stringtranslate.com

John Hutchison (escultor)

John Hutchison (1 de junio de 1832 - 23 de mayo de 1910) fue un escultor escocés afincado en Edimburgo. Era hijo de un constructor anónimo y su vida artística comenzó como aprendiz de tallado en madera a los trece años. Asistió a la escuela de arte por las tardes y luego se convirtió en estudiante de la Academia Trustees . y atrajo el patrocinio de su propietario, Patrick Allan Fraser , quien le dio encargos para financiar su estudio en Roma. Aunque después de Roma siguió disfrutando de los temas escultóricos romanos antiguos, permaneció en Edimburgo por el resto de su vida, trabajando en madera, arcilla y mármol, y concentrándose en retratos de los escoceses y en imágenes de los mitos y la historia de Escocia. Creó el busto de Sir Walter Scott en el Rincón de los Poetas de la Abadía de Westminster . Fue un artista de éxito que recibió encargos de la reina Victoria .

Fondo

El padre de Hutchison era un constructor de Edimburgo. [1] Nació en Laurieston, en el noroeste de Edimburgo. [2] En 1895, James Cowan le dejó £1.000 . [3] Se casó con Margaret Ballantine (1839-1875) el 28 de junio de 1870 en Edimburgo. Margaret era hija del poeta James Ballantine y Margaret Peat. [1] La hija de Hutchison, Henrietta (1871-1933), se casó con Andrew Paterson Melville y se convirtió en juez de paz . Hutchison se jubiló en 1907 y pasó mucho tiempo leyendo. Cuando su amigo de toda la vida, Orchardson, murió en abril de 1910, "lo afectó muy seriamente. Perdió su antiguo interés en la vida y su fuerza bajo el golpe cedió gradualmente". [1] Hutchison murió el 23 de mayo de 1910 en Edimburgo después de una semana de enfermedad, [4] [5] y está enterrado en el cementerio Grange , en la mitad norte de su sección SE, junto a su esposa Margaret. En 1911, la Real Academia Escocesa recibió el retrato de Hutchison realizado por Sir William Quiller Orchardson , RA, HRSA., como legado de Hutchison. [6] Este retrato se realizó originalmente a cambio de una cabeza esculpida de Orchardson por Hutchison. [1]

Carrera

Capacitación

Hutchison vivió, trabajó y murió en Edimburgo. Sin embargo, su aprendizaje desde los trece años como tallador de madera se realizó en un taller en el último piso de un edificio de viviendas (desde demolido) en Edinburgh High Street, cerca de John Knox's Corner. [1] [7] Esto implicó trabajos en la finca de Hospitalfield Trust , Arbroath , de 1849 a 1853, bajo la dirección del escultor James Christie. En Hospitalfield contó con el patrocinio del arquitecto Patrick Allan Fraser, quien le encargó para financiar sus estudios en Roma. Más tarde, Hutchison se convirtió en uno de los fideicomisarios de Hospitalfield Trust. [8] Como aprendiz también tomó clases nocturnas de decoración y modelado, [9] antes de estudiar en el departamento de Antigüedades y Vida con Robert Scott Lauder en la Trustees Academy de Edimburgo, desde 1848. [1] Se unió a su Sketching Club, y estudió junto a George Paul Chalmers , John MacWhirter y William Quiller Orchardson . [10] [11] En 1859-1860 y 1863 estudió en Roma con Alfred Gatty. [4] [5] Allí se asoció con los artistas Pietro Tenerani , Giovanni Dupré , Hiram Powers , John Gibson y Lawrence Macdonald . [1] Fue estudiante en la Escuela de Artes Aplicadas de Edimburgo entre 1894 y 1895, cuando ya era un escultor establecido. Sus habilidades estaban en mármol, madera y bronce. [12]

