Into the Night es una película estadounidense de suspenso, acción y comedia negra de 1985 dirigida por John Landis y protagonizada por Jeff Goldblum y Michelle Pfeiffer . La película se centra en un ingeniero aeroespacial insomne (Goldblum), al que se acerca un contrabandista de joyas (Pfeiffer) cuya vida está en peligro, huyendo de varios enemigos internacionales.
La película fue un fracaso de taquilla y de crítica, y los críticos señalaron que la gran cantidad de apariciones especiales de amigos y colegas de Landis era innecesaria y distractora.
Al descubrir que su esposa tiene una aventura, Ed Okin, ingeniero aeroespacial y deprimido insomne, conduce hasta el aeropuerto de Los Ángeles por sugerencia de su amigo Herb. Allí, es sorprendido por una hermosa contrabandista de joyas, Diana, que se sube a su auto y le ruega que la aleje de cuatro agentes iraníes de SAVAK que la persiguen. Ella lo convence de que la lleve a varios lugares y él se ve envuelto en su aprieto. Después de exasperarse cada vez más con sus demandas, descubre que Diana ha contrabandeado esmeraldas invaluables del tesoro del Sha de Irán al país y está siendo perseguida por una variedad de asaltantes internacionales.
La travesura de la pareja se va descontrolando cada vez más, hasta que Diana es finalmente tomada como rehén por los matones del aeropuerto; allí, Ed comparte su aburrimiento con el hombre que le apunta a Diana con una pistola en la cabeza. El hombre se dispara a sí mismo, en cambio. Ed y Diana son llevados a una habitación de motel por agentes federales, uno de los cuales les da un maletín con 750.000 dólares (equivalentes a 2,1 millones de dólares en 2023) en efectivo de uno de los amigos ricos de Diana. Diana se ducha y Ed finalmente duerme. Se despierta después de una noche de descanso completo en una habitación de hotel vacía, sin la mayor parte del dinero. Sin embargo, cuando sale de la habitación, Diana lo está esperando, con el dinero, una sonrisa y una solicitud para que lo lleve al aeropuerto.
Además de Landis, el director de la película, que aparece como uno de los agentes de SAVAK, invitó a numerosos cineastas, actores y músicos a hacer cameos en la película:
Los miembros del equipo de producción también tuvieron cameos:
La película recibió luz verde de Sean Daniel, presidente de Universal; él era el ejecutivo que había defendido a Landis en Animal House de National Lampoon . Tres semanas después del rodaje de 60 días, Landis recibió la orden de ser juzgado por homicidio involuntario a raíz del rodaje de Twilight Zone . Daniel dijo a la prensa que pensaba que Landis y sus colegas habían sido "enviados injustamente a juicio por lo que es obviamente una catástrofe humana, no un acto criminal". [1]
Into The Night tiene una calificación de 40% en Rotten Tomatoes , basada en 25 críticas de críticos, lo que indica una recepción crítica mixta. El consenso crítico dice: "A pesar de sus dos protagonistas estelares, Into the Night encuentra al director John Landis recurriendo a demasiados trucos en lugar de una historia bien redondeada". [2] [3] Vincent Canby en The New York Times escribió: "Un poco de Into The Night es divertida, mucho es grotesco y todo tiene el estilo interno de una película hecha no para el resto de nosotros, sino para los cineastas del circuito de Bel Air que ven las películas de los demás en sus propias salas de proyección". Sin embargo, reservó elogios para las actuaciones de los dos actores principales: "El señor Goldblum no hace mucho más que reaccionar ante los ultrajes de los demás, lo que logra con una buena dosis de aplomo cómico. La señorita Pfeiffer, vista por última vez como la esposa drogada de Al Pacino en Scarface , es tan hermosa que uno tiende a no darse cuenta de que tiene el potencial para ser una excelente comediante". [4] Variety sostuvo una opinión similar, escribiendo que "la película en sí misma a veces se esfuerza demasiado por provocar risas y en otras ocasiones se esfuerza por causar impacto", al tiempo que elogió la actuación de Jeff Goldblum, "no obstante agradable ya que constantemente intenta averiguar qué está haciendo en todo esto". [5]
Algunos críticos consideraron que la gran cantidad de apariciones especiales de los amigos y colegas de Landis eran innecesarias y distractoras. Roger Ebert escribió en el Chicago Sun-Times : "Si yo hubiera sido el agente de una de las estrellas, como Goldblum, Michelle Pfeiffer, Richard Farnsworth o Kathryn Harrold, creo que habría protestado en la oficina principal porque Landis estaba recurriendo al autoerotismo cinematográfico y porque mis clientes se estaban perdiendo en medio de la reunión familiar". [6] Time Out escribió: "El hecho de que innumerables cineastas importantes hayan interpretado papeles pequeños parece una maniobra innecesaria, pero David Bowie hace una excelente contribución como asesino a sueldo inglés, y los dos actores principales son excelentes: Pfeiffer, en particular, asume el tipo de papel glamoroso pero absurdo que generalmente derrota incluso a la mejor actriz y de alguna manera se las arregla para hacerlo creíble en todo momento". [7]
A pesar de las críticas negativas, John Landis está muy satisfecho con la película: " Into the Night fue mi primer fracaso de taquilla, y eso me sorprendió bastante, porque no había hecho nada diferente. Era oscura. Y eso es otra cosa; a los críticos no les gusta cuando te metes con el género. Es lo opuesto al alto concepto. El alto concepto es cuando puedes explicar [la película] en una frase, pero cuando las cosas se vuelven confusas, se confunden. Me gusta Into the Night ; tiene un elenco maravilloso". [8]
Into The Night ganó el Premio Especial del Jurado en el Festival du Film Policier de Cognac de 1985 .
La banda sonora de Into the Night fue escrita por Ira Newborn (temas «Enter Shaheen» y «Century City Chase»). Newborn también compuso dos canciones nuevas para la banda sonora de la película, « Into the Night » y « My Lucille » (ambas interpretadas por el cantante de blues BB King) y también arregló la canción clásica « In the Midnight Hour ». La edición en vinilo de esta banda sonora incluyó dos canciones compuestas por Ira Newborn, que no están incluidas en la banda sonora de la película: «Don't Make Me Sorry» (coescrita por Joe Esposito ), interpretada por Patti La Belle , y «Keep It Light» (coescrita por Reginald «Sonny» Burke), interpretada por Thelma Houston . La edición oficial de la banda sonora también incluye las canciones « Let's Get It On », interpretada por Marvin Gaye (quien fue asesinado por su padre el año anterior ), y « I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch) », interpretada por Four Tops , ambas que aparecieron durante la película. No se ha publicado ningún CD de esta banda sonora, pero todas las canciones interpretadas por BB King en la banda sonora de la película están disponibles en el CD Classic BBKing (de "The Universal Masters Collection").
En la edición de vinilo, John Landis cita sobre la banda sonora de la película:
Le planteé a Ira Newborn el problema de componer una banda sonora para una película que tuviera como protagonista a un actor en particular sin comprometer su talento único ni la integridad de la película. La película es Into the Night y el actor es BB King.
Listado de canciones
Lado uno
Lado dos