alemán)
  33. ^ Mortimer G. Davidson, Kunst in Deutschland, 1933-1945: eine wissenschaftliche Enzyklopädie der Kunst im Dritten Reich Volumen 1 Skulpturen , Tübingen: Grabert , 1988, ISBN 9783878470892 , p. 15 (en alemán) 
  34. ^ Ecksteins, n.p.
  35. ^ Nationalgalerie: Verzeichnis der Vereinigten Kunstsammlungen Nationalgalerie (Preussicher Kulturbesitz) Galerie des 20. Jahrhunderts (Land Berlin) , Berlín (Occidental): Mann, 1968, OCLC  23118365, p. 5 (en alemán)
  36. Según Der Spiegel , se perdió en total unas 500 obras, 170 de ellas pinturas.
  37. ^ ab Tessa Friederike Rosebrock, Kurt Martin und das Musée des Beaux-Arts de Strasbourg: Museums- und Ausstellungspolitik im 'Dritten Reich' und in der unmittelbaren Nachkriegszeit , Ars et scientia 2, Berlín: Akademie, 2012, ISBN 9783050051895 , p. 74 (en alemán) 
  38. ^ Petropoulos, El arte como política , p. 20.
  39. ^ Petropoulos, Negociación fáustica , p. dieciséis.
  40. ^ ab Rosebrock, págs.
  41. ^ Petropoulos, El arte como política , p. 56.
  42. ^ Petropoulos, El arte como política , p. 57.
  43. ^ Petropoulos, El arte como política , págs. 79–80.
  44. ^ Petropoulos, El arte como política , p. 81.
  45. ^ Petropoulos, El arte como política , p. 73, pág. 335, nota 100.
  46. ^ "Tanz auf dem Vulkan", Der Spiegel , 28 de septiembre de 1981 (en alemán)
  47. ^ abcdefg Nikolaus Bernau, "Das Kronprinzenpalais Unter den Linden. Ein Denkmal der DDR-Moderne", Museumsjournal Berlin 1 (1999) 4–9 (en línea en Schlosdebatte.de) (en alemán)
  48. ^ Bayerische Akademie der Wissenschaften, Historische Kommission, Neue deutsche Biographie volumen 20 Pagenstecher - Püterich , Berlín: Duncker & Humblot, 2001, ISBN 9783428002016 , p. 125 (en alemán) 
  49. ^ Christiane Kruse, Berlin Heute / Today / Aujourd'hui , Múnich: Prestel, 2002, ISBN 9783791326467 , p. 56, foto pág. 57. 
  50. ^ La ubicación: The Kronprinzenpalais Archivado el 11 de mayo de 2011 en Wayback Machine , Albert Einstein, ingeniero jefe del Universo, Instituto Max Planck , 2005, consultado el 27 de agosto de 2012.
  51. ^ Severin Weiland, "Ausstellung 'Erzwungene Wege': Auf schmalem Grat", Der Spiegel , 10 de agosto de 2006 (en alemán)
  52. ^ Pressestimmen zur Ausstellung 'Erzwungene Wege—Flucht und Vertreibung im Europa des 20. Jahrhunderts' Archivado el 20 de marzo de 2009 en Wayback Machine Zeitgeschichte-online, 7 de septiembre de 2006, consultado el 22 de agosto de 2012 (pdf) (en alemán)
  53. ^ Katharina Klotz, "Kronprinzenpalais: Heimatweh—Eine Trilogie ", Museumsjournal 2 (2012) p. 90 (en alemán)

Otras lecturas

enlaces externos

52°31′02″N 13°23′49″E / 52.51722°N 13.39694°E / 52.51722; 13.39694