stringtranslate.com

pan sacramental

Hostias sin levadura en patena

El pan sacramental , también llamado pan de comunión , hostia de comunión , hostia sagrada , pan eucarístico , el Cordero o simplemente la hostia ( latín : hostia , lit.  'víctima sacrificial'), es el pan utilizado en el ritual cristiano de la Eucaristía . Junto con el vino sacramental , es uno de los dos elementos de la Eucaristía. El pan puede ser con o sin levadura, según la tradición.

La teología católica generalmente enseña que en las Palabras de Institución la sustancia del pan se transforma en el Cuerpo de Cristo ( transustanciación ), mientras que la teología cristiana oriental generalmente considera la epíclesis como el punto en el que ocurre el cambio. El pan estaba en los rituales religiosos del mandeísmo , el mitraísmo , [1] : 161–162  y otras culturas paganas similares a la del antiguo Egipto . [2] : 66–68 

cristiandad

El Cordero y las partículas colocadas en los diskos durante la Liturgia de Preparación a la Divina Liturgia

Etimología de anfitrión

La palabra hostia se deriva del latín hostia , que significa "víctima de sacrificio". El término puede utilizarse para describir el pan tanto antes como después de la consagración , aunque es más correcto utilizarlo después de la consagración.

Tradiciones orientales

Con excepción de las Iglesias de rito armenio , la Iglesia maronita y la Iglesia siro-malabar , la Iglesia ortodoxa oriental y las Iglesias católicas orientales utilizan pan con levadura para la Eucaristía. Así, el pan sacramental es Cristo Resucitado . La hostia, conocida como prosphorá o πρόσφορον ( prósphoron , 'ofrenda'), puede estar hecha de sólo cuatro ingredientes: harina de trigo fina (blanca) , agua pura, levadura y sal. A veces se rocía agua bendita sobre la masa o sobre la artesa de amasar al comienzo del proceso. [ cita necesaria ]

rito armenio

Debido a que la levadura es un símbolo del pecado, [ cita necesaria ] la Iglesia Católica Armenia y la Iglesia Ortodoxa Apostólica Armenia tradicionalmente ofrecen pan sin levadura (aunque es distintivamente diferente del tipo usado por la Iglesia Católica ) para simbolizar la impecabilidad de Cristo . [ cita necesaria ]

Iglesias ortodoxas orientales

La cocción sólo puede ser realizada por un cristiano ortodoxo creyente con buena reputación, que se haya confesado recientemente , y va acompañada de oración y ayuno. Antes de hornear, cada pan se forma colocando dos discos de masa, uno encima del otro, y estampándolos con un sello litúrgico especial. La prosfora debe estar fresca y no rancia ni mohosa cuando se presente en el altar para su uso en la Divina Liturgia .

A menudo los fieles hornean y ofrecen varias prosphora, y el sacerdote elige la mejor para el Cordero (hostia) que será consagrada . [ cita necesaria ] Los panes restantes se bendicen y se ofrecen a la congregación después del final de la Divina Liturgia (Eucaristía); este pan se llama antidoron ( αντίδωρον , antídōron ), es decir, un "obsequio devuelto" o "en lugar de los obsequios".

Iglesias católicas orientales

Rito de Renovación de la Santa Levadura en la Iglesia Siro-Malabar .

Las iglesias católicas orientales de rito bizantino (como la Iglesia Ortodoxa Oriental ) utilizan pan con levadura para prosphora (la palabra griega para pan de altar eucarístico). [3]

La Iglesia maronita ha adoptado el uso de pan sin levadura debido a la latinización litúrgica . La Iglesia Siro-Malabar utiliza tanto pan sin levadura como pan con levadura al que se añade Holy Malka . [ cita necesaria ]

Tradiciones occidentales

Iglesia Católica

Detalle de pinzas para hostias

Una hostia es una porción de pan que se utiliza para la Sagrada Comunión en muchas iglesias cristianas . En el cristianismo occidental, la hostia suele ser hostias delgadas, redondas y sin levadura.