La vida laboral

El patio de esculturas de Hutchison se encontraba en 3 Torphicen Place en el West End de Edimburgo, y vivía con su familia en un gran apartamento victoriano en 19 Manor Place, un poco al norte de su estudio. [13] Expuso en la Real Academia Escocesa (RSA) de 1856 a 1902, y se convirtió en asociado de la RSA en 1862, [14] y miembro en 1867. [15] [16] Actuó como bibliotecario de la RSA de 1877 a 1886, y una de sus primeras tareas fue ordenar y clasificar la colección de grabados legada por David Laing . Fue Tesorero Honorario de 1886 a 1907. Al jubilarse, se le obsequió con una jarra de plata para agua caliente y una bandeja de plata georgiana en señal de su estima y su "largo y devoto interés" en la academia. [1] Expuso por primera vez en la Royal Academy en 1862. [5] Hutchison participó en el uso temprano de fotografías tipográficas en las Cortes, utilizadas para probar la muerte del difunto Conde de Aberdeen y para permitir que su hermano sucediera en el trono. título. El peticionario Campbell Gordon deseaba demostrar que su hermano, el conde George Gordon , había viajado a América y se había alistado como segundo oficial en el barco Hera con el nombre de George H. Osborne y después se había ahogado en el mar. Las fotografías de George tomadas en Escocia y en Estados Unidos con su nuevo nombre debían ser comparadas por artistas como testigos expertos, y se pidió a Hutchison que fuera uno de ellos. [17] The Times dijo que se especializaba en figuras de la "historia y el romance de Escocia" y monumentos conmemorativos de sacerdotes escoceses. [5] En 1908, Hutchison se retiró de la "lista activa" de exposiciones de la Real Academia Escocesa, lo que implica que se había retirado de la creación de obras públicas. [18]

Obras

Trabajo temprano

Galería de imágenes, Casa Hospitalfield

La primera obra pública de Hutchison la ejecutó en 1852, cuando tenía veinte años, para Patrick Allan Fraser HRSA. Él "ejecutó las tallas de madera y otras decoraciones en relieve para la galería de cuadros que entonces se estaba construyendo en Hospitalfield". [1] El arquitecto Fraser dedicó algunos años a esta construcción, que proporcionó mucho trabajo a los artesanos. Sus otras obras de la década de 1850 incluyeron: Portrait Medallion (1856), la primera de muchas entradas en las exposiciones de la Real Academia Escocesa. El siguiente en exhibirse fue el personaje Melinda de József Katona (1857), luego Busto de caballero (1858), Busto de JB Macdonald, Esq. (1859), [nb 1] el personaje de Coleridge Genevieve (1859) y el "busto colosal" de Harald Hardrada (1859) para Clandeboye Estate de Lord Dufferin . [4]

Después de estudiar en Roma

En 1860, Hutchison se había formado en Roma y en octubre de ese año fue nombrado profesor de modelado ornamental en la Watt Institution and School of Arts . [12] [19] Se concentró en retratos y bustos, algunos con temas romanos antiguos . Expuso un busto de Lawrence Macdonald Esq., HRSA, escultor (1860) y de Robert Scott Lauder RSA (1859), [nb 2] [1] ambos ahora en la Galería Nacional de Retratos de Escocia . [20] En el mismo año realizó retratos del Dr. Farquharson, padre de Joseph Farquharson , su amigo John Phillip , Esq., [7] RA, HRSA y el difunto Sir George Harvey, PRSA . en 1861 ejecutó Roma y Una muchacha romana . Luego se exhibieron Biggs Andrew, Esq., QC y Don Quijote en 1862, seguidos por Mrs Learmonth en 1863. [nb 3] Mostró Fanny, hija de Thomas Faed , Esq., ARA, HRSA y Bonnye Kilmeny en 1864. [nb 4] Stella, una madre romana y Angelino, un pastor aparecieron en 1865. En 1866 expuso La señora Richardson y Una bailarina romana . [4]

