stringtranslate.com

Legión india

La Legión India ( en alemán : Indische Legion ), oficialmente Legión de la India Libre ( en alemán : Legion Freies Indien ) o 950.º Regimiento de Infantería (indio) ( en alemán : Infanterie-Regiment 950 (indisches) ), fue una unidad militar creada durante la Segunda Guerra Mundial inicialmente como parte del Ejército alemán y más tarde de las Waffen-SS a partir de agosto de 1944. Destinada a servir como fuerza de liberación para la India gobernada por los británicos , estaba formada por prisioneros de guerra indios y expatriados en Europa. Debido a sus orígenes en el movimiento de independencia de la India , también se la conocía como la "Legión del Tigre" y la "Azad Hind Fauj". Como parte de las Waffen-SS, se la conocía como la Legión de Voluntarios de la India de las Waffen-SS ( en alemán : Indische Freiwilligen Legion der Waffen-SS ).

El líder independentista indio Subhas Chandra Bose inició la formación de la legión, como parte de sus esfuerzos por lograr la independencia de la India librando una guerra contra Gran Bretaña, cuando llegó a Berlín en 1941 en busca de ayuda alemana. Los primeros reclutas en 1941 fueron voluntarios de entre los estudiantes indios residentes en Alemania en ese momento y un puñado de prisioneros de guerra indios que habían sido capturados durante la campaña del norte de África . Más tarde, atrajo a un mayor número de prisioneros de guerra indios como voluntarios.

Aunque inicialmente se planteó como un grupo de asalto que formaría un pionero para una invasión conjunta germano-india de las fronteras occidentales de la India británica , solo un pequeño contingente fue destinado a su propósito original. Un pequeño contingente, que incluía gran parte del cuerpo de oficiales indios y el liderazgo alistado, fue transferido al Ejército Nacional Indio en el Sudeste Asiático . La mayoría de las tropas de la Legión India recibieron solo tareas no combativas en los Países Bajos y en Francia hasta la invasión aliada . Vieron acción en la retirada del avance aliado a través de Francia , luchando principalmente contra la Resistencia francesa . Una compañía fue enviada a Italia en 1944, donde vio acción contra las tropas británicas y polacas y emprendió operaciones antipartisanas .

En el momento de la rendición de la Alemania nazi en 1945, los hombres restantes de la Legión India intentaron marchar a la neutral Suiza a través de los Alpes , pero fueron capturados por tropas estadounidenses y francesas y finalmente enviados de regreso a la India para enfrentar cargos de traición . Después del revuelo que los juicios de los indios que sirvieron con el Eje causaron entre los civiles y los militares de la India británica, los juicios de los miembros de la legión no se completaron.

Fondo

(izquierda) Bose con Heinrich Himmler , ministro del Interior nazi, jefe de las SS y la Gestapo , 1942; (derecha) Subhas Bose se reúne con Adolf Hitler

La idea de formar una fuerza armada que lucharía para entrar en la India y derrocar al Raj británico se remonta a la Primera Guerra Mundial , cuando el Partido Ghadar y la entonces naciente Liga de la Independencia de la India formularon planes para iniciar una rebelión en el Ejército Indio Británico desde Punjab hasta Hong Kong con apoyo alemán. Este plan fracasó después de que se filtrara información a la inteligencia británica, pero solo después de muchos intentos de motín y un motín de tropas indias en Singapur en 1915. [ 2] [3] Durante la Segunda Guerra Mundial, las tres principales potencias del Eje buscaron apoyar actividades revolucionarias armadas en la India y ayudaron al reclutamiento de una fuerza militar de prisioneros de guerra indios (POW) capturados mientras servían en el Ejército Indio Británico y expatriados indios . [4]

