stringtranslate.com

Kivu del Sur

Kivu del Sur ( en suajili : Jimbo la Kivu Kusini ; en francés : Sud-Kivu ) es una de las 26 provincias de la República Democrática del Congo (RDC). [3] Su capital es Bukavu .

Situado en el Gran Valle del Rift , Kivu del Sur limita al este con el lago Kivu , Burundi y Tanzania ; al oeste con la provincia de Maniema ; al norte con la provincia de Kivu del Norte ; y al sur con la provincia de Tanganyika . Con una superficie de aproximadamente 65.070 kilómetros cuadrados (25.120 millas cuadradas), está dividido administrativamente en ocho territorios y cuenta con una población de aproximadamente 7.066.400 habitantes en 2020. [4] [5] [6] [7] [8]

La topografía de la provincia es una amalgama de características geográficas que comprende montañas , bosques , cascadas y llanuras . [5] El área cuenta con una variedad de especies de vida silvestre , incluidos gorilas de montaña , chimpancés , elefantes africanos del bosque , leones , jirafas y monos vervet . También alberga búfalos africanos , babuinos , ranas con garras , cocodrilos enanos , varanos de sabana , duikers grises , agamas comunes y gorilas de tierras bajas orientales en peligro de extinción . Los parques nacionales y reservas naturales de la provincia , como el Parque Nacional Kahuzi-Biéga y la Reserva Natural de Itombwe , son Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . [9] [10] [11] [12]

Kivu del Sur es un crisol de varios grupos étnicos, incluidos los shi , fuliiru , bembe , vira , lega , nyindu , holoholo , bwari , hunde , nyanga , amba , swaga, shu y mbuti . La región también alberga una pequeña fracción de agropastores hutus y tutsis que fueron trasplantados por las autoridades coloniales belgas a mediados del siglo XX. [13] [14] [15] [16]

Desde la Primera Guerra del Congo , la región ha estado plagada de conflictos armados y disturbios civiles. Durante la Primera y la Segunda Guerra del Congo , se convirtió en un campo de batalla para la Alianza de Fuerzas Democráticas para la Liberación del Congo-Zaire (AFDL), el Ejército Patriótico Ruandés (RPA) y la Agrupación Congoleña para la Democracia (RCD). [17] [18] La presencia de múltiples grupos armados en la zona ha provocado inseguridad, inestabilidad y crisis humanitarias. El conflicto ha provocado el desplazamiento de civiles , abusos de los derechos humanos y atrocidades contra la población local. Además, los ricos recursos naturales de la región , como los minerales y la madera , han sido un factor impulsor de algunos de los conflictos. [19] [20]

Historia

La provincia de Kivu del Sur se creó a partir del distrito de Kivu Sur en 1989, cuando la provincia de Kivu existente se dividió en tres partes (Kivu del Sur, Kivu del Norte y Maniema ). [21] [22] [23]

Conflicto e inseguridad

Primera Guerra del Congo

Durante tres décadas, la región ha estado plagada de conflictos armados y violencia. Diversos grupos armados y milicias han operado en la zona, lo que ha provocado desplazamientos, violaciones de los derechos humanos y la interrupción de servicios esenciales. [24] [25] [26]

Al comienzo de la Primera Guerra del Congo , Kivu del Sur desempeñó un papel clave como campo de batalla para la Alianza de Fuerzas Democráticas para la Liberación del Congo (AFDL), liderada por Laurent-Désiré Kabila . Sus mesetas y colinas sirvieron como bastiones estratégicos para las fuerzas de la AFDL que avanzaban, cuyo objetivo era perseguir a los refugiados hutus , en particular a los ex FAR / Interahamwe , al tiempo que buscaban derrocar al gobierno de Mobutu . Esta respuesta fue motivada por el maltrato a los civiles tutsis bajo el régimen de Mobutu, que los sometió a arrestos y detenciones arbitrarias llevadas a cabo por la policía y los soldados zairenses . [27] [28] [29]

El Hospital Lemera , donde ocurrió la masacre de Lemera

La persecución de refugiados hutus por parte de la AFDL condujo a una violencia generalizada y atrocidades. [30] Las fuerzas de la AFDL, recurriendo a asesinatos indiscriminados , ejecuciones en masa y actos de tortura , iniciaron la Primera Guerra del Congo con una masacre en el groupement (agrupación) Lemera de Kivu del Sur, el 6 de octubre de 1996. La masacre se cobró la vida de varias docenas de personas. En una masacre en un hospital , murieron 37 personas, incluidos dos miembros del personal médico . [28] [31] El 20 de octubre de 1996, las fuerzas de la AFDL mataron a un número desconocido de refugiados y civiles zairenses en Rubenga, una aldea de Kivu del Sur. [32] Otro ataque ocurrió el 21 de octubre de 1996, en la aldea de Lubarika , donde un número desconocido de refugiados ruandeses y burundianos , junto con civiles zairenses, fueron asesinados por las fuerzas de la AFDL. La población local fue obligada a enterrar los cuerpos en cuatro grandes fosas comunes . [33] En Kamanyola , el 20 de octubre de 1996, las fuerzas de la AFDL mataron a un número desconocido de refugiados y civiles zairenses, desechando sus cuerpos en letrinas de pozo . [30] La AFDL persistió en lanzar ataques contra los campos de refugiados , ríos , aeropuertos y aldeas densamente pobladas de Kivu del Sur . Llevaron a cabo ejecuciones civiles y actos de terrorismo contra civiles zairenses en varios lugares, incluidos Nyantende, Bukavu, Lwakabiri, Kashusha, el río Ulindi , Kigulube, Ivela, Balika, el aeropuerto de Kavumu , Lulingu y Keisha. [34] [35] En mayo de 1997, la AFDL obtuvo el control de partes significativas del país y capturó la capital, Kinshasa . Mobutu huyó del país y Laurent-Désiré Kabila asumió el liderazgo, rebautizando el país como República Democrática del Congo. [36] [37]

