Jens Voigt ( alemán: [jɛns ˈfoːkt] ; nacido el 17 de septiembre de 1971) es un ex ciclista de carretera profesional alemán y, tras su jubilación, se convirtió en comentarista de retransmisiones deportivas de ciclismo. Durante su carrera ciclista, Voigt corrió para varios equipos, siendo el último UCI ProTeam Trek Factory Racing . [1] Voigt vistió el maillot amarillo del Tour de Francia dos veces, aunque nunca fue un aspirante al título general debido a la naturaleza montañosa de las etapas de la carrera, más adecuadas para los especialistas en escalada. Los logros de su carrera incluyen ganar el Critérium International un récord de cinco veces y varias carreras por etapas de una semana, así como dos victorias de etapa en el Tour de Francia. En septiembre de 2014 estableció un nuevo récord de horas . [2] [3]
Entre los aficionados al ciclismo, Voigt era en general popular, tanto por su estilo de conducción agresivo como por sus modales afables, francos y elocuentes en el trato con el público y los medios. [4] [5] Habla francés e inglés con fluidez, además de su alemán nativo. [6]
Voigt nació en Grevesmühlen , ahora en el estado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental , luego en Alemania del Este , a unos 100 km al noreste de Hamburgo, en la misma zona que el ganador del Tour de Francia, Jan Ullrich . Sus padres animaron a Voigt a practicar deportes, ya que a menudo se metía en problemas cuando era joven debido a su exceso de energía. Su desempeño inicial indicó que tenía un buen potencial de resistencia, y se unió a una escuela deportiva nacional a los 14 años y entrenó en ciclismo y atletismo. [7]
Voigt ganó la Carrera por la Paz en 1994 y encabezó la clasificación del "Challenge Mondial Amateurs" de la UCI en diciembre de 1994. [8] Después de un período de cuatro años en el ejército alemán , gran parte del cual pasó con una unidad deportiva especial, [7] comenzó Ciclismo profesional en 1997, ganando carreras para el equipo australiano ZVVZ-Giant-Australian Institute of Sport .
En 1998, con el apoyo de su antiguo director deportivo del Instituto Australiano de Deporte , el alemán Heiko Salzwedel , se trasladó al gran equipo francés GAN (que se convirtió en Crédit Agricole ), donde pasó cinco años acumulando 20 victorias, entre ellas una de un día. en el maillot amarillo en el Tour de Francia de 2001 y una etapa en ese mismo Tour. Voigt participó en la victoria de Jan Ullrich en los Juegos Olímpicos de 2000 para el equipo alemán.
En 2004, Voigt se unió a su ex compañero de equipo en Crédit Agricole, Bobby Julich, y pasó al equipo CSC . Siendo especialistas en tempo, formaron una pareja fuerte que dominó la carrera LuK Challenge de 2004 y 2005, una contrarreloj de dos hombres .
Voigt participó en el Tour de Francia 2004 para el capitán del equipo CSC , Ivan Basso . Voigt y su compañero de equipo Jakob Piil a menudo se escapaban, cubriendo la fuga para el CSC. En la decimoquinta etapa, Voigt estaba en una escapada cuando Ullrich atacó el Col de l'Echarasson, dejando al líder de la carrera, Lance Armstrong , y al segundo clasificado, Basso. Como el equipo de Armstrong no pudo recuperar a Ullrich, se ordenó a Voigt que regresara de su escapada para ayudar a Basso a defender su lugar. Voigt vio pasar a Ullrich mientras esperaba a su capitán, antes de cerrar él solo la brecha con Ullrich. Al día siguiente se disputó una contrarreloj en el Alpe d'Huez con 900.000 espectadores al borde de la carretera. Voigt fue abucheado por los fanáticos alemanes que lo llamaban Judas por su esfuerzo por arruinar las posibilidades de su compatriota alemán Ullrich. Voigt criticó al canal de televisión alemán ARD por haber iniciado una caza de brujas contra él y alegó que le pagaba el equipo CSC, no Alemania y que (como afirmó en el documental Overcoming ) gracias a su ayuda, Ullrich ganó su medalla de oro olímpica en 2000. [9]
A principios de 2005, Voigt ganó el Tour Méditerranéen , por delante de sus compañeros Fränk Schleck segundo y Nicki Sørensen cuarto. Voigt ganó el primer evento UCI ProTour, la contrarreloj prólogo de la París-Niza 2005 , una carrera que Bobby Julich ganó en general. Voigt estuvo a punto de ganar el clásico Lieja-Bastoña-Lieja de 2005 cuando Alexander Vinokourov lo derrotó en la línea , ya que Voigt había estado en una escapada casi toda la carrera.
