El huracán Zeta fue un huracán importante de finales de temporada en 2020 que tocó tierra en la península de Yucatán y luego en el sureste de Luisiana , el último registrado en hacerlo con tanta fuerza en Estados Unidos. Zeta fue el sexto huracán del año, un récord, que tocó tierra en los Estados Unidos. Zeta, la vigésima séptima tormenta con nombre , duodécimo huracán y quinto huracán importante de la extremadamente activa temporada de huracanes del Atlántico de 2020 , se formó a partir de una amplia zona de baja presión que se formó en el Mar Caribe occidental el 19 de octubre . baja estacionaria organizada en Depresión Tropical Veintiocho el 24 de octubre. El sistema se fortaleció hasta convertirse en Tormenta Tropical Zeta a principios del 25 de octubre antes de convertirse en huracán al día siguiente cuando comenzó a moverse hacia el noroeste. El huracán Zeta tocó tierra en la península de Yucatán a última hora del 26 de octubre y se debilitó mientras estaba tierra adentro hasta convertirse en tormenta tropical, antes de alejarse de la costa norte de la península el 27 de octubre. Después de debilitarse debido al arrastre de aire seco, Zeta se reorganizó y volvió a convertirse en huracán. y, finalmente, un huracán de categoría 2 , cuando giró hacia el noreste acercándose a la costa del Golfo de Estados Unidos el 28 de octubre. Continuó fortaleciéndose hasta que alcanzó su intensidad máxima como un gran huracán de categoría 3 con 115 millas por hora (185 km/h). ) vientos sostenidos y una presión mínima de 970 mbar (28,64 inHg ) cuando tocó tierra en Cocodrie, Luisiana , esa noche. Zeta continuó a través de Mississippi y partes de Alabama con vientos huracanados. Zeta se fue debilitando gradualmente a medida que aceleraba hacia el noreste, y se volvió postropical el 29 de octubre, a medida que avanzaba por el centro de Virginia , disipándose poco después frente a la costa de Nueva Jersey . Después de acumular nieve en partes de Nueva Inglaterra, el sistema extratropical de baja presión que transportaba la energía remanente de Zeta impactó en el Reino Unido los días 1 y 2 de noviembre.
Se emitieron numerosas alertas y avisos de ciclones tropicales en áreas que ya se habían enfrentado a otros ciclones tropicales a lo largo de la temporada, incluido el huracán Delta , que tomó una trayectoria casi idéntica tres semanas antes. Se emitieron estados de emergencia en Luisiana, Mississippi y Alabama . Las fuertes lluvias en Jamaica provocaron un deslizamiento de tierra que mató a un hombre y a su hija cuando azotó su casa familiar el 24 de octubre. En México, fuertes vientos y marejadas derribaron ramas de árboles en calles inundadas en Playa del Carmen , Quintana Roo , cerca de donde Zeta tocó tierra. Fuertes lluvias, marejadas ciclónicas y fuertes vientos también afectaron el sureste de Estados Unidos y se confirmaron al menos seis muertes en la región. En Nueva Inglaterra se produjeron líneas eléctricas caídas y numerosos accidentes después de que los restos del sistema trajeran una gran acumulación de nieve en partes de la región. En total, Zeta causó daños por al menos 4.400 millones de dólares a lo largo de su recorrido: 3.900 millones de dólares en Estados Unidos y 50 millones de dólares en el Caribe. [2]
Ciclón extratropical , baja remanente, perturbación tropical o depresión monzónicaA las 00:00 UTC del 15 de octubre, el Centro Nacional de Huracanes (NHC) comenzó a monitorear el sur del Mar Caribe para detectar el posible desarrollo de una amplia área de baja presión sobre la región. [3] El 19 de octubre se desarrolló una gran zona de tiempo inestable sobre el suroeste del Caribe debido a la combinación de una onda tropical y una vaguada de baja presión. Aunque los vientos desfavorables en los niveles superiores impidieron un mayor desarrollo de la onda tropical, el flujo hacia el sur de ese sistema provocó que la vaguada precursora de Zeta se desplazara hacia el norte. [1] Tres días después, imágenes de satélite y datos de radar mostraron que el sistema, ubicado en