Segunda Guerra del Congo

A partir de finales de 1997, la relación entre el presidente Laurent-Désiré Kabila, Ruanda y los soldados tutsis presentes en la AFDL se deterioró. El gobierno de Laurent-Désiré Kabila enfrentó múltiples acusaciones de marginar a las facciones políticas tutsis , excluyéndolas de su administración y mostrando un trato preferencial hacia su clan Katanga . [38] En julio de 1998, impulsado por temores de un golpe de Estado, el presidente Laurent-Désiré Kabila relevó al general ruandés James Kabarebe de su puesto como jefe del Estado Mayor de la AFDL, al tiempo que emitió una orden para que los soldados del Ejército Patriótico Ruandés (EPR) se retiraran del territorio congoleño. [39] En respuesta, el 2 de agosto de 1998, una facción de soldados tutsis se amotinó y, con la ayuda de la AFDL, las milicias banyamulenge , el ejército ugandés (Fuerza de Defensa del Pueblo Ugandés; UPDF) y el ejército burundiano ( Fuerzas Armadas Burundas ; FAB), lanzaron una rebelión destinada a derrocar al presidente Laurent-Désiré Kabila. [38] [40] En pocas semanas, esta coalición formó la Rassemblement Congolais pour la Démocratie (RCD) y obtuvo el control de importantes centros urbanos en Kivu del Norte y del Sur, la Provincia Oriental , Katanga del Norte e incluso logró penetrar en la Provincia de Équateur . La guerra provocó desplazamientos a gran escala, hambruna y una asombrosa pérdida de vidas. Surgieron numerosos grupos rebeldes y milicias, que intensificaron aún más la violencia y dieron lugar a violaciones generalizadas de los derechos humanos , incluidas masacres a gran escala e incidentes de violencia sexual . [40] [41] [42] El 6 de agosto de 1998, facciones del ANC/RPA/FAB perpetraron una masacre, que se cobró la vida de numerosos civiles en Uvira , en Kivu del Sur. [43] Cuando los civiles buscaron refugio o intentaron huir de la zona de combate, fueron víctimas de las FAC en enfrentamientos, lo que resultó en cientos de muertes. Además, el mismo día, miembros del ANC, el brazo armado del rebelde RCD, mataron a 13 personas, incluido el jefe de la zona de Kiringye , en la aldea de Lwiburule en Kivu del Sur. [43] Otra masacre se desarrolló cuando elementos del ANC/RPA se cobraron la vida de 15 personas en las cercanías de Kivovo, Kigongo y Kalungwe, todos situados en Kivu del Sur. Las víctimas sufrieron heridas de puñal o fueron baleadas cerca del puerto principal en Kalundu y en las instalaciones de SEP Congo.[43] El 24 de agosto de 1998, fuerzas del RCD y soldados ruandeses desataron una masacre en Kasika y aldeas vecinas en Kivu del Sur, resultando en la muerte de más de 1.000 personas, como lo informó el Informe de Cartografía de las Naciones Unidas . [43] [44] La mayoría de los cuerpos recuperados, predominantemente mujeres y niños , fueron descubiertos en el viaje de 60 kilómetros desde la aldea de Kilungutwe a Kasika. [45] [46] Antes de sus asesinatos, las mujeres fueron sometidas a violación seguida de brutal destripamiento con dagas . [44] [47] Del 30 de diciembre de 1998 al 2 de enero de 1999, fuerzas del RCD cometieron otra masacre , cobrando las vidas de más de 800 civiles, principalmente pertenecientes a la comunidad Babembe , en la pequeña aldea de Makobola en Kivu del Sur. Muchas víctimas sufrieron ataques con machete o recibieron disparos a quemarropa, mientras que otras murieron quemadas o ahogadas en ríos cercanos. Los bebés y los niños pequeños fueron arrojados cruelmente a letrinas de pozo profundo, donde fueron abandonados a su suerte, mientras que los adultos que se atrevieron a desobedecer las órdenes e intentaron escapar fueron recibidos a balazos . [48] [49] El 14 de mayo de 2000, miembros del Congreso Nacional Africano llevaron a cabo una masacre que se saldó con 300 muertos en la aldea de Katogota , en Kivu del Sur. [50] [51] [52]

La guerra terminó oficialmente en 2003 con la firma del Acuerdo de Sun City , cuyo objetivo era establecer un gobierno de transición y promover la paz y la estabilidad en la República Democrática del Congo. Sin embargo, la violencia y los conflictos esporádicos en la región persistieron incluso después del fin oficial de la guerra. [39]