Después de una buena posición en la contrarreloj de la etapa 1 del Tour de Francia de 2005 , Voigt estaba sólo 1 minuto detrás del líder de la carrera, Armstrong, y se esforzó por tomar la delantera general. Participó en muchos ataques, antes del primer día de descanso en la novena etapa, finalmente consiguió una escapada que llegó hasta la línea de meta. Terminó tercero, 3 minutos por delante de Armstrong. Sin embargo, el tiempo de Voigt en el maillot amarillo duró poco, ya que cayó al puesto 168 en la etapa 10 después de tener fiebre y fue eliminado por no terminar la etapa 11 dentro del límite de tiempo. Voigt finalizó 2005 en el puesto 29 en la clasificación individual UCI ProTour .
La temporada 2006 comenzó a un ritmo más lento para Voigt en comparación con 2005 para ahorrar energía y estar en condiciones de ayudar a Basso en su búsqueda de ganar el Giro de Italia de 2006 y el Tour de Francia de 2006 . [10] Su único resultado hasta el Giro de mayo fue un ataque en la quinta etapa de la Vuelta al País Vasco , pero tuvo que conformarse con el segundo puesto detrás del ganador de etapa Thomas Voeckler .
Para el Giro de Italia , Voigt montó en apoyo de Basso. Tras la victoria del equipo CSC en la contrarreloj por equipos en la etapa 5, Voigt se encontró segundo, seis segundos detrás del líder de la carrera, Serhiy Honchar . Durante las primeras montañas, Voigt ayudó a Basso a tomar el liderato general, mientras él se deslizaba hacia abajo y finalizaba en el puesto 37. En la montañosa etapa 19, Voigt y Julich estaban en una fuga de 20 hombres, pero como el Team CSC lideraba el pelotón para defender el primer lugar de Basso, Voigt y Julich no funcionaron. En la última subida, Voigt estaba solo con el ciclista español Juan Manuel Gárate , pero como Voigt no pensó que había hecho lo suficiente para merecer la victoria, dejó que Garate se llevara la victoria. [11] Voigt finalmente consiguió su primera victoria de la temporada en la carrera Ster Elektrotoer en junio. Allí ganó la etapa 4 y ayudó a su compañero Kurt Asle Arvesen a conseguir la victoria general, dos semanas antes del Tour de Francia.
En los días previos al Tour, Basso fue suspendido por el Team CSC luego de que su nombre apareciera en la investigación de dopaje de Operación Puerto . Carlos Sastre pasó a ser capitán del equipo. Voigt asumió el papel de atacante temprano, para aliviar la carga del equipo, y formó o se unió a escapadas fallidas en varias etapas. En la memorable etapa 13 de Béziers a Montélimar, la etapa más larga del Tour 2006 con 231 km, Voigt formó una escapada de cinco hombres que terminó 29 minutos y 58 segundos por delante del pelotón principal. En la línea, Voigt superó a Óscar Pereiro para conseguir su segunda victoria de etapa en el Tour. [12] En la etapa 15, Voigt ayudó a Fränk Schleck de Luxemburgo, tirando fuerte en el descanso con su compañero de equipo David Zabriskie de los EE. UU., lo que finalmente le dio a Schleck la victoria. Voigt terminó el Tour de 2006 en el puesto 53, ayudando a Sastre a terminar cuarto.