ese momento cerca de la isla Gran Caimán , se estaba organizando gradualmente mejor. [4] Después de un aumento de la convección profunda durante la noche hasta la mañana del 24 de octubre, los datos satelitales indicaron que una baja bien definida se formó a las 12:00 UTC del 24 de octubre, marcando la formación de la Depresión Tropical Veintiocho . Luego, 12 horas después, la depresión se fortaleció hasta convertirse en tormenta tropical Zeta, [1] mientras se encontraba a unas 270 millas (430 km) al este-sureste de Cozumel , Quintana Roo . [5] Después de permanecer casi estacionaria durante más de un día, la tormenta comenzó a moverse hacia el noroeste y, a pesar de experimentar cierta cizalladura del viento en dirección norte-noroeste, [6] Zeta se intensificó constantemente, alcanzando fuerza de huracán a las 06:00 UTC del 26 de octubre, mientras que ubicado a unas 230 millas (370 km) al sureste de Cozumel. A las 03:55 UTC del día siguiente, el huracán tocó tierra por primera vez cerca de Ciudad Chemuyil , Quintana Roo, con vientos sostenidos de 85 mph (135 km/h). [1] Se debilitó hasta convertirse en tormenta tropical sobre la Península de Yucatán y se movió mar adentro de la costa norte de la península a las 15:00 UTC, a unas 25 millas (40 km) al noreste de Progreso, Yucatán . [7]
El aire seco envolvió la mitad norte de la circulación de Zeta a medida que avanzaba mar adentro sobre el sur del Golfo de México, dejando su centro parcialmente expuesto, [8] aunque comenzó a intensificarse nuevamente el 28 de octubre, en un ambiente propicio de baja cizalladura y Temperaturas cálidas en la superficie del mar . [1] A las 06:00 UTC del 28 de octubre, mientras se encontraba a unas 410 millas (660 km) al sur de Nueva Orleans , Luisiana, Zeta volvió a convertirse en huracán. [9] Luego comenzó a acelerar, girando hacia el noreste debido a que se acercaba una baja en niveles superiores y un frente frío asociado que se movía a través de las llanuras del sur , mientras que la cresta se ubicaba frente a la costa del Atlántico sureste de los EE. UU. [10] Mientras estaba dentro del rápido flujo entre estos sistemas, Zeta se intensificó rápidamente a medida que avanzaba rápidamente, con una velocidad de avance de (25 a 30 mph (40 a 48 km/h), hacia la costa de Luisiana. [1] A pesar del mar marginal Debido a las temperaturas de la superficie y al aumento de la cizalladura del viento, la velocidad de la tormenta impidió que se debilitara. [10] Continuó fortaleciéndose hasta alcanzar su intensidad máxima, como huracán de categoría 3, con vientos sostenidos de 115 mph (185 km/h) y una presión barométrica mínima de 970 mbar (29 inHg), cuando tocó tierra cerca de Cocodrie, Luisiana , a las 21:00 UTC. [1] Operacionalmente, el Centro Nacional de Huracanes determinó que la tormenta solo era de categoría 2 al tocar tierra, pero fue ascendido a categoría 3 en el análisis posterior a la temporada. [11] La tormenta comenzó a debilitarse gradualmente a medida que avanzaba directamente sobre Nueva Orleans y luego hacia el sur de Mississippi . [1] Sus vientos máximos sostenidos disminuyeron a fuerza de tormenta tropical a principios del 29 de octubre, aproximadamente 25 millas (40 km) al sur-sureste de Tuscaloosa, Alabama [ 12] Luego aceleró hacia el noreste a través del norte de Georgia y el sur de las Montañas Apalaches , [1] antes de convertirse en un ciclón postropical a unas 25 millas (40 km) al sur-sureste de Tuscaloosa, Alabama. al sureste de Charlottesville, Virginia . [13] El sistema continuó moviéndose rápidamente hacia el noreste durante la noche del 29 al 30 de octubre , entrelazándose con una zona frontal [1] y acumulando nieve en partes de Nueva Inglaterra, [14] antes de disiparse al este de la costa estadounidense del Atlántico medio en octubre. 30. [1] Varios días después, el sistema de baja presión que transportaba la energía remanente de Zeta trajo fuertes lluvias y fuertes vientos a partes del Reino Unido . [15]