Guerra y derechos humanos

Los banyamulenge , que se alinearon activamente con las facciones de la AFDL y la RCD durante toda la Segunda Guerra del Congo , han sido objeto de un desprecio generalizado entre muchos congoleños debido a su presunta participación en una serie de actividades nefastas. Estas acusaciones incluyen el lanzamiento de ataques contra campamentos de refugiados y aldeas densamente pobladas , la participación en ejecuciones civiles y la orquestación de actos de terrorismo contra civiles zairenses en varias regiones de Kivu del Sur y Kivu del Norte. En consecuencia, un número considerable de congoleños ven a los banyamulenge como intrusos no deseados que invaden sus territorios nativos, intensificando así la animosidad profundamente arraigada dirigida hacia ellos. [53] [54]

Víctimas de violencia sexual en la ciudad de Bunyakiri, en el territorio de Kalehe , provincia de Kivu del Sur, agosto de 2010

La ONU estima que en 2005, aproximadamente 45.000 mujeres fueron violadas en Kivu del Sur. [55] Forma varios grupos armados, incluidos los grupos armados respaldados por Ruanda, los grupos armados Banyamulenge, Raia Mutomboki , las milicias Mai-Mai , ADF (Fuerzas Democráticas Aliadas) y las FDLR. Ha habido numerosos relatos y denuncias de violencia sexual perpetrada por miembros del ejército congoleño ( Fuerzas Armadas de la República Democrática del Congo ; FARDC) en el este del Congo. La 10ª Región Militar del recién creado ejército congoleño, dirigido por el general Pacifique Masunzu, cuyos ex soldados de facciones indisciplinados son responsables de violaciones de los derechos humanos debido a una continua cultura de impunidad para el personal militar, agravada por condiciones de vida difíciles, remuneración inadecuada y capacitación insuficiente. [24] [26] [56] Masunzu es Munyamulenge (Tutsi Banyamulenge de Kivu del Sur) que rompió con el Rally para la Democracia Congolesa (RCD) apoyado por Ruanda en 2003. Anteriormente fue comandante de la 122ª Brigada en el área de Minembwe , que en 2005 se rebeló contra las autoridades en defensa de los Banyamulenge congoleños, contra el acoso y el abuso físico. También fue ex segundo al mando de la 4ª Región Militar en Kasai-Occidental . Africa Confidential dijo en 2011 que "claramente sigue oponiéndose implacablemente al gobierno de Ruanda". [57] [58] Su adjunto, el coronel Baudouin Nakabaka, es un ex combatiente Mai-Mai con estrechos vínculos con las FDLR . En julio de 2007, la experta en derechos humanos de las Naciones Unidas Yakin Erturk calificó la situación en Kivu del Sur como la peor que había visto en cuatro años como investigadora especial del organismo mundial sobre la violencia contra la mujer . La violencia sexual en todo el Congo está "descontrolada", afirmó, culpando a los grupos rebeldes, a las fuerzas armadas y a la policía nacional. En su declaración, Erturk afirmó que "con frecuencia las mujeres reciben disparos o puñaladas en los órganos genitales después de ser violadas. Las mujeres que sobrevivieron meses de esclavitud me dijeron que sus torturadores las habían obligado a comer excrementos o carne humana de familiares asesinados". [59]

En junio de 2014, unas 35 personas murieron en un ataque en la aldea de Mutarule, en Kivu del Sur . El ataque aparentemente fue parte de una disputa por el ganado. [60]

El 7 de agosto de 2015, el terremoto de Kivu del Sur de 2015 , un terremoto de magnitud 5,8, golpeó a 35 km (22 mi) al noreste de Kabare a una profundidad de 12,0 km (7,5 mi). [61] Un policía murió.

El 16 de julio de 2020, las milicias Ngumino y Twiganeho de la comunidad Banyamulenge perpetraron la masacre de Kipupu , que se cobró la vida de 220 personas en la aldea de Kipupu, en Kivu del Sur, según informaron los legisladores provinciales. [62] [63]

Geografía

Parque Nacional Kahuzi-Biéga , Kivu del Sur, octubre de 2017
Río Ruzizi , julio de 2010

Kivu del Sur limita al norte con las provincias de Kivu del Norte , al oeste con Maniema y al sur con Tanganyika . Al este, comparte fronteras con Ruanda , Burundi y Tanzania , formando parte de la región de los Grandes Lagos de África . [7] La ​​provincia es predominantemente montañosa , con el lado occidental del Valle del Rift Albertino atravesando su territorio. [64] [65] Esto crea una serie de picos y valles, incluidas las montañas Mitumba y el Parque Nacional Kahuzi-Biéga , que alberga gorilas de montaña en peligro de extinción y frondosos bosques de bambú . [66] [67] Kivu del Sur también cuenta con varios lagos notables, incluidos el lago Kivu y el lago Tanganyika . [68] [69] Además de sus montañas y lagos, la provincia también cuenta con una red de ríos y densas selvas tropicales . Los principales ríos de la provincia incluyen el Ruzizi , que forma parte de la frontera con Burundi , y el río Ulindi , que desemboca en el lago Tanganyika . [70] [71] Las selvas tropicales de Kivu del Sur son parte de la cuenca del Congo , uno de los sistemas de selva tropical más grandes del mundo. Estos bosques están repletos de biodiversidad y albergan una amplia variedad de especies vegetales y animales . Proporcionan hábitat para la vida silvestre en peligro de extinción , incluidos chimpancés , elefantes del bosque y varias especies de primates . [72] La región también es rica en recursos naturales , incluidos minerales como el oro , el coltán , el estaño y el tungsteno . [73]

