stringtranslate.com

John Wick: Capítulo 3 – Parabellum

John Wick: Capítulo 3 - Parabellum es una película de suspenso y acción neo-noir estadounidense de 2019dirigida por Chad Stahelski a partir de un guion de Derek Kolstad , Shay Hatten , Chris Collins y Marc Abrams, basado en una historia de Kolstad. La película es la secuela de John Wick: Capítulo 2 (2017) y la tercera entrega de la franquicia John Wick . Está protagonizada por Keanu Reeves como el personaje principal , junto con un elenco de reparto que incluye a Halle Berry , Laurence Fishburne , Mark Dacascos , Asia Kate Dillon , Lance Reddick , Anjelica Huston e Ian McShane . La película se centra en John Wick huyendo de una legión de sicarios después de que se ofrece una recompensa por su asesinato.

En octubre de 2016, Stahelski declaró que se estaba preparando una tercera película de John Wick ; esto se anunció formalmente en junio de 2017, después de que se confirmaran los regresos de Reeves y Kolstad, seguido del regreso de Stahelski en enero de 2018. Gran parte del elenco y el equipo que regresaban se confirmaron el mes siguiente, y nuevos miembros se unieron en mayo. La fotografía principal comenzó ese mes y duró hasta noviembre, con lugares de rodaje que incluyeron la ciudad de Nueva York y Casablanca .

John Wick: Capítulo 3 - Parabellum tuvo su estreno en el Regal Union Square de la ciudad de Nueva York el 9 de mayo de 2019 y fue estrenada en Estados Unidos el 17 de mayo por Lionsgate . Recibió críticas muy positivas de los críticos, con elogios por las secuencias de acción, el estilo visual y la actuación de Reeves. La película recaudó 327,7 millones de dólares en todo el mundo y tardó solo 10 días en convertirse en la película más taquillera de la franquicia. [5] Una secuela, John Wick: Capítulo 4 , se estrenó en marzo de 2023, [6] [7] con una película derivada , From the World of John Wick: Ballerina , que se estrenará en junio de 2025. [8] [9] [10]

Trama

John Wick se abre paso a través de Manhattan antes de que lo etiqueten de " excomulgado " por el asesinato no autorizado del señor del crimen de High Table, Santino D'Antonio, en terrenos continentales. [a] En la Biblioteca Pública de Nueva York , John recupera un medallón marcador y un rosario . Es herido en una pelea con otro sicario, Ernest, y busca tratamiento médico de un médico del hampa. Su estado de excomulgado se activa antes de que el médico pueda terminar, lo que obliga a John a completar la sutura él mismo. Al salir, varias bandas de asesinos lo persiguen rápidamente, a todos los cuales mata.

John se reúne con El Director, el jefe del sindicato del crimen Ruska Roma , a quien le presenta un rosario y le exige un salvoconducto a Casablanca . Como John alguna vez fue miembro, el Director acepta de mala gana. También se revela que el nombre de nacimiento de John Wick era Jardani Jovonovich. Mientras tanto, un Adjudicador de la Mesa Alta se reúne con el gerente de New York Continental, Winston, y el Bowery King, notificándoles que ambos tienen siete días para renunciar a sus cargos como consecuencia de ayudar a John. [a] El Adjudicador recluta a Zero, un asesino japonés, y le ordena apuñalar al Director en ambas manos como penitencia por ayudar a John. En Casablanca, John conoce a Sofía, su ex amiga y gerente del Continental marroquí.

John presenta el marcador, que obliga a Sofía a pagar una deuda con él (John había rescatado previamente a la hija de Sofía y la había escondido). John exige que lo dirijan al Anciano, la única persona por encima de la Mesa Alta, que es la única que puede rescindir el estado de excomulgado de John. Sofía lleva a John a regañadientes ante Berrada, su antiguo jefe, quien le dice a John que puede encontrar al Anciano solo si deambula por el desierto hasta que ya no pueda caminar. Cuando Sofía se niega a darle a Berrada uno de sus pastores belgas malinois entrenados a cambio de su ayuda, él le dispara al perro, pero le da en el chaleco antibalas. John evita que Sofía mate a Berrada. Se abren paso luchando para salir de la kasbah y se adentran en el desierto, donde Sofía deja a John.

