stringtranslate.com

Konstantín Jabenski

Konstantin Yurievich Khabensky , PAR [1] (ruso: Константин Юрьевич Хабенский ; nacido el 11 de enero de 1972) es un actor de teatro y cine, director y filántropo ruso.

Desde 1997 formó parte del elenco del Teatro Lensoviet de San Petersburgo hasta el año 2000, después de lo cual se trasladó al Teatro de Arte de Moscú en 2002, donde sigue activo. Los primeros papeles protagonistas de Khabensky en el cine fueron en Propiedad de mujeres (1999) y en la película In Motion (2002). Entre el público ruso ganó reconocimiento con la serie de televisión Fuerza mortal (2002-2005), mientras que su salto a la fama internacional llegó con las películas Guardianes de la noche (2004) y Guardianes del día (2006) en el papel del protagonista, Antón Gorodetsky. [2] [3]

Otras películas destacadas con él en el papel principal incluyen Parientes pobres (2005), La ironía del destino 2 (2007), El coleccionista (2016), la serie de televisión Pyotr Leschenko. Todo lo que fue... (2013), El método (2015) y Trotsky (2017).

Khabensky, uno de los actores más aclamados de Rusia, ha ganado numerosos premios, entre ellos dos premios Nika por El almirante (2008) y El geógrafo se bebió el globo (2013). También ha ganado tres premios Golden Eagle al mejor actor, tres premios Kinotavr y el premio del Sindicato Ruso de Críticos de Cine .

Según los datos del sitio web KinoPoisk , Konstantin Khabensky fue declarado el actor más popular de Rusia en los primeros 15 años del siglo XXI. [4] [5]

Khabensky hizo su debut como director en 2018 con el drama sobre el Holocausto Sobibor , donde también interpretó el papel de Alexander Pechersky .

Además de su trabajo en el cine, Khabensky es un filántropo: en 2008 creó la Fundación Benéfica Konstantin Khabensky, que brinda asistencia a niños con cáncer y otras afecciones cerebrales graves.

Primeros años de vida

Khabensky nació en Leningrado (hoy San Petersburgo ) de padre judío ruso Yuri Aronovich Khabensky y madre rusa Tatiana Gennadievna Khabenskaya (née Nikulina). [6] Ambos padres eran ingenieros, su madre también trabajaba como profesora de matemáticas. [7] Tiene una hermana mayor, Natalia Khabenskaya. [8] [9]

En 1981, junto con su familia se trasladó a Nizhnevartovsk , donde Konstantin vivió durante un período de cuatro años. En 1985 la familia regresó a Leningrado. [2] [3] Después de terminar ocho clases de la escuela secundaria No. 486, [10] Konstantin ingresó en la Escuela Técnica Superior de Ingeniería de Instrumentos de Aviación y Automatización, pero después de estudiar allí durante tres años se dio cuenta de que esta profesión no era para él. [7] [9] Probó muchos trabajos, incluyendo como conserje, limpiador, músico callejero, y luego fue contratado como técnico de iluminación en el estudio de teatro "Subbota", donde más tarde actuó por primera vez. [11] En 1990 Khabensky ingresó en el Instituto Estatal de Teatro, Música y Cine de Leningrado (curso de Veniamin Filshtinsky), donde sus compañeros de clase fueron Mikhail Porechenkov , Andrei Zibrov y Mikhail Trukhin. Para el examen final, Konstantin actuó como Estragon en la obra Esperando a Godot de Samuel Beckett , [12] su graduación fue en 1995. [13] [14]

Carrera

Primeros papeles (1994-2003)

El debut cinematográfico de Khabensky fue en la película de comedia de 1994 A quién enviará Dios, donde apareció en un papel secundario de peatón.