Hidrología

La provincia de Kivu del Sur se caracteriza por numerosos ríos , lagos y vías fluviales que se entrecruzan a través de sus paisajes. La región se encuentra en el centro de los Grandes Lagos africanos , abarcada por el lago Kivu hacia el oeste y compartiendo su frontera con el Parque Nacional de Virunga en el este. El río Ruzizi , uno de los ríos más largos del mundo, fluye a lo largo del borde oriental de la provincia. Mientras tanto, sus afluentes (los ríos Sange , Kavinvira, Kavimvira, Luvimvi, Luvungi, Luvubu, Luberizi, Runingu, Mulongwe, Kiliba, Kalimabenge y Lugulu) recorren los terrenos verdes, nutriendo los ecosistemas circundantes y apoyando las actividades agrícolas . [74] [75] [76]

La provincia alberga varios lagos, incluido el lago Tanganyika , que sirven como fuentes importantes de agua dulce y hábitat para diversas especies acuáticas . [77]

Llanura de Ruzizi , octubre de 2012
Río Sange , abril de 2022

Si bien la provincia es rica en recursos naturales , también está plagada de desafíos y peligros. La zona es susceptible a inundaciones periódicas , particularmente durante la temporada de lluvias , que causan trastornos tanto a la comunidad como a la infraestructura. En los últimos años, partes de la provincia han sido devastadas por inundaciones. En marzo de 2020-23, las lluvias torrenciales y el desbordamiento de los afluentes cercanos inundaron viviendas, incluidas las de Sange y Uvira , ubicadas en el Territorio de Uvira . Estas regiones experimentaron graves inundaciones, lo que resultó en una oleada repentina de agua que abrumó la infraestructura y las comunidades locales. La fuerza de las aguas de la inundación provocó el derrumbe de muchas casas, dejando a las familias sin hogar y vulnerables. Las secuelas de las inundaciones también provocaron el desplazamiento de personas que buscaron refugio en refugios temporales o con familiares en zonas más seguras. [78] [79] [80] [81]

De manera similar, otras áreas en la provincia de Kivu del Sur también enfrentaron la furia de las inundaciones, incluidas Nyambasha , Bushushu, Rambira y Nyamukubi en el territorio de Kalehe . Estas comunidades, situadas en áreas bajas cerca de ríos y cuerpos de agua , son particularmente susceptibles al impacto destructivo de las inundaciones. Las fuertes lluvias y el aumento del nivel del agua abruman la infraestructura y las defensas locales, causando el derrumbe de viviendas y obligando a los residentes a huir en busca de seguridad. [82] [83] [84]

Geología

Monte Kahuzi , febrero de 2014

La provincia alberga muchos volcanes , incluidos el monte Kahuzi , el monte Muhi y el monte Kabobo . [85] [86] Estos volcanes forman parte de las montañas Virunga más grandes , que se extienden desde Uganda a través de Ruanda y hasta la República Democrática del Congo. La provincia también incluye partes del Rift Albertino , una rama del Sistema del Rift de África Oriental más grande . Este valle del rift se caracteriza por fuerzas tectónicas que llevaron al estiramiento y adelgazamiento de la corteza terrestre , lo que resultó en la formación de valles profundos y escarpados acantilados . El valle del rift está asociado con la presencia de lagos, incluidos el lago Kivu y el lago Tanganyika , que son características principales del paisaje en la provincia de Kivu del Sur. [87] Además de las formaciones volcánicas y del valle del rift, la provincia también contiene cuencas sedimentarias . Estas cuencas, como la cuenca del lago Kivu, son áreas donde se han acumulado capas de sedimentos con el tiempo. Son importantes por sus recursos minerales , incluidos depósitos de diamantes , oro , cobre , cobalto , estaño , tantalio y litio . [88] [89]

Clima

La región montañosa oriental de la provincia experimenta un clima de montaña templado con una estación seca de 3 a 4 meses de junio a septiembre. [90] Ciudades como Bukavu y Uvira mantienen una temperatura media anual de 19 °C, mientras que las mesetas y montañas más altas, como Minembwe y el Parque Nacional Kahuzi-Biéga, son incluso más frescas, lo que fomenta la vegetación montañosa en capas y herbáceas . [90]

Por el contrario, las partes central y occidental, incluidos territorios como Shabunda y Mwenga , presentan un clima ecuatorial dominado por densos bosques ecuatoriales , con abundantes precipitaciones durante todo el año. [90] La llanura de Ruzizi , sin embargo, presenta un microclima único : un clima tropical con tendencia seca y menores precipitaciones (± 1000 mm/año). La vegetación de la región se caracteriza por una sabana herbácea con espinas y Myrtillocactus geometrizans , sobre todo en el Parque Nacional Kahuzi-Biéga. [90]

Divisiones administrativas

Correspondencia aproximada entre la provincia histórica y la actual

Administrativamente, la provincia de Kivu del Sur se divide en territorios , cacicazgos o sectores , agrupaciones y aldeas:

Territorios

Los territorios sirven como los brazos extensos de la administración estatal, funcionando como representantes del gobierno central . Cada territorio dentro de la provincia está dirigido por un Administrador Territorial y dos Administradores Territoriales Asistentes. [90] Reconociendo la inmensidad de los territorios, se establecen puestos de gestión administrativa, encabezados por administradores territoriales asistentes residentes o líderes de puestos de gestión administrativa, con el objetivo de cerrar la brecha entre el gobierno y los gobernados. [90] Designados por el Ministerio del Interior , los funcionarios territoriales están incluidos en las disposiciones presupuestarias del estado. Si bien reportan directamente al Ministerio del Interior, también son responsables ante el gobernador , que actúa como representante tanto del Presidente en la provincia como del Ministerio del Interior. La función principal de los administradores territoriales es representar al estado a nivel local y supervisar las jefaturas ( colectividades ). [91]

