stringtranslate.com

Municipio de Gloucester, Nueva Jersey

El municipio de Gloucester es un municipio del condado de Camden en el estado estadounidense de Nueva Jersey . Según el censo de 2020 de los Estados Unidos , el municipio era el 22.º municipio más poblado del estado , [18] con una población de 66 034 habitantes, [9] [10] un aumento de 1400 (+2,2 %) con respecto al recuento del censo de 2010 de 64 634, [19] [20] que a su vez reflejó un aumento de 284 (+0,4 %) con respecto a los 64 350 contabilizados en el censo de 2000. [ 21] El municipio había sido clasificado como el 19.º municipio más poblado del estado en 2010 después de haber sido clasificado en el puesto 18 en 2000. [22]

El municipio de Gloucester se formó el 1 de junio de 1695, mientras que el área todavía era parte del condado de Gloucester . Se incorporó como uno de los primeros 104 municipios de Nueva Jersey por una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 21 de febrero de 1798. Cuando se estableció el condado de Camden el 13 de marzo de 1844, se incluyó en ese condado. Con el tiempo, se tomaron partes del municipio para crear el municipio de Winslow (8 de marzo de 1845), el municipio de Clementon (24 de febrero de 1903; disuelto el 16 de mayo de 1941; se convirtió en Laurel Springs ) y el municipio de Union (15 de noviembre de 1831; disuelto el 25 de febrero de 1868, con las tierras restantes autorizadas como ciudad de Gloucester ). [23] El municipio es parte del sur de Nueva Jersey y constituye parte del área metropolitana más grande de Filadelfia .

Historia

El actual municipio de Gloucester fue uno de los municipios originales que comprendían el antiguo condado de Gloucester . Se convirtió en la primera subdivisión política del condado en 1685. Los límites del condado de Gloucester se extendieron desde el río Delaware hasta el océano Atlántico hasta 1683, cuando se dividió en dos municipios; Egg Harbor Township y Gloucester Township, que tomó su nombre de la ciudad catedralicia de Gloucester en las orillas del río Severn en Inglaterra. [24] [25] El municipio de Gloucester se subdividió en cuatro municipios más pequeños y, el 1 de junio de 1695, se convirtió en uno de los primeros municipios de Nueva Jersey en incorporarse. En 1844, el municipio se convirtió en parte del recién formado condado de Camden .

La taberna Gabreil Daveis , ubicada en la 4ta Avenida en Glendora , es una taberna anterior a la Guerra de la Independencia que se construyó en 1756 y durante muchos años sirvió como posada para los barqueros que transportaban sus productos a Filadelfia a través del cercano Big Timber Creek. Recientemente fue restaurada y ahora sirve como pieza central histórica del municipio de Gloucester. Este edificio también se conoce como la Casa del Hospital Hillman porque fue designado hospital por George Washington durante la Revolución. [26] Está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos y está abierto a los visitantes los domingos por la tarde desde abril hasta diciembre, excepto los días festivos.

La antigua Iglesia Metodista Unida Solomon Wesley

Geografía

Según la Oficina del Censo de los EE. UU ., el municipio tenía una superficie total de 23,30 millas cuadradas (60,34 km 2 ), incluidas 22,95 millas cuadradas (59,45 km 2 ) de tierra y 0,34 millas cuadradas (0,88 km 2 ) de agua (1,46%). [1] [2]

Blackwood (con una población de 4.545 habitantes en el censo de 2010 [27] ) y Glendora (4.750 habitantes en 2010 [28] ) son comunidades no incorporadas y lugares designados por el censo (CDP) ubicados dentro del municipio. [29] Otras comunidades no incorporadas, localidades y nombres de lugares ubicados parcial o completamente dentro del municipio incluyen Blenheim , Chews Landing , Davisville, Erial , Glen Oaks, Grenloch , Hilltop, Lakeland, Lambs Terrace, Little Gloucester, Nashs Mill Point Pleasant y Turkey Foot. [30] [31]

El municipio limita con los municipios de Hi-Nella , Lindenwold , Magnolia , Pine Hill , Runnemede , Somerdale , Stratford y Winslow Township en el condado de Camden; y Deptford Township y Washington Township en el condado de Gloucester . [32] [33] [34]

Un galgo caminando por la zona boscosa del parque para perros Timber Creek en Gloucester, Nueva Jersey.

El arroyo Big Timber fluye de este a oeste a través del municipio hasta el río Delaware . Cerca de las orillas del arroyo Big Timber hay un gran parque cerrado para perros . [35]

Demografía

Censo de 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 64.634 personas, 23.566 hogares y 16.873 familias en el municipio. La densidad de población era de 2.812,2 por milla cuadrada (1.085,8/km 2 ). Había 24.711 unidades de vivienda con una densidad media de 1.075,2 por milla cuadrada (415,1/km 2 ). La composición racial era 75,80% (48.993) blancos , 16,19% (10.464) negros o afroamericanos , 0,20% (129) nativos americanos , 3,67% (2.374) asiáticos , 0,03% (20) isleños del Pacífico , 1,83% (1.183) de otras razas y 2,28% (1.471) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 5,65% (3.650) de la población. [19]