Se emitieron avisos de inundaciones repentinas en partes de Jamaica y las Islas Caimán , donde también se emitió un aviso de embarcaciones pequeñas en estas últimas. [16] [17]
Al formarse, se emitió una Vigilancia de Tormenta Tropical para la provincia de Pinar del Río . [18] Esto se actualizó a una advertencia poco después. Sin embargo, la tormenta se desplazó un poco más al sur de lo esperado y no se sintieron impactos significativos allí. [ cita necesaria ]
En Quintana Roo, la gente todavía se estaba recuperando del huracán Delta , que azotó la región unas tres semanas antes. El gobierno estatal instaló varios albergues para residentes y turistas, mientras que se suspendió el transporte. [19] Algunas embarcaciones que suelen transportar turistas ancladas entre manglares para evitar las olas y vientos del huracán Zeta. [20]
Se emitieron alertas de huracán para la costa este y central de Luisiana y la costa de Mississippi . También se emitió una alerta de tormenta tropical para áreas al este de Intracoastal City hasta Morgan City, Luisiana , así como para la costa de Alabama . También se emitieron alertas de marejada ciclónica para toda el área. La parte occidental de las alertas y avisos se redujo a medida que la tormenta se acercaba y la trayectoria del pronóstico se fue estableciendo mejor. [21] Se emitieron advertencias de tormenta tropical tierra adentro hasta el sur de Virginia . Finalmente se emitieron dos alertas de tornado para esta tormenta; se extendían desde el sureste de Luisiana hasta el suroeste de Georgia . [22] [23] Cuando la tormenta comenzó a fusionarse con un frente frío , se emitieron avisos de clima invernal para el interior de Nueva Inglaterra con la amenaza de que la acumulación de nieve causara problemas en las carreteras. [24]
El 26 de octubre, el gobernador de Luisiana, John Bel Edwards, declaró el estado de emergencia para todo el estado. [25] La ciudad de Grand Isle emitió una evacuación obligatoria el 27 de octubre, ya que ese mismo día se ordenó una evacuación voluntaria para Jean Lafitte . [26] La Universidad de Tulane trasladó las clases al aprendizaje virtual el 28 de octubre, al tiempo que cerró los centros de salud en el campus. [27] Cleco empleó a más de 200 nuevos trabajadores para ayudar a restaurar el poder después de Zeta. [28] Varias unidades del parque nacional fueron cerradas para capear la tormenta. [29]
El gobernador de Mississippi, Tate Reeves, declaró el estado de emergencia antes de Zeta el 28 de octubre. [30] Esto fue precedido por las declaraciones de emergencia de Hattiesburg y el condado de Forrest que se emitieron el 27 de octubre . [31] Escuelas en Pascagoula , Gautier , Biloxi y Long Beach estuvo cerrada el 28 y 29 de octubre, aunque las escuelas en Pascagoula y Gautier solo tuvieron salidas anticipadas el 28 de octubre. [32] El 26 de octubre, toda la sección de Mississippi de la Costa Nacional de las Islas del Golfo cerró en preparación para el huracán. [33]
El 27 de octubre, la gobernadora de Alabama, Kay Ivey, declaró el estado de emergencia. [34] Baldwin EMC almacenó suministros y puso equipos adicionales en espera antes de Zeta para ayudar a restaurar la energía en partes del estado. [35]
El 28 de octubre se emitieron avisos de tormenta tropical hasta zonas del interior de las Carolinas y Virginia, con la probabilidad de que se produzcan ráfagas y vientos sostenidos con fuerza de tormenta tropical en esas zonas. [36]
Después de que la tormenta se desplazó mar adentro, la amenaza de ventiscas de nieve y otras condiciones climáticas invernales en Nueva Inglaterra provocó avisos de clima invernal para gran parte del interior de Nueva Inglaterra los días 29 y 30 de octubre. Se advirtió a los residentes del área sobre carreteras resbaladizas y condiciones de conducción inadecuadas con el clima invernal. [24]
Un hombre y su hija murieron en Jamaica después de que un deslizamiento de tierra azotara la casa de la familia el 24 de octubre. El deslizamiento de tierra se debió a fuertes lluvias probablemente provenientes del precursor de Zeta. [37] El precursor de Zeta causó J$ 2 mil millones (USD 13,7 millones) en daños infraestructurales. [38] Posteriormente, Zeta también causó pérdidas por 18 millones de dólares a las carreteras y 13 millones de dólares a la agricultura. [39]