En 1995, después de graduarse en el Instituto Estatal Ruso de Artes Escénicas, Konstantin trabajó en el Teatro Experimental Perekriostok, donde trabajó durante un año. Al mismo tiempo, actuó en el Teatro Lensoviet de San Petersburgo. [2]

Konstantin Khabensky se trasladó a Moscú en 1996 para convertirse en actor de teatro en el Teatro Satyricon , donde actuó en papeles secundarios. Trabajó allí sólo unos meses y luego regresó al Teatro Lensoviet de San Petersburgo. [9]

Entre 1995 y 1996 trabajó como presentador de televisión regional en el departamento de programas musicales e informativos. [8]

En 1998, actuó en tres películas a la vez. En el drama romántico satírico dirigido por Dmitry Meskhiev , Propiedad de las mujeres , Khabensky interpretó el papel principal de Andrei Kalinin, un joven aspirante a actor que decide seducir a la actriz envejecida y profesora de un instituto de enseñanza Elizaveta Kaminskaya, interpretada por Yelena Safonova . Por el papel recibió el premio al Mejor Actor Masculino en el Festival de Cine y Literatura de Gatchina. [15] Khabensky también protagonizó el melodrama de fantasía criminal ruso-húngaro de Tomas Toth Natasha y tuvo un papel no acreditado de músico en el drama social de Aleksei German , Khrustalyov, My Car !.

El actor dijo que sus primeros papeles los consiguió por casualidad. El papel de Natasha le llegó después de una reunión con el director húngaro Tomas Toth. “Hablamos”, recuerda Konstantin, él me preguntó: “¿Quieres actuar?”. Yo dije: “¡Sí!”. Luego bebimos vodka. Y así empezó el trabajo en el cine”. De manera similar, fue elegido para la película “ Propiedad de mujeres ” . El actor recuerda: “Bajé al estudio, un hombre se levantó, se me acercó y me miró: “¡No te conozco!”. Yo le respondí: “¡Yo tampoco te conozco!”. Y nos despedimos. Entonces se me acercaron personas y me dijeron que era el director Dima Meskhiev y que yo había sido aprobado para el papel en su nueva película “ Propiedad de mujeres” . [3]

Al año siguiente, Konstantin interpretó un pequeño papel en la película de suspense El admirador (1999) de Nikolai Lebedev . Su siguiente trabajo cinematográfico destacado fue el papel principal en el drama La casa de los ricos (2000) de Vladimir Fokin. Al año siguiente, protagonizó otra película de Dmitry Meskhiev, la comedia dramática Suite mecánica .

Khabensky recibió un amplio reconocimiento entre los espectadores de la televisión rusa después de ser elegido para interpretar al investigador Igor Plakhov en la serie de comedia dramática policial Deadly Force (2000-2005). [11] [16] [17]

Otro papel importante fue el de Sasha Guriev en la película In Motion (2002), el debut como director de Filipp Yankovsky . La película trataba sobre un periodista exitoso y encantador que de repente se da cuenta de que ha encontrado pruebas comprometedoras sobre su amigo político. Por este papel recibió el premio al mejor actor masculino en el festival de cine ruso Vivat. [2]

En 2003 interpretó al músico Kostya, de aspecto similar a John Lennon , en la serie de televisión Lines of Fate dirigida por Dmitry Meskhiev. Ese mismo año, tuvo el papel secundario del periodista Gosha en la comedia Peculiarities of National Politics , también del director mencionado anteriormente.

Desde 2003, Khabensky ha sido miembro del elenco escénico del Teatro de Arte de Moscú y actor principal en La caza del pato (Zilov) de Alexander Vampilov , La guardia blanca (Alexey Turbin) de Mikhail Bulgakov y Hamlet (Claudius). [18]

Vigilancia nocturnay gran avance

Después de protagonizar al mago Anton Gorodetsky en las exitosas películas de fantasía Night Watch (2004) y Day Watch (2005) dirigidas por Timur Bekmambetov , Khabensky se hizo famoso en todo el mundo. Las películas tratan sobre la lucha entre las respectivas fuerzas sobrenaturales que controlan el día y la noche: Light Others y Dark Others. Ambas películas se convirtieron en éxitos de taquilla, y la duología recaudó 73 millones de dólares a nivel internacional. Bekmambetov describió que necesitaba un actor para el papel de Gorodetsky que fuera guapo, un poco ingenuo, un poco astuto y que "sus ojos deben mostrar que tiene conciencia". [19] El personaje de la película Anton Gorodetsky se convirtió en uno de sus papeles más conocidos y el éxito de estas películas en Rusia y en el extranjero ha convertido a Khabensky en uno de los actores rusos más conocidos en Occidente.