En febrero de 2007, Voigt ganó la tercera etapa del Tour de California , que contó con numerosas subidas. Después de que el grupo atrapó a 17 fugitivos, Levi Leipheimer de Discovery Channel atacó, y sólo Chris Horner ( Predictor-Lotto ) y Voigt pudieron seguirle el ritmo. Voigt finalmente se impuso en el sprint a los dos hombres y se acercó a sólo 3 segundos de Leipheimer en la clasificación general gracias a las bonificaciones de tiempo. [13] Logró mantener su segundo lugar durante las siguientes 4 etapas, terminando 21 segundos detrás del ganador del Tour, Leipheimer. [14] En abril, obtuvo otro éxito en el Critérium International , ganando la clasificación general y la etapa 2, una etapa corta y ondulada de 98,5 kilómetros con final en Monthermé . Voigt atacó cerca de la Côte du Mont Malgré Tout, a casi 25 kilómetros del final, y cruzó la meta en solitario, 48 segundos por delante de sus perseguidores. [15] La última etapa de la carrera fue una corta contrarreloj individual de 8,3 kilómetros que se corrió en la tarde del mismo día, y Voigt afirmó que dio todo lo que tenía pero fue muy cuidadoso al negociar las curvas. Terminó séptimo, manteniendo su camiseta de líder y ganando la carrera de 3 etapas, mientras que el sueco Thomas Lövkvist de la Française des Jeux obtuvo el segundo lugar. [16] Otra victoria importante de la temporada 2007 llegó para él en el Tour de Alemania , que ganó por segundo año consecutivo, con Levi Leipheimer ocupando el segundo lugar a 1'57" y David López de Caisse d'Epargne completando el podio en la clasificación general. Voigt afirmó que su victoria fue más difícil de lograr que el año anterior, cuando fue una especie de sorpresa. Era un hombre marcado. [17]
Voigt inició su temporada 2008 participando en la París-Niza y el Tour de California , donde no obtuvo altos resultados personales. En marzo, Voigt consiguió su cuarto éxito en la carrera por etapas cortas Critérium International , registrando una victoria en la etapa 2 en el proceso. [18] Otro éxito le esperaba en la etapa 18 del Giro de Italia . Formó parte de un grupo que se separó del campo a solo 6 km (3,7 millas) de la etapa. Con 36 km (22 millas) por recorrer y una ventaja de seis minutos, Voigt abandonó la escapada y logró en solitario la victoria en Varese . [19] En junio, quedó en quinta posición de su Campeonato Nacional de Carreras en Ruta y sexto en su Contrarreloj Nacional. Fue gran parte de los éxitos de su equipo en el Tour de Francia , protegiendo al líder Carlos Sastre , que ganó la decimoctava etapa en la cima del Alpe d'Huez . [20] Antes de esa etapa decisiva, el equipo contaba con una triple amenaza en cuanto a líderes de la clasificación general: los hermanos Schleck, que terminaron cuarto y sexto en esa etapa de montaña. [20] Sastre ganaría el Tour, [21] y el equipo CSC ganó la clasificación general por equipos. [22] Voigt fue seleccionado para representar a Alemania en los Juegos Olímpicos de Beijing junto con Fabian Wegmann , Gerald Ciolek , Bert Grabsch y Stefan Schumacher . [23] Participó en la carrera en ruta, que no terminó. Luego dominó el Tour de Polonia , ganando una etapa individual y ayudando a su equipo a ganar la contrarreloj por equipos en el proceso. [24] Citando una temporada larga y agotadora, Voigt se negó a participar en el Campeonato Mundial , decisión que su equipo aprobó. [25]
Voigt comenzó bien la temporada 2009 al ganar el Critérium International por quinta vez en su carrera, empatando el récord del francés Raymond Poulidor y consiguiendo una victoria de etapa, la clasificación por puntos y la clasificación de montaña . [26] Abandonó el Tour 2009 el 21 de julio de 2009 como consecuencia de un violento accidente sufrido mientras descendía el Col du Petit-Saint-Bernard con el grupo del maillot amarillo durante la etapa 16. Sufrió una fractura del pómulo derecho y una conmoción cerebral. [27] Tuvo que saltarse varias carreras para recuperarse de sus lesiones, incluido el Campeonato Mundial de Ciclismo celebrado en Mendrisio , Suiza. [28] Estuvo inactivo durante un período de 6 semanas y regresó a la competencia en el Tour de Missouri , donde recibió una cálida bienvenida por parte de los fanáticos del ciclismo. [29]