Ramas de árboles quedaron esparcidas por las calles inundadas en Playa del Carmen , Quintana Roo , cerca de donde Zeta tocó tierra. [40] Sin embargo, el gobernador de Quintana Roo, Carlos Joaquín , declaró en Twitter que no se habían reportado daños importantes ni víctimas en el estado. También permitió que los aeropuertos y los negocios reabrieran pocas horas después de tocar tierra, pero obligó a las playas a permanecer cerradas hasta que el oleaje calmara. [41] Los daños en Quintana Roo fueron relativamente menores y sólo alcanzaron los MX$ 4,1 millones (US$ 195.000). [42]
Se emitieron varias advertencias de tornado en Luisiana, Mississippi , Alabama y Florida . [43] [44] Más de 2 millones de clientes en los Estados Unidos se quedaron sin electricidad. [45]
Los vientos sostenidos con fuerza de tormenta tropical comenzaron a extenderse hacia la costa sureste de Luisiana alrededor de las 18:00 UTC del 28 de octubre. [46] Se informó un viento sostenido de 45 mph (72 km/h) en la Bahía de Caillou. [47] Justo después de tocar tierra, una estación meteorológica personal en Golden Meadow informó vientos de 83 mph con una ráfaga de 105 mph, mientras que otra estación meteorológica no oficial cercana informó vientos sostenidos de 94 mph (151 km/h) y una ráfaga de 110 mph. (180 kilómetros por hora). [46] [48] Además, se informó una ráfaga de viento de 52 mph (84 km/h) en Houma y una ráfaga de viento de 53 mph (85 km/h) en el aeropuerto Lakefront de Nueva Orleans . [48] Una estación WeatherFlow en Harahan informó vientos sostenidos de 56 mph (90 km/h) y una ráfaga de 75 mph (121 km/h), mientras que una estación elevada en Bayou Bienvenue al sur-sureste de Nueva Orleans informó vientos sostenidos de 88 mph (142 km/h) y una ráfaga de 112 mph (180 km/h). [49] Shell Beach informó vientos sostenidos de 81 mph (130 km/h) con ráfagas de 101 mph (163 km/h). [50]
Una gasolinera resultó dañada en Grand Isle y un árbol cayó sobre una casa en Chauvin . [46] [51] Numerosas líneas de servicios públicos fueron caídas en Houma y la marejada ciclónica inundó LA 1 en Golden Meadow y también depositó un barco sobre ella. [51] El ojo de Zeta se movió directamente sobre Nueva Orleans , donde soplaron vientos de 94 mph, un gran árbol fue partido en Bayou St. John y un árbol fue derribado sobre un automóvil en Garden District . [52] El aeropuerto informó una presión de 973 mb cuando el ojo se movía sobre su cabeza. [50] Una persona fue hospitalizada después de que el techo se derrumbara en un edificio de la ciudad, [53] y otra persona también murió debido a la electrocución causada por líneas eléctricas caídas. [54] En total, Zeta causó daños por valor de 1.250 millones de dólares en Luisiana. [1]
Bay St. Louis experimentó vientos máximos sostenidos de 80 mph con ráfagas de hasta 103 mph aproximadamente a las 7:00 pm hora local. [55] Esto fue seguido poco después por una marejada ciclónica máxima registrada de 9,99 pies (3,04 m). [56] El único tornado reportado mientras Zeta era un ciclón tropical ocurrió en el condado de Noxubee el 28 de octubre. Fue clasificado como EF1 (en la escala Fujita mejorada ) y causó daños por alrededor de $ 30,000. [1] [57] La marejada ciclónica inundó el estacionamiento del Casino Golden Nugget en Biloxi , dejando varios autos parcialmente sumergidos. [58] Se reportaron ráfagas de viento de cerca de 60 mph (95 km/h) en el condado de Forrest . [59] Árboles fueron derribados en el este del condado de Marion y en el condado de Lamar al sur de la US 98 . [60] [61] Además, hubo informes esporádicos de daños a viviendas en la región. [62] [63] Se registró una muerte en Biloxi cuando una persona fue encontrada muerta en Broadwater Marina, habiéndose ahogado después de haber sido rodeada por una marejada ciclónica. [1] [64] En total, Zeta causó daños por valor de 650 millones de dólares en Mississippi. [1]