La fuerza india más notable y exitosa en luchar con el Eje fue el Ejército Nacional Indio (INA) en el sudeste asiático, que nació con el apoyo del Imperio japonés en abril de 1942. La Italia fascista también creó el Batallón Azad Hindustan ( en italiano : Battaglione Azad Hindoustan ) en febrero de 1942. Esta unidad se formó a partir de prisioneros de guerra indios de su campo de prisioneros de guerra Centro I , e italianos que anteriormente residían en India y Persia, y finalmente sirvió bajo el Ragruppamento Centri Militari junto con unidades de árabes e italianos coloniales. Sin embargo, el esfuerzo tuvo poca aceptación por parte de los indios en la unidad, que no deseaban servir bajo oficiales italianos. [5] [6] Después de que Italia perdiera la Segunda Batalla de El Alamein , los indios se amotinaron cuando se les dijo que lucharan en Libia. En consecuencia, los restos del batallón se disolvieron en noviembre de 1942. [7] [8]

Aunque el Congreso Nacional Indio (INC), la organización que lideraba la lucha por la independencia de la India, había aprobado resoluciones que apoyaban condicionalmente la lucha contra el fascismo, [9] una parte de la opinión pública india era más hostil hacia la decisión unilateral de Gran Bretaña de declarar a la India beligerante del lado de los Aliados. Entre los líderes políticos indios más rebeldes de la época se encontraba Subhas Chandra Bose , un ex presidente del INC, que era visto como una amenaza lo suficientemente potente por los británicos como para ser arrestado cuando comenzó la guerra. [10] Bose escapó del arresto domiciliario en la India en enero de 1941 y se dirigió a través de Afganistán a la Unión Soviética , con algo de ayuda del servicio de inteligencia militar de Alemania, la Abwehr . Bose, ideológicamente comunista, se inclinó por la Unión Soviética en busca de ayuda.

Una vez que llegó a Moscú , no recibió el apoyo soviético esperado para sus planes de un levantamiento popular en la India. Los soviéticos navegaban por una compleja red geopolítica y estratégica y no querían romper ninguna alianza potencial con los Aliados en caso de una inminente invasión alemana. El embajador alemán en Moscú, el conde von der Schulenberg , pronto organizó que Bose fuera a Berlín . Llegó a principios de abril de 1941 y se reunió con el ministro de Asuntos Exteriores Joachim von Ribbentrop y más tarde Adolf Hitler . [11] En Berlín, Bose estableció el Centro de la India Libre y la Radio Azad Hind , que comenzó a transmitir a los indios en frecuencias de radio de onda corta , llegando a decenas de miles de indios que tenían receptores de onda corta. [12] [13] Pronto el objetivo de Bose pasó a ser formar un ejército, que imaginó que marcharía a la India con fuerzas alemanas y desencadenaría la caída del Raj. [14]

Origen

Prisioneros de guerra indios en Derna , Libia, 1941.

Las primeras tropas de la Legión India fueron reclutadas entre los prisioneros de guerra indios capturados en El Mekili, Libia, durante las batallas de Tobruk . Las fuerzas alemanas en el desierto occidental seleccionaron un grupo central de 27 prisioneros de guerra como oficiales potenciales y fueron trasladados a Berlín en mayo de 1941, para ser seguidos, después del experimento Centro I , por prisioneros de guerra transferidos de las fuerzas italianas a Alemania. [15] El número de prisioneros de guerra transferidos a Alemania aumentó a unos 10.000 que finalmente fueron alojados en el campo de Annaburg, donde Bose los conoció por primera vez. Un primer grupo de 300 voluntarios de los prisioneros de guerra y expatriados indios en Alemania fueron enviados al campo de Frankenberg cerca de Chemnitz , para entrenar y convencer a los prisioneros de guerra que llegaban para que se unieran a la legión. [16]

A medida que el número de prisioneros de guerra que se unían a la legión aumentó, la legión fue trasladada a Königsbrück para continuar su entrenamiento. [16] Fue en Königsbrück donde se emitieron los primeros uniformes, en feldgrau alemán con la insignia del tigre saltando de Azad Hind . La formación del Ejército Nacional Indio fue anunciada por el Ministerio de Propaganda alemán en enero de 1942. Sin embargo, no prestó juramento hasta el 26 de agosto de 1942, como la Legion Freies Indien del Ejército alemán. En mayo de 1943, los números habían aumentado, ayudados por el alistamiento como voluntarios de expatriados indios. [15]