Otro trabajo de 1866 fue Adam Black, Esq. , un busto de mármol y precursor del posterior bronce. El escocés estaba "encantado de observar la excelencia del retrato en general y el éxito con el que el escultor ha transmitido la expresión mezclada de firmeza y sagacidad tan característica del original". [21] El Dundee Courier declaró que "la composición, sencilla y poco sofisticada, desprovista de todo adorno, está en armonía y simboliza adecuadamente el carácter de toda la vida del original". [22] 1867 vio la aparición de James Ballantine , parte del Testimonio de Ballantine , y también Una dama y Busto de una dama . En 1868 ejecutó a James Cox , Esq., Lochee y J. Whyte-Melville Esq. , Bennochy, pasado Gran Maestro Masón de Escocia. Su Dante se exhibió en 1869. [4]

Su Pasquccia, A Roman Contadina (1870), se encuentra en la Galería Nacional de Retratos de Escocia . Greyfriars Kirk tiene su Ángel de la Resurrección (1870) como parte del monumento a Robert Lee , y el cementerio de Warriston tiene su Monumento a Robert Scott Lauder (1870). Su tablilla al Dr. William Glover (1871) se encuentra en Greenside Church, Royal Terrace, y su monumento a David Allan (1874) se encuentra en Old Calton Burial Ground . Volvió a tallar el retrato desfigurado en el monumento a William Carstares (muerto en 1727) en Greyfriars Kirkyard en 1876. [23] Durante esta década creó dos estatuas monumentales: Adam Black (1877) en Princes Street Gardens y Robert the Bruce (1879). que está en Lochmaben High Street, Dumfries y Galloway; su lugar de nacimiento. [20] Este último muestra a Bruce en la corte en la Gran Convención de Estados de 1320 , en Arbroath . [24]

Reputación creciente

La creciente reputación de Hutchison se refleja en la cantidad de encargos más importantes que recibió en la década de 1870. Incluyen estatuas, monumentos y una puerta de bronce. Comenzó con Coll Macdonald Macdonald (1870) y James Falshaw, Esq., Forfar (1871). Había más trabajos disponibles en 1873, con The Earl of Dalhousie , KT, GCB , The difunto Archibald Watson Goldie, Esq., WS , Nina, a Roman Study , Peter Reid, Esq., Forfar , Mrs Lockhart Thomson , The difunto Sir James Y. Simpson , Bt, MD, etc. , Emmie , la Sra. James Ballantine y el fallecido William Glover, DD . [4]

En 1874 produjo The Glee Maiden de la Fair Maid of Perth , Katie , hija de John MacLaren , Esq., Abogado, Sheriff en la Cancillería, y James Salmon, Esq., Arquitecto, Glasgow , mientras quizás todavía se preparaba para el bronce de 1877. con el difunto Adam Black, Esq . Es posible que 1875 se haya ocupado de este bronce, porque solo expuso al Reverendo Alexander Duff, DD, LLD en ese año y en 1876 tuvo poco tiempo para cualquier otra cosa. En 1877 quedó libre para ejecutar al difunto George Dalziel , Esq. , John Clerk Brodie, Esq ., y el monumento centenario de 17 pies a James Carmichael , ingeniero e inventor de la explosión del ventilador, inaugurado en Albert Square, Dundee, el 17 de junio. Carmichael está sentado leyendo un plano, con sus inventos representados en el pedestal. [8] [25] En el mismo año realizó el diseño de un altar-tumba que ahora se está erigiendo en mármol , y una puerta de bronce del mausoleo, vista en perspectiva . En 1878 volvió a exponer una versión de El difunto Adam Black ; también Duncan McLaren, Esq., MP y A Young Lady . En 1879 mostró Un retrato , Henry Simpson Esq. , el reverendo George R. Davidson, DD y el difunto William Jenkyns, MA , asesinados en defensa de la residencia británica, Cabul. [4]