La provincia de Kivu del Sur está dividida en ocho territorios:

Ciudades

Desde el punto de vista jurídico, la provincia tiene tres ciudades importantes: Baraka ( territorio de Fizi ), Bukavu (capital provincial) y Uvira ( territorio de Uvira ). [92] La ciudad norteña de Minova creció exponencialmente desde 1994 hasta 2012 con un flujo constante de refugiados como resultado de la interrupción del genocidio de Ruanda y la Primera y Segunda Guerra del Congo , y continuaron los combates en la zona. [93]

La ciudad de Bukavu ha experimentado un crecimiento urbano exponencial desde la época colonial. Sadiki et al. (2010) informan de unos 620.000 habitantes en 2008. La tasa de crecimiento demográfico aumentó increíblemente en 2002 debido a la entrada masiva de población procedente de Goma tras la erupción del volcán Nyiragongo del 17 de enero de 2002. [94]

Cacicazgos y sectores

La autoridad tradicional reside en las jefaturas , también conocidas como colectividades ( colectivités ) o sectores. La selección del detentador del poder dentro de una jefatura o sector está determinada por las tradiciones étnicas y luego reconocida o formalizada por el estado, siguiendo las reglas tradicionales. El líder de una jefatura lleva el título honorífico de " mwami " (rey). La jefatura se subdivide a su vez en Groupements (agrupaciones), que extienden el alcance de la autoridad tradicional a las aldeas reagrupadas. Los jefes de las aldeas son responsables de supervisar la administración y el gobierno dentro de sus respectivas áreas. [91]

Algunos de los cacicazgos y sectores más destacados de la provincia de Kivu del Sur:

Agrupacionesy pueblos

Distritos sanitarios

Kivu del Sur está dividido en 34 zonas sanitarias ( zones de santé ), que se agrupan en cinco distritos sanitarios ( distritos de santé ). Estos distritos no se corresponden con la geografía de los territorios.