Siete días después, el Adjudicador y Zero se enfrentan al Rey Bowery, quien se niega a abdicar de su puesto. En respuesta, los estudiantes de Zero masacran a los hombres del Rey Bowery mientras Zero corta al Rey Bowery siete veces con un wakizashi . Mientras tanto, John se derrumba en el desierto y es llevado ante el Anciano.

John declara que quiere vivir para mantener el recuerdo del amor que una vez tuvo con su difunta esposa. [b] El Anciano acepta perdonar a John bajo la condición de matar a Winston y someterse a la Alta Mesa por el resto de su vida. Para demostrar su lealtad , John se corta el dedo anular y le da su anillo de bodas al Anciano.

Al regresar a Nueva York, John es atacado por Zero y sus estudiantes antes de llegar a la protección del Continental. El Adjudicador llega, pero Winston se niega a abdicar, y John se niega a matarlo, lo que lleva al Adjudicador a revocar el estado neutral del Continental y enviar a Zero y un ejército de PMC de la Alta Mesa fuertemente armados para matar a John y Winston. Winston le proporciona a John armas y la ayuda del conserje Charon y su personal. Después de matar a todos los PMC, John es emboscado por Zero y sus estudiantes; John procede a matar a todos menos a dos. Zero lucha contra John, pero finalmente es derrotado y dejado morir. En el techo del Continental, el Adjudicador acepta parlamentar con Winston, quien ofrece lealtad a la Alta Mesa.

John llega, Winston le dispara y cae a la calle. Winston recupera su posición y John, gravemente herido, es entregado en secreto al Rey del Bowery en un búnker subterráneo; los dos acuerdan unir fuerzas contra la Alta Mesa.

Elenco

Producción

En octubre de 2016, Chad Stahelski , quien hizo su debut como director con John Wick y se desempeñó como doble de riesgo de Reeves en Matrix , [11] declaró que se estaba preparando una tercera película de la serie John Wick , [12] y en junio de 2017, se informó que Derek Kolstad , quien escribió las dos películas anteriores, volvería a escribir el guion. [13] En enero de 2018, se informó que Stahelski volvería a dirigir. [14]

Según Reeves, el título de la película fue tomado de la famosa cita militar romana del siglo IV " Si vis pacem, para bellum ", que significa "Si quieres la paz, prepárate para la guerra". [15] En una entrevista con el New York Times , McShane dijo que la película sería grande y buena y que nada es lo mismo, al tiempo que insinuó que parte de la acción podría ser la venganza de la Mesa Alta no solo a Wick sino también a su amigo cercano Winston. [16]

Fundición

En enero de 2018, se informó que Hiroyuki Sanada estaba en conversaciones para unirse al elenco. [14] Sanada originalmente iba a ser Zero, pero sufrió un desgarro en el tendón de Aquiles, y el papel le fue otorgado a Mark Dacascos . [17] Más tarde, se reveló que Ian McShane , Laurence Fishburne y Lance Reddick repetirían sus papeles de películas anteriores de John Wick . [18] En mayo de 2018, Halle Berry , Anjelica Huston , Asia Kate Dillon , Mark Dacascos , Jason Mantzoukas , Yayan Ruhian , Cecep Arif Rahman y Tiger Chen se unieron al elenco. [19] [20] [21] En noviembre de 2018, Said Taghmaoui confirmó su participación en la película. [22]

Rodaje

La fotografía principal comenzó el 5 de mayo de 2018 en la ciudad de Nueva York, junto con lugares de rodaje adicionales en Casablanca . La fotografía principal duró hasta el 17 de noviembre de 2018. [18] [22] [23] Se le preguntó al director de fotografía Dan Laustsen sobre lo desafiante que fue usar tantas tomas de escenas de lucha extendidas como fuera posible mientras filmaba el guion de alta acción. Dijo: "Por supuesto que es [un desafío], porque todas las peleas, Chad [Stahelski] está haciendo la mayoría de las peleas él mismo. Reproducimos eso lo más amplio que podemos. Porque de esa manera vemos que es él. Hacemos eso mucho, tratamos de reproducirlo lo más amplio que podemos y hacemos tomas largas. Por supuesto, debido a que Chad tiene experiencia en el mundo de las acrobacias, sabe exactamente cómo bloquear este tipo de cosas. No soy el mejor especialista del mundo, pero estoy aprendiendo ". [24] En una entrevista con Jimmy Fallon , Halle Berry dijo que "se rompió tres costillas en el ensayo". [25]

La escena de acción con un sicario llamado Ernest, interpretado por el jugador de baloncesto de la NBA Boban Marjanović , se inspiró en la película de Bruce Lee Juego de muerte (1972), donde Lee pelea con el jugador de baloncesto de la NBA Kareem Abdul-Jabbar . [26] A diferencia de la mayoría de las otras escenas de acrobacias, Ernest tiene algunas líneas bromeando con John Wick, pero aún así pierde.