En total, en 1943 había unos 15.000 prisioneros de guerra indios en Europa, principalmente retenidos en Alemania. Si bien algunos permanecieron leales al Rey-Emperador y trataron a Bose y a la Legión con desprecio, la mayoría simpatizaba al menos un poco con la causa de Bose. Si bien aproximadamente 2.000 se convirtieron en legionarios, otros no completaron su entrenamiento debido a diversas razones y circunstancias. [15] [17] El tamaño máximo de la Legión era de 4.500. [1]

Bose buscó y obtuvo el acuerdo del Alto Mando alemán para los términos bastante notables bajo los cuales la Legión serviría en el ejército alemán. Los soldados alemanes entrenarían a los indios en todas las ramas de infantería y unidades motorizadas en el uso de armas bajo la más estricta disciplina militar, de la misma manera que se entrenaba una formación alemana; los legionarios indios no debían mezclarse con ninguna estructura alemana; no debían ser enviados a ningún frente que no fuera el de la India para luchar contra los británicos, pero se les permitiría luchar en defensa propia en cualquier otro lugar. En todos los demás aspectos, los legionarios disfrutarían de las mismas instalaciones y comodidades en cuanto a salario, ropa, comida, permisos, etc., que los soldados alemanes. En cuanto a los eventuales despliegues de la unidad en los Países Bajos y Francia, eran ostensiblemente con fines de entrenamiento, según los planes de Bose para que la unidad fuera entrenada en algunos aspectos de la defensa costera . [18] Después de la invasión de Francia por los Aliados, se ordenó a la unidad regresar a Alemania, para que no participara en la lucha por los intereses militares alemanes.

Organización

Composición

(Izquierda) Soldados de la Legión India, alrededor de 1943; (derecha) Un soldado sij de Azad Hind Fauj en una función en Berlín

El ejército británico de la India organizó regimientos y unidades en función de la religión y la identidad regional o de casta. Bose intentó poner fin a esta práctica y construir una identidad india unificada entre los hombres que lucharían por la independencia. En consecuencia, la Legión India se organizó como unidades mixtas para que musulmanes, hindúes y sijs sirvieran codo con codo. [6] Las fuentes dieron datos demográficos variados para la Legión. La mayoría de las fuentes estiman que dos tercios de los hindúes y un tercio de musulmanes y otras religiones, incluidos varios sijs. [19] [20] [21]

El éxito de la idea de Bose de desarrollar una identidad nacional unificada fue evidente cuando Heinrich Himmler propuso a finales de 1943, tras la marcha de Bose, que los soldados musulmanes del IR 950 se reclutasen en la nueva División Handschar . El comandante de la sede de las SS , Gottlob Berger , se vio obligado a señalar que mientras los bosnios de la «Handschar» se percibían a sí mismos como europeos, los musulmanes indios se percibían a sí mismos como indios. [22] Sin embargo, Hitler mostró poco entusiasmo por el IR 950, y en un momento dado insistió en que sus armas se entregaran a la recién creada 18.ª División SS Horst Wessel , exclamando que «... ¡la Legión india es una broma!» [6]

Uniforme y estándar

El uniforme que se entregaba a la Legión India era el uniforme estándar del Ejército alemán, de color feldgrau en invierno y caqui en verano. Además, las tropas llevaban en la parte superior del brazo derecho una insignia de diseño especial en forma de escudo con tres franjas horizontales de color azafrán, blanco y verde y con un tigre saltando en la banda blanca del medio. La leyenda Freies Indien estaba inscrita en negro sobre un fondo blanco sobre el tricolor. También se llevaba una calcomanía de color azafrán, blanco y verde en el lado izquierdo de sus cascos de acero , similar a la calcomanía negra, blanca y roja que los soldados alemanes llevaban en sus cascos. A los sijs de la legión se les permitía usar un turbante según lo dictara su religión en lugar de la gorra de campaña con visera habitual, de un color apropiado para su uniforme.