En la década de 1880 hubo bustos y monumentos conmemorativos. Ejecutó el Monumento de Mármol a George Paul Chalmers en el Cementerio Dean en 1880. En 1882 contribuyó con tres o cuatro figuras de piedra al Monumento a Scott en Princes Street , incluidos el Barón Bradwardine, The Glee Maiden y Flora MacIvor, [2] más "ocho cabezas en alivio para la sala de reliquias." [1] [nb 5] A esto le siguieron cuatro bustos: Sir James Falshaw (1871) expuesto nuevamente, Lord Provost de Edimburgo (1882), Charles Wyville Thomson (1883), en la Biblioteca Playfair de la Universidad de Edimburgo, William Robertson (1883) en Greyfriars Kirk y William Lindsay Alexander (1885) en la Iglesia Congregacional de Agustín, Puente Jorge IV. En 1887 realizó la Figura dorada de la Juventud . [26] Siguió un busto de Sir Douglas Maclagan (1887), ahora en la biblioteca Playfair de la Universidad de Edimburgo, y la cabeza de Sir John Clerk Brodie (1888) para su tumba en el cementerio Dean . La década de 1880 fue un año muy ocupado. En 1880 produjo Marietta, una muchacha romana , El difunto George Paul Chalmers, RSA , Busto de un caballero , El difunto Adam Black , Lord Provost y diputado de Edimburgo, Katie , Stella , Pasquccia , estudio de la vida en Roma, El difunto DO Hill, RSA después de Patric Park, El difunto Dr. Robert Lee y la bailarina romana en reposo . [4]

Comisiones de la reina Victoria y reconocimiento público

En 1881, Hutchison expuso al rey Robert the Bruce , y en 1882 al difunto William Rutherford Sanders , profesor de patología de la Universidad de Edimburgo. En 1883 mostró Busto de un caballero , The Late Rt Hon. Lady Moncrieff , La historia del reverendo Robert Herbert , DD, Rosneath y Lord McLaren . Sir J. Noel Paton, RSA y Her Majesty's Limner para Escocia se produjeron en 1884, junto con R. Roy Paterson, Esq ., The Late Sir Charles Wyville Thomson , The Late JA Lake Gloag, Esq ., y The Late Rt Hon. Fox Maule, conde de Dalhousie, etc. en la cámara de comercio de Dundee. [8] En 1885 creó The Late Sir Henry Wellwood Moncrieff, Bart, DD . en 1886 ejecutó The Late Arthur Perigal , RSA , Il Condottiere , A Study from Life at Rome, William McEwan , Esq ., y The Late Dr. Lindsay Alexander . En 1887 produjo Dante en bronce, el profesor Sir Douglas Maclagan , MD , presidente del Royal College of Physicians de Edimburgo, The Late John Baxter, Esq. , Edimburgo, y el difunto Reverendo Director Tulloch , DD, LLD , capellán de la Reina y Decano de la Orden del Cardo (realizado para la Reina y ahora en el Castillo de Windsor ). [8] [4] [1]

Se podría decir que llegó en 1888, porque después de mostrar Bust of a Lady y Sir Charles U. Aitchison , KCSI , difunto teniente gobernador del Punjab, produjo The Late Dr. Rev. Norman McLeod , LLD, etc. , la obra de la Reina. capellán y otra de varias obras encargadas por la reina Victoria y ahora en el Castillo de Windsor. [5] [8] [1] En 1887 completó un busto de Su Majestad la Reina y de su consorte, el Príncipe Alberto, presentado en las Galerías de Arte Victoria , Dundee, por el ex rector Ballingall, en el año del Jubileo de Oro de la Reina. [8] En 1889, la Reina le encargó la creación de un monumento a los Royal Stewart en Paisley Abbey : "una cruz yacente esculpida de granito Peterhead , sobre la que descansará una cruz gótica de mármol siciliano ". Se instalaría en septiembre de 1889. [27] [28] [29] El mismo año, expuso Un corredor de antorchas que había sido el modelo para la Figura de la juventud de 1887. [4] [30]