Khabensky se reunió con Meskhiev por quinta vez en Our Own (2004), una película dramática ambientada en la Segunda Guerra Mundial en la que interpretó al comisario político Livshitz. Ese mismo año, también tuvo un papel secundario en Goddess: How I Fell in Love de Renata Litvinova .

En 2005, actuó en la película de misterio histórico de Filipp Yankovsky El consejero de Estado , adaptación de la novela homónima de Boris Akunin . Su personaje en la película era Green (Grigory Grinberg), un revolucionario que intenta asesinar al gobernador de Moscú. Por este papel, recibió su primer premio Golden Eagle , como mejor actor de reparto. [20]

En el mismo año, actuó en dos obras de Pavel Lungin : la película de comedia Poor Relatives sobre un estafador y la miniserie de televisión The Case of "Dead Souls", basada libremente en varias historias de Nikolai Gogol , incluida Dead Souls . Leslie Felperin de Variety escribió en su reseña de Poor Relatives : "Aunque en gran medida es una pieza de conjunto, el actor Khabensky, una presencia omnipresente en las películas rusas en estos días, se roba el espectáculo con su desgarbado y sórdido Letov, demostrando un excelente sentido del humor previamente subexpuesto, así como un talento para la inexpresividad y la payasada". [21] Khabensky recibió el premio al Mejor Actor Masculino de Kinotavr y el Gremio Ruso de Críticos de Cine (Golden Aries). [22] [23]

Khabensky tuvo un papel secundario como León Trotsky en la miniserie Yesenin , que contaba la versión conspirativa de la muerte del poeta ruso Sergei Yesenin , interpretado por Sergei Bezrukov . Konstantin luego volvería a interpretar al personaje en la serie biográfica de 2018. También en 2005, Khabensky apareció en la serie de televisión La caída del imperio y Novela femenina .

En 2006, el actor protagonizó la película Rush Hour dirigida por Oleg Fesenko y basada en la novela de Jerzy Stawiński . En el mismo año se emitió la serie de televisión Filipp's Bay , en la que Khabensky actuó en paralelo al rodaje de Day Watch . [24]

En 2007, Khabensky interpretó a Kostya Lukashin junto a Elizaveta Boyarskaya en la comedia romántica de Timur Bekmambetov La ironía del destino 2 , secuela del clásico soviético de 1976 La ironía del destino . Su trama se centraba en los hijos adultos de Evgeniy Lukashin y Nadezhda Sheveleva, quienes lograron meterse en la misma situación que sus padres hace muchos años. La película recaudó 55 millones de dólares con un presupuesto de 5 millones, de los cuales 49 millones provinieron solo de la taquilla rusa. Por la película ganó el premio al Mejor Actor de Comedia en los MTV Russia Movie Awards . [2]

También en 2007, apareció como Denis Maltsev en el thriller El triángulo ruso de Aleko Tsabadze, que trataba sobre dos hermanos que sobreviven a la brutal tortura y al cautiverio checheno.

En 2008, Khabensky se reunió con Elizaveta Boyarskaya para filmar la película biográfica de 2008 El almirante de Andrei Kravchuk . Interpretó a Alexander Kolchak , vicealmirante de la Armada Imperial Rusa y líder del Movimiento Blanco anticomunista durante la Guerra Civil Rusa . La película recaudó 38 millones de dólares en taquilla. Khabensky fue reconocido como mejor actor en los MTV Russia Movie Awards y los Golden Eagle Awards . [25] [26]

Ese mismo año, interpretó a Anton Prachenko en la película de suspenso The Ghost , de Karen Oganesyan. La película trataba sobre un escritor de novelas policiacas en una crisis creativa que se convierte en testigo involuntario de un asesinato y cuyo destino se vincula con el del asesino a sueldo que lo cometió, interpretado por Vladimir Mashkov .

2009–2014

Konstantin Khabensky recibe el título de Artista del Pueblo de Rusia en 2012 de manos del presidente Vladimir Putin

Khabensky apareció en el drama místico de 2009 El milagro de Aleksandr Proshkin . La película se inspiró en la leyenda urbana de Zoya, quien después de bailar con un ícono de San Nicolás quedó paralizada.