Referencias

  1. ^ Mwamba, Justin Mwamba (24 de junio de 2024). "Kivu del Sur: prenant ses fonctions, le gouverneur Jean Jacques Purusi promete una gestión transparente". Actualité.cd (en francés) . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  2. ^ "Base de datos de áreas del IDH subnacional - Global Data Lab". hdi.globaldatalab.org . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  3. ^ "República Democrática del Congo". The World Factbook . Langley, Virginia: Agencia Central de Inteligencia. 2014. Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  4. ^ "Congo (Rep. Democrática): provincias, ciudades y pueblos principales - Estadísticas de población, mapas, gráficos, clima e información web". www.citypopulation.de . Consultado el 11 de febrero de 2024 .
  5. ^ ab Dooley, Elizabeth; Kasimbazi, Emmanuel; Ginzky, Harald; Heuser, Irene L.; Ruppel, Oliver; Kibugi, Robert; Qin, Tianbao; Markus, Till, eds. (24 de marzo de 2021). Anuario internacional de derecho y política del suelo 2019. Ciudad de Nueva York, estado de Nueva York, Estados Unidos: Springer International Publishing. págs. 130–133. ISBN 9783030523176.
  6. ^ "Kivu Sur" (PDF) (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo: MUNUSCO. Enero de 2015. p. 1 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  7. ^ ab Vlassenroot, Koen (2002). "Ciudadanía, formación de identidad y conflicto en Kivu del Sur: el caso de los banyamulenge". Revista de economía política africana . 29 (93/94): 499–515. doi :10.1080/03056240208704635. hdl : 10.1080/03056240208704635 . ISSN  0305-6244. JSTOR  4006793. S2CID  145661133.
  8. ^ "Conflits fonciers et dynamiques de cohabitation en territoire de Kalehe Sud-Kivu, Est de la RDC - Irénées" [Conflictos territoriales y dinámicas de convivencia en el territorio de Kalehe South Kivu, este de la RDC]. www.irenees.net (en francés). 2012 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  9. ^ "Parque Nacional de las Montañas Rwenzori". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  10. ^ Centro, Patrimonio Mundial de la UNESCO. «Parque Nacional Kahuzi-Biega». Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  11. ^ "Parque Nacional Kahuzi-Biega Congo: atracciones, gorilas y otros animales". Silverback Gorilla Tours . 2022-01-07 . Consultado el 2023-07-28 .
  12. ^ "La conservación de la reserva natural de Itombwe". Berggorilla & Regenwald Direkthilfe eV . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  13. ^ Hiernaux, Jean (1966). "Diversidad biológica humana en África central". Man . 1 (3): 287–306. doi :10.2307/2796793. ISSN  0025-1496. JSTOR  2796793.
  14. ^ Hautmann, Frédéric (1939). "Étude ethnographique de l'Itombwe (distrito de Kivu, Congo Belga)". Geographica Helvetica (en francés). 4 (3): 175-177. doi : 10.5194/gh-4-175-1949 . S2CID  180994095.
  15. ^ Rurihose, Oswald Ndeshyo (junio de 1992). La nationalité de la populación zaïroise d'expression kinyarwanda au respect de la loi du 26 de junio de 1991 (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo: Centre d'Etudes et de Recherches sur l'Integration Africaine (CERIA). pag. 10.
  16. ^ Moeller, Alfred (1936). "Las grandes líneas de migraciones de los bantúes de la provincia oriental del Congo belga" (PDF) . Congoforum (en francés) . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  17. ^ "Ataques contra otras poblaciones civiles - Kivu del Sur" . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  18. ^ "Segunda Guerra del Congo – Ataques a otras poblaciones civiles – Kivu del Sur" . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  19. ^ MacLean, Ruth; Dahir, Abdi Latif (1 de julio de 2022). "¿Por qué hay tanta agitación en el este del Congo? (Publicado en 2022)". The New York Times . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  20. ^ "RD Congo: asesinatos y violaciones por parte de rebeldes del M23 respaldados por Ruanda". Human Rights Watch . 13 de junio de 2023 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  21. ^ "Memoire Online - Du mode detreatment des ordures ménagères dans la cité d'Uvira, cas des fracciones biodegradables y no biodegradables - Christine AMINA KABIRABA". Memoria en línea . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  22. ^ Compendio de informes de encuestas: otras lenguas bantúes. Colaborador: Instituto Lingüístico de Verano, Departamento de Encuestas Lingüísticas. República Democrática del Congo: Grupo del Zaire Oriental. 1995. pág. 3.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  23. ^ International Freedom Review: Volumen 3, Número 1. Washington, DC, Estados Unidos: International Freedom Foundation. 1989. pág. 53.
  24. ^ ab "Nota informativa: República Democrática del Congo - Preocupaciones humanitarias en Kivu del Norte, Kivu del Sur e Ituri (21 de julio de 2022) - República Democrática del Congo | ReliefWeb". reliefweb.int . 2022-07-21 . Consultado el 2023-05-27 .
  25. ^ Altare, Chiara; Malembaka, Espoir Bwenge; Tosha, Maphie; Gancho, Cristóbal; Ba, Hamady; Bikoro, Stéphane Muzindusi; Scognamiglio, Thea; Tappis, Hannah; Pfaffmann, Jerome; Balaluka, Ghislain Bisimwa; Boerma, Corbatas; Spiegel, Paul (27 de mayo de 2020). "Servicios de salud para mujeres, niños y adolescentes en entornos afectados por conflictos: experiencia de Kivu del Norte y del Sur, República Democrática del Congo". Conflicto y Salud . 14 (1): 31. doi : 10.1186/s13031-020-00265-1 . ISSN  1752-1505. PMC 7254646 . PMID  32514296. 
  26. ^ ab "Anarquía e inseguridad en Kivu del Norte y Kivu del Sur". Mundo ref . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  27. ^ ¡ Acabemos con la indiferencia!: Violencia sexual durante el conflicto armado de 1993-2003 en la República Democrática del Congo. Burlington, Vermont: Derechos y democracia. 2011. pp. 24-27. ISBN 9782923539461.
  28. ^ ab "Ataques contra otras poblaciones civiles - Kivu del Sur" . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  29. ^ Kisangani, Emizet F. (18 de noviembre de 2016). Diccionario histórico de la República Democrática del Congo. Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield Publishers. pág. 66. ISBN 9781442273160.