Efectos especiales

Los efectos visuales son proporcionados por Method Studios , Image Engine y Soho VFX. [27]

Música

Tyler Bates y Joel J. Richard vuelven a componer la banda sonora de la película, editada por Varèse Sarabande .

La canción principal de la película es " Bullet Holes " de la banda de rock inglesa Bush . Mientras Tyler Bates escribía música con la banda, decidió que la canción sería perfecta para la película y se la envió a Chad Stahelski. [28] También aparece la canción " Ninja Re Bang Bang " del artista japonés Kyary Pamyu Pamyu . [29]

Marketing

Se estima que el estudio gastó 48 millones de dólares en impresiones y anuncios para promocionar la película. [30]

Liberar

Teatral

Parabellum se estrenó en Brooklyn , Nueva York, el 9 de mayo de 2019. [31] La película se estrenó en cines en los Estados Unidos el 17 de mayo de 2019, por Lionsgate .

Medios domésticos

La película se estrenó en Digital HD el 23 de agosto de 2019, y se lanzó en DVD, Blu-ray y Ultra HD Blu-ray el 10 de septiembre de 2019 por Lionsgate Home Entertainment . [32]

Recepción

Taquillas

John Wick: Capítulo 3 – Parabellum recaudó 171 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 156,7 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 327,7 millones de dólares. [4] Deadline Hollywood calculó que el beneficio neto de la película fue de 89  millones de dólares, al tener en cuenta todos los gastos e ingresos. [30]

En Estados Unidos y Canadá, Parabellum se estrenó junto con A Dog's Journey y The Sun Is Also a Star y se proyectó inicialmente que recaudaría entre 30 y 40 millones de dólares en 3.850 salas de cine en su primer fin de semana. [33] [34] La película recaudó 5,9 millones de dólares en los preestrenos del jueves por la noche, más que el total de los preestrenos del jueves por la noche de las dos películas anteriores (950.000 y 2,2 millones de dólares). Luego recaudó 22,7 millones de dólares en su primer día (incluyendo los preestrenos), lo que aumentó su recaudación proyectada a 56 millones de dólares. Luego debutó con 57 millones de dólares, convirtiéndose en la primera película en destronar a Avengers: Endgame en la cima de la taquilla. [35] Fue el mejor estreno de la serie, y más que la primera película realizada durante toda su carrera en cines (43 millones de dólares). [36] En su segundo fin de semana, la película recaudó 24,4 millones de dólares, quedando segunda detrás de la recién llegada Aladdin . [37] Luego ganó $11,1 millones en su tercer fin de semana y $6,4 millones en su cuarto. [38] [39]

Respuesta crítica

En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 89%, con una calificación promedio de 7.5/10, basada en 359 reseñas. El consenso crítico del sitio web dice: " John Wick: Capítulo 3 - Parabellum se recarga para otra ronda contundente de la acción brillantemente coreografiada y exagerada que exigen los fanáticos de la franquicia". [40] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 73 sobre 100, basada en 50 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [41] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F, la misma que su predecesora, mientras que los de PostTrak le dieron 4.5 de 5 estrellas y una "recomendación definitiva" del 75%. [36] Rotten Tomatoes también la clasificó en el puesto número 2 en su lista de "Las mejores películas de acción de 2019". [42]

Peter Sobczynski de RogerEbert.com le dio a la película 4 de 4 estrellas, llamándola "una obra de cine pop tan felizmente, aunque brutalmente, entretenida que sales de ella sintiéndote aún más resentido con sus vecinos de los multicines por no hacer un esfuerzo similar". [43] Chris Nashawaty de Entertainment Weekly le dio a la película una calificación de "A−", escribiendo que "en lo que respecta a películas de acción gratuitamente violentas y magníficamente coreografiadas, es gran arte". [44] Wendy Ide de The Observer le dio a la película 4 de 5 estrellas, llamándola "una patada voladora a los sentidos" y escribiendo que "la espectacular tercera entrega de la franquicia de lucha de Keanu Reeves abruma con opulentas escenas de artes marciales ". [45]