Voigt comenzó su última temporada con el director del equipo Bjarne Riis (2010) participando en el Tour Down Under y la Vuelta a Mallorca . Consiguió su primer resultado entre los diez primeros del año en la Vuelta a Andalucía , justo por debajo del podio en la cuarta posición. [30] En marzo, Voigt participó en París-Niza , donde terminó segundo en el prólogo y se hizo con el maillot amarillo tras la tercera etapa, que se acortó 53 kilómetros (33 millas) debido a las nevadas. [31] Perdió la camiseta al día siguiente ante el eventual ganador Alberto Contador , pero logró terminar quinto en la general después de que el segundo lugar de Alejandro Valverde fuera anulado por su implicación en el caso de dopaje Operación Puerto . [32] [33] Voigt luego se dirigió a la Volta a Catalunya , donde ganó la etapa 4 después de escapar del pelotón para unirse a un grupo de cuatro corredores en el último ascenso del día. Finalmente, solo le quedó preocuparse por Rein Taaramäe y ganó el sprint contra el corredor de Cofidis . [34] En mayo, obtuvo un sexto lugar en la general en el Tour de California gracias a posiciones constantes en las etapas montañosas y terminó quinto en la contrarreloj individual celebrada en Los Ángeles. [35] Participó en el Tour de Francia como gregario de sus líderes, los hermanos Schleck. Voigt sobrevivió a un susto en la montañosa etapa 16 , donde sufrió una fuerte caída en la bajada del Col de Peyresourde , destrozando su bicicleta. Después de volver a levantarse, se dio cuenta de que todos los coches del equipo habían pasado y que no le entregarían una bicicleta nueva. Desesperado, pidió prestada una bicicleta de niño, demasiado pequeña para él, al coche de un grupo de niños que seguía la carrera. [36] [37] Lo montó durante unos 15 kilómetros (9,3 millas) antes de llegar a un policía que tenía otra bicicleta que le había dejado su equipo. [38] Su compañero de equipo Andy Schleck terminó el Tour en segundo lugar, pero luego recibió el título ya que el ganador original Alberto Contador dio positivo al clenbuterol . [39]
¡Cállate piernas!
- Eslogan de "marca registrada" de Jens Voigt [40]
La temporada 2011 iba a ser la primera de su carrera en la que no lograría una victoria. Se unió al recién formado Leopard Trek , siguiendo a los hermanos Schleck, Fabian Cancellara y otros cuatro corredores provenientes de su equipo de 2010, Team Saxo Bank . Kim Andersen fue el creador de ese nuevo equipo, siendo él mismo un ex directivo de Saxo Bank. [41] En primavera participó en la París-Niza , donde obtuvo el sexto lugar en la primera etapa, [42] y luego ayudó a su compañero de equipo Fränk Schleck a ganar el Critérium International . En mayo, sufrió una fractura en el escafoides en una caída durante el Tour de California , recorriendo toda una etapa con la lesión antes de que los médicos la descubrieran con rayos X. [43] Se curó a tiempo para el Tour de Francia , dispuesto a sacrificarse y dejar de lado cualquier ambición personal para ayudar a sus líderes, los hermanos Schleck. [5] Jugó un papel fundamental para ayudar a la pareja a alcanzar el segundo y tercer escalón del podio detrás de Cadel Evans del BMC Racing Team . [44] En agosto, Voigt fue al USA Pro Challenge y obtuvo buenos resultados al ocupar el quinto lugar del prólogo y luego terminar octavo en la contrarreloj individual. Designado para liderar su equipo en el Tour de Gran Bretaña , Voigt sufrió en esa carrera su segunda fractura del año, esta vez en un dedo. La lesión se produjo en una caída en la primera etapa y tuvo que abandonar. El proceso de curación fue lento ya que tardó casi un mes en lograr una recuperación completa. [45]
En 2012, Voigt era el corredor de mayor edad de los equipos del World Tour con 40 años cuando comenzó la temporada. [46] Esto no le impidió emprender una larga escapada en la sexta etapa de la París-Niza . Después de que todos los corredores cayeron menos uno, Voigt fue derrotado en un sprint por Luis León Sánchez del equipo Rabobank . [47] En abril, Voigt participó en la Vuelta al País Vasco , donde ocurrió un incidente peculiar. Voigt firmó tarde para una salida de etapa, luego tuvo una pequeña pelea verbal contra un oficial que se quejó de su retraso. Fue multado por señal : P. o francos suizos. o 1.000 francos suizos por lo que en un informe se describió como "comportamiento incorrecto". [48] Posteriormente tuvo una buena actuación en el Tour de California , donde quedó segundo de la quinta etapa, una contrarreloj individual disputada en