De los 23.566 hogares, el 32,7% tenía hijos menores de 18 años; el 52,4% eran parejas casadas que vivían juntas; el 14,1% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 28,4% no eran familias. De todos los hogares, el 22,8% estaban formados por una sola persona y el 7,3% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,73 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,24. [19]

El 24,3% de la población tenía menos de 18 años, el 9,3% entre 18 y 24 años, el 27,1% entre 25 y 44 años, el 28,3% entre 45 y 64 años y el 11,0% tenía 65 años o más. La edad media era de 37,8 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 94,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 90,5 hombres. [19]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $72,811 (con un margen de error de +/− $3,131) y el ingreso familiar promedio fue de $82,491 (+/− $2,354). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $55,185 (+/− $1,931) frente a $41,697 (+/− $1,505) para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de $29,231 (+/− $984). Alrededor del 3,5% de las familias y el 5,0% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 7,0% de los menores de 18 años y el 3,7% de los mayores de 65 años. [49]

Censo del año 2000

Según el censo de Estados Unidos de 2000 [15] de 2000, había 64.350 personas, 23.150 hogares y 16.876 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 2.771,2 habitantes por milla cuadrada (1.070,0/km 2 ). Había 24.257 unidades de vivienda con una densidad media de 1.044,6 por milla cuadrada (403,3/km 2 ). La composición racial del municipio era 83,11% blancos , 11,55% afroamericanos , 0,16% nativos americanos , 2,62% asiáticos , 0,02% isleños del Pacífico , 1,11% de otras razas y 1,42% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 3,05% de la población. [47] [48]

Había 23.150 hogares, de los cuales el 37,8% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 55,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 12,5% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 27,1% no eran familias. El 21,4% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 6,2% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,75 y el tamaño medio de las familias era de 3,24. [47] [48]

En el municipio, la población estaba dispersa, con un 26,9% de menores de 18 años, un 8,7% de 18 a 24 años, un 33,0% de 25 a 44 años, un 22,0% de 45 a 64 años y un 9,4% de 65 años o más. La edad media era de 35 años. Por cada 100 mujeres, había 94,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 90,6 hombres. [47] [48]

El ingreso medio de un hogar en el municipio era de $54,280 y el ingreso medio de una familia era de $62,992. Los hombres tenían un ingreso medio de $42,451 frente a $31,427 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $22,604. Alrededor del 4,4% de las familias y el 6,2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 6,7% de los menores de 18 años y el 5,4% de los mayores de 65 años. [47] [48]

Gobierno

Gobierno local

El municipio de Gloucester se rige por la Ley Faulkner , formalmente conocida como la Ley de la Carta Municipal Opcional, según el sistema de alcalde-consejo del plan B del gobierno municipal de Nueva Jersey, implementado a partir del 1 de julio de 1982, basado en una petición directa. [50] El municipio es uno de los 71 municipios (de los 564) de todo el estado que utilizan esta forma de gobierno. [51] El órgano de gobierno del municipio está compuesto por el alcalde y el consejo municipal de siete miembros, todos los cuales son elegidos en general en elecciones partidistas para cumplir mandatos de cuatro años. Tres o cuatro escaños del consejo se someten a elección en los años impares como parte de la elección general de noviembre, y el escaño de alcalde se somete a votación el mismo año en que se someten a votación tres escaños del consejo. [7] [52]

A partir de 2020 , el alcalde del municipio de Gloucester es el demócrata David R. Mayer , cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2021. Los miembros del consejo municipal son el presidente del consejo Orlando Mercado (demócrata, 2023), la vicepresidenta del consejo Tracey L. Trotto (demócrata, 2023), Dan Hutchison (demócrata, 2025), Carolyn Grace (demócrata, 2025), Michael D. Mignone (demócrata, 2023), Andrea L. Stubbs (demócrata, 2023) y Michelle L. Winters (demócrata, 2025). [3] [53] [54] [55]

Representación federal, estatal y del condado

El municipio de Gloucester está ubicado en el primer distrito del Congreso [56] y es parte del cuarto distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [57] [58] [59]

En el 118.º Congreso de los Estados Unidos , el primer distrito congresional de Nueva Jersey está representado por Donald Norcross ( demócrata por Camden ). [60] [61] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , mandato finaliza en 2027) [62] y George Helmy ( Mountain Lakes , mandato finaliza en 2024). [63] [64]

Para la sesión 2024-2025 , el cuarto distrito legislativo de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por Paul D. Moriarty ( demócrata por el municipio de Washington ) y en la Asamblea General por Dan Hutchinson (demócrata por el municipio de Gloucester) y Cody Miller (demócrata por el municipio de Monroe ). [65]