  30. ^ ab "Ataques contra refugiados hutus - Walungu y Kabare (Kivu del Sur)" . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  31. ^ "Sud-Kivu: 26 años después de las masacres de Lemera, Dénis Mukwege n'a pas oublié et exige justicia". libregrandlac.com . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  32. ^ "Primera Guerra del Congo - Ataques contra refugiados hutus - Kivu del Sur" . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  33. ^ "Ataques contra refugiados hutus – Territorio de Uvira (Kivu del Sur)" . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  34. ^ "Destrucción de los campos de Kashusha, INERA y ADI-Kivu - Genocidio hutu" . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  35. ^ "Ataques contra refugiados hutus - territorio de Shabunda (Kivu del Sur)" . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  36. ^ "Noticias breves de Zaire Watch - 5 de mayo de 1997 - República Democrática del Congo | ReliefWeb". reliefweb.int . 1997-05-05 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  37. ^ "Ataques contra otras poblaciones civiles – Kinshasa" . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  38. ^ ab Ngolet, F. (14 de diciembre de 2010). Crisis en el Congo: el ascenso y la caída de Laurent Kabila. Londres, Reino Unido: Palgrave Macmillan. ISBN 9780230116252.
  39. ^ ab Babu Katulondi, Hubert Kabasu (14 de marzo de 2019). La democratización en la República Democrática del Congo desde Joseph Mobutu hasta Joseph Kabila: una exploración modelada. Milton Keynes, Reino Unido: AuthorHouse UK. ISBN 9781728382876.
  40. ^ ab Turner, Thomas (18 de abril de 2013). Congo. Cambridge, Reino Unido: Polity Press. ISBN 9780745656724.
  41. ^ Roessler, Philip G.; Verhoeven, Harry (2016). Por qué los camaradas van a la guerra: la política de liberación y el estallido del conflicto más letal de África. Oxford, Reino Unido: Oxford University Press. ISBN 9780190864552.
  42. ^ "El Congo oriental devastado - Introducción". www.hrw.org . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  43. ^ abcd «Segunda Guerra del Congo – Ataques a otras poblaciones civiles – Kivu del Sur» . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  44. ^ ab "Casualties of War" (Víctimas de guerra). www.hrw.org . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  45. ^ "La vida de las mujeres en el país que 'nunca pasó página del conflicto'". The Independent . 2019-06-12 . Consultado el 2023-05-28 .
  46. ^ "CADHP, República Democrática del Congo contra Burundi, Ruanda y Uganda | ¿Cómo protege el derecho en la guerra? - Libro de casos en línea". casebook.icrc.org . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  47. ^ "CADHP, República Democrática del Congo contra Burundi, Ruanda y Uganda | ¿Cómo protege el derecho en la guerra?". casebook.icrc.org . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  48. ^ "Deuxième Guerre - Attaques contre les autres poblaciones civiles - Sud-Kivu". Informe cartográfico (en francés). 2018-05-17 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  49. ^ "Kivu del Sur: 21 años después de las masacres de Makobola, las familias de las víctimas reclaman justicia". Radio Okapi (en francés). 2019-12-30 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  50. ^ "Memoire Online - Bilan humain des conflits armés et ses conséquences sur le développement du territoire d'Uvira de 1996 a 2005. - Abel MUKUNDE SABUNI". Memoria en línea . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  51. ^ "Informe: Rebeldes del Congo matan a 300 personas - Archivos UPI". UPI . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  52. ^ "Katogota: Conmemoración del 20 ième aniversario de la masacre de más de 300 personas". Tiempos de Kivu . 2020-05-14 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  53. ^ "RDC: Minembwe, la comuna de la discordia". Mediapart (en francés). 7 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  54. ^ "Kisangani en la guerra del Congo". www.hrw.org . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  55. ^ "En el Congo, la violación es un arma de guerra". Revista +972 . 2013-02-20 . Consultado el 2023-05-28 .
  56. ^ Sergiou, Sylvia (27 de septiembre de 2007). "Provisión de seguridad en Kivu del Norte (República Democrática del Congo): el papel de los actores estatales y no estatales". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  57. ^ "Africa Confidential. Volumen 44, número 21. Publicado el 24 de octubre de 2003". Africa Confidential . 44 (21): 1–8. 2003. doi :10.1111/1467-6338.00171. ISSN  0044-6483.
  58. ^ Stearns, Jason (25 de noviembre de 2009). «Extractos del informe del Grupo de Expertos de las Naciones Unidas». Congo Siasa . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  59. ^ "Federal News Network | Breaking Federal News & Information | Experimente la diferencia". Federal News Network . Consultado el 19 de junio de 2019 .
  60. ^ Crispin Kyalangalilwa (7 de junio de 2014). "Una disputa por vacas deja 37 muertos y 20 heridos en el este del Congo". Chicago Tribune . Reuters . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  61. ^ "M5.8 – 35 km al NNE de Kabare, República Democrática del Congo". Servicio Geológico de los Estados Unidos . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
  62. ^ "Un premio Nobel congolés se pronuncia contra los asesinatos". www.barrons.com . Agence France Presse . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  63. ^ "Las comunidades del Congo critican al ejército y a la ONU por no detener la masacre". Washington Post . 2020-07-27. ISSN  0190-8286 . Consultado el 2023-05-28 .
  64. ^ Cooper, Malcolm; Erfurt-Cooper, Patricia, eds. (30 de abril de 2010). Turismo geotérmico y volcánico: recursos geológicos sostenibles para el ocio y la recreación . Oxfordshire, Reino Unido: Taylor & Francis. p. 35. ISBN 9781136540899.
  65. ^ Plumptre, Andrew J.; Davenport, Tim RB; Behangana, Mathias; Kityo, Robert; Eilu, Gerald; Ssegawa, Paul; Ewango, Corneille; Meirte, Danny; Kahindo, Charles; Herremans, Marc; Peterhans, Julian Kerbis; Pilgrim, John D.; Wilson, Malcolm; Languy, Marc; Moyer, David (1 de enero de 2007). "La biodiversidad del Rift Albertino". Conservación biológica . Conservación en áreas de alta densidad de población en el África subsahariana. 134 (2): 178–194. Bibcode :2007BCons.134..178P. doi :10.1016/j.biocon.2006.08.021. ISSN  0006-3207.