El estandarte de la Legión india, presentado como los colores de la unidad a finales de 1942 o principios de 1943, utilizaba el mismo diseño que la insignia del brazo que se había entregado anteriormente a los hombres de la Legión. Consistía en franjas horizontales de color azafrán, blanco y verde, de arriba a abajo; la franja blanca del medio tenía aproximadamente tres veces el ancho de las franjas de color. Las palabras "Azad" y "Hind" en blanco estaban inscritas sobre las franjas azafrán y verde respectivamente, y sobre la franja blanca del medio había un tigre saltando. Este es esencialmente el mismo diseño que el Gobierno de Azad Hind adoptó más tarde como su bandera (aunque la evidencia fotográfica muestra que el Ejército Nacional Indio, al menos durante la Campaña de Birmania, utilizó la bandera Swaraj del INC en su lugar). [23]

Decoraciones

En 1942, Bose instituyó varias medallas y órdenes por el servicio a Azad Hind. Como era habitual en las condecoraciones alemanas, se añadieron espadas cruzadas cuando se entregaban por acción en combate. Casi la mitad de los soldados de la legión recibieron una de estas condecoraciones. [24]

Estructura y unidades

La Legión India se organizó como un regimiento de infantería del ejército alemán estándar de tres batallones de cuatro compañías cada uno, al menos inicialmente con oficiales comisionados exclusivamente alemanes. Posteriormente se la denominó Regimiento Panzergrenadier 950 (indische) , lo que indica que la unidad estaba parcialmente motorizada. [25] Estaba equipada con 81 vehículos motorizados y 700 caballos. [26] En esta estructura, la legión llegó a estar compuesta por:

También incluía personal hospitalario, de formación y de mantenimiento. [26]

Operaciones

El mariscal de campo Erwin Rommel inspecciona una unidad de la Legión India en el Muro Atlántico en Francia, el 10 de febrero de 1944.
Disparos a objetivos marítimos desde el Muro Atlántico en Francia, febrero de 1944.

Es dudoso que Subhas Chandra Bose imaginara que la Legión de la India Libre llegaría a ser un ejército lo suficientemente fuerte como para llevar a cabo una campaña eficaz a través de Persia hacia la India por sí sola. En cambio, la IR 950 se convertiría en un ejército pionero, precediendo a una fuerza indo-germana más grande en una campaña en el Cáucaso hacia las fronteras occidentales de la India británica, que fomentaría el resentimiento público contra el Raj e incitaría al Ejército de la India Británica a la rebelión.

Tras la derrota alemana en Europa en Stalingrado y en el norte de África en El Alamein , quedó claro que era poco probable un asalto del Eje a través de Persia o incluso de la Unión Soviética. Mientras tanto, Bose había viajado al Lejano Oriente , donde el Ejército Nacional Indio pudo enfrentarse a los Aliados junto con el Ejército japonés en Birmania y, en última instancia, en el noreste de la India. El Alto Mando Naval Alemán en ese momento tomó la decisión de transferir gran parte del liderazgo y un segmento de la Legión de la India Libre al sur de Asia, y el 21 de enero se convirtieron formalmente en parte del Ejército Nacional Indio. Sin embargo, la mayoría de las tropas de la Legión India permanecieron en Europa durante la guerra y nunca fueron utilizadas en su papel originalmente planeado.

Adrian Weale ha escrito que alrededor de 100 miembros de la Legión India fueron lanzados en paracaídas al este de Persia en enero de 1942 con la tarea de infiltrarse en la provincia de Baluchistán como Operación Bajadere . [27] Sin embargo, Adrian O'Sullivan ha descrito dicha operación como "mítica", ya que era logísticamente imposible y no hay evidencia documental de que haya tenido lugar. [28]

Países Bajos y Francia

Tropas de la Legión India en el Muro Atlántico cerca de Burdeos, Francia, marzo de 1944.