El condado de Camden está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por siete miembros elegidos en general en elecciones partidarias por períodos de tres años de manera escalonada por los residentes del condado, con dos o tres escaños en juego cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. En una reunión de reorganización celebrada en enero después de cada elección, la Junta de Comisionados recientemente constituida selecciona a un miembro para que se desempeñe como Director y a otro como Director Adjunto, cada uno de los cuales cumple un período de un año en ese cargo. [66] A partir de 2024 , los comisionados del condado de Camden son: el comisionado director Louis Cappelli Jr. ( demócrata , Collingswood , 2026), [67] el comisionado director adjunto Edward T. McDonnell (demócrata, municipio de Pennsauken , 2025), [68] Virginia Ruiz Betteridge (demócrata, Runnemede , 2025), [69] Almar Dyer (demócrata, municipio de Pennsauken, 2024), [70] Melinda Kane (demócrata, Cherry Hill , 2024), [71] Jeffrey L. Nash (demócrata, municipio de Winslow , 2024), [72] y Jonathan L. Young Sr. (demócrata, municipio de Berlín , 2026). [73] [66] [74] [75] [76]

Los funcionarios constitucionales del condado de Camden son: el secretario Joseph Ripa (demócrata, municipio de Voorhees , 2024), [77] [78] el alguacil Gilbert "Whip" Wilson (demócrata, Camden , 2024) [79] [80] y la sustituta Michelle Gentek-Mayer (demócrata, municipio de Gloucester, 2025). [81] [82] [83]

Política

En marzo de 2011, había un total de 41.873 votantes registrados en el municipio de Gloucester, de los cuales 16.603 (39,7%) estaban registrados como demócratas , 6.039 (14,4%) estaban registrados como republicanos y 19.205 (45,9%) estaban registrados como no afiliados . Había 26 votantes registrados en otros partidos. [84]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió el 63,9% de los votos (18.178 emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 35,1% (9.999 votos) y otros candidatos con el 1,0% (271 votos), entre los 28.615 votos emitidos por los 45.074 votantes registrados del municipio (167 votos fueron anulados ), para una participación del 63,5%. [85] [86] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió el 61,3% de los votos (18.601 emitidos), por delante del republicano John McCain , que recibió alrededor del 35,1% (10.645 votos), con 30.341 votos emitidos entre los 40.565 votantes registrados del municipio, para una participación del 74,8%. [87] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió el 57,6% de los votos (16.318 papeletas emitidas), superando al republicano George W. Bush , que recibió alrededor del 40,7% (11.529 votos), con 28.323 papeletas emitidas entre los 38.229 votantes registrados del municipio, para un porcentaje de participación del 74,1. [88]

En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 59,4% de los votos (9.042 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 39,3% (5.982 votos) y otros candidatos con el 1,3% (198 votos), entre los 15.693 votos emitidos por los 45.408 votantes registrados del municipio (471 votos fueron anulados), para una participación del 34,6%. [89] [90] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió el 47,9% de los votos (8.390 papeletas emitidas), por delante del republicano Chris Christie con el 44,2% (7.748 votos) y del independiente Chris Daggett con el 4,8% (839 votos), con 17.519 papeletas emitidas entre los 41.329 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 42,4%. [91]

Educación

El sistema de escuelas públicas del municipio de Gloucester atiende a estudiantes desde preescolar hasta octavo grado . [92] El distrito opera ocho escuelas primarias PreK/K–5 y tres escuelas intermedias de sexto a octavo grado, incluida la escuela secundaria Ann A. Mullen, inaugurada en septiembre de 1996 y nombrada en honor a la ex alcaldesa Ann A. Mullen . [93] En el año escolar 2020-21, el distrito, compuesto por 11 escuelas, tenía una matrícula de 6481 estudiantes y 534,3 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 12,1:1. [94] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2020-21 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [95] ) son Blackwood Elementary School [96] (581 estudiantes; en los grados PreK-5), Chews Elementary School [97] (662; PreK-5), Erial Elementary School [98] (650; PreK-5), Glendora Elementary School [99] (232; K-5), Gloucester Township Elementary School [100] (252; K-5), James W. Lilley Jr. Elementary School [101] (494; K-5), Loring-Flemming Elementary School [102] (651; K-5), Union Valley Elementary School [103] (476; K-5), Glen Landing Middle School [104] (657; 6-8), Charles W. Lewis Middle School [105] (657; 6-8) y Ann A. Escuela secundaria Mullen [106] (919; 6–8). [107] [108] [109]

Los estudiantes de la escuela pública desde el noveno hasta el duodécimo grado asisten a una de las tres escuelas secundarias que forman parte del Distrito Escolar Regional de Black Horse Pike . Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2020-2021 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [110] ) son Highland Regional High School [111] (1188 estudiantes; ubicada en Blackwood), Timber Creek Regional High School [112] (1187; Erial) o Triton Regional High School [113] (1103; Runnemede). Los estudiantes del municipio de Gloucester asisten a una de las tres escuelas según su dirección de residencia; los estudiantes de Bellmawr y Runnemede , las otras dos comunidades del distrito, asisten a la escuela secundaria Triton. [114] [115] [116] [117] Los escaños en la junta de educación de nueve miembros del distrito de la escuela secundaria se asignan en función de la población de los municipios constituyentes, con siete escaños asignados al municipio de Gloucester. [118] [119]

La escuela secundaria técnica del municipio de Gloucester es una escuela vocacional que opera en todo el condado y ofrece clases diurnas y nocturnas. [120]