En 2010, interpretó a Vyacheslav Kolotilov en la comedia Lucky Trouble , coprotagonizada por Milla Jovovich y dirigida por Levan Gabriadze . La película trataba sobre un maestro de escuela que viaja a Moscú para casarse, pero que en el camino es confundido con un entrenador de fútbol, ​​lo que lo pone en peligro de perderse su propia boda.

En la serie dramática sobrenatural Heavenly Court , de 2011, interpretó el personaje de Andrei, que muere y se convierte en fiscal en el más allá. También apareció en la película infantil Fairytale.Is y en la película histórica Raspoutine durante el mismo año.

Al año siguiente, interpretó el papel de Alexei Turbin en la miniserie La Guardia Blanca , basada en la novela homónima de Mijaíl Bulgákov .

Konstantin interpretó al profesor de geografía alcohólico Victor Sluzhkin en el drama de aventuras de 2013 The Geographer Drinked His Globe Away dirigido por Alexander Veledinsky. Se basó en la novela homónima de Alexei Ivanov. Su actuación recibió considerables elogios en Rusia y en el extranjero. Ronnie Scheib de Variety escribió que "gracias a la actuación carismática y sardónica de Konstantin Khabensky como Victor, incluso el deterioro personal resulta fascinante y consistentemente entretenido". [27] Khabensky ganó el premio al Mejor Actor en Kinotavr , los Premios del Gremio Ruso de Críticos de Cine , los Premios Nika y los Premios Golden Eagle . [28] [29] [30] [31]

Ese mismo año, interpretó al cantante Pyotr Leschenko en la serie de televisión musical biográfica Pyotr Leschenko Everything That Was... Konstantin Khabensky tomó clases de canto para prepararse para el rodaje e interpretó él mismo todas las canciones de la serie. [32]

En 2014, protagonizó junto a Svetlana Khodchenkova la película The Adventurers, sobre un grupo de cazadores de tesoros que bucean bajo el agua. Konstantin Khabensky practicó buceo durante muchos años, [33] pero durante una escena, los miembros del equipo no llenaron su cilindro de gas con aire, lo que provocó que el actor casi se ahogara. [34]

También en 2014, Khabensky apareció como oficial del ejército zarista en Yolki 1914. La imagen fue parte de la serie de películas antológicas de comedia Yolki , donde se desempeñó como narrador en todas las entregas.

2015-presente

Konstantin Khabensky recibe un premio honorífico por sus logros en el cine en 2018, Praga

En 2015, Khabensky fue elegido para interpretar al investigador policial Rodion Meglin, que también hace de justiciero en la serie dramática criminal The Method, dirigida por Yuri Bykov y producida por Sreda . Por el papel recibió el premio TEFI como mejor actor de una serie de televisión. [35]

En 2016, interpretó a un empleado de una empresa de cobranzas en el thriller Collector dirigido por Alexey Krasovsky, donde fue el único actor en pantalla. La edición rusa de The Hollywood Reporter describió la película como "una brillante actuación en solitario con uno de los mejores actores rusos de nuestro tiempo". [36] Por la película recibió el premio al Mejor Actor en Kinotavr [37] y en el Festival de Cine Independiente de Praga . [38] [39] [40]

En el mismo año, hizo un papel como el excéntrico padre del protagonista en la comedia adolescente The Good Boy de Oksana Karas. También apareció en la película austríaca Fly Away Home , basada en la novela biográfica del mismo nombre de Christine Nöstlinger . Para el papel de Cohn en alemán, tuvo que aprender sus líneas fonéticamente. [41]

En 2017, Khabensky interpretó el papel del piloto de combate Pavel Belyayev junto a Yevgeny Mironov en la película dramática histórica The Age of Pioneers sobre la primera caminata espacial, dirigida por Dmitriy Kiselev .

Konstantin protagonizó otra producción de Sreda en 2018: interpretó al revolucionario León Trotsky en la miniserie biográfica Trotsky , dirigida por Alexander Kott y Konstantin Statsky. Por el papel recibió el premio al Mejor Actor Masculino de la Asociación de Productores de Cine y Televisión de Rusia. [42]

También en 2018, protagonizó un papel doble en Selfie , basada en la novela Sin alma del siglo XXI. Selfie de Sergei Minaev . La película cuenta la historia de un popular escritor y presentador de televisión, Vladimir Bogdanov, quien de repente es reemplazado por un doble absoluto.