La legión fue transferida a Zelanda en los Países Bajos en abril de 1943 como parte del Muro Atlántico y más tarde a Francia en septiembre de 1943, adscrita a la 344.ª División de Infantería y más tarde a la 159.ª División de Infantería de la Wehrmacht . Desde Beverloo en Bélgica, el 1.er Batallón fue reasignado a Zandvoort en mayo de 1943, donde permaneció hasta que fue relevado por la Legión georgiana en agosto. En septiembre de 1943, el batallón fue desplegado en la costa atlántica de Burdeos en el Golfo de Vizcaya . El 2.º Batallón se trasladó de Beverloo a la isla de Texel en mayo de 1943 y permaneció allí hasta que fue relevado en septiembre. Desde aquí, fue desplegado a Les Sables-d'Olonne en Francia. [29] El 3er Batallón permaneció en Oldebroek como reserva del Cuerpo hasta finales de septiembre de 1943, [29] donde se ganó una reputación de "salvaje y repugnante" [30] entre los lugareños.

Traslado a laWaffen-SS

La legión estaba estacionada en Lacanau (cerca de Burdeos ) en el momento del desembarco de Normandía , y permaneció allí hasta dos meses después del Día D. En julio de 1944, la legión recibió la tarea de reprimir la Resistencia francesa y capturar civiles para trabajos forzados . Mientras suprimían la resistencia francesa en agosto de 1944, 25 legionarios desertaron y se unieron a la Resistencia francesa. A pesar de que se les prometió que serían entregados a las Fuerzas Aliadas, el grupo de legionarios fue ejecutado por elementos anarquistas de la Resistencia francesa. [31] El 8 de agosto de 1944, Himmler autorizó que el control de la legión fuera transferido a las Waffen-SS , al igual que el de todas las demás unidades de voluntarios extranjeros del ejército alemán. [6]

La unidad fue rebautizada como Indische Freiwilligen Legion der Waffen-SS . El mando de la legión fue transferido muy pronto del Obersturmbannführer Kurt Krapp al Oberführer Heinz Bertling. El personal indio se dio cuenta de que se avecinaba un cambio de mando y empezó a quejarse. Al notar que no era "querido", Bertling pronto aceptó ser relevado del mando. [32] El 15 de agosto, la unidad se retiró de Lacanau para regresar a Alemania. En la segunda etapa de este viaje, de Poitiers a Châteauroux , sufrió su primera baja en combate, el teniente Ali Khan, mientras se enfrentaba a las fuerzas regulares francesas en la ciudad de Dun . La unidad también se enfrentó a los blindados aliados en Nuits-Saint-Georges mientras se retiraba a través del Loira hacia Dijon . Fue acosada regularmente por la Resistencia francesa, sufriendo dos bajas más (el teniente Kalu Ram y el capitán Mela Ram). La unidad se trasladó desde Remiremont a través de Alsacia hasta el Campo Heuberg en Alemania en el invierno de 1944, [25] donde permaneció hasta marzo de 1945.

Italia

La 9.ª Compañía de la Legión (del 2.º Batallón) también entró en acción en Italia. Desplegada en la primavera de 1944, se enfrentó al V Cuerpo británico y al II Cuerpo polaco , hasta que fue retirada del frente para ser utilizada en operaciones antipartisanas . Se rindió en Italia a las fuerzas aliadas en abril de 1945. [32]

Fin de la legión

Con la inminente derrota del Tercer Reich en mayo de 1945, el resto de la Legión India estacionada en Alemania buscó refugio en la neutral Suiza. Emprendieron una desesperada marcha de 2,6 kilómetros (1,6 millas) a lo largo de las orillas del lago Constanza , intentando entrar en Suiza a través de los pasos alpinos. Esto no tuvo éxito, y la legión fue capturada por las fuerzas estadounidenses y francesas y entregada a las fuerzas británicas e indias en Europa. Hay alguna evidencia de que algunas de estas tropas indias fueron fusiladas por tropas franco-marroquíes en la ciudad de Immenstadt después de su captura, antes de que pudieran ser entregadas a las fuerzas británicas. [33] Las tropas capturadas fueron luego enviadas de regreso a la India, donde varias fueron juzgadas por traición. [25] Después del revuelo que los juicios de los indios que sirvieron con el Eje causaron entre los civiles y los militares de la India británica, las sentencias de los miembros de la legión fueron conmutadas.