En la década de 1890, sus encargos reflejaban el reconocimiento público. En 1893 talló figuras en la Galería Nacional de Retratos de Escocia, incluido John Knox en el lado oeste del edificio. [10] La estatua de bronce de John Knox (1895) en el cuadrilátero central del New College es suya. El Dundee Advertiser dijo: "Este escultor tenía un gran deseo de ejecutar una estatua de Knox, y durante dos años había trabajado en ella como un alivio de un trabajo más urgente". El escultor lo descubrió él mismo ante una gran multitud el 21 de mayo. [8] Su busto de mármol de Sir Walter Scott (1897) en el Rincón de los Poetas de la Abadía de Westminster es un homenaje al de Sir Francis Chantrey en Abbotsford House . [20] Este busto fue encargado y financiado por el Club Sir Walter Scott de Edimburgo. [31]

En 1890 tenía 68 años y producía tanto como siempre. Ese año expuso El difunto Dr. Andrew Combe , El difunto Excmo. Lord Fraser , el difunto John Grigor, MD , Nairn y la cabeza de Dante en mármol. En la exposición RSA de 1890, su Grigor fue la pieza más llamativa: "una figura de bronce totalmente realista, con abrigo de chaqueta de piloto y sombrero despierto, como en vida". [32] 1891 trajo el Busto de una dama , William Tod, Esq. y The Late William Wright , LLD , profesor de árabe, Universidad de Cambridge. En 1892 produjo a Henry Irving en el papel de Hamlet , [nb 6] Baillie Harris y Miss Harris en la escuela secundaria de Dundee , [8] Sir Douglas Maclagan, MD, etc. , y Study of a Girl's Head . En 1893 se trajeron más monumentos conmemorativos, además de retratos que se entregaron junto con los testamentos. Estos fueron The Late JF MacLennan, LLD , Advocate, La Penserosa en referencia a un poema de Louise Colet , The Late Mrs Barbour of Bonskied , The Late Alexander Kilgour, MD , Aberdeen y Bust of a lady . Los encargos privados continuaron a lo largo de 1894, con James Carmichael , ingeniero, Dundee, [nb 7] Miss Ethel Campbell Smith , Bust of a Lady y The Regent Murray . Su vida debió volverse más interesante en 1895, porque algunos proyectos tenían margen de invención: Agricultura , Ingeniería y Estudio para una cabeza de estatua colosal . Quizás ahora podría permitirse el lujo de no aceptar tantos encargos privados hasta 1896. En ese año realizó o exhibió El difunto Charles Jenner , Esq. , y Pasquccia, Estudio romano , y Estudio de la cabeza de una muchacha . En 1897 mostró a William McEwan , Esq., MP , George Buchanan , humanista y reformador, y al difunto Charles U. Aitchison, KCSI , teniente gobernador del Punjab, para el Aitchison College , Lahore. 1898 crea Dante , Rávena. Su retrato del profesor George James Allman no tiene fecha, pero Allman murió en 1898. [4]

Últimos años

John Batty Tuke (1905)

En su última década, Hutchison expuso sólo hasta 1905, y para empezar en 1900 sólo mostró una obra: El difunto profesor William Rutherford, MD, FRS , profesor de fisiología de la Universidad de Edimburgo. En 1901 mostró tres obras de años anteriores: Pasquecia , Su difunta Majestad la Reina , e Il Condottiere , además de obras nuevas que incluyen El buen pastor , Rev. David Macrae , Eneas JG Mackay , Esq., KC , Sheriff de Fife & Kinross y Enriqueta. En 1902 volvió a mostrar Busto de dama y Estudio de una muchacha romana , junto con la nueva obra James Grahame , Marqués de Montrose . En 1903 produjo Thomas Aird y Un florentino . En 1905 mostró su última obra expuesta, Sir John Batty Tuke , MD, MP . [4]