El debut como director de Konstantin Khabensky , Sobibor , donde también interpreta el papel principal de Alexander Pechersky, se estrenó en 2018. La película es un drama de la Segunda Guerra Mundial sobre el único levantamiento exitoso en un campo de exterminio nazi. También está protagonizada por Christopher Lambert . [ cita requerida ] La película fue seleccionada en 2018 como la entrada rusa a la Mejor Película en Lengua Extranjera en los 91.º Premios de la Academia . [ 43 ]

Papeles de Hollywood

Participó en varias películas estadounidenses como Wanted (2008), Tinker Tailor Soldier Spy (2011), Guerra Mundial Z (2013) y Black Sea (2014).

En Guerra Mundial Z , el papel de Konstantin como soldado ruso fue eliminado debido a la nueva filmación de los 30 minutos del final. [44] [45] [46]

Khabensky ha admitido que la barrera del idioma le impidió aceptar papeles importantes en Hollywood. [47] [11]

Vida personal

Konstantin Khabensky estuvo casado con la periodista de radio Anastasiya Khabenskaya desde el 12 de enero de 2000 hasta su muerte a los 33 años por un tumor cerebral el 3 de diciembre de 2008. Tiene un hijo con ella, Ivan, que nació en Moscú el 25 de septiembre de 2007. En Rusia vive en Moscú y San Petersburgo . En 2013, Khabensky se casó con la actriz Olga Litvinova [48] y el 3 de junio de 2016, ella dio a luz a su hija. [49]

Evita hablar de su vida personal y ha dicho que no ve la necesidad de demostrarlo a la prensa. [7]

En marzo de 2022, condenó la invasión rusa de Ucrania . [50]

Filantropía

En 2008, estableció la Fundación Benéfica Konstantin Khabensky (ruso: Благотворительный Фонд Константина Хабенского , romanizado:  Blagotvoritelny Fond Konstantina Khabenskogo ) que brinda asistencia a niños con enfermedades oncológicas y otras enfermedades cerebrales graves. [51]

Desde 2010, Khabensky ha abierto estudios de desarrollo creativo sin fines de lucro en toda Rusia. Una vez al año, Konstantin organiza un festival con todos los participantes de los estudios bajo el nombre de "Operenie". [2]

En los medios

La revista GQ Rusia lo eligió como Actor del Año en 2003 y 2016. [52]

En 2017, el Centro de Investigación de Opinión Pública de Rusia nombró a Khabensky junto con Sergei Bezrukov , como el actor más popular de Rusia. [53] [54]

Según un análisis detallado del cine ruso realizado por Yandex en 2017 a partir de los datos del sitio web KinoPoisk , Konstantin Khabensky fue declarado el actor más popular en Rusia en los primeros 15 años del siglo XXI. [4] [5]

Durante varios años fue citado como símbolo sexual por varios medios de comunicación en Rusia. [55] [56] [57]

Premios y nominaciones

Filmografía

Película

Televisión

Roles de voz

Doblaje ruso

Películas en idioma ruso

Discografía

Bandas sonoras

Canciones

Obra de teatro

Teatro en el canal Kryukov

Teatro Satyricon

En el Teatro Satyricon que lleva el nombre de Arkady Raikin

Teatro de la farsa

Teatro Lensovet

En el Teatro Lensovet de San Petersburgo :

Empresa

Teatro de Arte de Moscú

En el Teatro de Arte de Moscú que lleva el nombre de Antón Chéjov :