Bakersfield , 23 segundos detrás de David Zabriskie . [49] También formó parte de las escapadas y marcaba el ritmo del grupo a menudo. En el Tour de Francia terminó en tercera posición de la décima etapa. Se dejó caer en las pistas del Col du Grand Colombier , pero se recuperó sobre los cuatro escapados antes de competir en el sprint final. [50] En agosto, durante una conferencia de prensa previa al Tour de Utah , anunció que continuaría compitiendo durante la temporada 2013. [51] En el mismo mes, Voigt tomó la cuarta etapa del USA Pro Cycling Challenge y terminó en Beaver Creek . Atacó a sus compañeros de fuga en Independence Pass , situado en el primer tercio de la carrera, y luego logró la victoria en solitario con casi tres minutos de ventaja sobre sus perseguidores. Corrió más de 100 kilómetros (62 millas) solo, logrando una de las victorias más épicas de su carrera. [52]
En mayo de 2013, en el Tour de California , Voigt contribuyó a crear un escalón en la etapa 5, dividiendo el pelotón por la mitad con 55 km (34 millas) por recorrer. El grupo de 18 corredores se mantuvo alejado hasta que Voigt atacó con 5 km (3,1 millas) para correr, ganando solo en Avila Beach . [53] Incluso a los 41 años, atacó en la penúltima etapa del Tour de Francia y ganó el premio combativo del día antes de ser alcanzado por los contendientes generales, apenas unos kilómetros después de la ascensión final. [54]
Voigt fue seleccionado por Trek Factory Racing como parte de su equipo para el Tour de Francia 2014 , lo que le dio una salida número 17 en la Grande Boucle , igualando el récord de largadas en el Tour que ostentaban George Hincapie y Stuart O'Grady . [55] Formó parte de la escapada en la Etapa 1 de la gira, ganando el premio de combatividad de la etapa y tomando la delantera en la competencia del rey de la montaña . [56] Como muestra de respeto, el pelotón dejó a Voigt ir al frente en la primera vuelta del circuito de los Campos Elíseos de París, donde concluye la carrera, y luego luchó por el sprint, ganado por Marcel Kittel . [57]
Voigt anunció antes del USA Pro Cycling Challenge 2014 que la carrera sería la última como profesional. [58] Casi gana la Etapa 4 en esa última carrera gracias a una escapada de un día. A él se le unió el furioso pelotón cuando sólo faltaban 900 metros para el final. [59] Antes de la última etapa de la carrera, a Voigt le preguntaron en una entrevista con la revista Outside : A los americanos también les gusta tu estilo, el hecho de que estás dispuesto a tomar un descanso todo el día y atacar. ¿De dónde sacaste ese rasgo? a lo que respondió:
Al principio de mi carrera, en algunas de mis primeras carreras, me di cuenta de que atacar es mi naturaleza. Soy una persona que actúa en lugar de reaccionar. Lo mismo ocurre con muchas cosas en la vida. Si llegas a una habitación donde nadie conoce a nadie más, en lugar de tener un silencio embarazoso, simplemente rompo el silencio y hablo con la primera persona que está a mi lado. Lo mismo ocurre en el ciclismo. Me gusta hacer que las cosas sucedan. [60]
En diciembre de 2014, Trek Factory Racing anunció que Voigt permanecería en el equipo como entrenador, con miras a convertirse en director deportivo . [61]
En febrero de 2015 se anunció que Voigt sería el embajador oficial del Tour de California . También se desempeñó como analista de televisión y asesor de los organizadores. [62]
En junio de 2015, se anunció que Voigt organizaría un Gran Fondo anual en el condado de Marin , denominado The Jensie Gran Fondo de Marin. [63]
En enero de 2017, Voigt completó un Everesting en el Teufelsberg de Berlín , recaudando más de 29.000 € para el Tour de Cure de Australia . La subida del Teufelsberg es de 90 metros (300 pies), por lo que se necesitaron casi 100 vueltas para alcanzar el equivalente a los 8.848 metros (29.029 pies) del Monte Everest . Los datos de Fitbit de Voight mostraron que recorrió 400 kilómetros (250 millas) en 26,5 horas, subiendo 29,527 pies (9,000 m). Las condiciones climáticas incluyeron nieve y bajas temperaturas de 3 °C. [64] [65] [66] Voigt ha participado en el Tour de Cure Signature Tour anualmente desde 2015. [67]
Es un gran desafío para mí, tanto físico como mental. [...] Hemos estado haciendo algunas pruebas discretas en el velódromo de Roubaix antes del Dauphiné [carrera ciclista] y creemos que tengo buenas posibilidades.