Reconocimientos

Seguimientos

Continuación

El 20 de mayo de 2019, tras el exitoso debut de la tercera película, se anunció John Wick: Capítulo 4 y se le dio una fecha de estreno para el 21 de mayo de 2021. Esta película estaba planeada para estrenarse junto con The Matrix Resurrections , también protagonizada por Keanu Reeves. [74] Sin embargo, el 1 de mayo de 2020, la película se retrasó hasta el 24 de marzo de 2023 debido a la pandemia de COVID-19 . [75]

Escindir

En octubre de 2018, Lionsgate Films adquirió el thriller de acción Ballerina de  Shay Hatten , con Thunder Road Films produciendo la película y Hatten reescribiendo el guion para ser parte de la franquicia John Wick , [76]  para la cual el lanzamiento del cortometraje de prueba de concepto , descrito como " John Wick femenino ", se subió previamente a YouTube en septiembre de 2017, [77] con la protagonista prevista de la película, una bailarina tatuada y aspirante a asesina llamada Rooney, haciendo su debut cinematográfico en Parabellum , interpretada por Unity Phelan . En octubre de 2019, Len Wiseman fue contratado para dirigir la película. [78] En octubre de 2021, Ana de Armas entró en conversaciones para protagonizar el papel principal, reemplazando a Phelan. [8] [9] El 7 de noviembre de 2022, la fotografía principal de la película, protagonizada por De Armas, comenzó en Praga , [79] [80] [81] y se anunció que Ian McShane y Keanu Reeves repetirían sus respectivos papeles de películas anteriores al día siguiente. [80] [82]

Notas

  1. ^ ab Como se muestra en John Wick: Capítulo 2 (2017)
  2. ^ Como se muestra en John Wick (2014)