Los fuertes vientos afectaron a Mobile , que aún se estaba recuperando del huracán Sally del mes anterior. El servicio meteorológico en el Aeropuerto Regional de Mobile informó vientos sostenidos de 48 mph (77 km/h) y una ráfaga de viento de 91 mph (146 km/h). [65] Una observación en el barco museo USS Alabama informó vientos sostenidos de 64 mph (103 km/h), mientras que una observación en el Buccaneer Yacht Club informó una ráfaga de viento de 60 mph (97 km/h). [66] Una observación en Evergreen informó vientos sostenidos de 41 mph (66 km/h) con una ráfaga de viento de 68 mph (109 km/h) y una presión mínima de 988 mb en el Aeropuerto Municipal de Demopolis cuando Zeta pasó cerca. . Una estación del Servicio Oceánico Nacional en el puente Bayou La Batre también informó 6,89 pies (2,10 m) de marejada ciclónica. [67] Una observación en Wetumpka informó vientos sostenidos de 44 mph (71 km/h). [12] Una persona murió cuando un árbol cayó sobre una casa móvil en el condado rural de Clarke . [68] En total, Zeta causó daños por 825 millones de dólares en Alabama, así como 500.000 cortes de energía. [69] [1]
Después de interactuar y fusionarse con la tormenta invernal ubicada sobre las llanuras del sur, Zeta causó daños generalizados por el viento en el resto del sureste de los Estados Unidos . Se observó una ráfaga de viento de 52 mph (84 km/h) en Pensacola, Florida . [67] Zeta cruzó el norte de Georgia a partir de las 05:00 UTC del 29 de octubre, causando importantes impactos, especialmente en el área metropolitana de Atlanta . Se registraron ráfagas de viento de hasta 60 mph (97 km/h) en la frontera entre Georgia y Alabama , cerca de Piedmont, Alabama . [70] En Acworth, Georgia , un gran roble fue arrancado de raíz y cayó sobre una casa móvil, matando a un hombre. Otros dos adultos y un niño se encontraban en la casa en el momento del incidente pero no resultaron heridos. [71] Otras dos personas en Buford, Georgia , también murieron a causa de la caída de un árbol sobre su casa. [72] Casi un millón de personas en Metro Atlanta se quedaron sin electricidad la mañana después de la tormenta. [73] Miles de personas en el área metropolitana de Atlanta seguían sin electricidad cuatro días después de la tormenta, además de al menos un lugar de votación que se iba a utilizar para las elecciones de 2020 , lo que provocó un cambio de emergencia en dichos lugares. [74] En general, Zeta causó daños por valor de 1.100 millones de dólares en Georgia, convirtiéndose en el proceso en uno de los cinco ciclones tropicales más costosos de Georgia. [11]
En Carolina del Norte , vientos sostenidos con fuerza de tormenta tropical se extendieron por todo el estado. [75] Se informó un viento sostenido de 41 mph (66 km/h) y una ráfaga de 82 mph (132 km/h) en Cashiers , mientras que un viento sostenido de 38 mph (61 km/h) y una ráfaga de 51 mph (82 km/h) fueron reportados en el Aeropuerto Internacional Greensboro Piedmont Triad . [76] [77] También se informó de un viento sostenido de 51 mph (82 km/h) y una ráfaga de 72 mph (116 km/h) en una estación en Conway , al este de Roanoke Rapids . [13] A medida que la tormenta avanzaba mar adentro, se informó un viento sostenido de 39 mph (63 km/h) y una ráfaga de 46 mph (74 km/h) en Ocean City, Maryland . [78] En total, Zeta causó daños por valor de 550 millones de dólares en las Carolinas y 25 millones de dólares en Virginia . [1]
En partes del sur de Nueva Inglaterra y del norte del estado de Nueva York , los restos del ciclón postropical Zeta trajeron nieve acumulada a la región, después de interactuar con un frente frío que también se movía. [79] La mayor cantidad de acumulación fue de 6,5 pulgadas (17 cm) de nieve registrada en Grafton, Massachusetts . [80] El Servicio Meteorológico Nacional en Norton, Massachusetts, estableció un récord mensual de nieve, con 3,5 pulgadas (8,9 centímetros). [81] Esta tormenta de nieve de principios de temporada provocó la caída de algunas ramas de árboles en la región. [82] La tormenta de nieve también