—Jens Voigt [68]
El 3 de septiembre de 2014, Voigt anunció que intentaría batir el récord de una hora UCI de 49,7 kilómetros que ostentaba Ondřej Sosenka . El intento de récord tuvo lugar el 18 de septiembre de 2014 en el Vélodrome Suisse de Grenchen . [69] [70] Los planes de Jens Voigt para intentar batir el récord se gestaron en junio de 2014 y siguieron parte de la planificación que se hizo para la posible ruptura del récord por parte de Fabian Cancellara . [68] A los 43 años, Voigt tuvo que trabajar en su posición en su bicicleta para mejorar su aerodinámica. La bicicleta en la que viajaba el alemán fue revelada el 12 de septiembre de 2014. [71] El intento ocurrió el día después del 43 cumpleaños de Voigt y fue retransmitido en directo por Eurosport y el canal de la UCI en YouTube . [72] Antes del intento, algunas personalidades ciclistas destacadas como Bradley Wiggins , Eddy Merckx y Chris Boardman expresaron la opinión de que Voigt tenía buenas posibilidades de superar la marca de 49,7 km. [73] [74]
El intento de récord fue exitoso. Ante un público de 1.600 personas, [3] Voigt recorrió 51.110 kilómetros en una hora, batiendo el récord anterior en 1.410 kilómetros. [75] [76] Alcanzó la marca anterior en la vuelta 199 del velódromo, faltando 1:28. [77] Voigt utilizó una versión modificada del cuadro Trek Speed Concept, con ruedas de doble disco y barras aerodinámicas estándar. También utilizó un engranaje delantero de 54 dientes y un engranaje trasero de 14 dientes. [71] Voigt se puso de pie sobre su máquina un par de veces durante el evento. Fue más rápido al final del intento, ya que completó algunas vueltas (250 metros) en menos de 17 segundos. [78] Voigt es el ciclista de mayor edad en batir el récord [79] y su potencia promedio fue de 412 vatios. [ cita necesaria ] También es el primer alemán en ostentar el récord. [3] El presidente de la UCI, Brian Cookson , creía que este evento podría ser el comienzo de una cascada de intentos por parte de otros corredores que se desempeñan bien en las contrarreloj . [80]
Lo di todo en los últimos 20 minutos. Sabía que todavía tenía energía, que estaba por delante de la marca. Me sentí eufórico: eran los últimos 20 minutos de mi carrera deportiva.
—Jens Voigt [2]
Establecer el récord de una hora coronó una carrera de 17 años en la que se estima que recorrió 850.000 km (aproximadamente 528.000 millas) en bicicleta. [81] [A] El récord de Voigt se mantuvo hasta el 30 de octubre de 2014, cuando lo batió el ciclista austriaco Matthias Brändle . [82]
Voigt nunca dio positivo por drogas para mejorar el rendimiento en su carrera. Alegó que nunca se dopó y que siempre estuvo en contra de esa práctica. A finales de octubre de 2012, escribió una entrada en su blog para abordar la agitación causada por el asunto de dopaje entre Lance Armstrong y la USADA , y relató en ella sus experiencias personales, afirmando que "simplemente nunca se dopó". [83] Voigt argumentó que le era imposible imaginar que sus hijos lo considerarían un drogadicto y un tramposo si consumía drogas para mejorar el rendimiento. [83]
Tyler Hamilton sintió que Voigt estaba poniendo en peligro su lucha contra el dopaje en otoño de 2012. Aunque Hamilton no tiene pruebas, está convencido de que Voigt se dopó. Voigt reaccionó diciendo que nunca escuchó sobre dopaje mientras estuvo en el equipo CSC. Hamilton sintió que esta declaración era como "escupirme en la cara" y "la cosa más ridícula que leí en mi vida". [84] [85] [86] [87]
Voigt y su esposa Stephanie tienen seis hijos, el menor nació en enero de 2011. [7] Viven en Berlín, Alemania. [88] Voigt cree que está "justo por encima del perro" en la jerarquía de su familia, pero le gusta. [89] Después de su carrera, trabajó como presentador de televisión en Alemania y Estados Unidos. [90] En los EE. UU. forma parte del equipo de cobertura de NBC Sports que fue dirigido por Phil Liggett y Paul Sherwen , y ahora está dirigido por Liggett y Bob Roll con comentarios adicionales de Voigt, Steve Porino, Christian Vande Velde , Paul Burmeister y Chris Horner .
Notas
Citas