Kingdom Charter School of Leadership era una escuela autónoma que atendía a estudiantes desde el jardín de infantes hasta el sexto grado que residían en el municipio de Gloucester y que eran aceptados por sorteo en función de la disponibilidad de plazas. La escuela renunció a su estatuto y cesó sus operaciones en junio de 2019. [121]

La Escuela Regional Nuestra Señora de la Esperanza es una escuela primaria católica romana que opera bajo los auspicios de la Diócesis Católica Romana de Camden . [122] La Escuela Regional Nuestra Señora de la Esperanza cambió de nombre luego de la fusión en 2008 de la Escuela Regional St. Jude con la Escuela St. Agnes. [123]

Camden County College está ubicado en Blackwood, en un campus de 320 acres (130 ha) que fue adquirido en 1967. Los primeros estudiantes de la escuela comenzaron a asistir en 1968 y el campus ha sido objeto de un proyecto de expansión y renovación de $83 millones que comenzó en 2005. Hay más de 44 programas de estudio que abarcan desde salud afín hasta tecnología e ingeniería científica, láser y óptica, seguridad pública, administración de empresas, artes liberales, servicios humanos y estudios de secretariado. Otros programas incluyen un centro de GED , cursos de autoenriquecimiento y para adultos mayores. Se ofrecen clases por la noche y los fines de semana, incluida la programación informática. Los residentes locales pueden utilizar el centro de recursos de aprendizaje de la universidad para recibir servicios de clínica de higiene dental . [124]

Transporte

La autopista Atlantic City en dirección oeste en el municipio de Gloucester

Carreteras y autopistas

En mayo de 2010 , el municipio tenía un total de 239,44 millas (385,34 km) de carreteras, de las cuales 186,25 millas (299,74 km) eran mantenidas por el municipio, 41,69 millas (67,09 km) por el condado de Camden, 9,10 millas (14,65 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey y 2,40 millas (3,86 km) por la Autoridad de Transporte del Sur de Jersey . [125]

La autopista Atlantic City Expressway es la carretera más importante del municipio de Gloucester y pasa por la parte sudoeste del municipio. [126] La ruta 41 corta el extremo noroeste muy brevemente, mientras que la ruta 42 (la autopista norte-sur) y la ruta 168 pasan por el municipio en la parte occidental. La CR 534 pasa por el centro, mientras que la CR 544 corre a lo largo del límite norte.

Transporte público

El servicio de autobús de NJ Transit entre el municipio y Filadelfia se proporciona en la ruta 400 , con servicio local disponible en las rutas 403 y 459. [127] [128]

Personas notables

Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente relacionadas con el municipio de Gloucester incluyen:

Referencias

  1. ^ abcde Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. ^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. ^ Funcionarios electos, municipio de Gloucester. Consultado el 11 de julio de 2022.
  4. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023.
  5. ^ Departamentos Archivado el 1 de mayo de 2011 en Wayback Machine , Municipio de Gloucester. Consultado el 4 de octubre de 2012.
  6. ^ Secretario municipal, municipio de Gloucester. Consultado el 28 de abril de 2023.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad Rutgers , marzo de 2013, pág. 24.
  8. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Gloucester, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 5 de marzo de 2013.
  9. ^ abcde QuickFacts Municipio de Gloucester, condado de Camden, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2023.
  10. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  11. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
  12. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  13. ^ Condado de Camden, NJ - Códigos postales de Nueva Jersey
  14. ^ Búsqueda de código de área - NPA NXX para Blackwood, NJ, Area-Codes.com. Consultado el 14 de octubre de 2013.
  15. ^ Sitio web del censo de Estados Unidos, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  16. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  17. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  18. ^ Tabla 1. Condados y ciudades y municipios más poblados de Nueva Jersey: censos de 2020 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  19. ^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Gloucester, condado de Camden, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de marzo de 2012.
  20. ^ ab Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el municipio de Gloucester Archivado el 25 de mayo de 2015 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 12 de marzo de 2012.
  21. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  22. ^ ab Los condados y las ciudades y municipios más poblados de Nueva Jersey en 2010: 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 29 de enero de 2017.
  23. ^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 105. Consultado el 12 de marzo de 2012.
  24. ^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 31 de agosto de 2015.
  25. ^ Gannett, Henry . El origen de ciertos nombres de lugares en los Estados Unidos, pág. 138. United States Government Printing Office , 1905. Consultado el 31 de agosto de 2015.
  26. ^ Burkhart, Michael T. "Tavern welcome water travelling", Courier-Post , 1 de noviembre de 2007. Consultado el 14 de octubre de 2013.
  27. ^ DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 para el CDP de Blackwood, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de octubre de 2012.
  28. ^ DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 para el CDP de Glendora, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de octubre de 2012.
  29. ^ GCT-PH1 - Población, unidades de vivienda, área y densidad: 2010 - Condado - Subdivisión y lugar del condado del Archivo de resumen del censo de 2010 1 para el condado de Camden, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de octubre de 2012.
  30. ^ Página de inicio, Municipio de Gloucester. Consultado el 9 de septiembre de 2011. "Las comunidades del Municipio de Gloucester incluyen partes de Blackwood, Glendora, Erial, Sicklerville, Blenheim, Lambs Terrace, Chews Landing y Hilltop".
  31. ^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 17 de marzo de 2015.
  32. ^ Áreas que rodean el municipio de Gloucester, MapIt. Consultado el 14 de marzo de 2020.
  33. ^ Municipios del condado de Camden, Nueva Jersey, Comisión de Planificación Regional del Valle de Delaware . Consultado el 14 de marzo de 2020.
  34. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  35. ^ Timber Creek Park, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 18 de agosto de 2022.
  36. ^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Gloucester, 1800-2000, WestJersey.org, 6 de enero de 2011. Consultado el 4 de octubre de 2012.
  37. ^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Camden, 1850-2000, WestJersey.org, 6 de enero de 2011. Consultado el 4 de octubre de 2012.
  38. ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 14 de octubre de 2013.
  39. ^ Bowen, Francis . American Almanac and Repository of Useful Knowledge for the Year 1843, pág. 231, David H. Williams, 1842. Consultado el 14 de octubre de 2013.
  40. ^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 279, JE Potter and company, 1877. Consultado el 14 de octubre de 2013. "El municipio de Gloucester tenía una población en 1850 de 2371 habitantes; en 1860, 2320; y en 1870, 2710".
  41. ^ Debow, James Dunwoody Brownson . El séptimo censo de los Estados Unidos: 1850, pág. 137. R. Armstrong, 1853. Consultado el 14 de octubre de 2013.
  42. ^ Personal. Compendio del noveno censo de 1870, pág. 259. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 14 de octubre de 2013.
  43. ^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 97. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 14 de octubre de 2013.
  44. ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, United States Census Bureau , pág. 336. Consultado el 4 de octubre de 2012.
  45. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 715. Consultado el 4 de octubre de 2012.
  46. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  47. ^ abcde Perfiles del censo de 2000 sobre características demográficas, sociales, económicas y de vivienda del municipio de Gloucester, condado de Camden, Nueva Jersey Archivado el 8 de julio de 2007 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de marzo de 2012.
  48. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de Gloucester, condado de Camden, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de octubre de 2012.
  49. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Gloucester, condado de Camden, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de marzo de 2012.
  50. ^ "La Ley Faulkner: Ley de Carta Municipal Opcional de Nueva Jersey" Archivado el 12 de octubre de 2013 en Wayback Machine , Liga Estatal de Municipalidades de Nueva Jersey , julio de 2007. Consultado el 14 de octubre de 2013.