Proyectos literarios musicales

Referencias

  1. ^ "Указ Президента Российской Федерации от 09.01.2012 г. № 33". Kremlin .
  2. ^ abcdefghijklm "Константин Хабенский". Rusia-1 . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  3. ^ a b "Biografía de Konstantin Khabensky". lifeactor.ru.
  4. ^ ab "От" Сестёр "k "Хардкору": российское кино в XXI веке. - Чего российские кинематографисты за первые 15 лет нового века?". KinoPoisk .
  5. ^ ab Filipp Vuyachich (12 de enero de 2017). ""Кинопоиск "назвал 10 самых популярных российских актёров XXI века". Vida .
  6. ^ María Ivanova. "Биография Константина Хабенского" (en ruso). Dzen.ru.
  7. ^ abc "Константин Хабенский". ¡DE ACUERDO! .
  8. ^ ab "Константин Хабенский". VokrugTV .
  9. ^ abc "Хабенский:в сынишке я вижу Настю!". Obozrevatel .
  10. ^ "Informe". Государственное бюджетное общеобразовательное учреждение лицей №486 Выборгского района Санкт-Петербурга .
  11. ^ abc "Константин Хабенский о карьере, личном пространстве и благотворительности". ¡Hola! .
  12. ^ "Константин ХАБЕНСКИЙ: ЧЕЛОВЕК ПРОЯВЛЯЕТСЯ НА ПЕРЕГРУЗКАХ". Novaya Gazeta.
  13. ^ "Biografía Constantina Habenscogo". RIA Novosti . 11 de enero de 2017.
  14. ^ "Константин Хабенский - самый популярный российский актер XXI века". CTV.
  15. ^ ab "Шестой кинофестиваль" Литература и кино "(2000 год)". Muestra de Cine de Literatura y Cine.
  16. ^ "Неврастеник смутного времени. Портрет Константина Хабенского". Iskusstvo Kino .
  17. ^ "Главные российские знаменитости - Константин Хабенский". Forbes .
  18. ^ "Artista Народный РФ - Константин Юрьевич Хабенский". Teatro de Arte de Moscú .
  19. ^ Anna Veligzhanina (19 de agosto de 2004). ""Ночной дозор": Трофимов, Бортник и Ахеджакова побоялись играть нечисть". Komsomolskaya Pravda .
  20. ^ ab "Компромисс как важнейшее из искусств". Premio Nika .
  21. ^ "Un estafador ruso estafa a extranjeros presentándoles a gente común contratada para hacerse pasar por parientes perdidos hace mucho tiempo en la comedia negra burbujeante y obscena "Roots" del director Pavel Loungine". Variety . 22 de junio de 2005.
  22. ^ ab "Открытый Российский кинофестиваль" Кинотавр ": Призеры 1991-2005 гг". Kinotavr . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2012 . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  23. ^ ab Marina Timasheva (20 de enero de 2006). "Констатину Хабенскому присуждена кинопремия" Золотой Овен"". Radio Свобода . Radio Europa Libre/Radio Libertad .
  24. ^ "Хабенский всю зиму встречался с журналисткой". Komsomolskaya Pravda .
  25. ^ ab ""Адмиралъ "стал триумфатором MTV Russia Movie Awards". Lenta.ru .
  26. ^ ab "Хабенский поймал" Золотого орла"". Komsomolskaya Pravda .
  27. ^ Ronnie Scheib (noviembre de 2013). «Konstantin Khabensky ofrece una fascinante interpretación de un perdedor alcohólico en la tercera película de Alexander Veledinsky, extrañamente entrañable». Variety .
  28. ^ ab "Фильм" Географ глобус пропил" получил главный приз "Кинотавра" под крики "¡Браво!"". МК.ru. 10 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 13 de junio de 2013 . Consultado el 2 de junio de 2013 .
  29. ^ ab "2013". Gremio Ruso de Críticos de Cine .
  30. ^ ab "Лауреаты Национальной кинематографической премии" НИКА "desde 2013". Premio Nika .
  31. ^ ab "Фильм" Географ глобус пропил "получил три премии" Золотой орел"". Kommersant . 30 de enero de 2014.
  32. ^ Julia Katsun. "Ради украинского шансонье Хабенский научился петь". Komsomolskaya Pravda .
  33. ^ "Любовь под водой: Хабенский и Ходченкова на съемках". correo.ru . 12 de diciembre de 2013.