Hostias católicas sin levadura de diferentes tamaños.

En el Rito Romano se utiliza pan sin levadura al igual que en la Pascua judía o Fiesta de los Panes sin Levadura. El Código de Derecho Canónico [4] exige que las hostias estén elaboradas únicamente con harina de trigo y agua, y recientemente elaboradas de manera que no haya peligro de que se estropeen.

Las hostias suelen ser hechas por monjas como medio para apoyar a sus comunidades religiosas. Sin embargo, en Nueva Zelanda, la Sociedad de San Vicente de Paúl contrata a personas con discapacidad intelectual para hornear, cortar y clasificar el pan, ofreciendo así empleo remunerado a quienes de otro modo no tendrían esa opción. [5]

La Instrucción General del Misal Romano §321 recomienda que "el pan eucarístico... se haga de tal manera que el sacerdote en la Misa con una congregación pueda en la práctica partirlo en partes para distribuirlo al menos a algunos de los fieles". ... La acción de la fracción (fracción del pan), que dio nombre a la Eucaristía en los tiempos apostólicos, pondrá de manifiesto más claramente la fuerza y ​​la importancia del signo de la unidad de todos en un solo pan, y de la signo de caridad por el hecho de que el único pan se reparta entre los hermanos y hermanas". [6]

En 1995, el cardenal Joseph Ratzinger (futuro Papa Benedicto XVI ), entonces Prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe , escribió una carta a las Conferencias Episcopales en la que ampliaba el Código de Derecho Canónico, afirmando que el pan bajo en gluten sería considerada "materia válida" para las hostias siempre que ninguna sustancia adicional "alter[ara] la naturaleza de la sustancia del pan". [7] Desde la década de 2000, se han fabricado hostias con bajo contenido de gluten en los Estados Unidos, especialmente en partes de Missouri y Nueva York. [7] Las personas celíacas deben seguir una dieta estricta sin gluten [8] y mantenerla de por vida para permitir la recuperación de la mucosa intestinal y reducir el riesgo de desarrollar complicaciones graves de salud. [9]

protestantismo

Un ministro prebisteriano sosteniendo pan (ácimo) y un cáliz que contiene vino, durante la consagración.

En las distintas denominaciones protestantes , existe una amplia variedad de prácticas relativas al pan sacramental utilizado. Los luteranos y los anglicanos varían según la tradición congregacional, donde algunos usan panes con levadura mientras que otros, al igual que los católicos romanos, usan pan sin levadura. Los cristianos reformados utilizan rollos que rompen y distribuyen entre los fieles. [10]

La Congregación Cristiana , una denominación pentecostal, utiliza hogazas de pan con levadura. Entre quienes usan hostias sin levadura, hay una gran variación: algunas son cuadradas o triangulares en lugar de redondas, e incluso pueden estar hechas de harina integral .

Algunas, como las Iglesias de Cristo , utilizan matzá . [11]

Santos de los Últimos Días

La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días no tiene reglas estrictas sobre el tipo de pan utilizado con fines sacramentales. Las Escrituras de los Santos de los Últimos Días dicen: "Porque, he aquí, os digo que no importa lo que comáis o lo que bebáis cuando participéis de la Santa Cena, si es que lo hacéis con la única mira puesta en mi gloria, acordándome del Padre de mi cuerpo que fue entregado por vosotros, y de mi sangre que fue derramada para la remisión de vuestros pecados”. ( Doctrina y Convenios 27:2) Las diferentes congregaciones pueden usar pan comercial o pan casero preparado por miembros de la congregación. Está permitido sustituir pasteles de arroz u otros panes sin gluten para los miembros que padecen alergias alimentarias. [12] El pan se parte en fragmentos justo antes de ser bendecido por uno de los sacerdotes oficiantes .