  51. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  52. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 10. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  53. ^ Ficha municipal de 2022 Archivado el 18 de junio de 2022 en Wayback Machine , Municipio de Gloucester. Consultado el 11 de julio de 2022.
  54. ^ Elecciones generales de 2021 2 de noviembre de 2021 Resultados oficiales de las elecciones, condado de Camden, Nueva Jersey , actualización el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  55. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2019, 5 de noviembre de 2019, condado de Camden, Nueva Jersey , actualizado el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de enero de 2020.
  56. ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  57. ^ Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
  58. ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey de 2019, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 30 de octubre de 2019.
  59. ^ Distritos por número para 2011-2020 Archivado el 14 de julio de 2019 en Wayback Machine , Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
  60. ^ Directorio de Representantes: Nueva Jersey, Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.
  61. ^ Biografía completa del congresista Donald Norcross. Consultado el 3 de enero de 2019. "Donald y su esposa Andrea viven en Camden City y son los orgullosos padres de tres hijos adultos y abuelos de dos".
  62. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera con creces a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
  63. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
  64. ^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  65. ^ Lista de congresistas del distrito 4, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 12 de enero de 2024.
  66. ^ ab Acerca de la Junta de Comisionados, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  67. ^ Louis Cappelli, Jr., Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  68. ^ Edward T. McDonnell, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  69. ^ Virginia Betteridge, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  70. ^ Al Dyer, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023. En la fecha de consulta, se indican fechas de mandato incorrectas.
  71. ^ Melinda Kane, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023. En la fecha de consulta, se indican fechas de mandato incorrectas.
  72. ^ Jeffrey L. Nash, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  73. ^ Jonathan L. Young Sr., Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  74. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2022 del 8 de noviembre de 2022, condado de Camden, Nueva Jersey, al 21 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  75. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2021, 2 de noviembre de 2021, condado de Camden, Nueva Jersey, actualizado el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  76. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2020 del 3 de noviembre de 2020, condado de Camden, Nueva Jersey, actualizado el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
  77. ^ Secretario del condado Joseph Ripa, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  78. ^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  79. ^ Sheriff Gilbert "Whip" Wilson, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023. En la fecha de consulta, se indican fechas de mandato incorrectas.
  80. ^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  81. ^ Michelle Gentek-Mayer, madre sustituta, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  82. ^ Lista de miembros: representantes, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  83. ^ Su Gobierno, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  84. ^ Resumen del registro de votantes - Camden, Nueva Jersey, Departamento de Estado, División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 15 de octubre de 2012.
  85. ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  86. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  87. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Camden, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 15 de octubre de 2012.
  88. ^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Camden, Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 15 de octubre de 2012.
  89. ^ "Gobernador del condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  90. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  91. ^ Gobernador de 2009: Condado de Camden Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 15 de octubre de 2012.
  92. ^ Política distrital 0110 de la Junta de Educación del Municipio de Gloucester: Identificación, Escuelas públicas del municipio de Gloucester. Consultado el 1 de junio de 2020. "Objetivo: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados PreK a octavo en el Distrito Escolar del Municipio de Gloucester. Composición: El Distrito Escolar del Municipio de Gloucester está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales del Municipio de Gloucester".
  93. ^ Historia, Escuela Secundaria Ann A. Mullen. Consultado el 4 de septiembre de 2014. "Esta relación especial entre una alcaldesa y los hijos de su circunscripción fue reconocida formalmente en la inauguración de la Escuela Secundaria Ann A. Mullen, que tuvo lugar el 29 de septiembre de 1996".
  94. ^ Información del distrito de las escuelas públicas del municipio de Gloucester, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 15 de febrero de 2022.
  95. ^ Datos escolares de las escuelas públicas del municipio de Gloucester, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 15 de febrero de 2022.
  96. ^ Escuela primaria Blackwood, escuelas públicas del municipio de Gloucester. Consultado el 3 de junio de 2022.
  97. ^ Escuela primaria Chews, escuelas públicas del municipio de Gloucester. Consultado el 3 de junio de 2022.
  98. ^ Escuela primaria Erial, escuelas públicas del municipio de Gloucester. Consultado el 3 de junio de 2022.
  99. ^ Escuela primaria Glendora, escuelas públicas del municipio de Gloucester. Consultado el 3 de junio de 2022.
  100. ^ Escuela primaria del municipio de Gloucester, escuelas públicas del municipio de Gloucester. Consultado el 3 de junio de 2022.