  34. ^ "Актер Константин Хабенский едва не утонул на съемках фильма". segodnya.ua. 11 de julio de 2022.
  35. ^ ab "В Москве состоялась церемония вручения премии ТЭФИ-2016". TASS .
  36. ^ "Рецензия:" Коллектор" с Константином Хабенским" [Reseña: "Collector" con Konstantin Khabensky] (en ruso). THR Rusia. 10 de mayo de 2016.
  37. ^ ab "Призеры XXVII Открытого Российского кинофестиваля" Кинотавр"". Kinotavr . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  38. ^ ab "El diario de un maquinista gana en el Festival de Cine Independiente de Praga". Televisión de Praga. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  39. ^ "НОВОСТИ ФЕСТИВАЛЕЙ:" ПОСЛАНИЕ К ЧЕЛОВЕКУ", ПРИЗЫ ДЛЯ "КОЛЛЕКТОРА" В ПРАГЕ, ARTDOCFEST / RIGA IFF, FESTIVAL DE CINE DE KONIK, "РУДНИК"". Cineplex. 10 de agosto de 2017.
  40. ^ ""Коллектор "отмечен призами кинофестиваля в Праге". Cinenegocio.
  41. ^ Silvia Kluck (29 de febrero de 2016). "Wie in einem occidental". La brecha .
  42. ^ ab "Константин Хабенский y Ольга Сутулова завоевали премию Ассоциации продюсеров кино и ТВ". TASS .
  43. ^ Kozlov, Vladimir (10 de septiembre de 2018). «Oscars: Rusia selecciona a 'Sobibor' para la categoría de mejor película en lengua extranjera». The Hollywood Reporter . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  44. ^ "Marc Forster habla sobre el final descartado de 'Guerra Mundial Z', Brad Pitt dice que ya se están gestando ideas para una secuela". IndieWire . 17 de septiembre de 2013.
  45. ^ "Из" Войны миров Z "выбросили альтернативную" русскую "концовку". Lenta.ru .
  46. ^ "Марк Форстер рассказал, почему из" Войны миров Z "вырезали московскую сцену". film.ru.
  47. ^ "Константин Хабенский: ¡Мое появление в Голливуде осталось незамеченным!". Periódico Ekspress .
  48. ^ Anna Veligzhanina (12 de septiembre de 2013). "Константин Хабенский женился, несмотря на недовольство родных". Kp.ru - . Komsomolskaya Pravda .
  49. ^ Asya Zub (4 de junio de 2016). "Константин Хабенский стал отцом во второй раз". Kp.ru - . Komsomolskaya Pravda.
  50. ^ «Друзья, остановитесь, пока не поздно!»: Константин Хабенский выступил против российской агрессии
  51. ^ "О фонде". Благотворительный Фонд Константина Хабенского.
  52. ^ abc "Актер года 2016: Константин Хабенский". GQ .
  53. ^ "ВЦИОМ опубликовал рейтинг самых популярных российских актеров, музыкантов и писателей". TASS .
  54. ^ Vladislav Fyodorov (21 de diciembre de 2017). "Россияне назвали своими самыми любимыми актёрами Безрукова и Хабенского". vida.ru.
  55. ^ Ígor Kuzmichev. "Мачо и botан: актеры-секс-символы российского кино". Ella .
  56. ^ "Artista Константин Хабенский". km.ru.
  57. ^ "Секс-символы нашего кино: от Леонида Утесова до Константина Хабенского". Komsomolskaya Pravda . 17 de mayo de 2007.
  58. ^ ""Адмиралу "не досталось номинации на" Нику"". Komsomolskaya Pravda . 4 de marzo de 2009.
  59. ^ ""Поколению Маугли "вручили специальную премию имени Станиславского". Komsomolskaya Pravda .
  60. ^ "Объявлены лауреаты V ежегодной Премии" Импульс добра"". experto.ru .
  61. ^ "Константина Хабенского отметили в Чехии спецпризом за" Собибор"". KinoNegocios .
  62. ^ "El 4º Festival Anual de Cine Asiático del Mundo anuncia los ganadores" (Comunicado de prensa). PR Newswire.
  63. ^ Хабенского наградили в Вене за роль машиниста в фильме про Каренину. RIA Novosti . 12 de julio de 2019.
  64. ^ "Хабенский озвучил" идеального папу "в мультфильме" Малышарики"". RIA Novosti . 9 de noviembre de 2017.

Enlaces externos