  66. ^ Richardson, Matthew (9 de marzo de 2023). Vertebrados amenazados y recientemente extintos del mundo: un enfoque biogeográfico. Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. ISBN 9781108852586.
  67. ^ Vinding, Diana, ed. (2002). El mundo indígena 2001/2002. Copenhague, Dinamarca: Iwgia. p. 396. ISBN 9788790730703.
  68. ^ Princewill, Nimi (11 de mayo de 2023). "Encuentran bebés vivos en un lago congoleño tras las devastadoras inundaciones que mataron a cientos de personas". CNN . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  69. ^ Magoum, Inès (30 de abril de 2021). «RDC: el nuevo aumento del nivel del agua del lago Tanganyika genera preocupación». Afrik 21. Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  70. ^ "Découverte: ¿Conoces la rivière RUZIZI?". www.kivukwetuinfo.net . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  71. ^ "Proyecto multinacional de la central hidroeléctrica regional Ruzizi III (Ruanda)". projectsportal.afdb.org . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  72. ^ Guillocheau, François; de Wit, Maarten J.; de Wit, Michiel CJ, eds. (2 de enero de 2015). Geología y potencial de recursos de la cuenca del Congo. Heidelberg, Alemania: Springer Berlín Heidelberg. pag. 392.ISBN 9783642294822.
  73. ^ Ansoms, A.; Marysse, S., eds. (23 de marzo de 2011). Recursos naturales y medios de vida locales en la región de los Grandes Lagos de África: una perspectiva de economía política. Londres, Reino Unido: Palgrave Macmillan UK. págs. 149–212. ISBN 9780230304994.
  74. ^ Kukovics, Sándor, ed. (18 de enero de 2023). Goat Science: Environment, Health and Economy. Londres, Inglaterra: IntechOpen. p. 178. ISBN 9781789847086.
  75. ^ Perrin, Mike (diciembre de 2012). Loros de África, Madagascar y las islas Mascareñas: biología, ecología y conservación. Johannesburgo, Sudáfrica: Wits University Press. pág. 369. ISBN 9781868145911.
  76. ^ "Memoire Online - La problématique des accusations des viols et violencias sexuelles en territoire d'Uvira. Cas de la cité d'Uvira - Arc-Ange MARIAMU KABULIMBO". Memoria en línea . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  77. ^ Betts, Alexander (12 de julio de 2013). Migración de supervivencia: gobernanza fallida y la crisis del desplazamiento . Ithaca, Nueva York: Cornell University Press. p. 122. ISBN 9780801468957.
  78. ^ "La Iglesia ayuda a los supervivientes de las inundaciones en el Congo". Servicio de Noticias Metodista Unido . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  79. ^ "26 de marzo, Sange dans la provincia de Kivu del Sur, l'affaissement du pont perturba la vida socio-économique de la población". NOTICIAS NDENGA (en francés). 2022-03-26 . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  80. ^ "RDC: Disturbios debido a inundaciones en curso en Uvira, provincia de Kivu del Sur, al 16 de enero". RDC: Disturbios debido a inundaciones en curso en Uvira, provincia de Kivu del Sur, al 16 de enero | Crisis24 . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  81. ^ "RD Congo – Se teme que decenas de personas hayan muerto tras las inundaciones que causaron "daños inconmensurables" en Kivu del Sur - FloodList". floodlist.com . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  82. ^ "Respuesta de emergencia del PMA a las inundaciones en Kalehe, Kivu del Sur - Informe de urgencia (11 de mayo de 2023) - República Democrática del Congo | ReliefWeb". reliefweb.int . 2023-05-11 . Consultado el 2023-06-28 .
  83. ^ "Kivu del Sur: près d'une centaine de morts et de disparus après une pluie à Kalehe". Radio Okapi (en francés). 27 de octubre de 2014 . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  84. ^ "Pluies de Kalehe: le bilan s'alourdit". Radio Okapi (en francés). 2014-11-02 . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  85. ^ McMurray, John William (2003). Relaciones filogenéticas y análisis de caracteres morfológicos de Thelia Sull. (Bryophyta). Berkeley, California, Estados Unidos: Universidad de California, Berkeley. p. 2003.
  86. ^ Clement, Peter; Hathway, Ren (30 de agosto de 2010). Zorzales . Londres, Inglaterra: Bloomsbury Publishing. p. 336. ISBN. 9781408135426.
  87. ^ Olago, Daniel O.; Odada, Eric O., eds. (9 de marzo de 2006). Los Grandes Lagos de África Oriental: Limnología, Paleolimnología y Biodiversidad. Dordrecht, Países Bajos: Springer Netherlands. p. 19. ISBN 9780306482014.
  88. ^ "Lago Kivu y cuenca del río Ruzizi/Rusizi" (PDF) . aguaenergía.com . Autorité du Bassin du Lac Kivu et de la Rivière Ruzizi/Rusizi (ABAKIR). Octubre de 2021 . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  89. ^ Guía de inversión y negocios en la industria minera y de minerales de la República Democrática del Congo Volumen 1 Información estratégica y regulaciones. Dakota Dunes, Dakota del Sur, EE. UU.: IBP, Inc. 21 de marzo de 2011. pág. 32. ISBN 9781438709895.
  90. ^ abcdef "Tout savoir sur la Province du Sud Kivu/Tribus, ethnies, exetat par territoire" [Todo lo que necesita saber sobre la provincia de Kivu del Sur/Tribus, grupos étnicos, exetat por territorio]. www.congovirtuel.com (en francés) . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  91. ^ ab Mushi, Ferdinand Mugumo (enero de 2013). "Inseguridad y gobernanza local en el sur de Kivu del Congo" (PDF) . IDS OpenDocs . p. 17. Consultado el 28 de junio de 2023 .
  92. ^ "Découpage des zonas de salud del Sud Kivu". Archivado desde el original el 21 de marzo de 2008 . Consultado el 21 de marzo de 2008 .
  93. ^ "Activación de HOT, Kivu del Sur y Kivu del Norte, República Democrática del Congo". Equipo humanitario de OpenStreetMap. 16 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 8 de enero de 2013.
  94. ^ Cishugi, bahati; Dunia, Kalegamire; Ozer, Pierre; Ozer, André; Moeyersons, enero; Vandecasteele, Ine; Ndyanabo, Sadiki (2010). "Développement de la ville de Bukavu et cartographie des vulnérabilités, RD Congo". Annales des Sciences et Sciences Appliquées de l'Université Officielle de Bukavu (en francés). 2 . hdl :2268/82774.

Lectura adicional

Enlaces externos