Referencias

  1. ^ "John Wick: Capítulo 3 - Parabellum (2019) - British Board of Film Classification". Bbfc.co.uk . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de abril de 2019 .
  2. ^ Mendelsohn, Scott (26 de mayo de 2019). «Taquilla: 'John Wick 3' de Keanu Reeves supera a 'John Wick 2' y 'Pikachu' supera los 350 millones de dólares». Forbes . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  3. ^ Barnes, Brooks (19 de mayo de 2019). «'John Wick: Capítulo 3' pone a Keanu Reeves de nuevo en lo más alto de la taquilla». New York Times . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2019. Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  4. ^ ab «John Wick: Capítulo 3 – Parabellum (2019)». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  5. ^ Beresford, Trilby; Kilkenny, Katie (10 de mayo de 2019). «John Wick: Capítulo 3 — Parabellum': lo que dicen los críticos». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 26 de junio de 2019. Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  6. ^ Erbland, Kate (21 de mayo de 2019). «'John Wick 4' se estrenará en 2021, pero no esperes un final feliz». IndieWire . Archivado desde el original el 6 de junio de 2019. Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  7. ^ Galuppo, Mia (1 de mayo de 2020). «Lionsgate establece nuevas fechas para 'John Wick 4' y 'Spiral'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2020. Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  8. ^ ab Wiseman, Andreas (28 de octubre de 2021). "Ana De Armas en conversaciones para protagonizar 'Ballerina', el spin-off de 'John Wick'; la película encabeza la lista de estrenos de AFM para Lionsgate". Deadline Hollywood . Archivado del original el 24 de noviembre de 2023 . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  9. ^ ab Klein, Brennan (13 de julio de 2022). «Ana de Armas rechaza la etiqueta de estrella de acción después de un papel en No Time To Die». Screen Rant . Archivado desde el original el 13 de julio de 2022. Consultado el 13 de julio de 2022 .
  10. ^ D'Alessandro, Anthony (4 de abril de 2023). «Ballerina, el spin-off de Ana de Armas de John Wick, establece fecha para el verano de 2024». Fecha límite . Archivado desde el original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  11. ^ Romano, Aja (17 de enero de 2019). «John Wick 3: Pride trailer: Keanu is back». Vox . Archivado desde el original el 26 de junio de 2019. Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  12. ^ Page, Aubrey (10 de octubre de 2016). «'John Wick 3' ya está en marcha, revela el director Chad Stahelski; se adelantan detalles de 'Capítulo 2'». Collider . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  13. ^ Kit, Borys (1 de junio de 2017). «'John Wick 3' trae de vuelta al guionista Derek Kolstad (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 1 de junio de 2017. Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  14. ^ ab Romano, Nick. "John Wick 3 trae de vuelta a Chad Stahelski para dirigir". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 19 de enero de 2018. Consultado el 19 de enero de 2018 .
  15. ^ Huff, Steve (10 de marzo de 2019). «'John Wick: Capítulo 3—Parabellum': Esto es lo que sabemos hasta ahora». Maxim . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  16. ^ Shattuck, Kathryn (8 de marzo de 2019). «Ian McShane pone todas sus [improperios] en el lugar correcto». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de junio de 2019. Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  17. ^ "John Wick Capítulo 4 con Chad Stahelski". YouTube . Josh Horowitz. Enero de 2024. El evento ocurre a las 7:15 . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  18. ^ ab Marc, Christopher (14 de febrero de 2018). «'John Wick:' comienza a filmarse en abril, un poco antes de lo esperado – Omega Underground». omegaunderground.com . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2018 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  19. ^ «'John Wick: Capítulo 3' ficha a Halle Berry». The Hollywood Reporter . 21 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 6 de julio de 2018. Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  20. ^ McNary, Dave (21 de mayo de 2018). «'John Wick: Capítulo 3' añade a Halle Berry y Anjelica Huston». Variety . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  21. ^ Busch, Anita (21 de mayo de 2018). «Halle Berry y Anjelica Huston se unen al elenco que regresa de 'John Wick'». Fecha límite . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  22. ^ ab Marc, Christopher (4 de noviembre de 2018). "El actor de Wonder Woman Said Taghmaoui confirma que se unió al elenco de John Wick 3, que actualmente se está filmando en Marruecos". OmegaUnderground . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2018 . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
  23. ^ HEMMERT, KYLIE (8 de mayo de 2018). "John Wick: el rodaje comienza con fotos detrás de cámaras". ComingSoon.net . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018. Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  24. ^ Weintraub, Steve (26 de marzo de 2019). «El director de fotografía de 'John Wick: Capítulo 3', Dan Laustsen, habla sobre la filmación de tomas largas y amplias en la secuela». Collider . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  25. ^ Atad, Corey (10 de mayo de 2019). «Halle Berry revela que se rompió tres costillas en John Wick 3». ET Canada . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019. Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  26. ^ Rottenberg, Josh (18 de mayo de 2019). «Cómo el equipo de 'John Wick 3' y un jugador de la NBA se pelearon en una biblioteca». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 20 de julio de 2020 .
  27. ^ "John Wick: Capítulo 3 – Parabellum". Arte de efectos visuales . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019. Consultado el 20 de enero de 2019 .