  101. ^ Escuela primaria James W. Lilley Jr., escuelas públicas del municipio de Gloucester. Consultado el 3 de junio de 2022.
  102. ^ Escuela primaria Loring-Flemming, escuelas públicas del municipio de Gloucester. Consultado el 3 de junio de 2022.
  103. ^ Escuela primaria Union Valley, escuelas públicas del municipio de Gloucester. Consultado el 3 de junio de 2022.
  104. ^ Glen Landing Middle School Archivado el 26 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , Escuelas públicas del municipio de Gloucester. Consultado el 3 de junio de 2022.
  105. ^ Escuela secundaria Charles W. Lewis, escuelas públicas del municipio de Gloucester. Consultado el 3 de junio de 2022.
  106. ^ Escuela secundaria Ann A. Mullen, escuelas públicas del municipio de Gloucester. Consultado el 3 de junio de 2022.
  107. ^ Escuelas en Gloucester Township, NJ, Gloucester Township. Consultado el 3 de junio de 2022.
  108. ^ Informes de desempeño escolar de las escuelas públicas del municipio de Gloucester, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de abril de 2024.
  109. ^ Directorio escolar de Nueva Jersey para las escuelas públicas del municipio de Gloucester, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  110. ^ Datos escolares del distrito escolar regional de Black Horse Pike, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 15 de febrero de 2022.
  111. ^ Highland Regional High School, Distrito Escolar Regional Black Horse Pike. Consultado el 3 de junio de 2022.
  112. ^ Escuela secundaria regional Timber Creek, distrito escolar regional Black Horse Pike. Consultado el 3 de junio de 2022.
  113. ^ Triton Regional High School [ enlace muerto permanente ] , Distrito escolar regional de Black Horse Pike. Consultado el 3 de junio de 2022.
  114. ^ Informe de calificaciones de 2015 de la escuela secundaria regional Triton, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de junio de 2020. "Triton Regional es una escuela secundaria comunitaria y valoramos el apoyo de nuestros padres, miembros de la comunidad y empresas locales. Nuestros estudiantes y personal son embajadores de Runnemede, Bellmawr y Gloucester Township y llevan ese honor con orgullo Mustang".
  115. ^ Página de inicio del distrito: pestaña de información de inscripción, Distrito escolar regional de Black Horse Pike. Consultado el 1 de junio de 2020. "¿A qué escuela asistirá? Todos los residentes de Bellmawr y Runnemede asisten a la escuela secundaria regional Triton. Residentes del municipio de Gloucester Haga clic aquí para ver el mapa del distrito".
  116. ^ Áreas de asistencia de la escuela secundaria del municipio de Gloucester, Distrito escolar regional de Black Horse Pike. Consultado el 1 de junio de 2020.
  117. ^ Informes de desempeño escolar del distrito escolar regional de Black Horse Pike, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de abril de 2024.
  118. ^ Junta de Educación, Distrito Escolar Regional Black Horse Pike. Consultado el 1 de junio de 2020.
  119. ^ Bellano, Anthony. "Black Horse Pike School Board Looks To Fill Open Seat", Gloucester, NJ Patch, 30 de enero de 2020. Consultado el 1 de junio de 2020. "El Distrito Escolar Regional de Black Horse Pike supervisa tres escuelas secundarias que atienden a estudiantes en el municipio de Gloucester, Bellmawr y Runnemede. Además de Highland, las escuelas secundarias regionales Timber Creek y Triton se encuentran en el distrito. Siete puestos en la junta escolar están asignados a los residentes del municipio de Gloucester".
  120. ^ Escuela secundaria técnica del municipio de Gloucester, escuelas técnicas del condado de Camden . Consultado el 31 de marzo de 2020.
  121. ^ Charter Schools: proceso de cierre, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 8 de febrero de 2023. "Renunciaron: escuelas operativas que voluntariamente entregaron sus escuelas autónomas... Kingdom Charter School - 30 de junio de 2019"
  122. ^ Escuelas, Escuelas católicas del sur de Jersey. Consultado el 20 de febrero de 2023.
  123. ^ Historia, Escuela Regional Nuestra Señora de la Esperanza. Consultado el 20 de febrero de 2023. "La Escuela Regional Nuestra Señora de la Esperanza comenzó en 2008 y es el resultado de una fusión muy exitosa de la Escuela St. Agnes y la Escuela Regional St. Jude en Blackwood".
  124. ^ Acerca de nosotros, Camden County College . Consultado el 20 de julio de 2011. "La misión de Camden County College se inició cuando lo que había sido el Seminario Madre del Salvador, junto con el terreno de 320 acres que lo rodeaba, se compró a principios de 1967. En septiembre de ese año, la primera clase de estudiantes de Camden County College estaba tomando cursos en el campus de Blackwood. En 2005, los propietarios del condado de Camden anunciaron una iniciativa de capital de seis años y 83 millones de dólares para reconstruir el campus de Blackwood".
  125. ^ Kilometraje del condado de Camden por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 18 de julio de 2014.
  126. ^ Diagrama de línea recta de Atlantic City Expressway, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , enero de 1997. Consultado el 25 de julio de 2014.
  127. ^ Conexiones de autobús y tren del condado de Camden, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 22 de mayo de 2009. Consultado el 20 de julio de 2011.
  128. ^ Guía de tránsito del sur de Jersey Archivado el 29 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , Cross County Connection. Consultado el 25 de julio de 2014.
  129. ^ Jersey Bakley, Baseball-Reference.com . Consultado el 19 de marzo de 2014.
  130. ^ Forand, Rebecca. "Super Bowl 50 'surreal' para la familia de jugadores de los Panthers en Nueva Jersey", NJ.com , 5 de febrero de 2016. Consultado el 25 de abril de 2016. "Damiere Byrd, de 23 años y oriundo de Gloucester Township, estará en el campo con el equipo de prácticas de los Carolina Panthers en el Super Bowl 50 el domingo 7 de febrero de 2016".
  131. ^ Flowers, Matt. "South Jersey pro wrestling school expands", NJ Advance Media para NJ.com , 26 de octubre de 2015. Consultado el 21 de enero de 2021. "A través de la lucha libre profesional, Comoroto se interesó en la lucha libre amateur. El nativo de Blackwood luchó para Gloucester Catholic High School como peso pesado en 2009 y para Gloucester County College hasta 2011, cuando decidió dedicarse a la lucha libre profesional".