provocó superficies de carreteras resbaladizas, lo que provocó numerosos accidentes, algunos graves, en el estado de Massachusetts. [83] El frente frío asociado con Zeta bajó las temperaturas en la mañana del 31 de octubre a 19 °F (-7 °C) en Albany, Nueva York , sólo un grado menos que el récord. Esto está muy por debajo de la temperatura baja típica de 35 °F (2 °C). Los máximos de ese día lucharon por llegar a los 40 grados. [84] Partes de Nueva Jersey registraron temperaturas tan bajas como 20 °F (-7 °C) después de que Zeta arrojara nieve en la parte norte del estado, acumulándose hasta 2,4 pulgadas (6,1 cm) en el Parque Estatal High Point . [85] [86]
La energía remanente de Zeta cruzó el Reino Unido del 1 al 2 de noviembre, menos de un día después de que la tormenta Aiden impactara el país. Debido al riesgo de que se produzcan más lluvias intensas en las zonas previamente afectadas por Aiden, la Agencia de Medio Ambiente emitió más de 40 alertas de inundaciones antes de la llegada de los restos de Zeta. [97] El sistema se volvió a intensificar hasta convertirse en un ciclón extratropical con fuerza de huracán mientras tenía su centro frente a la costa occidental de Escocia el 1 de noviembre. Las fuertes lluvias provocaron que el río Wharfe se desbordara en West Yorkshire , inundando propiedades en la ciudad de Otley . [ cita necesaria ]
Fue responsable de las inundaciones en el norte de Gales después de provocar fuertes lluvias prolongadas en la región. [98] El pueblo de Dolgarrog sufrió grandes daños después de que unas inundaciones repentinas inundaran todo el pueblo, incluida la estación de tren de Dolgarrog , provocando la suspensión de los servicios a lo largo de la línea de Conwy Valley . [98] En Betws-y-Coed , la carretera A5 estaba cerrada; La cercana circunvalación de Dolgellau también fue cerrada debido a las inundaciones. [98] Varios ríos se desbordaron, incluido el río Dee , causando daños en Bangor-on-Dee , Corwen , Llangollen y Wrexham . [98] En Trefriw , agentes de la policía del norte de Gales rescataron a varios residentes de casas inundadas durante la noche. [99]
Los fuertes vientos también perturbaron el transporte. A lo largo de la carretera A55 en el norte de Gales, había restricciones de velocidad en el puente Britannia y alrededor del túnel Conwy , mientras que el puente Dyfi en la A487 estaba cerrado. La A525 quedó bloqueada por árboles caídos. La autopista M62 se cerró entre Leeds y Manchester después de que los fuertes vientos provocaran que un camión volcara y aterrizara encima de una furgoneta en el carril contiguo. En el aeropuerto de Birmingham , los fuertes vientos dificultaron la llegada de los aviones. [100]
Tras su formación, Zeta se convirtió en la tormenta tropical o subtropical número 27 del Atlántico más temprana registrada, superando la antigua marca del 29 de noviembre, establecida por el huracán Epsilon en 2005 . [4] También se convirtió en el último gran huracán que azotó los Estados Unidos continentales en el año calendario registrado, superando al huracán de la Bahía de Tampa de 1921 . [101]
La temporada 2020 fue la segunda (junto con 2005) en la que se agotó una lista alfabética de 21 nombres de tormentas , lo que requirió el uso de la lista auxiliar del alfabeto griego . En marzo de 2021, la Organización Meteorológica Mundial reemplazó esa lista auxiliar por una nueva lista complementaria de 21 nombres. Como resultado, el nombre Zeta no se utilizará para nombrar a otro huracán del Atlántico . [102]
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite report}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda ){{cite report}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda ){{cite report}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda ){{cite report}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda ){{cite report}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda ){{cite report}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda ){{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