mandeísmo

En el mandeísmo , los sacerdotes realizan rituales con pan sacramental llamado pihta ( mandaico clásico : ࡐࡉࡄࡕࡀ ). Cada domingo, los mandeos participan en una misa bautismal ( maṣbuta ) que implica la inmersión en agua corriente ( yardena ) por parte de sacerdotes ordenados. Los bautizados consumen entonces trozos de pihta bendecidos por un sacerdote para restablecer sus conexiones ( laufa ) con el Mundo de la Luz (ver cosmología mandea ). [13]

Algunas ceremonias rituales mandeas también requieren el uso de una galleta pequeña, redonda, sin sal y a medio cocer llamada faṭira ( mandaico clásico : ࡐࡀࡈࡉࡓࡀ ). Las Faṭiras se utilizan en rituales como el Ṭabahata Masiqta , o la " masiqta de los Padres". [13]

Ver también

Notas

  1. ^ Willoughby, recursos humanos (2008) [1929]. Regeneración pagana: un estudio de las iniciaciones mistéricas en el mundo grecorromano . Reino Unido: Wipf y Stock Publishers.
  2. ^ Carpintero, E. (1920). Credos paganos y cristianos: su origen y significado . Harcourt, Brace.
  3. ^ Aguas, Ian; McGuckin, Robert (1 de enero de 2016). "Iglesias católicas orientales en Australia: cuestiones canónicas para el clero católico y los trabajadores pastorales". Registro católico de Australasia . 93 (1): 85 - vía EBSCOhost .
  4. ^ Código de Derecho Canónico - Libro IV - Función de la Iglesia Liber (Cann. 879-958)
  5. ^ "Panes de altar". Wellington, Nueva Zelanda: Sociedad de San Vicente de Paúl. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2018 . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  6. ^ Misal Romano §321
  7. ^ ab "Las alternativas a la dieta baja en gluten han alcanzado una nueva frontera: la Iglesia católica". Piensa en el progreso . Archivado desde el original el 3 de enero de 2015 . Consultado el 3 de enero de 2015 .
  8. ^ Ciacci C, Ciclitira P, Hadjivassiliou M, Kaukinen K, Ludvigsson JF, McGough N, et al. (2015). "La dieta sin gluten y su aplicación actual en la enfermedad celíaca y la dermatitis herpetiforme". Revista Unida Europea de Gastroenterología (revisión). 3 (2): 121-135. doi :10.1177/2050640614559263. PMC 4406897 . PMID  25922672. 
  9. ^ Véase JA, Kaukinen K, Makharia GK, Gibson PR, Murray JA (octubre de 2015). "Conocimientos prácticos sobre las dietas sin gluten". Reseñas de la naturaleza Gastroenterología y hepatología (revisión). 12 (10): 580–91. doi :10.1038/nrgastro.2015.156. PMID  26392070. S2CID  20270743. La falta de síntomas y/o marcadores serológicos negativos no son indicadores fiables de la respuesta de la mucosa a la dieta. Además, hasta el 30% de los pacientes siguen teniendo síntomas gastrointestinales a pesar de una dieta sin gluten estricta. Si se cuestiona el cumplimiento, una entrevista estructurada realizada por un dietista calificado puede ayudar a identificar fuentes de gluten tanto intencionales como inadvertidas.
  10. ^ Benedicto, Felipe (2002). Las iglesias de Cristo puramente reformadas . New Haven: Prensa de la Universidad de Yale . pag. 205.ISBN 978-0300105070.
  11. ^ Wecker, Menajem. "Comunión Matzá". Revista American Jewish Life . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  12. ^ Christianson, Tira. "Aceptar alergias". Amigo . Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días . Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
  13. ^ ab Buckley, Jorunn Jacobsen (2002). Los mandeos: textos antiguos y gente moderna . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 0-19-515385-5. OCLC  65198443.

Otras lecturas

enlaces externos