Anécdotas de su carrera

Incidente de la estatua de Adam Black

Hutchison fue contratado para completar su estatua de Adam Black dentro de los nueve meses posteriores a su encargo, pero ocurrió un accidente en julio de 1876, lo que retrasó su finalización hasta el año siguiente. El modelo de arcilla de Tinto de tamaño real, para el molde en el que se fundirá este bronce "masivo" , requirió ocho meses de "arduo trabajo" para completarse en la tarde del viernes 14 de julio; una noche calurosa de 90 grados Fahrenheit . Su asistente humedeció la arcilla esa noche, pero a las siete de la mañana la parte frontal del modelo se había desprendido de su estructura. El escocés informó: [33]

"Se encontró una ruina espantosa; grandes masas de arcilla se habían desprendido hasta dejar al descubierto el marco de madera sobre el cual se había construido el modelo. El brazo izquierdo yacía en el suelo a cierta distancia; el lado izquierdo y la mitad superior del la pierna izquierda, junto con una parte considerable del frente de la figura, habían desaparecido por completo; mientras que las partes que quedaban presentaban varias grietas, a excepción de la cabeza, que afortunadamente había salido ilesa." [33]

Se especuló que como la estructura y la barra de hierro de soporte estaban intactas, la expansión interna del aire caliente había causado el daño. El comité conmemorativo concedió una prórroga. [33]

Figura de la Juventudincidente

En 1887 realizó la Figura dorada de la Juventud que corona la cúpula del Old College . Adam Hall fue el modelo de esta alegoría del estudiante ideal blandiendo la Antorcha del Conocimiento, y también fue un ladrón. Fue acusado y sentenciado a tres meses en el Tribunal Penal del Sheriff de Edimburgo por romper la cerradura de una ventana y un escritorio el 11 de junio y robar un reloj, un anillo y 4 libras esterlinas de 10 del estudio de Hutchison. [26]

Incidente del busto del retrato de la reina

En 1887 completó un busto de Su Majestad la Reina , [34] y de su consorte, el Príncipe Alberto, [35] presentado en las Victoria Art Galleries , Dundee, por el ex rector Ballingall, en el año del Jubileo de Oro de la Reina. [8] Muchos años más tarde, después de la muerte de Hutchison, The Scotsman contó esta historia: "Un día, después de la sesión, la Reina se paró junto al modelo de arcilla cuando estaba a punto de terminarse y lo criticó amablemente. "Don' ¿Cree usted", dijo Su Majestad, "que esto es un poco prominente?", señalando una parte de la barbilla, y al hacerlo colocó su pulgar, como un artista, sobre la arcilla, que cedió a su tacto. El escultor tuvo cuidado de que la marca que la reina Victoria había dejado en su propio busto no se borrara y de que fuera debidamente tallada en el mármol más duradero. [1]

Notas

  1. ^ John Blake MacDonald RSA fue compañero de estudios de Robert Scott Lauder . Su biografía está aquí.
  2. ^ Expuso un modelo para el busto de Lauder en 1860, luego el busto de mármol en 1862.
  3. ^ La señora Learmonth es probablemente Margaret Alexandra Cleghorn (1799-1831), hija del Dr. James Cleghorn de Dublín, esposa de John Learmonth .
  4. ^ Bonnie Kilmeny es un personaje del poema Kilmeny de James Hogg .
  5. ^ El Monumento a Scott tiene una cámara en el primer piso diseñada como sala de reliquias; ahora es un museo
  6. El busto de Henry Irving como Hamlet se puede ver aquí y aquí.
  7. ^ Aquí se puede ver una imagen del busto de James Carmichael.