Legado

La asociación integral de la Legión de la India Libre con la Alemania nazi y las demás potencias del Eje significa que su legado se ve desde dos puntos de vista, de manera similar a otros movimientos nacionalistas que se alinearon con Alemania durante la guerra, como el movimiento ruso Vlasov . Un punto de vista lo ve como una unidad colaboracionista del Tercer Reich; el otro lo ve como la realización de un ejército de liberación para luchar contra el Raj británico. [34]

A diferencia del Ejército Nacional Indio, concebido con la misma doctrina, [13] ha tenido poca exposición desde el final de la guerra, incluso en la India independiente. Esto se debe a que estaba muy alejado de la India, a diferencia de Birmania, y a que la Legión era mucho más pequeña que el INA y no estaba comprometida con su papel concebido originalmente. [34] Los planes de Bose para la Legión, e incluso para el INA, eran demasiado grandiosos para su capacidad militar, y su destino estaba demasiado ligado al de las potencias del Eje. [35] Sin embargo, al observar el legado de Azad Hind, los historiadores consideran las acciones militares y políticas de ambos movimientos (de los cuales la Legión fue uno de los primeros elementos y una parte integral de los planes de Bose) y el efecto indirecto que tuvieron en los eventos de la época.

En las historias alemanas de la Segunda Guerra Mundial, la Legión es menos conocida que otras unidades de voluntarios extranjeros. Sin embargo, la cineasta y autora Merle Kröger  [de] hizo la novela de misterio Cut! de 2003 sobre los soldados de la Legión en Francia. Dijo que los encontró un tema excelente para una novela de misterio porque casi ningún alemán había oído hablar de los indios que se ofrecieron como voluntarios para el ejército alemán. [34]

Percepciones como colaboradores

Al considerar la historia de la Legión de la India Libre, el aspecto más controvertido es su vínculo integral con la Alemania nazi, con una percepción generalizada de que eran colaboradores de la Alemania nazi en virtud de su uniforme, juramento y campo de operaciones. Las opiniones del fundador y líder del movimiento Azad Hind, Subhas Chandra Bose, eran, sin embargo, algo más matizadas que un apoyo directo al Eje. Durante la década de 1930, Bose había organizado y dirigido marchas de protesta contra el imperialismo japonés, y escribió un artículo atacando al imperialismo japonés, aunque expresando admiración por otros aspectos del régimen japonés. [36] La correspondencia de Bose anterior a 1939 también mostraba su profunda desaprobación de las prácticas racistas y la anulación de las instituciones democráticas por parte de los nazis. [37] No obstante, expresó admiración por los métodos autoritarios que vio en Italia y Alemania durante la década de 1930, y pensó que podrían usarse para construir una India independiente. [38]

La opinión de Bose no era necesariamente compartida por los hombres de la Legión de la India Libre, y no eran totalmente partidarios de la ideología nazi ni colaboraban con la maquinaria nazi. Los voluntarios de la Legión no estaban motivados simplemente por la oportunidad de escapar de la prisión y ganar dinero. De hecho, cuando los primeros prisioneros de guerra fueron llevados a Annaburg y se reunieron con Subhas Chandra Bose, hubo una hostilidad marcada y abierta hacia él como un títere de la propaganda nazi. [39] Una vez que los esfuerzos y las opiniones de Bose ganaron más simpatía, una pregunta persistente entre los prisioneros de guerra era "¿Cómo se posicionaría el legionario en relación con el soldado alemán?". [39] Los indios no estaban dispuestos a luchar simplemente por los intereses de Alemania, después de abandonar su juramento al Rey-Emperador. El Centro de la India Libre, a cargo de la legión después de la partida de Bose, se enfrentó a una serie de quejas de los legionarios. La más importante fue que Bose los había abandonado y los había dejado completamente en manos alemanas, y la percepción de que la Wehrmacht ahora los iba a utilizar en el Frente Occidental en lugar de enviarlos a luchar por la independencia. [40]