  28. ^ "Bush revela la canción 'Bullet Holes' de John Wick: Chapter 3". Loudwire . 17 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  29. ^ "Keanu Reeves recibe una lección ninja con Kyary Pamyu Pamyu en el estreno de John Wick 3 en Japón". SoraNews24 -Noticias de Japón- . 11 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  30. ^ ab D'Alessandro, Anthony (16 de abril de 2020). "'John Wick: Capítulo 3': una lluvia de balas y dólares en el puesto n.° 15 del torneo de superproducciones más valiosas de 2019 de Deadline". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  31. ^ "Las estrellas asisten al estreno mundial de 'John Wick: Capítulo 3 - Parabellum'". New York Daily News . 9 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 26 de junio de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  32. ^ McCrae, Phil (5 de agosto de 2019). «John Wick: Capítulo 3 – Fecha de lanzamiento del DVD de Parabellum». Fechas de lanzamiento de los DVD . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2019. Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  33. ^ Rubin, Rebecca (14 de mayo de 2019). «Taquilla: 'John Wick 3' apunta a 'Avengers: Endgame'». Variety . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2019. Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  34. ^ Fuster, Jeremy (14 de mayo de 2019). "¿Será 'John Wick: Capítulo 3' un éxito de taquilla muy necesario para Lionsgate?". TheWrap . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2019. Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  35. ^ "El espectacular éxito de John Wick 3 lleva al anuncio de una secuela". Film Industry Network. 22 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2023. Consultado el 28 de junio de 2019 .
  36. ^ ab D'Alessandro, Anthony (19 de mayo de 2019). "Lionsgate se recupera cuando 'John Wick: Capítulo 3' recauda 57 millones de dólares en su estreno, mientras que 'Endgame' supera a 'Avatar' con más de 770 millones de dólares". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019 . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
  37. ^ D'Alessandro, Anthony (26 de mayo de 2019). "'Aladdin' Memorial Day Magic Carpet Ride Soars Higher With $112M+ Opening – Sunday AM Update". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019 . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  38. ^ D'Alessandro, Anthony (2 de junio de 2019). "'Godzilla' pierde dientes con un estreno de 49 millones de dólares, pero la contraprogramación sobresale por primera vez este verano con 'Rocketman' y 'Ma'". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de junio de 2019 .
  39. ^ D'Alessandro, Anthony (16 de junio de 2019). "'Men In Black: International' Domestic Passport Revocado con estreno por $26M, 'Shaft' Drops His Gun con $7M+: Summer Sequelitis, Here We Go Again". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 16 de junio de 2019 . Consultado el 19 de junio de 2019 .
  40. ^ "John Wick: Capítulo 3 - Parabellum (2019)". Tomates Podridos . Fandango . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2024 .
  41. ^ "John Wick: Capítulo 3 - Reseñas de Parabellum". Metacritic . CBS Interactive . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  42. ^ "Las mejores películas de acción de 2019". Rotten Tomatoes . 23 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  43. ^ Sobczynski, Peter. «John Wick: Capítulo 3 – Crítica de la película Parabellum (2019) | Roger Ebert». www.rogerebert.com . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019. Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  44. ^ Nashawaty, Chris (10 de mayo de 2019). "Todos saluden a Keanu Reeves en el glorioso y gratuito clásico de acción instantánea John Wick 3: reseña de EW". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2019. Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  45. ^ Ide, Wendy (18 de mayo de 2019). «John Wick: Capítulo 3 – Reseña de Parabellum – El arte de la acción». The Observer . Guardian Media Group. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  46. ^ "Los nominados a los 24º Premios ADG". Art Directors Guild . 2 de enero de 2020. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  47. ^ Giardina, Carolyn (1 de febrero de 2020). «'Parásitos' y 'Érase una vez en Hollywood' ganan premios del Sindicato de Directores de Arte». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2020. Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  48. ^ «Premios 2019». Asociación de Críticos de Cine de Austin . 7 de enero de 2020. Archivado desde el original el 9 de enero de 2020. Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  49. ^ "Atli Örvarsson, Hildur Guðnadóttir y Tyler Bates triunfan en los premios BMI Film/TV Awards". Variety . 15 de junio de 2020. Archivado desde el original el 16 de junio de 2020 . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  50. ^ "PELÍCULAS INTERNACIONALES DE ESTUDIO – CONTEMPORÁNEAS". British Film Designer Guild . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020. Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  51. ^ Nordyke, Kimberly; Howard, Annie (12 de enero de 2020). «Critics' Choice Awards: 'Once Upon a Time in Hollywood' nombrada mejor película; lista completa de ganadores». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 13 de enero de 2020. Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  52. ^ "RAZZ NEWZ - ¡Los Razzies!". razzies.com . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2022. Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  53. ^ "Ganadores y nominados de los Golden Schmoes 2019". JoBlo.com . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2022. Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  54. ^ "PELÍCULAS DE ACCIÓN Y AVENTURA MEJOR RESEÑADAS DE 2019". Rotten Tomatoes . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  55. ^ "PELÍCULAS FAVORITAS DE LOS FANS 2019". Rotten Tomatoes . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  56. ^ "PREMIO AÑO DE ORO 2019". Rotten Tomatoes . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  57. ^ "ACTORES FAVORITOS DE LOS FANS 2019". Rotten Tomatoes . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  58. ^ "'John Wick: Capítulo 3 - Parabellum' obtiene el premio Best in Show en los Golden Trailer Awards de 2019". The Hollywood Reporter . 29 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019 . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  59. ^ "Ganadores de GTA20". Tráiler dorado . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  60. ^ Crist, Allison; Perez, Lexy (22 de julio de 2021). «Golden Trailer Awards: A Quiet Place: Part II, Black Widow Among Winners». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021. Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  61. ^ "Se publicaron las nominaciones a los premios de la Asociación de Críticos de Hollywood". Muse TV . 25 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de enero de 2021 . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  62. ^ «'1917' gana el premio a la mejor película en la 3.ª edición de los premios de la Asociación de Críticos de Hollywood». Variety . 10 de enero de 2020. Archivado desde el original el 10 de enero de 2020 . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  63. ^ "Los nominados de la Sociedad de Críticos de Cine de Houston ven 'Marriage Story', la novena película de Tarantino, en la delantera". Sociedad de Críticos de Cine de Houston . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  64. ^ "HFCS otorga a 'Parásitos' el máximo galardón en la 13.ª edición de los premios anuales". Sociedad de Críticos de Cine de Houston . Archivado desde el original el 3 de enero de 2020. Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  65. ^ "Mejor película de acción de 2019". IGN . 20 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019 . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  66. ^ «'Bombshell' encabeza los premios del sindicato de maquilladores y peluqueros». The Hollywood Reporter . 11 de enero de 2020. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  67. ^ "'Ford v Ferrari' y '1917' consiguen victorias en los premios Golden Reel Awards de la MPSE". The Hollywood Reporter . 19 de enero de 2020. Archivado desde el original el 20 de enero de 2020 . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  68. ^ "La Online Film Critics Society (OFCS) Announces 2019 Award Winners" (La Sociedad de Críticos de Cine Online (OFCS) anuncia los ganadores de los premios de 2019). Film Pulse . 6 de enero de 2020. Archivado desde el original el 8 de enero de 2020 . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  69. ^ «People's Choice Awards 2019: lista completa de nominados». E! . 2019. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  70. ^ Mancuso, Vinnie (16 de julio de 2019). «'Avengers: Endgame' y 'Game of Thrones' lideran las nominaciones a los Saturn Awards 2019». Collider . Archivado desde el original el 16 de julio de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  71. ^ ""Parásitos" nombrada mejor película de 2019 por la Sociedad de Críticos de Cine de Seattle". Sociedad de Críticos de Cine de Seattle . 16 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  72. ^ "Premios anuales de la StLFCA". Asociación de críticos de cine de St. Louis . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  73. ^ "Premios Taurus World Stunt 2020: ganadores y nominados". Taurus World Stunt . Archivado desde el original el 8 de abril de 2020. Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  74. ^ McNary, Dave (20 de mayo de 2019). «'John Wick 4' confirmada con fecha de estreno en 2021». Variety . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2019 . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  75. ^ "'John Wick 4' llevará su producción a Europa, ya no se rodará al mismo tiempo que 'John Wick 5'". /Film . 24 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  76. ^ Kit, Borys (25 de julio de 2017). «Lionsgate planea el universo de John Wick con un guión de acción de Ballerina (exclusivo)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019. Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  77. ^ Rimburg, Vlad (27 de septiembre de 2017). Bailarina: diseño de acción de prueba de concepto: John Wick femenino. Vlad Rimburg . Archivado desde el original el 12 de junio de 2019. Consultado el 8 de noviembre de 2022 a través de YouTube.
  78. ^ Fleming, Mike Jr. (8 de octubre de 2019). "Len Wiseman dirigirá 'Ballerina', el spin-off de 'John Wick' centrado en mujeres". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  79. ^ Pirodsky, Jason (5 de noviembre de 2022). «Ballerina, el spin-off de John Wick con Ana de Armas y Keanu Reeves, comienza su rodaje en Praga». The Prague Reporter . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2022. Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
  80. ^ ab Borys, Kit (8 de noviembre de 2022). «Ian McShane se une a Ana de Armas en el spin-off de 'John Wick' de Lionsgate 'Ballerina' (exclusivo)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2022. Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  81. ^ Welk, Brian (5 de noviembre de 2022). «Lionsgate coquetea con un importante videojuego de John Wick». IndieWire . Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  82. ^ Maggie, Lovitt (8 de noviembre de 2022). «Keanu Reeves regresa como John Wick en el spin-off de 'Ballerina' [Exclusivo]». Collider . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2022 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .

Enlaces externos

Wikiquote tiene citas relacionadas con John Wick: Capítulo 3 – Parabellum .