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmn The Scotsman, martes 24 de mayo de 1910 p6 col7: El difunto Sr. John Hutchison RSA
  2. ^ ab "Las estatuas de los personajes".
  3. ^ Dundee Advertiser, lunes 9 de diciembre de 1895 p3 col6: Testamento del difunto Sr. James Cowan
  4. ^ abcdefghijkl Mapeo de la práctica y profesión de la escultura en Gran Bretaña e Irlanda 1851-1951: John Hutchison
  5. ^ abcde The Times 24 de mayo de 1910, p13: Gente, Sr. John Hutchison RSA
  6. ^ The Scotsman, jueves 9 de marzo de 1911 p9 col1: Real Academia Escocesa: Obras de arte
  7. ^ ab Aberdeen Press and Journal, martes 24 de mayo de 1910 p5 col2: Obituario: Sr. John Hutchison RSA
  8. ^ abcdefghi Dundee Advertiser, viernes 22 de mayo de 1896 p6 col2: El monumento a Knox en Edimburgo
  9. ^ Yorkshire Post y Leeds Intelligencer, martes 24 de mayo de 1910 p8 col4: Sr. John Hutchison
  10. ^ ab Galerías Nacionales de Escocia: George Paul Chalmers
  11. ^ The Scotsman, lunes 11 de febrero de 1895 p4 col1: Publicaciones de arte
  12. ^ ab Real Colegio de Médicos de Edimburgo: Hutchison, John
  13. ^ Directorio de oficinas de correos de Edimburgo y Leith 1900-1901
  14. ^ Edinburgh Evening Courant, jueves 13 de noviembre de 1862 p2 col3: Elección de asociados por la Real Academia Escocesa
  15. ^ Oxford Art en línea: Hutchison John
  16. ^ Caledonian Mercury, jueves 14 de febrero de 1867 p3 col2: noticias de esta mañana
  17. ^ Dundee Courier, miércoles 28 de junio de 1871 p4 col2: El condado de Aberdeen, interlocutor
  18. ^ The Scotsman, martes 14 de enero de 1908 p5 col4: Real Academia Escocesa, próxima exposición
  19. ^ Caledonian Mercury, martes 30 de octubre de 1860 p4 col1: Watt Institution y Escuela de Artes
  20. ^ abc Edificios de Escocia: Edimburgo por Gifford McWilliam y Walker
  21. ^ Inverness Courier, jueves 5 de octubre de 1865 p3 col5: Edimburgo: busto del señor Adam Black
  22. ^ Dundee Courier, martes 3 de octubre de 1865 p2 col5: "Busto del señor Adam Black".
  23. ^ The Scotsman, lunes 15 de mayo de 1876 p4 col6: Monumento al director Carstares
  24. ^ Illustrated London News, sábado 20 de septiembre de 1879 p19 col2: Una estatua de Bruce
  25. ^ Illustrated London News, sábado 24 de junio de 1876 p21 col1: Una estatua de bronce
  26. ^ ab Edinburgh Evening News, jueves 7 de septiembre de 1893 p3 col2: Robo por parte de un modelo de artista
  27. ^ Aberdeen Free Press, lunes 25 de febrero de 1889 p5 col3: La reina y los Royal Stewarts
  28. ^ Dundee Advertiser, martes 16 de julio de 1889 p6 col4: El regalo de la reina a Paisley Abbey
  29. ^ Gráfico, sábado 1 de febrero de 1890 p15 col1: El monumento a Royal Stewart en Paisley Abbey
  30. ^ Un corredor de antorchas, escultor John Hutchison
  31. ^ Acta de una reunión del Club Sir Walter Scott de Edimburgo: el club encargó el busto de la Abadía de Westminster. (Tercer Informe Anual al final de la página 10).
  32. ^ Illustrated London News, sábado 1 de marzo de 1890 p22 col3: Exposición de Bellas Artes de la Real Academia Escocesa
  33. ^ abc The Scotsman, jueves 20 de julio de 1876 p4 col4: El monumento negro
  34. ^ "Mármol Reina Victoria 1887". bridgemanimages.co.uk . Imágenes de Bridgeman . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
  35. ^ "Mármol Príncipe Alberto 1887". bridgemanimages.co.uk . Imágenes de Bridgeman . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .

enlaces externos