La actitud de los soldados de la Legión era similar a la del Battaglione Azad Hindoustan italiano , que había sido de dudosa lealtad a la causa del Eje: se disolvió después de un motín. [7] [8] En una ocasión, inmediatamente antes del primer despliegue de la Legión en los Países Bajos en abril de 1943, después de la partida del 1.er Batallón de Königsbrück, dos compañías del 2.º Batallón se negaron a moverse hasta que los líderes indios las convencieran. [40] Incluso en Asia, donde el Ejército Nacional Indio era mucho más grande y luchaba directamente contra los británicos, Bose enfrentó obstáculos similares al principio. Todo esto demuestra que muchos de los hombres nunca tuvieron lealtad a la causa o ideología nazi; la motivación de los hombres de la Legión era luchar por la independencia de la India. [40] La unidad supuestamente participó en atrocidades, especialmente en la región de Médoc en julio de 1944, [41] y en la región de Ruffec, incluidas violaciones y asesinatos de niños, [30] y en el departamento de Indre durante su retirada, [42] y algunos elementos de la unidad también emprendieron operaciones antipartisanas en Italia.

Papel en la independencia de la India

Sin embargo, los acontecimientos que tuvieron lugar en la India después de la guerra indican que, en términos políticos, Bose pudo haber tenido éxito. [7] [8] Después de la guerra, los soldados y oficiales de la Legión de la India Libre fueron llevados como prisioneros a la India, donde iban a ser llevados a juicio en tribunales marciales junto con los indios que habían estado en el INA. Sus historias fueron vistas como tan incendiarias que, temiendo revueltas y levantamientos masivos en todo el imperio, el gobierno británico prohibió a la BBC transmitir sobre ellas después de la guerra. [30] No se sabe mucho de los cargos presentados contra los soldados de la Legión de la India Libre, pero las sentencias emitidas después de los juicios del Ejército Nacional Indio que se iniciaron fueron conmutadas, o los cargos retirados, después de una protesta generalizada y varios motines.

Como condición de la independencia aceptada de buena gana por el INC, a los miembros de la Legión de la India Libre y del INA no se les permitió servir en el ejército indio posterior a la independencia, pero todos fueron liberados antes de la independencia. [43]