  132. ^ Hodkiewicz, Weston. "Un motor sin parar impulsa a un Mike Daniels de baja estatura", Green Bay Press-Gazette , 3 de enero de 2015. Consultado el 3 de junio de 2015. "Mike Daniels no siempre tuvo esta complexión. Antes de medir 1,80 metros y pesar 149 kilos, el defensa de los Green Bay Packers era un niño pequeño y algo flacucho que creció en Blackwood, Nueva Jersey".
  133. ^ Sipress, Alan. "Each Party Sees Chance To Seize Florio's Seat", The Philadelphia Inquirer , 30 de mayo de 1990. Consultado el 20 de julio de 2011. "También busca la nominación demócrata John A. Dramesi, de 57 años, de Blackwood. Dramesi, ex prisionero de guerra en Vietnam, dijo que ciudadanos de la tercera edad y otros veteranos le pidieron que se presentara como candidato".
  134. ^ Narducci, Marc. "Hines y su juego han crecido. En octavo grado, Hines ganó 10 pulgadas y mucha habilidad; hoy es una estrella". The Philadelphia Inquirer , 17 de enero de 2004. Consultado el 9 de septiembre de 2011. "Cuando Hines estaba en octavo grado en la escuela Mullen en Gloucester Township, lo eliminaron del equipo.
  135. ^ Dan Hutchinson, Gloucester Township, Nueva Jersey. Consultado el 25 de diciembre de 2023. "Dan Hutchinson ha sido residente de Gloucester Township desde 1995".
  136. ^ Locutores, Philadelphia Phillies . Consultado el 20 de julio de 2011. "Jim nació el 23 de marzo de 1963 y se graduó en 1985 en la Universidad de Syracuse con un título en periodismo audiovisual. Reside en Gloucester Township, Nueva Jersey, con su esposa Bernadette, su hija Deanna y su hijo Johnny".
  137. ^ Página web legislativa de la asambleísta Love, Legislatura de Nueva Jersey , respaldada por Internet Archive al 23 de diciembre de 2008. Consultado el 20 de julio de 2011.
  138. ^ Sitio web legislativo del asambleísta Mayer, Legislatura de Nueva Jersey , respaldado por Internet Archive al 23 de diciembre de 2007. Consultado el 20 de julio de 2011.
  139. ^ Erik Menendez, Biography.com . Consultado el 7 de agosto de 2016.
  140. ^ Mucha, Peter. "Esculpiendo héroes y villanos a partir de arcilla virtual, Joseph Menna ha trabajado en todo, desde Jefferson hasta Batman y la estatua más grande del mundo", The Philadelphia Inquirer , 18 de marzo de 2014. Consultado el 25 de abril de 2016. "Por eso no sorprende oír a Menna decir que su entusiasmo por el arte surgió de su amor por los cómics, la ciencia ficción y la fantasía mientras crecía en Blackwood, en el condado de Camden, donde se graduó de la Highland Regional High School".
  141. ^ Ralph, Matthew. "Las selecciones anteriores del draft de la MLS reflejan la experiencia", Brotherly Game, 18 de enero de 2018. Consultado el 22 de noviembre de 2022. "Hoy, Moore enseña ciencias en la escuela secundaria cerca de donde creció en Gloucester Township y entrena al equipo de fútbol femenino".
  142. ^ Osborne, James. "La corte de apelaciones dice que Gabriela Mosquera puede tomar su asiento en la Asamblea después de todo", The Philadelphia Inquirer , 10 de enero de 2012. Consultado el 25 de abril de 2016. "La residencia de Mosquera se puso en duda el mes pasado cuando la republicana Shelley Lovett, quien perdió ante Mosquera en noviembre, presentó una demanda alegando que su oponente se había mudado a la sección Blackwood de Gloucester Township en diciembre de 2010".
  143. ^ Shabe, John D. "A changing 4th give GOP hope", The Philadelphia Inquirer , 1 de noviembre de 1989. Consultado el 31 de mayo de 2020. "Los republicanos Frank Reed y Philip J. Donohue han dicho que dedicarán prácticamente todo su tiempo si son elegidos. Más tiempo que los demócratas Anthony S. Marsella y Ann A. Mullen han dicho a los votantes... Marsella está buscando su quinto mandato en la Asamblea, mientras que Mullen es el alcalde de tres mandatos del municipio de Gloucester".
  144. ^ Peticca, Mike. "Ray Narleski, dos veces All-Star y parte del gran bullpen de los Indios en la histórica temporada de 1954, muere a los 83 años", The Plain Dealer , 2 de abril de 2012. Consultado el 25 de abril de 2016. "Narleski murió por causas naturales, dijo su esposa de 63 años, Ruth, a través de la funeraria cerca de la casa de Narleski en Gloucester Township, Nueva Jersey".
  145. ^ Chang, David. "El cantante de soul de Filadelfia Billy Paul muere a los 81 años: mánager; Billy Paul murió en su casa el domingo después de haber sido hospitalizado una semana antes tras un diagnóstico de cáncer, según su mánager.", WCAU , 24 de abril de 2016. Consultado el 25 de abril de 2016. "El cantante de soul de Filadelfia Billy Paul murió a los 81 años el domingo por la mañana, según su mánager... Murió el domingo en su casa de Blackwood, Nueva Jersey, según Gay."
  146. ^ Proyecto de Historia Oral - Arthur Raymond Randolph, Sociedad Histórica del Circuito del Distrito de Columbia. Consultado el 1 de octubre de 2015. "Sr. Prettyman: ¿Y dónde creció? Nació en Riverside. ¿Se quedó allí durante su infancia? Juez Randolph: No, nunca vivimos en Riverside. Vivimos en un pueblo llamado Palmyra, Nueva Jersey, durante un tiempo, que es donde vivían mi abuela y mi tío abuelo, y luego nos mudamos en 1950 a lo que entonces era un pueblo rural muy pequeño llamado Glendora".
  147. ^ Gross, Dan. "'Big Pussy' defiende la demanda de una chica de Jersey", The Philadelphia Inquirer , 26 de febrero de 2009. Consultado el 14 de diciembre de 2013. "Vincent Pastore, que interpretó a Big Pussy en Los Soprano, comenzó hoy el juicio en la Corte Suprema de Nueva York por una agresión en abril de 2005 a su ex prometida, la nativa de Gloucester Township, Lisa Regina".
  148. ^ Personal. Manual de la Legislatura de Nueva Jersey: edición de 1987, pág. 243. EJ Mullin, 1987. Consultado el 13 de septiembre de 2016. "Dennis L. Riley, demócrata, municipio de Gloucester. El Sr. Riley nació el 13 de septiembre de 1945 en Ottawa, Illinois. Estudió en la Universidad Xavier y en la Universidad de Cincinnati, y recibió su título de abogado en la Facultad de Derecho de Camden de la Universidad de Rutgers en 1972, el año de su admisión al colegio de abogados".
  149. ^ Staff. "Algunos antecedentes sobre Joe Vitt, entrenador interino de los New Orleans Saints", The Times-Picayune , 12 de abril de 2012. Consultado el 20 de noviembre de 2012. "Vitt, de 57 años, nació en Syracuse, Nueva York, y creció en Blackwood, Nueva Jersey".

Enlaces externos