Véase también

Referencias

  1. ^ desde Müller 2009, pág. 55.
  2. ^ Gupta, Amit K. (1997). "Desafiando a la muerte: el revolucionismo nacionalista en la India, 1897-1938". Social Scientist . 25 (9/10): 3–27. doi :10.2307/3517678. JSTOR  3517678.
  3. ^ Fraser, Thomas G. (abril de 1977). "Alemania y la revolución india, 1914-18". Revista de Historia Contemporánea . 12 (2): 255-272. doi :10.1177/002200947701200203. S2CID  161813088.
  4. ^ Douds, GJ (2004). "Los hombres que nunca fueron: prisioneros de guerra indios en la Segunda Guerra Mundial". Asia del Sur . 27 (2): 183–216. doi :10.1080/1479027042000236634. S2CID  144665659.
  5. ^ Lundari 1989, pág. 90.
  6. ^ abcd Littlejohn 1994, pág. 127.
  7. ^ Oficina de Relaciones Públicas de abc, Londres. Ministerio de Guerra. 208/761A
  8. ^ abc James 1997, pág. 598.
  9. ^ "El Congreso y el Movimiento por la Libertad: la Segunda Guerra Mundial y el Congreso". AICC.org.in . Congreso Nacional Indio. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2006 . Consultado el 20 de julio de 2006 .
  10. ^ James 1997, pág. 554.
  11. ^ Kurowski 1997, pág. 136.
  12. ^ James 1997, pág. 555.
  13. ^ ab "La guerra del Eje facilita la tarea de los indios. Discurso de Chandra Bose en Berlín". Syonan Sinbun . 26 de enero de 1943.
  14. ^ Günther 2003, pág. 24.
  15. ^ abc Weale 1994, pág. 213.
  16. ^Ab Davis 1994, págs. 21-22.
  17. ^ Copley, Anton (12 de octubre de 2012). "Reseñas de libros: Subhas Chandra Bose en la Alemania nazi: política, inteligencia y propaganda 1941-43 . Por Romain Hayes". Revista de la Royal Asiatic Society . Tercera serie. 22 (3-4): 616-618. doi :10.1017/S1356186312000600. S2CID  154324415.
  18. ^ Ganpuley 1959, pág. 153.
  19. ^ Hartog 2001, pág. 66.
  20. ^ "UN EJÉRCITO OLVIDADO: LA LEGION FREIES INDIEN | Saludo". 8 de septiembre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  21. ^ Panag, Teniente General HS (21 de noviembre de 2017). "El otro ejército nacional indio". Newslaundry . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  22. ^ Lepre 1997, pág. 117.
  23. ^ Davis 1994, pág. 42.
  24. ^ Littlejohn 1994, págs. 130-132.
  25. ^ abc Davis 1994, pág. 22.
  26. ↑ ab Caballero Jurado 1983, p. 31.
  27. ^ Weale 1994, págs. 137-138.
  28. ^ O'Sullivan 2015, pág. 171.
  29. ^ desde Houterman 1997, pág. 63.
  30. ^ abc Thomson, Mike (23 de septiembre de 2004). "El ejército indio secreto de Hitler". BBC News . BBC.
  31. ^ Oesterheld, Joachhim (2015). "El último capítulo de la Legión india" (PDF) . Enfoque: Asia meridional y las guerras mundiales .
  32. ^ desde Muñoz 2002.
  33. ^ "Subhas Chandra Bose: Er wollte Freiheit für Indien" (PDF) . Augsburger Zeitung (en alemán). 19 de agosto de 2000.
  34. ^ abcGoel, Urmila (2003). "Die indische Legion - Ein Stück Deutsche Geschichte". Südasien (en alemán) (4): 27–30.
  35. ^ Lebra 1971, págs. 190–191.
  36. ^ Bose, Subhas (octubre de 1937). "El papel de Japón en el Lejano Oriente". Modern Review . Japón ha hecho grandes cosas por sí mismo y por Asia. Su despertar en los albores del presente siglo ha causado conmoción en todo nuestro continente. Japón ha destrozado el prestigio del hombre blanco en el Lejano Oriente y ha puesto a todas las potencias imperialistas occidentales a la defensiva, no sólo en la esfera militar sino también en la económica. Es extremadamente sensible -y con razón- a su dignidad como raza asiática. Está decidida a expulsar a las potencias occidentales del Lejano Oriente. Pero ¿no podría haberse logrado todo esto sin el imperialismo, sin desmembrar a la República China, sin humillar a otra raza orgullosa, culta y antigua? No, con toda nuestra admiración por Japón, donde tal admiración es merecida, todo nuestro corazón está con China en su hora de prueba., citado en Bose & Bose 1997, pág. 190
  37. ^ Bose al Dr. Thierfelder de la Deutsche Akademie, Kurhaus Hochland, Badgastein, 25 de marzo de 1936. "Hoy lamento tener que regresar a la India con la convicción de que el nuevo nacionalismo de Alemania no sólo es estrecho y egoísta sino también arrogante. El reciente discurso de Herr Hitler en Munich da la esencia de la filosofía nazi... La nueva filosofía racial que tiene una base científica muy débil defiende la glorificación de las razas blancas en general y de la raza alemana en particular. Herr Hitler ha hablado del destino de las razas blancas de gobernar al resto del mundo. Pero el hecho histórico es que hasta ahora los asiáticos han dominado Europa más de lo que los europeos han dominado Asia. Uno sólo tiene que considerar las repetidas invasiones de Europa por parte de los mongoles , los turcos, los árabes ( moros ), los hunos y otras razas asiáticas para entender la fuerza de mi argumento...", citado en Bose & Bose 1997, p. 155
  38. ^ Sen, S. (1999). "Subhas Chandra Bose 1897–1945". Asociación Andamán. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2005.
  39. ^ desde Toye 1959, pág. 63.
  40. ^ abc James 1997, pág. 553.
  41. ^ Lormier 1998, págs. 35-36.
  42. ^ "Le passage des Hindous dans le département de l'Indre (fin de agosto de 1944)" (en francés). Archivos públicos oficiales franceses, presentados y comentados por Jean-Louis Laubry. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012.
  43. ^ Günther 2003, págs. 112-113.

Obras citadas

Enlaces externos

Medios relacionados con Legion "Freies Indien" en Wikimedia Commons